ArmelR/nllb_en_sw_1000K · Datasets at Hugging Face

en stringlengths 10 472	sw stringlengths 10 456
Ezekiel listed all the sins they committed against God.	Shein amewaombea kwa Mwenyezi Mungu majeruhi wote walioathirika kutokana na
I don't have access to mySelf, how do I get this?	Mimi mwenyewe sina,tawezaje kumnunulia yeye?
If I had an extended family, it would be you guys.	Kama ni ngekuwa na ndugu wakubwa, basi ingekuwa ni nyinyi.
So invested in the things of this world, they lose sight of the eternity of knowing God.	Na kile wanachokitafuta wakijitetea kwa hekima za dunia hii ambazo ni upuuzi mbele za Mungu, watakiona tu wasipotubu mapema.
The total direct economic value of these data is expected to quadruple from €52 billion in 2018 for the EU member states and the UK to €194bn in 2030.	Thamani ya jumla ya uchumi wa data hizi inatarajiwa kuongezeka mara nne kutoka € 52 bilioni mnamo 2018 kwa nchi wanachama wa EU na Uingereza hadi € 194bn mnamo 2030.
This is not a JOKE!! you just have to have some patience in treating GW.	Jf imekuwa mtelezo tu!! wewe ukiwa na stress ingia jf.
What's going on with the site? - Alfa Romeo Forum	Engine change? _ Alfa Romeo Forum
don't ever try to understand women	Hakuna atakayekuja kuwaelewa wanawake
Have they been shown to work in many scientific studies and trials, such as creatine (30), caffeine (31), and citrulline malate (32)?	Wameonyeshwa kufanya kazi katika tafiti nyingi za kisayansi na majaribio, kama vile ubunifu (30), kafeini (31), na maliti ya machungwa (32)?
He expects us to be perfect."	Tunatarajia atapona kikamilifu."
The primary key record has been deleted by another replica, therefore this referencing record has been rejected.	Rekodi muhimu ya msingi imesasishwa na nakala nyingine, kwa hivyo rekodi hii ya marejeleo imekataliwa.
They die for their country.	Walikufa kwa ajili ya nchi yao.
(6) A member of the National Assembly, supported by at least	(a) awe ni raia wa kuzaliwa wa Jamhuri ya Muungano ambaye angalau
It's my Month	Hiyo ni mwezi wangu
Me: (what is this, 20 questions?)	Mimi: (Nikasema, haya maswali kulikoni, kuna nini?)
They did not believe God could take on human flesh or die.	◊ Waislamu hawaamini kwamba Mwenyezi Mungu analala, au kupata uchovu, au kufa.
• Able to speak and understand English language	• Anaweza kuzungumza na kuelewa Kiingereza
104 Do not relent in the pursuit of the enemy.	104Wala msifanye ulegevu kuwafukuzia kaumu ya maadui.
This shot is close to my heart.	Mada hii ipo karibu na moyo wangu.
We weren't born noble."	Sisi hatukuzaliwa na CUF."
or scripture.	au chalenger .
"Sitting up here	Wake up Ino
19 March, 2017 One, we are ONE	January 2017 - Sisi Ni Moja
As a life-long drug user, I can tell you: it works.	Kama mtumiaji wa muda mrefu naweza kusema kuwa inafanya kazi.
Do not fear for the battle is the Lord's.	Usiogope vita ni vya Bwana .
Join them, or.	Ainda nao, mamSi.
PSA Peugeot Citroen, which inaugurated its first factory in Morocco on June 20 in Kenitra, will also export through the port this year.	PSA Peugeot Citroen, ambayo ilizindua kiwanda chake cha kwanza nchini Morocco mwezi Juni 20 huko Kenitra, itatayarisha pia kupitia bandari mwaka huu.
She captures the animal's spirit.	Ana roho ya mnyama huyo.
And the elves were free to choose to whom they give their allegiance.	Kinga yake ni walevi waliomchagua kuwawakilisha!
If the right is on their side, they come to him submissively.	Na ikiwa haki ni yao, wanamjia kwa kut'ii.
In the first few months, your baby's	Katika mwezi wako wa nane, mtoto wako anakuwa na
KOVA, well done, my friend.	Cauli, ya done good, kid.
On top of ark are two angels built up facing each other.	cha enzi cha Mungu kulikuwa na malaika wawili-mmoja kulia na mmoja kushoto.
So I moved in with one of my sons and his wife.	Kwa hiyo, nilianza kuishi na mmoja wa wanangu na mke wake.
The aim is to make them relevant and informative to shoppers.	Lengo ni kuzifanya ziwe muhimu na zenye kuelimisha kwa wanunuzi.
The car isn't driving itself.	Gari haimwendeshi mwenyewe.
We will have work.	Tutakuwa na kazi .
With very nearly two million Korean Us citizens appropriate across the nation - from Los Angeles to New York City - it is easier than in the past to find dating that is korean the united states.	Na karibu milioni mbili kikorea Wamarekani haki katika nchi - kutoka Los Angeles na New York City - ni rahisi zaidi kuliko milele kupata kikorea dating katika MAREKANI.
32 And take heed to do all the statutes and the judgments which I am giving before you today.	32 Nanyi angalieni mzifanye amri na hukumu zote niwawekeazo leo mbele yenu.
Additionally, it is a more expensive source of coq10 in comparison to other options and utilizes more fillers.	Pia ni chanzo cha bei ghali zaidi cha coq10 ikilinganishwa na mbadala zingine na hutumia vichungi zaidi.
If you have any questions relating to perk deal, the knowledgeable customer support team is likewise available 24 * 7.	Ikiwa una maswali yoyote kuhusu ofa ya ziada, timu ya usaidizi wa wateja wenye ujuzi pia inapatikana 24 * 7.
Immediately, he ran straight towards it, picked it up and told his dad it was time they leave.	Mara moja, akakimbilia moja kwa moja kwa hiyo, akaichukua na kumwambia baba yake ni wakati wa kuondoka.
Now maybe we can get out of Afghanistan.	Sasa tunaweza Kutoka kwa Kituo.
She has become my wife.	Yaani tayari akawa mwanamke wangu.
The Bible tells us that Jesus began His earthly ministry at about 30 years old.	Biblia inatuonyesha Bwana Yesu alianza huduma yake akiwa na umri wa miaka kama 30.
The devil has knowledge but he has no religion.	Atakuwa na roho ya jini itakayomjua Shetani badala ya kumjua Mungu.
There really isn't anything to understand here.	Actually hakuna jambo la kuelewa hapo.
You and I'll go over there...	Hata wewe NA mimi tunaelekea huko....
(Acts 3:19) This could mean that you avoid repeating a single wrong action or practice, or it could mean that you may have to change your whole way of thinking and acting. - Ephesians 4:23, 24.	(Matendo 3: 19) Hilo linamaanisha kwamba usirudie tendo ulilofanya au zoea ulilokuwa nalo, au linaweza kumaanisha kwamba ubadili njia yako ya kufikiri na kutenda. - Waefeso 4: 23, 24.
18 what we have here.	Na we under 18 unafanya nini hapa..
An Engineering Mind: DO Try This at Home.	Kuanzisha Tabia ya Kutafakari: Unaweza Kujaribu Hii Nyumbani!
And I hear another one is on the way.	Nasikia na mwingine yuko njiani.
Genesis 22:18 All the nations of the earth will be blessed	Mwa 22:18 mataifa yatajipatia baraka
Now you can with us!!	Sasa unaweza kushare nasi!!
now he is in the beta.	Hivi sasa iko kwenye beta.
reduced to a formula, and the steps they took to arrive at them cannot be	kupunguzwa na formula, na hatua walichukua kufika katika wao hawezi kuwa
"French officials have armed, advised, trained, equipped and protected the Rwandan government," the report concludes, adding that France has covered its role for years.	"Maafisa wa Ufaransa, waliwapa silaha, ushauri, mafunzo na kuilinda serikali ya Rwanda ilisema ripoti hiyo ya Rwanda na kuongeza kuwa Ufaransa ilificha jukumu lake katika mauaji hayo kwa miaka mingi.
"Sacrifice [of an animal] can only be called a sacrifice by sacrificing [the animal].	Nyani haoni kundule ila la mwenzake.
Malachi 2:14 You ask, "Why?"	Malaki 2:14 "Lakini ninyi mwasema, Ni kwa sababu gani?
Nearly 500 million people in the world speak Spanish.	Watu milioni 500 hivi duniani wanazungumza Kihispania.
So far as Marxists are concerned,	Kwa miguu kama Maria,
UN holds the "Millennium Summit."	Umoja wa Mataifa ' Azimio la Milenia.
and physical."	na kimwili."
1912 destroyed most of the	imewasilishwa na mostar1219
I don't think you would write something like this	sidhani kama utajenga kwa kauli kama hizi
I should like to pay a tribute to all the State Departments of	Napenda kutoa shukrani zangu za dhati kwa viongozi wote wa serikali,
Mario Monti, ecc,, in the world, the aliens have brought you, to do a tour in their flying saucers, at least once? and when was the last time, do you have a drink human blood mixed with liquor or drugs, the last time together with your: Chancellor of Germany.	Mario Monti, ECC, katika ulimwengu, wageni umeleta wewe, kwa kufanya ziara katika visahani yao kuruka, angalau mara moja? na wakati mara ya mwisho, je, una kunywa damu ya binadamu vikichanganywa na pombe au madawa ya kulevya, mara ya mwisho pamoja na yako: Kansela wa Ujerumani.
My mom has always been such a good example.	Nyakati zote dada yangu mkubwa ameonwa kuwa mfano mzuri.
They even use it as an ingredient.	Mpaka wanayatumia kama kigezo.
We also on june 2006.	Pia tuna June.
What Simon says it's true!	Mtakatifu Simon ni kweli kabisa ukisemacho!
What is faith and why do we need it?	Imani Ni Nini na kwa Nini Tunaihitaji?
[C]larity is often illusory.	[/COLOR][/I] Ni kweli Dede ni mkorofi kwa tabia.
unissued demos.	Decote tulipa.
"I am just reminding people of this.	"Mimi nawaangalia tu watu wavyosema hovyo.
And there were many of the prophets who had fought, and with them were a large number of godly men.	Na Manabii wangapi wamepigana vita na pamoja nao Waumini wengi wenye ikhlasi kwa Mola wao Mlezi!
But before we get into that, I'd like to thank you again for what you are doing.	Lakini kabla sijahitimisha, napenda niwashukuru tena kwa kunialika kwenye shughuli hii.
If it does not frothy it is dead, so throw it away.	Kama si mlevi wa unga basi anachanganyikiwa huyu!
Left-handed people live, on average, nine years longer than Right handed people	Right handed people live, on average, nine years longer than left-handed people ilitumwa zaidi ya mwaka mmoja uliopita
Made for pennies, and relatively groundbreaking in its day.	Na ikamalizikia kwa kuonya na kukhofisha kwa siku hiyo inayo tisha.
They prayed for about one hour.	Wakasali kwa takribani nusu saa.
Watch out for these changes in your child:	Kuwa makini kwa hatua hizi katika mtoto wako:
And if they were sent back, they would certainly go back to that which they were forbidden.	pahala pa kuingia basi wangeli fyatuka mbio kuelekea huko.Maelezo
How good it is to have a church	Ni bora kukawa na kanisa moja
I'd like to see the UN send troops.	Ningependa kuuiomba UN ifunge kambi hizo.
Secondly, the value of gold seems to be rising	Nadhani thamani ya fedha itazidi kushuka
So says Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights.	Ndivyo kinavyosema Kifungu cha 1 cha Tamko la Haki za Binaadamu la Ulimwengu.
The term "apocalypse" can mean different things.	Neno "apocalypse" linaweza kumaanisha vitu tofauti.
Then Eli realized what was going on.	Mwishowe, Eli akatambua kilichokuwa kikiendelea.
They sell drugs all times of the day.	Wanameza dawa kila siku.
Who gives you the strength you need to make it day by day?	Ni nani mwenye uwezo wa kukupa unachotaka kila siku?
desired, and then	Desir, Kisha
"Do not be afraid, I will make you a fisher of people."	"Petro usiwe na hofu, maana nitakufanya uwe mvuvi wa watu."
(And all in under 10 minutes)	(Zote chini ya dakika 10 mbali)
A series of unfortunate events klause	A Series of Unfortunate Events Klabu Zilizohusiana
Don't follow the formulas... experiment!	Usifuate fomula... jaribio!
Of those, more than a quarter were children, many travelling without their parents.	Miongoni mwa waliowasili, zaidi ya robo ni watoto ambao wengi wao walisafiri bila wazazi.
Sad that a young man lost his life for someone's ego.	Yaani inasikitisha kuona mtu amepoteza maisha kwa ajili ya uzembe wa wenzake.
They refused to listen to the words of Noah; they mocked at his message.	hata kipindi cha Nuhu walikuwa hawasikii hivi hivi, yakawapata.
Verily there are signs in this for those who are constant and give thanks.'	Hakika katika hayo bila ya shaka zimo ishara kwa kila mwenye kusubiri sana na akashukuru."

Ezekiel listed all the sins they committed against God.

Shein amewaombea kwa Mwenyezi Mungu majeruhi wote walioathirika kutokana na

I don't have access to mySelf, how do I get this?

Mimi mwenyewe sina,tawezaje kumnunulia yeye?

If I had an extended family, it would be you guys.

Kama ni ngekuwa na ndugu wakubwa, basi ingekuwa ni nyinyi.

So invested in the things of this world, they lose sight of the eternity of knowing God.

Na kile wanachokitafuta wakijitetea kwa hekima za dunia hii ambazo ni upuuzi mbele za Mungu, watakiona tu wasipotubu mapema.

The total direct economic value of these data is expected to quadruple from €52 billion in 2018 for the EU member states and the UK to €194bn in 2030.

Thamani ya jumla ya uchumi wa data hizi inatarajiwa kuongezeka mara nne kutoka € 52 bilioni mnamo 2018 kwa nchi wanachama wa EU na Uingereza hadi € 194bn mnamo 2030.

This is not a JOKE!! you just have to have some patience in treating GW.

Jf imekuwa mtelezo tu!! wewe ukiwa na stress ingia jf.

What's going on with the site? - Alfa Romeo Forum

Engine change? _ Alfa Romeo Forum

don't ever try to understand women

Hakuna atakayekuja kuwaelewa wanawake

Have they been shown to work in many scientific studies and trials, such as creatine (30), caffeine (31), and citrulline malate (32)?

Wameonyeshwa kufanya kazi katika tafiti nyingi za kisayansi na majaribio, kama vile ubunifu (30), kafeini (31), na maliti ya machungwa (32)?

He expects us to be perfect."

Tunatarajia atapona kikamilifu."

The primary key record has been deleted by another replica, therefore this referencing record has been rejected.

Rekodi muhimu ya msingi imesasishwa na nakala nyingine, kwa hivyo rekodi hii ya marejeleo imekataliwa.

They die for their country.

Walikufa kwa ajili ya nchi yao.

(6) A member of the National Assembly, supported by at least

(a) awe ni raia wa kuzaliwa wa Jamhuri ya Muungano ambaye angalau

It's my Month

Hiyo ni mwezi wangu

Me: (what is this, 20 questions?)

Mimi: (Nikasema, haya maswali kulikoni, kuna nini?)

They did not believe God could take on human flesh or die.

◊ Waislamu hawaamini kwamba Mwenyezi Mungu analala, au kupata uchovu, au kufa.

• Able to speak and understand English language

• Anaweza kuzungumza na kuelewa Kiingereza

104 Do not relent in the pursuit of the enemy.

104Wala msifanye ulegevu kuwafukuzia kaumu ya maadui.

This shot is close to my heart.

Mada hii ipo karibu na moyo wangu.

We weren't born noble."

Sisi hatukuzaliwa na CUF."

or scripture.

au chalenger .

"Sitting up here

Wake up Ino

19 March, 2017 One, we are ONE

January 2017 - Sisi Ni Moja

As a life-long drug user, I can tell you: it works.

Kama mtumiaji wa muda mrefu naweza kusema kuwa inafanya kazi.

Do not fear for the battle is the Lord's.

Usiogope vita ni vya Bwana .

Join them, or.

Ainda nao, mamSi.

PSA Peugeot Citroen, which inaugurated its first factory in Morocco on June 20 in Kenitra, will also export through the port this year.

PSA Peugeot Citroen, ambayo ilizindua kiwanda chake cha kwanza nchini Morocco mwezi Juni 20 huko Kenitra, itatayarisha pia kupitia bandari mwaka huu.

She captures the animal's spirit.

Ana roho ya mnyama huyo.

And the elves were free to choose to whom they give their allegiance.

Kinga yake ni walevi waliomchagua kuwawakilisha!

If the right is on their side, they come to him submissively.

Na ikiwa haki ni yao, wanamjia kwa kut'ii.

In the first few months, your baby's

Katika mwezi wako wa nane, mtoto wako anakuwa na

KOVA, well done, my friend.

Cauli, ya done good, kid.

On top of ark are two angels built up facing each other.

cha enzi cha Mungu kulikuwa na malaika wawili-mmoja kulia na mmoja kushoto.

So I moved in with one of my sons and his wife.

Kwa hiyo, nilianza kuishi na mmoja wa wanangu na mke wake.

The aim is to make them relevant and informative to shoppers.

Lengo ni kuzifanya ziwe muhimu na zenye kuelimisha kwa wanunuzi.

The car isn't driving itself.

Gari haimwendeshi mwenyewe.

We will have work.

Tutakuwa na kazi .

With very nearly two million Korean Us citizens appropriate across the nation - from Los Angeles to New York City - it is easier than in the past to find dating that is korean the united states.

Na karibu milioni mbili kikorea Wamarekani haki katika nchi - kutoka Los Angeles na New York City - ni rahisi zaidi kuliko milele kupata kikorea dating katika MAREKANI.

32 And take heed to do all the statutes and the judgments which I am giving before you today.

32 Nanyi angalieni mzifanye amri na hukumu zote niwawekeazo leo mbele yenu.

Additionally, it is a more expensive source of coq10 in comparison to other options and utilizes more fillers.

Pia ni chanzo cha bei ghali zaidi cha coq10 ikilinganishwa na mbadala zingine na hutumia vichungi zaidi.

If you have any questions relating to perk deal, the knowledgeable customer support team is likewise available 24 * 7.

Ikiwa una maswali yoyote kuhusu ofa ya ziada, timu ya usaidizi wa wateja wenye ujuzi pia inapatikana 24 * 7.

Immediately, he ran straight towards it, picked it up and told his dad it was time they leave.

Mara moja, akakimbilia moja kwa moja kwa hiyo, akaichukua na kumwambia baba yake ni wakati wa kuondoka.

Now maybe we can get out of Afghanistan.

Sasa tunaweza Kutoka kwa Kituo.

She has become my wife.

Yaani tayari akawa mwanamke wangu.

The Bible tells us that Jesus began His earthly ministry at about 30 years old.

Biblia inatuonyesha Bwana Yesu alianza huduma yake akiwa na umri wa miaka kama 30.

The devil has knowledge but he has no religion.

Atakuwa na roho ya jini itakayomjua Shetani badala ya kumjua Mungu.

There really isn't anything to understand here.

Actually hakuna jambo la kuelewa hapo.

You and I'll go over there...

Hata wewe NA mimi tunaelekea huko....

(Acts 3:19) This could mean that you avoid repeating a single wrong action or practice, or it could mean that you may have to change your whole way of thinking and acting. - Ephesians 4:23, 24.

(Matendo 3: 19) Hilo linamaanisha kwamba usirudie tendo ulilofanya au zoea ulilokuwa nalo, au linaweza kumaanisha kwamba ubadili njia yako ya kufikiri na kutenda. - Waefeso 4: 23, 24.

18 what we have here.

Na we under 18 unafanya nini hapa..

An Engineering Mind: DO Try This at Home.

Kuanzisha Tabia ya Kutafakari: Unaweza Kujaribu Hii Nyumbani!

And I hear another one is on the way.

Nasikia na mwingine yuko njiani.

Genesis 22:18 All the nations of the earth will be blessed

Mwa 22:18 mataifa yatajipatia baraka

Now you can with us!!

Sasa unaweza kushare nasi!!

now he is in the beta.

Hivi sasa iko kwenye beta.

reduced to a formula, and the steps they took to arrive at them cannot be

kupunguzwa na formula, na hatua walichukua kufika katika wao hawezi kuwa

"French officials have armed, advised, trained, equipped and protected the Rwandan government," the report concludes, adding that France has covered its role for years.

"Maafisa wa Ufaransa, waliwapa silaha, ushauri, mafunzo na kuilinda serikali ya Rwanda ilisema ripoti hiyo ya Rwanda na kuongeza kuwa Ufaransa ilificha jukumu lake katika mauaji hayo kwa miaka mingi.

"Sacrifice [of an animal] can only be called a sacrifice by sacrificing [the animal].

Nyani haoni kundule ila la mwenzake.

Malachi 2:14 You ask, "Why?"

Malaki 2:14 "Lakini ninyi mwasema, Ni kwa sababu gani?

Nearly 500 million people in the world speak Spanish.

Watu milioni 500 hivi duniani wanazungumza Kihispania.

So far as Marxists are concerned,

Kwa miguu kama Maria,

UN holds the "Millennium Summit."

Umoja wa Mataifa ' Azimio la Milenia.

and physical."

na kimwili."

1912 destroyed most of the

imewasilishwa na mostar1219

I don't think you would write something like this

sidhani kama utajenga kwa kauli kama hizi

I should like to pay a tribute to all the State Departments of

Napenda kutoa shukrani zangu za dhati kwa viongozi wote wa serikali,

Mario Monti, ecc,, in the world, the aliens have brought you, to do a tour in their flying saucers, at least once? and when was the last time, do you have a drink human blood mixed with liquor or drugs, the last time together with your: Chancellor of Germany.

Mario Monti, ECC, katika ulimwengu, wageni umeleta wewe, kwa kufanya ziara katika visahani yao kuruka, angalau mara moja? na wakati mara ya mwisho, je, una kunywa damu ya binadamu vikichanganywa na pombe au madawa ya kulevya, mara ya mwisho pamoja na yako: Kansela wa Ujerumani.

My mom has always been such a good example.

Nyakati zote dada yangu mkubwa ameonwa kuwa mfano mzuri.

They even use it as an ingredient.

Mpaka wanayatumia kama kigezo.

We also on june 2006.

Pia tuna June.

What Simon says it's true!

Mtakatifu Simon ni kweli kabisa ukisemacho!

What is faith and why do we need it?

Imani Ni Nini na kwa Nini Tunaihitaji?

[C]larity is often illusory.

[/COLOR][/I] Ni kweli Dede ni mkorofi kwa tabia.

unissued demos.

Decote tulipa.

"I am just reminding people of this.

"Mimi nawaangalia tu watu wavyosema hovyo.

And there were many of the prophets who had fought, and with them were a large number of godly men.

Na Manabii wangapi wamepigana vita na pamoja nao Waumini wengi wenye ikhlasi kwa Mola wao Mlezi!

But before we get into that, I'd like to thank you again for what you are doing.

Lakini kabla sijahitimisha, napenda niwashukuru tena kwa kunialika kwenye shughuli hii.

If it does not frothy it is dead, so throw it away.

Kama si mlevi wa unga basi anachanganyikiwa huyu!

Left-handed people live, on average, nine years longer than Right handed people

Right handed people live, on average, nine years longer than left-handed people ilitumwa zaidi ya mwaka mmoja uliopita

Made for pennies, and relatively groundbreaking in its day.

Na ikamalizikia kwa kuonya na kukhofisha kwa siku hiyo inayo tisha.

They prayed for about one hour.

Wakasali kwa takribani nusu saa.

Watch out for these changes in your child:

Kuwa makini kwa hatua hizi katika mtoto wako:

And if they were sent back, they would certainly go back to that which they were forbidden.

pahala pa kuingia basi wangeli fyatuka mbio kuelekea huko.Maelezo

How good it is to have a church

Ni bora kukawa na kanisa moja

I'd like to see the UN send troops.

Ningependa kuuiomba UN ifunge kambi hizo.

Secondly, the value of gold seems to be rising

Nadhani thamani ya fedha itazidi kushuka

So says Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights.

Ndivyo kinavyosema Kifungu cha 1 cha Tamko la Haki za Binaadamu la Ulimwengu.

The term "apocalypse" can mean different things.

Neno "apocalypse" linaweza kumaanisha vitu tofauti.

Then Eli realized what was going on.

Mwishowe, Eli akatambua kilichokuwa kikiendelea.

They sell drugs all times of the day.

Wanameza dawa kila siku.

Who gives you the strength you need to make it day by day?

Ni nani mwenye uwezo wa kukupa unachotaka kila siku?

desired, and then

Desir, Kisha

"Do not be afraid, I will make you a fisher of people."

"Petro usiwe na hofu, maana nitakufanya uwe mvuvi wa watu."

(And all in under 10 minutes)

(Zote chini ya dakika 10 mbali)

A series of unfortunate events klause

A Series of Unfortunate Events Klabu Zilizohusiana

Don't follow the formulas... experiment!

Usifuate fomula... jaribio!

Of those, more than a quarter were children, many travelling without their parents.

Miongoni mwa waliowasili, zaidi ya robo ni watoto ambao wengi wao walisafiri bila wazazi.

Sad that a young man lost his life for someone's ego.

Yaani inasikitisha kuona mtu amepoteza maisha kwa ajili ya uzembe wa wenzake.

They refused to listen to the words of Noah; they mocked at his message.

hata kipindi cha Nuhu walikuwa hawasikii hivi hivi, yakawapata.

Verily there are signs in this for those who are constant and give thanks.'

Hakika katika hayo bila ya shaka zimo ishara kwa kila mwenye kusubiri sana na akashukuru."