ID
int64 19
495k
| Term-en
stringlengths 3
144
⌀ | Definition-en
stringclasses 241
values | Term-lv
stringlengths 3
171
⌀ | Definition-lv
stringclasses 83
values | Term-de
stringlengths 3
99
⌀ | Definition-de
stringclasses 9
values | Term-fr
stringlengths 3
134
⌀ | Definition-fr
stringclasses 95
values | Term-ru
stringclasses 1
value | Definition-ru
float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
419 |
relationship
| null |
radniecība
| null | null | null | null | null | null | null |
420 |
father
| null |
tēvs
| null | null | null | null | null | null | null |
421 |
mother
| null |
māte
| null | null | null | null | null | null | null |
422 |
country of birth
| null |
dzimšanas valsts
| null | null | null | null | null | null | null |
423 |
main job
| null |
pamatdarbs
| null | null | null | null | null | null | null |
424 |
work contract of limited duration
| null |
ierobežota ilguma darba līgums
| null | null | null | null | null | null | null |
425 |
second job
| null |
otrs darbs
| null | null | null | null | null | null | null |
426 |
full-time employment
| null |
darbs pilnā slodzē
| null |
Vollzeitbeschäftigung
| null |
emploi à plein temps
| null | null | null |
427 |
part-time employment
| null |
darbs pusslodzē
| null |
Teilzeitbeschäftigung
| null |
emploi à temps partiel
| null | null | null |
428 |
non-tertiary vocational qualification
| null |
aroda pamatkvalifikācija
| null | null | null | null | null | null | null |
429 |
year of survey
|
the year in which the survey-data collection, or most of the collection, is carried out
|
apsekojuma gads
| null |
Erhebungsjahr
| null |
année couverte par l'enquête
| null | null | null |
430 |
reference week
| null |
pārskata nedēļa
| null | null | null | null | null | null | null |
431 |
degree of urbanisation
| null |
urbanizācijas līmenis
| null | null | null | null | null | null | null |
432 |
observation
| null |
novērošana
| null | null | null | null | null | null | null |
433 |
occupation
| null |
amats
| null | null | null | null | null | null | null |
434 |
annual Holiday
| null |
gadskārtējie svētki
| null | null | null | null | null | null | null |
435 |
atypical work
| null |
netipisks darbs
| null | null | null | null | null | null | null |
436 |
bank Holiday
| null |
banku brīvdiena
| null |
Bankfeiertag
| null |
Congé
| null | null | null |
437 |
class-room instruction
| null |
mācības klasē
| null | null | null | null | null | null | null |
438 |
community service
| null |
sabiedriskais dienests
| null |
Gemeinschaftsangelegenheiten
| null |
services communautaires
| null | null | null |
439 |
compensation leave
| null |
kompensācijas atvaļinājums
| null | null | null | null | null | null | null |
440 |
computer courses
| null |
datorkursi
| null | null | null | null | null | null | null |
441 |
densely populated area
| null |
blīvi apdzīvots rajons
| null |
dichtbesiedeltes Gebiet
| null |
région à forte densité de population
| null | null | null |
442 |
dual system
| null |
duālā sistēma
| null | null | null | null | null | null | null |
443 |
early retirement
| null |
pirmstermiņa pensionēšanās
| null | null | null | null | null | null | null |
444 |
evening work
| null |
darbs vakaros
| null | null | null | null | null | null | null |
445 |
family business or holding
| null |
ģimenes uzņēmums vai saimniecība
| null | null | null | null | null | null | null |
446 |
full-time job
| null |
darbs pilnā slodzē
| null | null | null | null | null | null | null |
447 |
general education
| null |
vispārīgā izglītība
| null | null | null | null | null | null | null |
448 |
hours worked
| null |
nostrādātās stundas
| null | null | null | null | null | null | null |
449 |
incapacitated adults
| null |
pieaugušie, kas zaudējuši darba spējas
| null | null | null | null | null | null | null |
450 |
incapacity
| null |
nepiemērotība
| null | null | null | null | null | null | null |
451 |
injury
| null |
trauma
| null |
Verletzung
| null |
lésion
| null | null | null |
452 |
instruction in a working environment
| null |
mācības darba vidē
| null | null | null | null | null | null | null |
453 |
labour dispute
| null |
darba strīds
| null |
Arbeitskonflikt
| null |
conflits du travail
| null | null | null |
454 |
labour status
| null |
darba statuss
| null | null | null | null | null | null | null |
455 |
lay-off
| null |
atlaišana uz laiku
| null | null | null | null | null | null | null |
456 |
main labour status
| null |
pamatdarba statuss
| null | null | null | null | null | null | null |
457 |
make redundant
| null |
atlaist štatu samazināšanas dēļ
| null | null | null | null | null | null | null |
458 |
maternity leave
| null |
grūtniecības atvaļinājums
| null | null | null |
conge de maternité
|
Congé accordé ą une femme lors de la naissence d´un enfant. Il comprende congé prénatal et le congé postnatal
| null | null |
459 |
military service
| null |
karadienests
| null |
Wehrdienst
| null |
service militaire
| null | null | null |
460 |
parental leave
| null |
bērna kopšanas atvaļinājums
| null |
Elternurlaub
| null |
congé parental
| null | null | null |
461 |
part-time job
| null |
darbs nepilnā slodzē
| null | null | null | null | null | null | null |
462 |
permanent job
| null |
pastāvīgs darbs
| null | null | null | null | null | null | null |
463 |
place of work
|
In relation to a safety representative, any place or places where the group or groups of employees he is appointed to represent are likely to work or which they are likely to frequent in the course of their employment or incidentally to it.
|
darba vieta
| null |
Arbeitsplatz
| null |
poste de travail
| null | null | null |
464 |
pre-vocational or vocational education or training
| null |
sagatavošana profesionālajai izglītībai vai profesionālā izglītība vai aroda mācība
| null | null | null | null | null | null | null |
465 |
primary or lower secondary education
| null |
sākumskolas vai pamatskolas izglītība
| null | null | null | null | null | null | null |
466 |
profession
| null |
kvalificēts darbs
| null | null | null | null | null | null | null |
467 |
professional status
| null |
profesionālais statuss
| null | null | null | null | null | null | null |
468 |
research assistant
| null |
palīgs pētnieciskā darbā
| null | null | null | null | null | null | null |
469 |
sample unit
| null |
izlases vienība
| null | null | null | null | null | null | null |
470 |
sandwich courses
| null |
teorētiski praktiskie kursi
| null | null | null | null | null | null | null |
471 |
Saturday work
| null |
darbs sestdienās
| null | null | null | null | null | null | null |
472 |
sickness, disability or invalidity allowances
| null |
slimības, darba nespējas vai invaliditātes pabalsti
| null | null | null | null | null | null | null |
473 |
slack work
| null |
dīkstāves
| null | null | null | null | null | null | null |
474 |
sub-sample
| null |
izlases grupa
| null | null | null | null | null | null | null |
475 |
Sunday work
| null |
darbs svētdienās
| null | null | null | null | null | null | null |
476 |
temporary disability
| null |
īslaicīga darba nespēja
| null | null | null | null | null | null | null |
477 |
temporary job
| null |
pagaidu darbs
| null | null | null | null | null | null | null |
478 |
tertiary education
| null |
augstākā izglītība
| null |
Tertiärbereich
| null |
enseignement supérieur
| null | null | null |
479 |
thinly populated area
| null |
reti apdzīvots rajons
| null | null | null | null | null | null | null |
480 |
traineeship
| null |
praktikums
| null | null | null | null | null | null | null |
481 |
upper secondary or post-secondary education
| null |
vidusskolas vai koledžas izglītība, ISCED 3-4
| null | null | null | null | null | null | null |
482 |
usual hours
| null |
parastais darba ilgums
| null | null | null | null | null | null | null |
483 |
welfare institution
| null |
aprūpes iestāde
| null |
Wohlfahrtseinrichtung
|
Einrichtung der Fürsorge und Vorsorge notleidender und gefährdeter Menschen
| null | null | null | null |
484 |
work contract of unlimited duration
| null |
darba līgums uz nenoteiktu laiku
| null | null | null | null | null | null | null |
485 |
military establishment
| null |
militāra iestāde
| null |
militärische Anlage
| null |
établissement militaire
| null | null | null |
486 |
workers' hostel
| null |
darbinieku viesnīca
| null | null | null | null | null | null | null |
487 |
student hostel
| null |
studentu viesnīca
| null | null | null | null | null | null | null |
488 |
public employment office
| null |
valsts nodarbinātības birojs
| null | null | null |
service public de placement
|
agences ou bureaux gouvernementaux se chargeant de faire rencontrer les demandeurs et les offreurs de travail, et de..les..mettre au courant des disponibilités en main-d'oeuvre et des occasions d'emploi
| null | null |
489 |
monthly pay
| null |
mēneša izpeļņa
| null | null | null | null | null | null | null |
490 |
extra payment
| null |
piemaksa
| null | null | null | null | null | null | null |
491 |
take-home pay
|
total money earnings less amounts deducted such as taxes
|
izpeļņa pēc nodokļiem
| null |
Nettoverdienst
| null |
gain/salaire net
| null | null | null |
492 |
unemployment allowance
| null |
bezdarbnieka pabalsts
| null | null | null |
allocation de chômage
| null | null | null |
493 |
severance payment
| null |
izstāšanās pabalsts
| null | null | null | null | null | null | null |
494 |
credit hours
| null |
uzkrātās stundas
| null | null | null | null | null | null | null |
495 |
double day shift
| null |
divas dienas maiņas
| null | null | null | null | null | null | null |
496 |
on-call work
| null |
darbs pēc izsaukuma
| null | null | null | null | null | null | null |
497 |
patterns of working time
| null |
darba laika struktūra
| null | null | null | null | null | null | null |
498 |
subordinate relationship
| null |
pakļautība
| null | null | null | null | null | null | null |
499 |
time banking
| null |
laika uzkrāšana
| null | null | null | null | null | null | null |
500 |
working time arrangements
| null |
darba laika režīms
| null | null | null | null | null | null | null |
501 |
zero-hours work
| null |
darbs ar nenormētu darba laiku
| null | null | null | null | null | null | null |
502 |
min-max contract
| null |
mazākā-lielākā stundu skaita līgums
| null | null | null | null | null | null | null |
503 |
shift work
| null |
darbs maiņās
| null | null | null |
services continus ou par tours
| null | null | null |
504 |
disabled person
| null |
invalīds
| null |
Behinderte
| null |
personne handicapée
| null | null | null |
505 |
ad hoc module
| null |
ad hoc modulis
| null | null | null | null | null | null | null |
506 |
variable
| null |
mainīgais lielums
| null |
Variable
| null |
variable
| null | null | null |
507 |
quarter
| null |
kvartāls
| null | null | null | null | null | null | null |
508 |
retirement pension
| null |
izdienas pensija
| null | null | null |
pension d'ancienneté
| null | null | null |
509 |
orphan's pension
| null |
bāreņa pensija
| null | null | null | null | null | null | null |
510 |
dependent child allowance
| null |
apgādājamā bērna pabalsts
| null |
Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder
| null |
allocation pour enfant à charge
| null | null | null |
511 |
Register of protected designations of origin and protected geographical indications
| null |
Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrs
| null | null | null | null | null | null | null |
512 |
pressing
| null |
presēšana
| null | null | null | null | null | null | null |
513 |
Staff Committee
| null |
Personāla komiteja
| null |
Personalausschuß
| null |
comité du personnel
| null | null | null |
514 |
installation allowance
|
Grant for young farmers who are setting up a farm for the first time.
|
iekārtošanās pabalsts
| null |
Einrichtungsbeihilfe
| null |
indemnité d'installation
| null | null | null |
515 |
resettlement allowance
| null |
pārcelšanās pabalsts
| null | null | null |
indemnité de réinstallation
| null | null | null |
516 |
accounts
| null |
grāmatvedība
| null |
Buchfürung
| null |
comptabilité
| null | null | null |
517 |
advanced study
| null |
padziļinātas studijas
| null | null | null |
étude approfondie
| null | null | null |
518 |
country of residence
| null |
rezidences valsts
| null | null | null | null | null | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.