ID
int64 19
495k
| Term-en
stringlengths 3
144
⌀ | Definition-en
stringclasses 241
values | Term-lv
stringlengths 3
171
⌀ | Definition-lv
stringclasses 83
values | Term-de
stringlengths 3
99
⌀ | Definition-de
stringclasses 9
values | Term-fr
stringlengths 3
134
⌀ | Definition-fr
stringclasses 95
values | Term-ru
stringclasses 1
value | Definition-ru
float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
319 |
reinvested earnings
| null |
reinvestēti ieņēmumi
| null | null | null | null | null | null | null |
320 |
entrepreneurial income
| null |
uzņēmējdarbības ienākumi
| null | null | null | null | null | null | null |
321 |
national economy
| null |
tautsaimniecība
| null | null | null | null | null | null | null |
322 |
work-in-progress
| null |
nepabeigta ražošana
| null | null | null | null | null | null | null |
323 |
stocks of finished goods
| null |
gatavās produkcijas krājumi
| null | null | null | null | null | null | null |
324 |
non-seasonally-adjusted accounts
| null |
sezonāli nekoriģētie konti konti, ko nekoriģē ik ceturksni
| null | null | null | null | null | null | null |
325 |
services of transport and distribution
| null |
transporta un realizācijas pakalpojumi
| null | null | null | null | null | null | null |
326 |
PNPISH
| null |
PNPISH (bezpeļņas iestādes, kas apkalpo mājsaimniecības)
| null | null | null | null | null | null | null |
327 |
in-house software
| null |
iekšējā programmatūra
| null | null | null | null | null | null | null |
328 |
military durables
| null |
ilglietojamas militārās preces
| null | null | null | null | null | null | null |
329 |
services of consulting engineers
| null |
konsultējošu inženieru pakalpojumi
| null | null | null | null | null | null | null |
330 |
reproducible fixed-capital goods
| null |
atražojamas pamatkapitāla preces
| null | null | null | null | null | null | null |
331 |
extra consumption of fixed capital
| null |
papildus patērētais pamatkapitāls
| null | null | null | null | null | null | null |
332 |
capital stock
| null |
pamatfondi
| null | null | null | null | null | null | null |
333 |
taxes
| null |
nodokļi
| null |
Steuern
| null |
impôts
| null | null | null |
334 |
business licences used as intermediate consumption of market producers, and possibly also non-market producers
| null |
uzņēmējdarbības licences, kas tirgus un, iespējams, ārpustirgus ražotājiem vajadzīgas starppatēriņam
| null | null | null | null | null | null | null |
335 |
amounts charged
| null |
prasītās summas
| null | null | null | null | null | null | null |
336 |
receipts from taxes
| null |
nodokļu ieņēmumi
| null | null | null | null | null | null | null |
337 |
licence fee
| null |
licences maksa
| null | null | null | null | null | null | null |
338 |
increase in sales
| null |
noieta pieaugums
| null | null | null | null | null | null | null |
339 |
production boundary
| null |
ražošanas robeža
| null | null | null | null | null | null | null |
340 |
valuation of output
| null |
izlaides novērtējums
| null | null | null | null | null | null | null |
341 |
labour used
| null |
izlietotais darbaspēks
| null | null | null | null | null | null | null |
342 |
own produce
| null |
pašu produkcija
| null | null | null | null | null | null | null |
343 |
mixed income
| null |
jauktais ienākums
| null | null | null | null | null | null | null |
344 |
government transfer
| null |
valsts pārskaitījums
| null | null | null | null | null | null | null |
345 |
social risks or needs
| null |
sociālie riski vai vajadzības
| null | null | null | null | null | null | null |
346 |
legally established right
| null |
likumā noteikta tiesība
| null | null | null | null | null | null | null |
347 |
social benefits in kind
| null |
sociālie pabalsti natūrā
| null | null | null | null | null | null | null |
348 |
social purpose and entitlements of individuals behind the payments
| null |
sociāls mērķis un personu tiesības uz attiecīgiem pabalstiem
| null | null | null | null | null | null | null |
349 |
unrequited transfers to producers
| null |
neatmaksājami pārskaitījumi ražotājiem
| null | null | null | null | null | null | null |
350 |
current transfers
| null |
kārtējie pārskaitījumi
| null | null | null | null | null | null | null |
351 |
authorized use of originals
| null |
atļauta oriģinālu izmantošana
| null | null | null | null | null | null | null |
352 |
license to use the copyrights
| null |
autortiesību izmantošanas licence
| null | null | null | null | null | null | null |
353 |
enforcing their copyrights
| null |
realizēt autortiesības
| null | null | null | null | null | null | null |
354 |
imputed rents
| null |
aprēķinātā noma
| null | null | null | null | null | null | null |
355 |
dwelling services
| null |
komunālie pakalpojumi
| null | null | null | null | null | null | null |
356 |
running costs
| null |
ekspluatācijas izmaksas
| null |
Betriebskosten
| null |
coût d'utilisation
| null | null | null |
357 |
intangible non-produced assets
| null |
nemateriāli neražoti aktīvi
| null | null | null | null | null | null | null |
358 |
market services
| null |
tirgus pakalpojumi
| null |
marktbestimmte Dienstleistungen
| null |
services marchands
| null | null | null |
359 |
PPE components
| null |
individuālo aizsardzības līdzekļu komponenti
| null | null | null | null | null | null | null |
360 |
statistical territory
| null |
statistikas teritorija
| null | null | null | null | null | null | null |
361 |
International Standard Classification of Occupations
| null |
Starptautiskā standartizētā profesiju klasifikācija
| null | null | null | null | null | null | null |
362 |
other collective accommodation
| null |
cita veida kolektīvā izmitināšana
| null | null | null | null | null | null | null |
363 |
transmission of data
| null |
datu pārraide
| null |
Datenübermittlung, Datenübertragung
| null |
transmission des données
| null | null | null |
364 |
rented accommodation
| null |
īrēta mītne
| null | null | null | null | null | null | null |
365 |
Harmonized Index of Consumer Prices
| null |
Saskaņotais patēriņa cenu indekss
| null |
harmonisiertes Verbraucherpreisindiz
| null |
IPCH
| null | null | null |
366 |
claims incurred
| null |
piekritušās atlīdzību prasības
| null | null | null | null | null | null | null |
367 |
variable
| null |
rādītājs
| null | null | null | null | null | null | null |
368 |
being in the run-off
| null |
sabiedrības, kuru darbība ir apturēta
| null | null | null | null | null | null | null |
369 |
incorporated enterprise limited by shares
| null |
akciju sabiedrība
| null | null | null | null | null | null | null |
370 |
mutual enterprises
| null |
savstarpējās kooperatīvās apdrošināšanas biedrības
| null | null | null | null | null | null | null |
371 |
Treaty on consolidated accounts
| null |
Līgums par konsolidētajiem pārskatiem
| null |
Vertrags über den konsolidierten Abschluss
| null |
traité concernant les comptes consolidés
| null | null | null |
372 |
beneficiary ownership
| null |
īpašuma tiesības
| null | null | null | null | null | null | null |
373 |
composite insurance
| null |
jauktā apdrošināšana
| null | null | null | null | null | null | null |
374 |
gross direct premiums written
| null |
bruto parakstītās prēmijas tiešajā apdrošināšanā
| null | null | null | null | null | null | null |
375 |
non-bonus contract
| null |
līgums bez uzkrājumu veidošanas
| null | null | null | null | null | null | null |
376 |
bonus contract
| null |
uzkrājumu veidošanas līgums
| null | null | null | null | null | null | null |
377 |
gross claims paid
| null |
bruto izmaksātās atlīdzības
| null | null | null | null | null | null | null |
378 |
outstanding claims
| null |
atliktās apdrošināšanas atlīdzību prasības
| null | null | null | null | null | null | null |
379 |
profit participation
| null |
līdzdalība peļņā
| null | null | null | null | null | null | null |
380 |
external expenses on goods and services
| null |
ārējie izdevumi par precēm un pakalpojumiem
| null | null | null | null | null | null | null |
381 |
claims management
| null |
atlīdzības administrēšana
| null | null | null | null | null | null | null |
382 |
investment management
| null |
investīciju pārvaldīšana
| null | null | null | null | null | null | null |
383 |
affiliated enterprise
| null |
asociētais uzņēmums
| null | null | null | null | null | null | null |
384 |
subordinated liabilities
|
Ranked below another liability in order of priority for payment.
|
subordinētās saistības
| null | null | null | null | null | null | null |
385 |
statistical units
| null |
statistikas vienības
| null |
statistische Einheiten
| null |
unités statistiques
| null | null | null |
386 |
social progress
| null |
sociālā attīstība
| null |
soziale Fortschritt
| null |
progrès social
| null | null | null |
387 |
ethnic minority
| null |
mazākumtautība
| null |
ethnische Minderheit
| null |
minorité ethnique
| null | null | null |
388 |
orphans' pension
| null |
bāreņa pabalsts
| null | null | null | null | null | null | null |
389 |
differential payments
| null |
diferencētie maksājumi
| null | null | null | null | null | null | null |
390 |
posting
| null |
norīkošana darbā
| null |
Entsendung
| null |
détachement
| null | null | null |
391 |
supplementary allowances for orphans
| null |
papildu pabalsti bāreņiem
| null | null | null | null | null | null | null |
392 |
special allowances for orphans
| null |
īpaši pabalsti bāreņiem
| null | null | null | null | null | null | null |
393 |
non-contributory family allowance
| null |
uz iepriekšējām iemaksām nebalstīts pabalsts ģimenei
| null | null | null | null | null | null | null |
394 |
special educational establishment
| null |
specializēta mācību iestāde
| null | null | null | null | null | null | null |
395 |
state old-age pension
| null |
vecuma valsts pensija
| null | null | null | null | null | null | null |
396 |
widow's pension
| null |
atraitnes pensija
| null |
Witwenrente
| null |
pension de réversion
| null | null | null |
397 |
maternity benefit
| null |
maternitātes pabalsts
| null | null | null | null | null | null | null |
398 |
benefit in kind
| null |
pabalsts natūrā
| null |
Sachleistung
| null |
prestation en nature
| null | null | null |
399 |
benefit in cash
| null |
naudas pabalsts
| null | null | null |
avantage en espèce
| null | null | null |
400 |
contribution
| null |
dalības (ie)maksa
| null |
Beitrag
| null |
contribution
| null | null | null |
401 |
dependency benefit
| null |
apgādnieka pabalsts
| null | null | null | null | null | null | null |
402 |
residence
| null |
uzturēšanās
| null |
Aufenthalt
| null |
séjour
| null | null | null |
403 |
seasonal worker
|
a worker whose employment may vary with regular seasonal fluctuations in demand
|
sezonas strādnieks
| null |
Saisonarbeiter
| null |
travailleur saisonnier
| null | null | null |
404 |
incapable of work
| null |
darbnespējīgs
| null | null | null | null | null | null | null |
405 |
competent employment office
| null |
kompetents nodarbinātības dienests
| null | null | null | null | null | null | null |
406 |
employment policy
| null |
nodarbinātības politika
| null |
Beschäftigungspolitik
| null |
politique de promotion de l'emploi
| null | null | null |
407 |
migrant workers
|
Citizen of one country who lives in another; this includes both EC citizens who cross national borders to find work and citizens of non EC-countries working in the EC.
|
migrējošie darba ņēmēji
| null |
Wanderarbeitnehmer
| null |
travailleurs migrants
| null | null | null |
408 |
work permit
|
an official document which allows someone who is not citizen to work in a country
|
darba atļauja
| null |
Arbeitsgenehmigung
| null |
permis de travail
| null | null | null |
409 |
salary
| null |
alga
| null | null | null | null | null | null | null |
410 |
sample
| null |
izlase
| null | null | null | null | null | null | null |
411 |
sample survey
| null |
izlases veida apsekojums
| null |
Stichprobenerhebung
| null |
sondage en vue
| null | null | null |
412 |
design of the sample
| null |
izlases izveidojums
| null | null | null | null | null | null | null |
413 |
edit
| null |
pamatotības kontrole
| null |
Plausibilitätskontrole
| null |
règles de contrôle
| null | null | null |
414 |
relevance
| null |
samērīgums
| null |
Verhältnismässigkeit
| null |
proportionnalité
| null | null | null |
415 |
sampling basis
| null |
izlases pamats
| null |
Stichprobengrundlage
| null |
base à l'échantillonnage
| null | null | null |
416 |
sub-population
| null |
iedzīvotāju grupa
| null |
Bevölkerungsgruppe
| null | null | null | null | null |
417 |
underemployment
| null |
nepietiekama nodarbinātība
| null |
Unterbeschäftigung
| null |
sous-emploi
| null | null | null |
418 |
sex
| null |
dzimums
| null | null | null | null | null | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.