nc33/genshin_voice_long · Datasets at Hugging Face

transcription stringlengths 0 933	language stringclasses 1 value	speaker stringclasses 304 values	speaker_type stringclasses 4 values	type stringclasses 6 values	inGameFilename stringlengths 32 73
My hobbies are reading and appraisal. Reading begets knowledge, appraisal improves judgment. As such, I read everything and appraise anything. If you don't believe me, bring something over sometime. If there's a market for it, my estimate won't be far off. Take this stone for example... must be... 600 Mora.	English(US)	Yanfei		Fetter	VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_pref_hobby.wem
Sumeru's desert looks more desolate than the rainforest, but it's also home to an ancient civilization, and supports its own stable ecosystem. One day, when it finally stops arguing with the rainforest, I'm sure that flowers will blossom there, the likes of which I've never seen before.	English(US)	Nahida		Fetter	VO_friendship\VO_nahida\vo_nahida_pref_gift_01.wem
I've heard about the Aranara for some time now, but I haven't personally seen any. Sometimes, I hear rustling sounds from the forest's depths, but they disappear when I go closer. That's a good thing, though. At least they know how to protect themselves, unlike those stupid adventurers whose first thought when they run into an Avidya Leopard is "Ooh, maybe I'll form an inter-species friendship today."	English(US)	Tighnari		Fetter	VO_friendship\VO_tighnari\vo_tighnari_dialog_share_01.wem
Ah, this weather's got me in the mood for reciting some laws. Let's see... "Commercial Law of Liyue," Chapter 27, Section 6, Article 3 stipulates that— Wait, what was it...? Oh my goodness, I've completely forgotten! What is wrong with me today...?	English(US)	Yanfei		Fetter	VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_weather_sunny_01.wem
Now that the whole saga with the Akademiya's over, I guess she can finally dance as much as she wants. She offered me some of her face powder last time I saw her, but I didn't have the time to go fetch it. So I told her to give it to Candace instead. Hmm... I wonder how she's liking it? I need to go check sometime...	English(US)	Dehya		Fetter	VO_friendship\VO_dehya\vo_dehya_teammate_nilou_01.wem
When I first started conceptualizing the idea of my brand, I reflected on many of my past experiences, and came up with a lot of phrases for the brand's slogan. It's difficult to pick only one phrase for the brand, especially when you realize that every word reflects on a deeply treasured part of yourself... but you can only choose that which best represents you.\n"Never admit defeat." That's me. That's my brand.	English(US)	Chiori		Fetter	VO_friendship\VO_chiori\vo_chiori_dialog_idle2.wem
One would be much obliged if you could distribute this case of Sunglo Tea among the Millelith on duty. The security of the festivities rests entirely on their shoulders, after all. One presumes they could always benefit from something to invigorate their spirits.	English(US)	Xianyun	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_freetalk\VO_xianyun\vo_dialog_EQHDJ303_xianyun_06.wem
I have to stifle a smile every time I remember the look on my retainers' faces when I informed them of my plans today... Panic-stricken, but unable to muster the courage to say anything in opposition, hehe. Yes, this was a fine idea.	English(US)	Kamisato Ayato		Fetter	VO_friendship\VO_ayato\vo_ayato_character_idle_03.wem
I understand my master's intentions. He hoped that I would be able to put myself more in the patients' shoes, and not ever be swayed by external factors. sigh He really did have a compassionate heart, and was always ready to sacrifice himself for others. It's unfortunate that he passed so early and never had the chance to live his years to their fullest.	English(US)	Baizhu		Fetter	VO_friendship\VO_baizhu\vo_baizhu_friendship_04.wem
On top of that, the Orb's Intellectual Boost makes the Fungi unnaturally strong. Too much elemental energy in one place is not a good idea, especially for people in poor shape already. If you've got a sensitive constitution and you start using a Wisdom Orb, you're gonna start experiencing symptoms pretty quickly.	English(US)	Haniyyah	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_NPC\vo_EQPM004_9_haniyyah_10.wem
When she was found in the outskirts of Sumeru a few years ago, she looked exactly the same as she did 100 years prior. However, she was in a stupor and struggled to form sentences. Only after a lengthy recovery period could she speak again.	English(US)	Tighnari	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_tighnari\vo_FRZCOP001_1917304_tighnari_06.wem
Mika's personality hasn't changed one bit since he's been out with the expedition, though his abilities have improved significantly. The Grand Master is clearly making sure nobody neglects their training... Hmm? Mika's unaware of his own improvement? It must be one of his blind spots... or perhaps he's just being humble. Either way, things like this don't escape me. I know my team.	English(US)	Eula		Fetter	VO_friendship\VO_eula\vo_eula_teammate_mika_02.wem
I'm fascinated by food from overseas. Though I don't get to try it very often... So, if I had to choose something from Inazuma, then probably... Chazuke. But not when anybody else is watching... So I tell you that in confidence.	English(US)	Kamisato Ayaka		Fetter	VO_friendship\VO_ayaka\vo_ayaka_pref_foodLike.wem
Everything has a certain way it should taste. I won't touch anything that tries to break the mold, so no salted Almond Tofu for me, and no sweetened Lotus Seed and Bird Egg Soup either. It's just a total waste of perfectly good ingredients.	English(US)	Keqing		Fetter	VO_friendship\VO_keqing\vo_keqing_pref_foodDislike.wem
Thank you for always making time to chat with me. I feel like I must have spoken more after meeting you than I have in the last ten years put together. If I keep going like this... Maybe one day I'll be able to move on to something other than secretarial work. Now that I've got a few hundred years of experience under my belt, I should be able to avoid any more major mistakes.	English(US)	Ganyu		Fetter	VO_friendship\VO_ganyu\vo_ganyu_friendship_05.wem
The knight barely had time to catch her breath before a dark shadow leaped up before her into the sky, blotting out the sun and turning day into night... It was... a Ruin Hunter!	English(US)	Iron Tongue Tian	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_npc\vo_NOECOP002_1908404_ironTongueTian_05.wem
The loveliest fireworks go along with the most wondrous moments. Tiny little emotions that can easily slip away are captured within these fireworks and passed down in a different form. The notes we give our clients are like a key that awaits those who wish to open a gate to commemorate the past. We at Naganohara are the keepers of that gate.	English(US)	Yoimiya		Fetter	VO_friendship\VO_yoimiya\vo_yoimiya_friendship_03.wem
That mechanical bird of mine is only a prototype. One had aspirations for a much larger model, hollow inside so that it could unfurl into a vehicle with which to embark on sight-seeing journeys with one's old friends... The challenges of powering and operating such a device, however, proved somewhat insurmountable. After all, it required pitch control, the ability to change form, not to mention the safety features... sigh If only Guizhong were still here. She, no doubt, would offer many baffling but ingenious solutions to this conundrum.	English(US)	Xianyun		Fetter	VO_friendship\VO_xianyun\vo_xianyun_dialog_share_01.wem
After all this time, Lisa still calls me "Little Collei" when she writes to me. I feel like by now she... hmm? She calls you "cutie"? Hahaha... Sorry, I don't mean to laugh, um... but I must say, that makes me feel a lot better.	English(US)	Collei		Fetter	VO_friendship\VO_collei\vo_collei_teammate_lisa_01.wem
You know the docks in Liyue Harbor? There's always loads of people talking, shouting, laughing, it's great! Totally different from back home. It's so quiet there, you can hear the leaves falling on the grass. That's why I go to the docks whenever I'm free — you know, to see the new ships, new sights... and new toys!	English(US)	Yaoyao		Fetter	VO_friendship\VO_yaoyao\vo_yaoyao_dialog_idle.wem
I once tried to use my Vision to create a plant species that could grow without any nourishment. Unfortunately, my attempts were entirely unsuccessful. It just goes to show, even with the power of a Vision, there's still a limit to what is possible. You can't defy the laws of nature.	English(US)	Emilie		Fetter	VO_friendship\VO_emelie\vo_emelie_dialog_pendant_01.wem
(Korina, Desyree, Joinville, Jolienne, Essonnes... Why are so many people here? And why do I have no recollection of this case?)	English(US)	Navia	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_navia\vo_FDAQ302_4_navia_02.wem
Hehe, you've got a good head on your shoulders. I'll tell you a story about a merchant.\nA long, long time ago, a merchant lost her way while she was out on the road. It wasn't long before she encountered a Fog Div. Just as the Fog Div was about to eat her alive, she said in a panic, "Wait, Mr. Fog Div! Don't eat me! I've got a story to tell you. Please, have a listen, and if you like what you hear, then perhaps you would spare me..."	English(US)	Dori		Fetter	VO_friendship\VO_dori\vo_dori_friendship_02.wem
She looks awfully idle the majority of the time, and yet when it counts, she always rises to the occasion and provides indispensable assistance. Of course, you'd know far more about that than me, wouldn't you?	English(US)	Kamisato Ayato		Fetter	VO_friendship\VO_ayato\vo_ayato_teammate_sayu_01.wem
Since I found something I like and that I'm good at, I think I should try and stick with it. Even if the journey is difficult, even if the competition is fierce, even if there's no guarantee I'll graduate, and even if I have to return all my scholarships if I fail my final exams... Huh, maybe I should just drop out and go back home.	English(US)	Layla		Fetter	VO_friendship\VO_layla\vo_layla_dialog_idle2.wem
At the same time, I ask that you bear in mind that this tournament is held in the spirit of friendly and fair competition. By all means give everything you've got, but respect your opponents at the same time. Don't lose your head — this is just a sport, not a fight to the death.	English(US)	Elchingen	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_NPC\vo_EQPM002_2_elchingen_02.wem
Alas, the mortal world is rife with suffering of every kind, and she had experienced her fair share of this even at a tender age. Seeing that she was homeless, one decided to adopt her.	English(US)	Cloud Retainer	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_SHLQ002_13_cloudRetainer_13.wem
Yet my reason for fighting redefined my martial prowess and redrew my limits. I now carry the gaze of the myriad of expectant eyes that look to the light in the heavens.	English(US)	Raiden Shogun	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_raidenShogun\vo_SGLQ103_4_raidenEi_03.wem
It doesn't matter, okay! You got the point across, no need to split hairs. Paimon's more concerned about your idea of a girls' night out... Eating flowers? Really? ...Does this have anything to do with you both being the disciples of that illuminated bird?	English(US)	Paimon	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_paimon\vo_EQHDJ202_4_paimon_15.wem
Hmm... Though I've long since viewed this scenery a great many times, there is something different about seeing it again with you. Surely you're not still concealing some other wondrous abilities? Hmm, even if you were, it would simply further prove that my intuition is correct.	English(US)	Venti		Fetter	VO_friendship\VO_venti\vo_venti_starUp_04.wem
At first glance, the act of containing this vast space inside a tiny little tea pot seems strikingly similar to the art of constructing a space from the imagination. But as it turns out, they work on fundamentally different principles.	English(US)	Yae Miko	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_HS\VO_yaeMiko\vo_yaeMiko_mimitomo_friendship1_03.wem
I lead a relatively simple life when I'm not leading an army into battle. I always get out of bed at 5:05 on the dot. Then I go to the courtyard where I take five deep breaths before walking five laps around it. For breakfast, I typically eat five mouthfuls... Five is my lucky number, so I do things in fives. Do you have some objection to that?	English(US)	Kujou Sara		Fetter	VO_friendship\VO_kujouSara\vo_kujouSara_friendship_02.wem
Before joining the Knights, I had to take a number of exams. Captain Kaeya was the main person in charge of all the testing. He was really supportive, and gave me all kinds of tips, but sometimes, I would struggle to understand what he was saying... I would get worried that I was not keeping up with his pace, and that I was letting him down...	English(US)	Mika		Fetter	VO_friendship\VO_mika\vo_mika_teammate_kaeya_01.wem
My Vision amplifies my abilities in battle. It allows me to take greater responsibility on the battlefield and forge a way forward for the troops. But I also understand that one person alone, no matter how strong, is never enough to turn the tide of a battle. The key to victory is everyone's united effort, fighting for a common cause.	English(US)	Gorou		Fetter	VO_friendship\VO_gorou\vo_gorou_dialog_pendant.wem
There are adepti everywhere in Liyue. I've met loads of them! Aunty Cloud Retainer, Uncle Mountain Shaper... But Aunty Cloud Retainer's my favorite! She's given me all kinds of adepti gadgets, and taught me all about how to use them. I've learned so much from her!	English(US)	Yaoyao		Fetter	VO_friendship\VO_yaoyao\vo_yaoyao_friendship_04.wem
At present, our imperative is to use their plan to our advantage. In doing so, a crimson moon shall rise amid the frigid blizzards of winter. No demonstration of loyalty shall go unrewarded, and no sacrifice shall be in vain.	English(US)	The Knave	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_arlecchino\vo_ARLQ004_4_arlecchino_21.wem
You think I come across as quite imposing when I'm reading through case files? Huh. Well, that's only when I'm in work mode. It's like... I have an invisible switch, flick it one way and I'm in normal mode, flick it the other way and I switch to work mode. Surely you must have a switch like that, too?	English(US)	Yanfei		Fetter	VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_dialog_idle.wem
I've seen how she handles her work. Our methods of conflict-resolution are quite different. I tend to get one party to shut up, but she silences both. By the time they wake up in their sick beds, they have nothing further to say, because they've forgotten whatever it was they were fighting about.	English(US)	Kinich		Fetter	VO_friendship\VO_kinich\vo_kinich_teammate_chasca_01.wem
So there has been a swap... Well, I can see what happened in Potton's case, but how do you explain the other inmates? You're not telling me their... souls switched bodies, are you?	English(US)	Morgane	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_SGWLQ002_1_morgane_08.wem
Kazuha? That scallywag actually blocked a strike from the Raiden Shogun outside Tenshukaku! Easier said than done... After the battle he came to the Crux Fleet — said he'd voyage with us a while longer. I was more than happy to oblige. If the day comes when he decides to set off again by himself on the next stage of his journey, I'll send him off with a drink, haha...	English(US)	Beidou		Fetter	VO_friendship\VO_beidou\vo_beidou_teammate_kazuha_01.wem
Look... Head Nurse, I completely understand where you're coming from. But arresting criminals is dangerous business, and if anything happened to you... None of us can afford to take on that responsibility.	English(US)	Morgane	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_SGWLQ002_2_morgane_12.wem
Mt. Aocang is an ideal place for spiritual cultivation. It possesses natural beauty beyond compare, and the pure, unalloyed essence of nature flows strong all around. Once upon a time, many curious birds and beasts would gather and watch as one meditated, and very soon the peace and tranquility would be replaced by a chaotic chorus of chirping and screeching... and yet, one never found it offended the ear.	English(US)	Xianyun		Fetter	VO_friendship\VO_xianyun\vo_xianyun_pref_gift_01.wem
Hee-hee, you're an Honorary Knight but I've been a Spark Knight longer... That means I'm higher up than you, right? So you have to do what I say! So, um... Ca—Can you not say anything about the big disaster I caused? It was an accident...	English(US)	Klee		Fetter	VO_friendship\VO_klee\vo_klee_dialog_close.wem
I don't like to enter battle wearing lots of heavy equipment. I travel light, that's my style. My strength is in moving quickly around the battlefield, seeking out opportunities to take control of the fight. I always target the strongest warriors first to weaken the enemy's morale.	English(US)	Gorou		Fetter	VO_friendship\VO_gorou\vo_gorou_dialog_share_01.wem
In her capacity as the Tianquan, I am obliged to respect her. Otherwise, it could create issues for my father and brother. On a personal level? Let me think... I think I will go with "no comment." I shan't speak ill of others.	English(US)	Xingqiu		Fetter	VO_friendship\VO_xingqiu\vo_xingqiu_teammate_ningguang_01.wem
Tell you a secret — but you gotta keep it that way, you hear? She's real fond of rock 'n' roll. Comes to watch me at least three times a week no matter how packed her schedule is. You'd think that the head of Heyu Tea House's troupe would be into finer arts and all, eh? But I guess it gets suffocating after a while. Haha.	English(US)	Xinyan		Fetter	VO_friendship\VO_xinyan\vo_xinyan_teammate_yunjin_01.wem
Shenhe told me that once, when she was delivering an order for Wanmin Restaurant, she ran across the rooftops to save time. Her customer was terrified when she jumped down onto their doorstep, and was about to call for the Millelith... Fortunately, Shenhe disappeared as quickly as she arrived, leaving the food delivery behind and making haste before the customer had time to react. It seems she is growing more proficient at handling crises all the time — one could not be more pleased.	English(US)	Xianyun		Fetter	VO_friendship\VO_xianyun\vo_xianyun_teammate_shenhe_01.wem
A duel is a battle of wills, and the sword an extension of the duelist's spirit. If your heart recoils in fear, then your sword may as well be in its scabbard, because you will not wield it effectively against your foe.	English(US)	Clorinde		Fetter	VO_friendship\VO_clorinde\vo_clorinde_character_idle_03.wem
...Huh, I saw someone who matches that description when I woke up after sleepwalking for the first time. "Candace," huh? Now I know. I still remember the moment I woke up... All of my reports and essays were done. At the time, it felt like... like after pleading to the stars for days and days, now they'd finally heard me, and sent a messenger to help me... I felt so touched!	English(US)	Layla		Fetter	VO_friendship\VO_layla\vo_layla_teammate_candace_01.wem
Wow, talk about hurly-burly, this place is busy! Guess that's only to be expected for the largest port in Sumeru. Uh, maybe it's because of what Dehya told us earlier, but Paimon can't seem to shake the feeling that there's also danger lurking in these crowds.	English(US)	Paimon	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_paimon\vo_XMAQ006_1_paimon_01.wem
I never got along with her, you know that. I guess there's not much more worth saying about her at this point. When you're a harbinger, you have to accept that death could come at any time... But don't worry about me. No matter what happens, I'll do whatever it takes to keep myself alive.	English(US)	Tartaglia		Fetter	VO_friendship\VO_tartaglia\vo_tartaglia_teammate_signora_01.wem
cough Ahem, uh... I mean... of course, my dear people! But what excites me even more than the obvious truth before our eyes... is the opponent I'll be facing.	English(US)	Furina	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_furina\vo_FDAQ002_11_furina_08.wem
I'll reply like this then: "It's likely that the feelings you're experiencing right now won't occur many times in your life. I urge you to summon the courage to seize this opportunity and see where it takes you — no matter where that may be."	English(US)	Gorou	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_gorou\vo_WLCOP001_1901802_gorou_12.wem
Aubenas, Cannes, Bernette, Giverny... Francine, Korina... Desyree, Joinville... Jolienne, Essonnes... as well as Melus and Silver.	English(US)	Paimon	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_paimon\vo_FDAQ301_7_paimon_08.wem
Has Professor Faruzan managed to get any students? People from the Haravatat Darshan say that she always has difficulty getting funding for her projects, so it's hard for her to attract students, too. sigh...	English(US)	Layla		Fetter	VO_friendship\VO_layla\vo_layla_teammate_faruzan_01.wem
For some reason, Charlotte never believes me when I say I'm just an ordinary diver. She's convinced that my past is full of news stories waiting for her to dig up... Am I really that bad of a liar?	English(US)	Freminet		Fetter	VO_friendship\VO_freminet\vo_freminet_teammate_charlotte_01.wem
Sea Gazer would always bring out his latest treasure and place it upon the table. sigh He could be quite the braggart... Though usually a mild-mannered fellow, when it came to those collectibles he was so fond of, he always loved to show them off.	English(US)	Cloud Retainer	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_NPC\vo_EQHDJ202_5_cloudRetainer_04.wem
The elders in my clan have mentioned her before. The fate of her family... sigh It's something we can all sympathize with. I originally thought we would be able to bring a long-lost relative back into our clan. The elders were overjoyed, too, when they heard she was still alive — they even prepared gifts for her, and picked an auspicious day for a grand reunion. What we hadn't counted on was that most of the time, she's extremely difficult to track down. Wait a minute, based on our relative positions in the family tree, does that mean that I... There's no way I'd have to call her "Auntie Shenhe"... right?	English(US)	Chongyun		Fetter	VO_friendship\VO_chongyun\vo_chongyun_teammate_shenhe_01.wem
Ah, dear little Collei. Every time she writes to me, she tries out new words and expressions she's learned recently... Hehe, no wonder she's improving so quickly. That wonderful and warmhearted master of hers must have helped a lot too.	English(US)	Lisa		Fetter	VO_friendship\VO_lisa\vo_lisa_teammate_collei_01.wem
One thing to note about The Steambird is that the quality of their articles can be very inconsistent. The good ones are amazing, while the bad ones are simply unreadable. Don't believe everything you read — sometimes, an article is so bad that even Aeval can tell it's a whole lot of hogwash...	English(US)	Elphane		DungeonReminder	VO_tips\vo_tips_tourBoat\vo_tips_elphane_tourboat_navia_H-15_01.wem
I've come across those who demand golden crab for every meal. Though it all seems so grandiose, I really have no desire for such frivolousness. If you're ever thinking of taking me out for such a dinner, you'd be better off just giving the Mora to me directly.	English(US)	Ningguang		Fetter	VO_friendship\VO_ningguang\vo_ningguang_pref_foodDislike.wem
Huh? Ah—hahaha! I um, I meant what I said. I mean, it was true to my character! So, yeah, I'm glad you heard it, just don't make me repeat myself. It's embarrassing!	English(US)	Navia	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_navia\vo_CLLQ004_3_navia_02.wem
Your personalities are quite alike, too. You're both stubborn, and both a little awkward. Of course, I'm sure the similarities are mostly superficial... but so long as you continue to harbor those traits, you'll find a lot of difficulties in your work.	English(US)	Zaha Hadi	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_npc\vo_KVCOP001_1907704_zahaHadi_16.wem
I'm Alhaitham, the Akademiya's scribe. If you wish to access an archived file, please submit an application according to the prescribed format.\nOh, your form isn't ready? Not to worry. You can come again on the next working day. My work hours are posted outside the office.	English(US)	Alhaitham		Gacha	VO_friendship\VO_alhaitham\vo_alhaitham_draw_appear_01.wem
Once he had brought out the treasure, it would predictably become the center of attention. Neither Guizhong nor one was content to let him just steal the spotlight, so we would then also present our proudest mechanical creations.	English(US)	Cloud Retainer	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_NPC\vo_EQHDJ202_5_cloudRetainer_06.wem
Now that I think about it, the Yun-Han Opera Troupe has been under my leadership for quite some time now. Before taking it over, I only knew two things: how to write opera and how to perform it on stage. I never gave any thought to how to run a troupe. Becoming the troupe's director gave me a crash course in this unfamiliar area and I've experienced all the highs and lows of working with people along the way... Only now do I understand that life mirrors opera, just as opera reflects life.	English(US)	Yun Jin		Fetter	VO_friendship\VO_yunjin\vo_yunjin_friendship_04.wem
That's just a quick and easy name... I won't be able to include it in my thesis. Given the dragons used the device long before the humans, we should stick with a name that references no human concepts. Calling it a "Phlogiston Node" would be much more appropriate.	English(US)	Viramdra	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_MLNLQ005_1_viramdra_10.wem
I'm led to believe that long, long ago, the Seven Archons used to stay in regular contact with each other. I'm a bit of a special case though, so I don't have any memory of that time... Now that things have settled down in Sumeru, I think it's about time I made contact with them again. You're on familiar terms with some of them, right? Would you mind introducing me?	English(US)	Nahida		Fetter	VO_friendship\VO_nahida\vo_nahida_teammate_theSeven_01.wem
The fear of losing the people most important to me, and the desire to save them... This kind of feeling makes my heart ache, I've never experienced anything like it before. It's a burden, yes, but it's also... something to hold onto.	English(US)	Shenhe		Fetter	VO_friendship\VO_shenhe\vo_shenhe_dialog_annoyed.wem
...Morning? Already? Okay, I'm just gonna snooze for, like, 10 more minutes... Please, just 10 minutes... No? Okay, 5 minutes then? snores	English(US)	Sayu		Fetter	VO_friendship\VO_sayu\vo_sayu_dialog_greetingMorning.wem
I always say that blind optimism isn't the answer — if you want a bright future, you have to go out and seize it with your own two hands! So, come over here... Now, take my hands in yours and give them a good shake. There! See, doesn't that feel good?	English(US)	Navia		Fetter	VO_friendship\VO_navia\vo_navia_dialog_idle.wem
Someone once warned me to be careful about digging up certain things from the past. Dig too deep and you might find yourself standing in your own grave, they say... Well, I'm not about to stop, least of all because of anything anyone else has to say. Sure, I can't change the facts, but if it's a choice between the cold, hard truth and blissful unawareness, I'll take the former. What about you? Which would you choose?	English(US)	Yelan		Fetter	VO_friendship\VO_yelan\vo_yelan_friendship_04.wem
If there's anything ever troubling you, don't keep it all muzzled up inside. You can always speak your mind with me! Although I can't guarantee that I'll always have an answer, I'll certainly offer you my best advice! Even when I can't muster much of a response, you can always count on me to be a good listener. Whatever it is, I'm all ears.	English(US)	Gorou		Fetter	VO_friendship\VO_gorou\vo_gorou_dialog_close.wem
Lady Furina has a very captivating presence. She was born to be a star. Euphrasie once assigned a journalist to shadow her, but he quit not long into the assignment... From what I've heard, the reason he left was that Furina insisted on seeing every photo he took of her right away, and she'd make him redo it if she wasn't happy with how it turned out. Apparently, she was so picky that the poor guy once had to take 127 shots of her in the same pose before she was content...	English(US)	Charlotte		Fetter	VO_friendship\VO_charlotte\vo_charlotte_teammate_furina_01.wem
I... just... Thank you. I was really hoping to keep you out of it, but even if I could think of some other reason to turn you away, I'm not sure I could convince you. I know things could turn dangerous, so I promise you this — from now on, I'll protect you like my life depends on it.	English(US)	Lyney	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_lyney\vo_ARLQ001_7_lyney_03.wem
At first, no one believed you. You could only vent your frustrations to the moon. In fact, you often sought comfort in the night sky. You wanted to see the aurora, so one night, we promised each other we would go to Snezhnaya to see it together.	English(US)	The Knave	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_arlecchino\vo_ARLQ004_3_arlecchino_22.wem
Are all disciples of Chenyu Vale destined to turn out this way? To live a short life, having given away our own for the sake of others? To fight relentlessly against the natural course of life and death, whatever the cost? ...Maybe our fate is sealed the moment we decide to study medicine.	English(US)	Jiangli	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_BZLQ003_7_jiangli_11.wem
Her Excellency once warned me of my fatal flaw... I tend to get too engrossed in battle, fighting deep into enemy lines and forgetting about everything else. She told me that my bravery is commendable, but as a ranking officer, it's not my place to do this. I'm doing my best to improve, but... Would you also be able to keep an eye on me?	English(US)	Gorou		Fetter	VO_friendship\VO_gorou\vo_gorou_friendship_04.wem
Your surroundings are exceedingly quiet and serene, as if the secret that slumbers here has never once been disturbed. If you listen closely, you can almost convince yourself you can hear the sound of its calm, gentle breathing.	English(US)	Clorinde	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_clorinde\vo_CLLQ003_10_clorinde_04.wem
It swam and swam, until its strength finally gave out. It restored the diadem to its rightful place underwater, and immediately, the storms died down, and it was as if nothing bad had ever happened.	English(US)	Freminet	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_HS\VO_freminet\vo_freminet_mimitomo_friendship2_10.wem
Heh, back then, one was always bothered by how the cups Rex Lapis brought were always too square for one's taste. Can you see yourselves ever enjoying a drink from a square cup?	English(US)	Cloud Retainer	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_NPC\vo_EQHDJ202_5_cloudRetainer_15.wem
Sucrose is also a rare talent in the field of alchemy. Under Albedo's mentorship, she is sure to flourish. I am sure her future will be bright. The only thing is... Ahem, I was momentarily lost in thought. It is nothing. Nothing bad, anyway.	English(US)	Jean		Fetter	VO_friendship\VO_qin\vo_qin_teammate_sucrose_01.wem
Mondstadt is a beast of light, both old and young. Old in the sense that it constantly requires someone's protection, yet too young to ever survive on its own. That's why there's people like me. I care for Mondstadt just as the other Sisters care for the believers, we are all guiding that which we love onward on the path towards freedom. Huh? Why do I call it a beast of light? Because people like myself can only be found in the dark...	English(US)	Rosaria		Fetter	VO_friendship\VO_rosaria\vo_rosaria_friendship_04.wem
I don't worry about "loose lips sinking ships." The emotions contained in the words people say don't lie. Misunderstandings that arise from saying things wrongly can be resolved if you just talk more, but if you say nothing, the other person won't understand what you mean, and they can't get closer to you.	English(US)	Yoimiya		Fetter	VO_friendship\VO_yoimiya\vo_yoimiya_dialog_idle2.wem
A person's mental state is like a bowstring. If it's constantly under high tension, it will be at risk of suddenly snapping. So outside of work, I prefer to do things that relax my brain, like making tea, feeding cats, and just zoning out. The calmer one normally is, the easier it is to deal with crises when they do pop up.	English(US)	Lynette		Fetter	VO_friendship\VO_lynette\vo_lynette_pref_hobby.wem
From the moment my mother married my father, she became the mother of the Kamisato household, and with that came all sorts of duties. At the same time, the prestige of the Yashiro Commission brought its own share of responsibility.	English(US)	Kamisato Ayaka	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_ayaka\vo_AYLQ004_7_ayaka_20.wem
Of course, two different problems can be interconnected in very complicated ways, and you might reach two very contradictory conclusions depending on which one you're focusing on. What I've tried to do is strike a balance. In other words, present an optimal solution to all the problems as a whole.	English(US)	Zhiyi	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_YLLQ001_9_zhiyi_05.wem
"My life is dance," or "Dance is my life"... Which phrase is the better way to describe it? Agh, I'm no good at logical things like this. Anyway, I'll just keep on dancing. I want to use my performances to show the beauty of art to more people.	English(US)	Nilou		Fetter	VO_friendship\VO_nilou\vo_nilou_pref_hobby.wem
sigh Well, as you can probably imagine, I always have to be mindful of what I eat and make sure I stay in shape. It's a shame, because the temptation to indulge in all the tasty delicacies the city has to offer is just as strong to me as to anyone else...	English(US)	Yun Jin		Fetter	VO_friendship\VO_yunjin\vo_yunjin_dialog_annoyed.wem
Nice to meet you! I am Navia, the esteemed president, leader, commander-in-chief, executive director, and Boss of Spina di Rosula. You strike me as somebody special — a person of character. Something tells me that this is the beginning of a long partnership between us... perhaps even as long as all the titles in front of my name.	English(US)	Navia		Gacha	VO_friendship\VO_navia\vo_navia_draw_appear_01.wem
Although this is common sense to us, it is still extremely difficult to explain. Hmm... Putting it as simply as possible, changing form requires energy, and energy comes with time.	English(US)	Elemental Being: Floating Hydro Fungus	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_NHDLQ101_5_hydroFungusLifeform_10.wem
The Arataki Gang is a free and diverse organization that accepts anyone, regardless of their background. Pretty amazing if you ask me. They're lucky to have Shinobu to help keep them all in line. Hmm? How do I know all this? Haha, I mean... as deductions go, this one was pretty elementary.	English(US)	Shikanoin Heizou		Fetter	VO_friendship\VO_heizou\vo_heizou_teammate_shinobu_01.wem
I can't risk doing business with people who start huffing and puffing after just a few paces — no matter how much Mora they might have. Not only will they get caught by the matra, but they'll also get us into trouble. As decent folks trying to run an honest business, we don't need any of that. Wouldn't you agree?	English(US)	Dori	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_dori\vo_XMAQ006_15_dori_05.wem
What I mean to say is, of course it'll be difficult... But if that's your decision, if that's your dream, then it doesn't matter how difficult it is. As long as you put in the work, then any obstacle can be overcome in time.	English(US)	Yip Tak	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_NPC\vo_EQHDJ303_17_yede_09.wem
I am not particularly fond of food that is thrown together in a hurry without much care and attention. The way I see it, if your meal consists of a single fish, you should grill it to perfection. Eating is supposed to be an enjoyable experience, so how can we stand to be so slapdash about it?	English(US)	Kaedehara Kazuha		Fetter	VO_friendship\VO_kazuha\vo_kazuha_pref_foodDislike.wem
Hello! I'm Kachina, a member of the Children of Echoes. I adore Grainfruits and would love to become more strong, even though I'm still not much of a fighter. Uh... I should probably save all that for later, right? Then, um... Are you hoping to go somewhere? I'm pretty familiar with these parts, so I can show you the way!	English(US)	Kachina		Gacha	VO_friendship\VO_kachina\vo_kachina_draw_appear_01.wem
You're somehow supposed to make people feel wonderful just from being in your presence, while also commanding their respect... It doesn't come naturally to me. Truth be told, it's something I never wanted for myself.	English(US)	Sangonomiya Kokomi	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_kokomi\vo_XHLQ003_3_kokomi_08.wem
Doing all this for me... Are you trying to steal this magician's heart, by any chance? Well, in that case, congratulations, my dear apprentice — or should I say, "companion." For you have succeeded!	English(US)	Lyney		Fetter	VO_friendship\VO_lyney\vo_lyney_starUp_04.wem
There must be a way you could liven things up a little here. Hmm... Ah, yes — how about hosting a ball here? I'm sure Fontaine's social elite would jump at the chance to fraternize with you. They'd flock here in droves, and everyone would be singing and dancing to their hearts' content.	English(US)	Furina	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_HS\VO_furina\vo_furina_mimitomo_friendship1_06.wem
...Oh uh... of course! Well, I'll explain everything to you all when I get the chance! I'm sure you'll get a sense of just how advanced this technology is when you start using it in the arena. Trust your Wisdom Orbs and have fun in the competition!	English(US)	Kautilya	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_NPC\vo_EQPM002_2_kautlia_03.wem

My hobbies are reading and appraisal. Reading begets knowledge, appraisal improves judgment. As such, I read everything and appraise anything. If you don't believe me, bring something over sometime. If there's a market for it, my estimate won't be far off. Take this stone for example... must be... 600 Mora.

English(US)

Yanfei

Fetter

VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_pref_hobby.wem

Sumeru's desert looks more desolate than the rainforest, but it's also home to an ancient civilization, and supports its own stable ecosystem. One day, when it finally stops arguing with the rainforest, I'm sure that flowers will blossom there, the likes of which I've never seen before.

English(US)

Nahida

Fetter

VO_friendship\VO_nahida\vo_nahida_pref_gift_01.wem

I've heard about the Aranara for some time now, but I haven't personally seen any. Sometimes, I hear rustling sounds from the forest's depths, but they disappear when I go closer. That's a good thing, though. At least they know how to protect themselves, unlike those stupid adventurers whose first thought when they run into an Avidya Leopard is "Ooh, maybe I'll form an inter-species friendship today."

English(US)

Tighnari

Fetter

VO_friendship\VO_tighnari\vo_tighnari_dialog_share_01.wem

Ah, this weather's got me in the mood for reciting some laws. Let's see... "Commercial Law of Liyue," Chapter 27, Section 6, Article 3 stipulates that— Wait, what was it...? Oh my goodness, I've completely forgotten! What is wrong with me today...?

English(US)

Yanfei

Fetter

VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_weather_sunny_01.wem

Now that the whole saga with the Akademiya's over, I guess she can finally dance as much as she wants. She offered me some of her face powder last time I saw her, but I didn't have the time to go fetch it. So I told her to give it to Candace instead. Hmm... I wonder how she's liking it? I need to go check sometime...

English(US)

Dehya

Fetter

VO_friendship\VO_dehya\vo_dehya_teammate_nilou_01.wem

When I first started conceptualizing the idea of my brand, I reflected on many of my past experiences, and came up with a lot of phrases for the brand's slogan. It's difficult to pick only one phrase for the brand, especially when you realize that every word reflects on a deeply treasured part of yourself... but you can only choose that which best represents you.\n"Never admit defeat." That's me. That's my brand.

English(US)

Chiori

Fetter

VO_friendship\VO_chiori\vo_chiori_dialog_idle2.wem

One would be much obliged if you could distribute this case of Sunglo Tea among the Millelith on duty. The security of the festivities rests entirely on their shoulders, after all. One presumes they could always benefit from something to invigorate their spirits.

English(US)

Xianyun

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_freetalk\VO_xianyun\vo_dialog_EQHDJ303_xianyun_06.wem

I have to stifle a smile every time I remember the look on my retainers' faces when I informed them of my plans today... Panic-stricken, but unable to muster the courage to say anything in opposition, hehe. Yes, this was a fine idea.

English(US)

Kamisato Ayato

Fetter

VO_friendship\VO_ayato\vo_ayato_character_idle_03.wem

I understand my master's intentions. He hoped that I would be able to put myself more in the patients' shoes, and not ever be swayed by external factors. *sigh* He really did have a compassionate heart, and was always ready to sacrifice himself for others. It's unfortunate that he passed so early and never had the chance to live his years to their fullest.

English(US)

Baizhu

Fetter

VO_friendship\VO_baizhu\vo_baizhu_friendship_04.wem

On top of that, the Orb's Intellectual Boost makes the Fungi unnaturally strong. Too much elemental energy in one place is not a good idea, especially for people in poor shape already. If you've got a sensitive constitution and you start using a Wisdom Orb, you're gonna start experiencing symptoms pretty quickly.

English(US)

Haniyyah

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_NPC\vo_EQPM004_9_haniyyah_10.wem

When she was found in the outskirts of Sumeru a few years ago, she looked exactly the same as she did 100 years prior. However, she was in a stupor and struggled to form sentences. Only after a lengthy recovery period could she speak again.

English(US)

Tighnari

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_tighnari\vo_FRZCOP001_1917304_tighnari_06.wem

Mika's personality hasn't changed one bit since he's been out with the expedition, though his abilities have improved significantly. The Grand Master is clearly making sure nobody neglects their training... Hmm? Mika's unaware of his own improvement? It must be one of his blind spots... or perhaps he's just being humble. Either way, things like this don't escape me. I know my team.

English(US)

Eula

Fetter

VO_friendship\VO_eula\vo_eula_teammate_mika_02.wem

I'm fascinated by food from overseas. Though I don't get to try it very often... So, if I had to choose something from Inazuma, then probably... Chazuke. But not when anybody else is watching... So I tell you that in confidence.

English(US)

Kamisato Ayaka

Fetter

VO_friendship\VO_ayaka\vo_ayaka_pref_foodLike.wem

Everything has a certain way it should taste. I won't touch anything that tries to break the mold, so no salted Almond Tofu for me, and no sweetened Lotus Seed and Bird Egg Soup either. It's just a total waste of perfectly good ingredients.

English(US)

Keqing

Fetter

VO_friendship\VO_keqing\vo_keqing_pref_foodDislike.wem

Thank you for always making time to chat with me. I feel like I must have spoken more after meeting you than I have in the last ten years put together. If I keep going like this... Maybe one day I'll be able to move on to something other than secretarial work. Now that I've got a few hundred years of experience under my belt, I should be able to avoid any more major mistakes.

English(US)

Ganyu

Fetter

VO_friendship\VO_ganyu\vo_ganyu_friendship_05.wem

The knight barely had time to catch her breath before a dark shadow leaped up before her into the sky, blotting out the sun and turning day into night... It was... a Ruin Hunter!

English(US)

Iron Tongue Tian

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_npc\vo_NOECOP002_1908404_ironTongueTian_05.wem

The loveliest fireworks go along with the most wondrous moments. Tiny little emotions that can easily slip away are captured within these fireworks and passed down in a different form. The notes we give our clients are like a key that awaits those who wish to open a gate to commemorate the past. We at Naganohara are the keepers of that gate.

English(US)

Yoimiya

Fetter

VO_friendship\VO_yoimiya\vo_yoimiya_friendship_03.wem

That mechanical bird of mine is only a prototype. One had aspirations for a much larger model, hollow inside so that it could unfurl into a vehicle with which to embark on sight-seeing journeys with one's old friends... The challenges of powering and operating such a device, however, proved somewhat insurmountable. After all, it required pitch control, the ability to change form, not to mention the safety features... *sigh* If only Guizhong were still here. She, no doubt, would offer many baffling but ingenious solutions to this conundrum.

English(US)

Xianyun

Fetter

VO_friendship\VO_xianyun\vo_xianyun_dialog_share_01.wem

After all this time, Lisa still calls me "Little Collei" when she writes to me. I feel like by now she... hmm? She calls you "cutie"? Hahaha... Sorry, I don't mean to laugh, um... but I must say, that makes me feel a lot better.

English(US)

Collei

Fetter

VO_friendship\VO_collei\vo_collei_teammate_lisa_01.wem

You know the docks in Liyue Harbor? There's always loads of people talking, shouting, laughing, it's great! Totally different from back home. It's so quiet there, you can hear the leaves falling on the grass. That's why I go to the docks whenever I'm free — you know, to see the new ships, new sights... and new toys!

English(US)

Yaoyao

Fetter

VO_friendship\VO_yaoyao\vo_yaoyao_dialog_idle.wem

I once tried to use my Vision to create a plant species that could grow without any nourishment. Unfortunately, my attempts were entirely unsuccessful. It just goes to show, even with the power of a Vision, there's still a limit to what is possible. You can't defy the laws of nature.

English(US)

Emilie

Fetter

VO_friendship\VO_emelie\vo_emelie_dialog_pendant_01.wem

(Korina, Desyree, Joinville, Jolienne, Essonnes... Why are so many people here? And why do I have no recollection of this case?)

English(US)

Navia

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_navia\vo_FDAQ302_4_navia_02.wem

Hehe, you've got a good head on your shoulders. I'll tell you a story about a merchant.\nA long, long time ago, a merchant lost her way while she was out on the road. It wasn't long before she encountered a Fog Div. Just as the Fog Div was about to eat her alive, she said in a panic, "Wait, Mr. Fog Div! Don't eat me! I've got a story to tell you. Please, have a listen, and if you like what you hear, then perhaps you would spare me..."

English(US)

Dori

Fetter

VO_friendship\VO_dori\vo_dori_friendship_02.wem

She looks awfully idle the majority of the time, and yet when it counts, she always rises to the occasion and provides indispensable assistance. Of course, you'd know far more about that than me, wouldn't you?

English(US)

Kamisato Ayato

Fetter

VO_friendship\VO_ayato\vo_ayato_teammate_sayu_01.wem

Since I found something I like and that I'm good at, I think I should try and stick with it. Even if the journey is difficult, even if the competition is fierce, even if there's no guarantee I'll graduate, and even if I have to return all my scholarships if I fail my final exams... Huh, maybe I should just drop out and go back home.

English(US)

Layla

Fetter

VO_friendship\VO_layla\vo_layla_dialog_idle2.wem

At the same time, I ask that you bear in mind that this tournament is held in the spirit of friendly and fair competition. By all means give everything you've got, but respect your opponents at the same time. Don't lose your head — this is just a sport, not a fight to the death.

English(US)

Elchingen

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_NPC\vo_EQPM002_2_elchingen_02.wem

Alas, the mortal world is rife with suffering of every kind, and she had experienced her fair share of this even at a tender age. Seeing that she was homeless, one decided to adopt her.

English(US)

Cloud Retainer

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_SHLQ002_13_cloudRetainer_13.wem

Yet my reason for fighting redefined my martial prowess and redrew my limits. I now carry the gaze of the myriad of expectant eyes that look to the light in the heavens.

English(US)

Raiden Shogun

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_raidenShogun\vo_SGLQ103_4_raidenEi_03.wem

It doesn't matter, okay! You got the point across, no need to split hairs. Paimon's more concerned about your idea of a girls' night out... Eating flowers? Really? ...Does this have anything to do with you both being the disciples of that illuminated bird?

English(US)

Paimon

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_paimon\vo_EQHDJ202_4_paimon_15.wem

Hmm... Though I've long since viewed this scenery a great many times, there is something different about seeing it again with you. Surely you're not still concealing some other wondrous abilities? Hmm, even if you were, it would simply further prove that my intuition is correct.

English(US)

Venti

Fetter

VO_friendship\VO_venti\vo_venti_starUp_04.wem

At first glance, the act of containing this vast space inside a tiny little tea pot seems strikingly similar to the art of constructing a space from the imagination. But as it turns out, they work on fundamentally different principles.

English(US)

Yae Miko

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_HS\VO_yaeMiko\vo_yaeMiko_mimitomo_friendship1_03.wem

I lead a relatively simple life when I'm not leading an army into battle. I always get out of bed at 5:05 on the dot. Then I go to the courtyard where I take five deep breaths before walking five laps around it. For breakfast, I typically eat five mouthfuls... Five is my lucky number, so I do things in fives. Do you have some objection to that?

English(US)

Kujou Sara

Fetter

VO_friendship\VO_kujouSara\vo_kujouSara_friendship_02.wem

Before joining the Knights, I had to take a number of exams. Captain Kaeya was the main person in charge of all the testing. He was really supportive, and gave me all kinds of tips, but sometimes, I would struggle to understand what he was saying... I would get worried that I was not keeping up with his pace, and that I was letting him down...

English(US)

Mika

Fetter

VO_friendship\VO_mika\vo_mika_teammate_kaeya_01.wem

My Vision amplifies my abilities in battle. It allows me to take greater responsibility on the battlefield and forge a way forward for the troops. But I also understand that one person alone, no matter how strong, is never enough to turn the tide of a battle. The key to victory is everyone's united effort, fighting for a common cause.

English(US)

Gorou

Fetter

VO_friendship\VO_gorou\vo_gorou_dialog_pendant.wem

There are adepti everywhere in Liyue. I've met loads of them! Aunty Cloud Retainer, Uncle Mountain Shaper... But Aunty Cloud Retainer's my favorite! She's given me all kinds of adepti gadgets, and taught me all about how to use them. I've learned so much from her!

English(US)

Yaoyao

Fetter

VO_friendship\VO_yaoyao\vo_yaoyao_friendship_04.wem

At present, our imperative is to use their plan to our advantage. In doing so, a crimson moon shall rise amid the frigid blizzards of winter. No demonstration of loyalty shall go unrewarded, and no sacrifice shall be in vain.

English(US)

The Knave

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_arlecchino\vo_ARLQ004_4_arlecchino_21.wem

You think I come across as quite imposing when I'm reading through case files? Huh. Well, that's only when I'm in work mode. It's like... I have an invisible switch, flick it one way and I'm in normal mode, flick it the other way and I switch to work mode. Surely you must have a switch like that, too?

English(US)

Yanfei

Fetter

VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_dialog_idle.wem

I've seen how she handles her work. Our methods of conflict-resolution are quite different. I tend to get one party to shut up, but she silences both. By the time they wake up in their sick beds, they have nothing further to say, because they've forgotten whatever it was they were fighting about.

English(US)

Kinich

Fetter

VO_friendship\VO_kinich\vo_kinich_teammate_chasca_01.wem

So there has been a swap... Well, I can see what happened in Potton's case, but how do you explain the other inmates? You're not telling me their... souls switched bodies, are you?

English(US)

Morgane

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_SGWLQ002_1_morgane_08.wem

Kazuha? That scallywag actually blocked a strike from the Raiden Shogun outside Tenshukaku! Easier said than done... After the battle he came to the Crux Fleet — said he'd voyage with us a while longer. I was more than happy to oblige. If the day comes when he decides to set off again by himself on the next stage of his journey, I'll send him off with a drink, haha...

English(US)

Beidou

Fetter

VO_friendship\VO_beidou\vo_beidou_teammate_kazuha_01.wem

Look... Head Nurse, I completely understand where you're coming from. But arresting criminals is dangerous business, and if anything happened to you... None of us can afford to take on that responsibility.

English(US)

Morgane

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_SGWLQ002_2_morgane_12.wem

Mt. Aocang is an ideal place for spiritual cultivation. It possesses natural beauty beyond compare, and the pure, unalloyed essence of nature flows strong all around. Once upon a time, many curious birds and beasts would gather and watch as one meditated, and very soon the peace and tranquility would be replaced by a chaotic chorus of chirping and screeching... and yet, one never found it offended the ear.

English(US)

Xianyun

Fetter

VO_friendship\VO_xianyun\vo_xianyun_pref_gift_01.wem

Hee-hee, you're an Honorary Knight but I've been a Spark Knight longer... That means I'm higher up than you, right? So you have to do what I say! So, um... Ca—Can you not say anything about the big disaster I caused? It was an accident...

English(US)

Klee

Fetter

VO_friendship\VO_klee\vo_klee_dialog_close.wem

I don't like to enter battle wearing lots of heavy equipment. I travel light, that's my style. My strength is in moving quickly around the battlefield, seeking out opportunities to take control of the fight. I always target the strongest warriors first to weaken the enemy's morale.

English(US)

Gorou

Fetter

VO_friendship\VO_gorou\vo_gorou_dialog_share_01.wem

In her capacity as the Tianquan, I am obliged to respect her. Otherwise, it could create issues for my father and brother. On a personal level? Let me think... I think I will go with "no comment." I shan't speak ill of others.

English(US)

Xingqiu

Fetter

VO_friendship\VO_xingqiu\vo_xingqiu_teammate_ningguang_01.wem

Tell you a secret — but you gotta keep it that way, you hear? She's real fond of rock 'n' roll. Comes to watch me at least three times a week no matter how packed her schedule is. You'd think that the head of Heyu Tea House's troupe would be into finer arts and all, eh? But I guess it gets suffocating after a while. Haha.

English(US)

Xinyan

Fetter

VO_friendship\VO_xinyan\vo_xinyan_teammate_yunjin_01.wem

Shenhe told me that once, when she was delivering an order for Wanmin Restaurant, she ran across the rooftops to save time. Her customer was terrified when she jumped down onto their doorstep, and was about to call for the Millelith... Fortunately, Shenhe disappeared as quickly as she arrived, leaving the food delivery behind and making haste before the customer had time to react. It seems she is growing more proficient at handling crises all the time — one could not be more pleased.

English(US)

Xianyun

Fetter

VO_friendship\VO_xianyun\vo_xianyun_teammate_shenhe_01.wem

A duel is a battle of wills, and the sword an extension of the duelist's spirit. If your heart recoils in fear, then your sword may as well be in its scabbard, because you will not wield it effectively against your foe.

English(US)

Clorinde

Fetter

VO_friendship\VO_clorinde\vo_clorinde_character_idle_03.wem

...Huh, I saw someone who matches that description when I woke up after sleepwalking for the first time. "Candace," huh? Now I know. I still remember the moment I woke up... All of my reports and essays were done. At the time, it felt like... like after pleading to the stars for days and days, now they'd finally heard me, and sent a messenger to help me... I felt so touched!

English(US)

Layla

Fetter

VO_friendship\VO_layla\vo_layla_teammate_candace_01.wem

Wow, talk about hurly-burly, this place is busy! Guess that's only to be expected for the largest port in Sumeru. Uh, maybe it's because of what Dehya told us earlier, but Paimon can't seem to shake the feeling that there's also danger lurking in these crowds.

English(US)

Paimon

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_paimon\vo_XMAQ006_1_paimon_01.wem

I never got along with her, you know that. I guess there's not much more worth saying about her at this point. When you're a harbinger, you have to accept that death could come at any time... But don't worry about me. No matter what happens, I'll do whatever it takes to keep myself alive.

English(US)

Tartaglia

Fetter

VO_friendship\VO_tartaglia\vo_tartaglia_teammate_signora_01.wem

*cough* Ahem, uh... I mean... of course, my dear people! But what excites me even more than the obvious truth before our eyes... is the opponent I'll be facing.

English(US)

Furina

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_furina\vo_FDAQ002_11_furina_08.wem

I'll reply like this then: "It's likely that the feelings you're experiencing right now won't occur many times in your life. I urge you to summon the courage to seize this opportunity and see where it takes you — no matter where that may be."

English(US)

Gorou

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_gorou\vo_WLCOP001_1901802_gorou_12.wem

Aubenas, Cannes, Bernette, Giverny... Francine, Korina... Desyree, Joinville... Jolienne, Essonnes... as well as Melus and Silver.

English(US)

Paimon

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_paimon\vo_FDAQ301_7_paimon_08.wem

Has Professor Faruzan managed to get any students? People from the Haravatat Darshan say that she always has difficulty getting funding for her projects, so it's hard for her to attract students, too. *sigh*...

English(US)

Layla

Fetter

VO_friendship\VO_layla\vo_layla_teammate_faruzan_01.wem

For some reason, Charlotte never believes me when I say I'm just an ordinary diver. She's convinced that my past is full of news stories waiting for her to dig up... Am I really that bad of a liar?

English(US)

Freminet

Fetter

VO_friendship\VO_freminet\vo_freminet_teammate_charlotte_01.wem

Sea Gazer would always bring out his latest treasure and place it upon the table. *sigh* He could be quite the braggart... Though usually a mild-mannered fellow, when it came to those collectibles he was so fond of, he always loved to show them off.

English(US)

Cloud Retainer

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_NPC\vo_EQHDJ202_5_cloudRetainer_04.wem

The elders in my clan have mentioned her before. The fate of her family... *sigh* It's something we can all sympathize with. I originally thought we would be able to bring a long-lost relative back into our clan. The elders were overjoyed, too, when they heard she was still alive — they even prepared gifts for her, and picked an auspicious day for a grand reunion. What we hadn't counted on was that most of the time, she's extremely difficult to track down. Wait a minute, based on our relative positions in the family tree, does that mean that I... There's no way I'd have to call her "Auntie Shenhe"... right?

English(US)

Chongyun

Fetter

VO_friendship\VO_chongyun\vo_chongyun_teammate_shenhe_01.wem

Ah, dear little Collei. Every time she writes to me, she tries out new words and expressions she's learned recently... Hehe, no wonder she's improving so quickly. That wonderful and warmhearted master of hers must have helped a lot too.

English(US)

Lisa

Fetter

VO_friendship\VO_lisa\vo_lisa_teammate_collei_01.wem

One thing to note about The Steambird is that the quality of their articles can be very inconsistent. The good ones are amazing, while the bad ones are simply unreadable. Don't believe everything you read — sometimes, an article is so bad that even Aeval can tell it's a whole lot of hogwash...

English(US)

Elphane

DungeonReminder

VO_tips\vo_tips_tourBoat\vo_tips_elphane_tourboat_navia_H-15_01.wem

I've come across those who demand golden crab for every meal. Though it all seems so grandiose, I really have no desire for such frivolousness. If you're ever thinking of taking me out for such a dinner, you'd be better off just giving the Mora to me directly.

English(US)

Ningguang

Fetter

VO_friendship\VO_ningguang\vo_ningguang_pref_foodDislike.wem

Huh? Ah—hahaha! I um, I meant what I said. I mean, it was true to my character! So, yeah, I'm glad you heard it, just don't make me repeat myself. It's embarrassing!

English(US)

Navia

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_navia\vo_CLLQ004_3_navia_02.wem

Your personalities are quite alike, too. You're both stubborn, and both a little awkward. Of course, I'm sure the similarities are mostly superficial... but so long as you continue to harbor those traits, you'll find a lot of difficulties in your work.

English(US)

Zaha Hadi

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_npc\vo_KVCOP001_1907704_zahaHadi_16.wem

I'm Alhaitham, the Akademiya's scribe. If you wish to access an archived file, please submit an application according to the prescribed format.\nOh, your form isn't ready? Not to worry. You can come again on the next working day. My work hours are posted outside the office.

English(US)

Alhaitham

Gacha

VO_friendship\VO_alhaitham\vo_alhaitham_draw_appear_01.wem

Once he had brought out the treasure, it would predictably become the center of attention. Neither Guizhong nor one was content to let him just steal the spotlight, so we would then also present our proudest mechanical creations.

English(US)

Cloud Retainer

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_NPC\vo_EQHDJ202_5_cloudRetainer_06.wem

Now that I think about it, the Yun-Han Opera Troupe has been under my leadership for quite some time now. Before taking it over, I only knew two things: how to write opera and how to perform it on stage. I never gave any thought to how to run a troupe. Becoming the troupe's director gave me a crash course in this unfamiliar area and I've experienced all the highs and lows of working with people along the way... Only now do I understand that life mirrors opera, just as opera reflects life.

English(US)

Yun Jin

Fetter

VO_friendship\VO_yunjin\vo_yunjin_friendship_04.wem

That's just a quick and easy name... I won't be able to include it in my thesis. Given the dragons used the device long before the humans, we should stick with a name that references no human concepts. Calling it a "Phlogiston Node" would be much more appropriate.

English(US)

Viramdra

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_MLNLQ005_1_viramdra_10.wem

I'm led to believe that long, long ago, the Seven Archons used to stay in regular contact with each other. I'm a bit of a special case though, so I don't have any memory of that time... Now that things have settled down in Sumeru, I think it's about time I made contact with them again. You're on familiar terms with some of them, right? Would you mind introducing me?

English(US)

Nahida

Fetter

VO_friendship\VO_nahida\vo_nahida_teammate_theSeven_01.wem

The fear of losing the people most important to me, and the desire to save them... This kind of feeling makes my heart ache, I've never experienced anything like it before. It's a burden, yes, but it's also... something to hold onto.

English(US)

Shenhe

Fetter

VO_friendship\VO_shenhe\vo_shenhe_dialog_annoyed.wem

...Morning? Already? Okay, I'm just gonna snooze for, like, 10 more minutes... Please, just 10 minutes... No? Okay, 5 minutes then? *snores*

English(US)

Sayu

Fetter

VO_friendship\VO_sayu\vo_sayu_dialog_greetingMorning.wem

I always say that blind optimism isn't the answer — if you want a bright future, you have to go out and seize it with your own two hands! So, come over here... Now, take my hands in yours and give them a good shake. There! See, doesn't that feel good?

English(US)

Navia

Fetter

VO_friendship\VO_navia\vo_navia_dialog_idle.wem

Someone once warned me to be careful about digging up certain things from the past. Dig too deep and you might find yourself standing in your own grave, they say... Well, I'm not about to stop, least of all because of anything anyone else has to say. Sure, I can't change the facts, but if it's a choice between the cold, hard truth and blissful unawareness, I'll take the former. What about you? Which would you choose?

English(US)

Yelan

Fetter

VO_friendship\VO_yelan\vo_yelan_friendship_04.wem

If there's anything ever troubling you, don't keep it all muzzled up inside. You can always speak your mind with me! Although I can't guarantee that I'll always have an answer, I'll certainly offer you my best advice! Even when I can't muster much of a response, you can always count on me to be a good listener. Whatever it is, I'm all ears.

English(US)

Gorou

Fetter

VO_friendship\VO_gorou\vo_gorou_dialog_close.wem

Lady Furina has a very captivating presence. She was born to be a star. Euphrasie once assigned a journalist to shadow her, but he quit not long into the assignment... From what I've heard, the reason he left was that Furina insisted on seeing every photo he took of her right away, and she'd make him redo it if she wasn't happy with how it turned out. Apparently, she was so picky that the poor guy once had to take 127 shots of her in the same pose before she was content...

English(US)

Charlotte

Fetter

VO_friendship\VO_charlotte\vo_charlotte_teammate_furina_01.wem

I... just... Thank you. I was really hoping to keep you out of it, but even if I could think of some other reason to turn you away, I'm not sure I could convince you. I know things could turn dangerous, so I promise you this — from now on, I'll protect you like my life depends on it.

English(US)

Lyney

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_lyney\vo_ARLQ001_7_lyney_03.wem

At first, no one believed you. You could only vent your frustrations to the moon. In fact, you often sought comfort in the night sky. You wanted to see the aurora, so one night, we promised each other we would go to Snezhnaya to see it together.

English(US)

The Knave

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_arlecchino\vo_ARLQ004_3_arlecchino_22.wem

Are all disciples of Chenyu Vale destined to turn out this way? To live a short life, having given away our own for the sake of others? To fight relentlessly against the natural course of life and death, whatever the cost? ...Maybe our fate is sealed the moment we decide to study medicine.

English(US)

Jiangli

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_BZLQ003_7_jiangli_11.wem

Her Excellency once warned me of my fatal flaw... I tend to get too engrossed in battle, fighting deep into enemy lines and forgetting about everything else. She told me that my bravery is commendable, but as a ranking officer, it's not my place to do this. I'm doing my best to improve, but... Would you also be able to keep an eye on me?

English(US)

Gorou

Fetter

VO_friendship\VO_gorou\vo_gorou_friendship_04.wem

Your surroundings are exceedingly quiet and serene, as if the secret that slumbers here has never once been disturbed. If you listen closely, you can almost convince yourself you can hear the sound of its calm, gentle breathing.

English(US)

Clorinde

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_clorinde\vo_CLLQ003_10_clorinde_04.wem

It swam and swam, until its strength finally gave out. It restored the diadem to its rightful place underwater, and immediately, the storms died down, and it was as if nothing bad had ever happened.

English(US)

Freminet

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_HS\VO_freminet\vo_freminet_mimitomo_friendship2_10.wem

Heh, back then, one was always bothered by how the cups Rex Lapis brought were always too square for one's taste. Can you see yourselves ever enjoying a drink from a square cup?

English(US)

Cloud Retainer

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_NPC\vo_EQHDJ202_5_cloudRetainer_15.wem

Sucrose is also a rare talent in the field of alchemy. Under Albedo's mentorship, she is sure to flourish. I am sure her future will be bright. The only thing is... Ahem, I was momentarily lost in thought. It is nothing. Nothing bad, anyway.

English(US)

Jean

Fetter

VO_friendship\VO_qin\vo_qin_teammate_sucrose_01.wem

Mondstadt is a beast of light, both old and young. Old in the sense that it constantly requires someone's protection, yet too young to ever survive on its own. That's why there's people like me. I care for Mondstadt just as the other Sisters care for the believers, we are all guiding that which we love onward on the path towards freedom. Huh? Why do I call it a beast of light? Because people like myself can only be found in the dark...

English(US)

Rosaria

Fetter

VO_friendship\VO_rosaria\vo_rosaria_friendship_04.wem

I don't worry about "loose lips sinking ships." The emotions contained in the words people say don't lie. Misunderstandings that arise from saying things wrongly can be resolved if you just talk more, but if you say nothing, the other person won't understand what you mean, and they can't get closer to you.

English(US)

Yoimiya

Fetter

VO_friendship\VO_yoimiya\vo_yoimiya_dialog_idle2.wem

A person's mental state is like a bowstring. If it's constantly under high tension, it will be at risk of suddenly snapping. So outside of work, I prefer to do things that relax my brain, like making tea, feeding cats, and just zoning out. The calmer one normally is, the easier it is to deal with crises when they do pop up.

English(US)

Lynette

Fetter

VO_friendship\VO_lynette\vo_lynette_pref_hobby.wem

From the moment my mother married my father, she became the mother of the Kamisato household, and with that came all sorts of duties. At the same time, the prestige of the Yashiro Commission brought its own share of responsibility.

English(US)

Kamisato Ayaka

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_ayaka\vo_AYLQ004_7_ayaka_20.wem

Of course, two different problems can be interconnected in very complicated ways, and you might reach two very contradictory conclusions depending on which one you're focusing on. What I've tried to do is strike a balance. In other words, present an optimal solution to all the problems as a whole.

English(US)

Zhiyi

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_YLLQ001_9_zhiyi_05.wem

"My life is dance," or "Dance is my life"... Which phrase is the better way to describe it? Agh, I'm no good at logical things like this. Anyway, I'll just keep on dancing. I want to use my performances to show the beauty of art to more people.

English(US)

Nilou

Fetter

VO_friendship\VO_nilou\vo_nilou_pref_hobby.wem

*sigh* Well, as you can probably imagine, I always have to be mindful of what I eat and make sure I stay in shape. It's a shame, because the temptation to indulge in all the tasty delicacies the city has to offer is just as strong to me as to anyone else...

English(US)

Yun Jin

Fetter

VO_friendship\VO_yunjin\vo_yunjin_dialog_annoyed.wem

Nice to meet you! I am Navia, the esteemed president, leader, commander-in-chief, executive director, and Boss of Spina di Rosula. You strike me as somebody special — a person of character. Something tells me that this is the beginning of a long partnership between us... perhaps even as long as all the titles in front of my name.

English(US)

Navia

Gacha

VO_friendship\VO_navia\vo_navia_draw_appear_01.wem

Although this is common sense to us, it is still extremely difficult to explain. Hmm... Putting it as simply as possible, changing form requires energy, and energy comes with time.

English(US)

Elemental Being: Floating Hydro Fungus

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_NHDLQ101_5_hydroFungusLifeform_10.wem

The Arataki Gang is a free and diverse organization that accepts anyone, regardless of their background. Pretty amazing if you ask me. They're lucky to have Shinobu to help keep them all in line. Hmm? How do I know all this? Haha, I mean... as deductions go, this one was pretty elementary.

English(US)

Shikanoin Heizou

Fetter

VO_friendship\VO_heizou\vo_heizou_teammate_shinobu_01.wem

I can't risk doing business with people who start huffing and puffing after just a few paces — no matter how much Mora they might have. Not only will they get caught by the matra, but they'll also get us into trouble. As decent folks trying to run an honest business, we don't need any of that. Wouldn't you agree?

English(US)

Dori

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_dori\vo_XMAQ006_15_dori_05.wem

What I mean to say is, of course it'll be difficult... But if that's your decision, if that's your dream, then it doesn't matter how difficult it is. As long as you put in the work, then any obstacle can be overcome in time.

English(US)

Yip Tak

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_NPC\vo_EQHDJ303_17_yede_09.wem

I am not particularly fond of food that is thrown together in a hurry without much care and attention. The way I see it, if your meal consists of a single fish, you should grill it to perfection. Eating is supposed to be an enjoyable experience, so how can we stand to be so slapdash about it?

English(US)

Kaedehara Kazuha

Fetter

VO_friendship\VO_kazuha\vo_kazuha_pref_foodDislike.wem

Hello! I'm Kachina, a member of the Children of Echoes. I adore Grainfruits and would love to become more strong, even though I'm still not much of a fighter. Uh... I should probably save all that for later, right? Then, um... Are you hoping to go somewhere? I'm pretty familiar with these parts, so I can show you the way!

English(US)

Kachina

Gacha

VO_friendship\VO_kachina\vo_kachina_draw_appear_01.wem

You're somehow supposed to make people feel wonderful just from being in your presence, while also commanding their respect... It doesn't come naturally to me. Truth be told, it's something I never wanted for myself.

English(US)

Sangonomiya Kokomi

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_kokomi\vo_XHLQ003_3_kokomi_08.wem

Doing all this for me... Are you trying to steal this magician's heart, by any chance? Well, in that case, congratulations, my dear apprentice — or should I say, "companion." For you have succeeded!

English(US)

Lyney

Fetter

VO_friendship\VO_lyney\vo_lyney_starUp_04.wem

There must be a way you could liven things up a little here. Hmm... Ah, yes — how about hosting a ball here? I'm sure Fontaine's social elite would jump at the chance to fraternize with you. They'd flock here in droves, and everyone would be singing and dancing to their hearts' content.

English(US)

Furina

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_HS\VO_furina\vo_furina_mimitomo_friendship1_06.wem

...Oh uh... of course! Well, I'll explain everything to you all when I get the chance! I'm sure you'll get a sense of just how advanced this technology is when you start using it in the arena. Trust your Wisdom Orbs and have fun in the competition!

English(US)

Kautilya

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_NPC\vo_EQPM002_2_kautlia_03.wem