text_query
stringlengths
14
732
language
stringclasses
12 values
sparql_query
stringlengths
12
2.25k
knowledge_graphs
stringclasses
15 values
context
stringlengths
4
830
Dans quel état des Etats-Unis d'Amérique se trouve le mont McKinley?
fr
PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:StatesOfTheUnitedStates . res:Mount_McKinley dbo:locatedInArea ?uri . }
DBpedia
null
In welke deelstaat van de Verenigde Staten is Mount McKinley gelegen?
nl
PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:StatesOfTheUnitedStates . res:Mount_McKinley dbo:locatedInArea ?uri . }
DBpedia
null
În ce stat american se află muntele McKinley?
ro
PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:StatesOfTheUnitedStates . res:Mount_McKinley dbo:locatedInArea ?uri . }
DBpedia
null
Wann wurde die Freiheitsstatue erbaut?
de
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?date WHERE { res:Statue_of_Liberty dbp:beginningDate ?date . }
DBpedia
null
¿Cuándo fue construída la estatua de la libertad?
es
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?date WHERE { res:Statue_of_Liberty dbp:beginningDate ?date . }
DBpedia
null
Quando è stata costruita la Statua della Libertà?
it
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?date WHERE { res:Statue_of_Liberty dbp:beginningDate ?date . }
DBpedia
null
Quand a-t-été construit la statue de la liberté?
fr
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?date WHERE { res:Statue_of_Liberty dbp:beginningDate ?date . }
DBpedia
null
Wanneer werd het Vrijheidsbeeld gebouwd?
nl
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?date WHERE { res:Statue_of_Liberty dbp:beginningDate ?date . }
DBpedia
null
Când a fost construită Statuia Libertății?
ro
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?date WHERE { res:Statue_of_Liberty dbp:beginningDate ?date . }
DBpedia
null
Gib mir alle Personen, die in Wien geboren wurden und in Berlin gestorben sind.
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:birthPlace res:Vienna . ?uri dbo:deathPlace res:Berlin . }
DBpedia
null
Dame todas las personas que hayan nacido en Viena y hayan muerto en Berlin.
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:birthPlace res:Vienna . ?uri dbo:deathPlace res:Berlin . }
DBpedia
null
Dammi tutte le persone che sono nate a Vienna e morte a Berlino.
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:birthPlace res:Vienna . ?uri dbo:deathPlace res:Berlin . }
DBpedia
null
Donne-moi toutes les personnes qui sont nées à Vienne et mortes à Berlin.
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:birthPlace res:Vienna . ?uri dbo:deathPlace res:Berlin . }
DBpedia
null
Noem alle personen die geboren zijn in Wenen en gestorven zijn in Berlijn.
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:birthPlace res:Vienna . ?uri dbo:deathPlace res:Berlin . }
DBpedia
null
Dă-mi toți oamenii care s-au născut în Viena și au murit în Berlin.
ro
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:birthPlace res:Vienna . ?uri dbo:deathPlace res:Berlin . }
DBpedia
null
Gib mir alle Filme mit Tom Cruise.
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film. ?uri dbo:starring res:Tom_Cruise . }
DBpedia
null
Dame todas las películas con Tom Cruise
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film. ?uri dbo:starring res:Tom_Cruise . }
DBpedia
null
Dammi tutti i film con Tom Cruise.
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film. ?uri dbo:starring res:Tom_Cruise . }
DBpedia
null
Donnes-moi tous les films avec Tom Cruise.
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film. ?uri dbo:starring res:Tom_Cruise . }
DBpedia
null
Noem alle films met Tom Cruise.
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film. ?uri dbo:starring res:Tom_Cruise . }
DBpedia
null
Dă-mi toate filmele cu Tom Cruise.
ro
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Film. ?uri dbo:starring res:Tom_Cruise . }
DBpedia
null
Wie groß ist Michael Jordan?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Michael_Jordan dbo:height ?num . }
DBpedia
null
¿Qué altura tiene Michael Jordan?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Michael_Jordan dbo:height ?num . }
DBpedia
null
Quanto è alto Michael Jordan?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Michael_Jordan dbo:height ?num . }
DBpedia
null
Quelle est la taille de Michael Jordan?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Michael_Jordan dbo:height ?num . }
DBpedia
null
Hoe lang is Michael Jordan?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Michael_Jordan dbo:height ?num . }
DBpedia
null
Ce înățime are Michael Jordan?
ro
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:Michael_Jordan dbo:height ?num . }
DBpedia
null
Wieviele Männer und Frauen arbeiten in der New Yorker Berufsfeuerwehr?
de
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:New_York_City_Fire_Department dbp:strength ?num . }
DBpedia
null
¿Cúantos hombres y mujeres trabajan para los bomberos de Nueva York?
es
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:New_York_City_Fire_Department dbp:strength ?num . }
DBpedia
null
Qual è il totale di uomini e donne che prestano servizio nel dipartimento dei vigili del fuoco di New York?
it
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:New_York_City_Fire_Department dbp:strength ?num . }
DBpedia
null
Combien d'hommes et femmes sont membres du corps des sapeurs-pompiers professionnels de New York?
fr
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:New_York_City_Fire_Department dbp:strength ?num . }
DBpedia
null
Wat is het totale aantal vrouwen en mannen dat werkt bij de brandweer van New York?
nl
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:New_York_City_Fire_Department dbp:strength ?num . }
DBpedia
null
Care este numărul total de bărbați și femei membri ai Departamentului de Pompieri din New York?
ro
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?num WHERE { res:New_York_City_Fire_Department dbp:strength ?num . }
DBpedia
null
Gib mir alle Schäferhundrassen.
de
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbp:breed res:German_Shepherd . }
DBpedia
null
Dame todas las razas de pastor alemán.
es
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbp:breed res:German_Shepherd . }
DBpedia
null
Dammi tutte le razze del pastore tedesco.
it
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbp:breed res:German_Shepherd . }
DBpedia
null
Donnes-moi toutes les races de bergers allemands.
fr
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbp:breed res:German_Shepherd . }
DBpedia
null
Noem alle soorten Duitse herders.
nl
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbp:breed res:German_Shepherd . }
DBpedia
null
Dă-mi toate rasele câinelui Ciobănesc German.
ro
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbp:breed res:German_Shepherd . }
DBpedia
null
Wie oft hat sich Michael Jordan scheiden lassen?
de
OUT OF SCOPE
None
null
¿Cuántas veces se ha divorciado Michael Jordan?
es
OUT OF SCOPE
None
null
Quante volte ha divorziato Michael Jordan?
it
OUT OF SCOPE
None
null
Combien de fois a divorcé Michael Jordan?
fr
OUT OF SCOPE
None
null
Hoe vaak is Michael Jackson gescheiden?
nl
OUT OF SCOPE
None
null
De câte ori a divorțat Michael Jordan?
ro
OUT OF SCOPE
None
null
Was ist die Amtssprache Von Surinam?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Suriname dbo:officialLanguage ?uri . }
DBpedia
null
¿Cuál es la idioma oficial de Surinam?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Suriname dbo:officialLanguage ?uri . }
DBpedia
null
Qual è la lingua ufficiale del Suriname?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Suriname dbo:officialLanguage ?uri . }
DBpedia
null
Quelle est la langue officielle du Suriname?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Suriname dbo:officialLanguage ?uri . }
DBpedia
null
Wat is de officiële taal van Suriname?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Suriname dbo:officialLanguage ?uri . }
DBpedia
null
Care este limba oficială din Suriname?
ro
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Suriname dbo:officialLanguage ?uri . }
DBpedia
null
Wer hat die Musik für Harold und Maude komponiert?
de
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Harold_and_Maude dbo:musicComposer ?uri . }
DBpedia
null
¿Quién compuso la música para Harold y Maude?
es
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Harold_and_Maude dbo:musicComposer ?uri . }
DBpedia
null
Chi ha composto la musica per Harold e Maude?
it
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Harold_and_Maude dbo:musicComposer ?uri . }
DBpedia
null
Qui a composé la musique de Harold et Maude?
fr
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Harold_and_Maude dbo:musicComposer ?uri . }
DBpedia
null
Wie componeerde de muziek voor Harold and Maude
nl
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Harold_and_Maude dbo:musicComposer ?uri . }
DBpedia
null
Cine a compus coloana sonoră pentru Harold și Maude?
ro
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Harold_and_Maude dbo:musicComposer ?uri . }
DBpedia
null
In welcher Stadt wurde die ehemalige niederländische Königin Juliana beerdigt?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juliana_of_the_Netherlands dbo:restingPlace ?uri. ?uri rdf:type dbo:Settlement . }
DBpedia
null
¿En qué ciudad fué enterrada la antigua reina de los países bajos Juliana?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juliana_of_the_Netherlands dbo:restingPlace ?uri. ?uri rdf:type dbo:Settlement . }
DBpedia
null
In quale città fu sepolta la precedente regina dei Paesi Bassi Juliana?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juliana_of_the_Netherlands dbo:restingPlace ?uri. ?uri rdf:type dbo:Settlement . }
DBpedia
null
Dans quelle ville a-t-été enterré la reine néerlandaise Juliana?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juliana_of_the_Netherlands dbo:restingPlace ?uri. ?uri rdf:type dbo:Settlement . }
DBpedia
null
In welke stad is de voormalige Nederlandse koningin Juliana bijgezet?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juliana_of_the_Netherlands dbo:restingPlace ?uri. ?uri rdf:type dbo:Settlement . }
DBpedia
null
În ce oraș a fost înmormântată fosta regină a Olandei, Juliana?
ro
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Juliana_of_the_Netherlands dbo:restingPlace ?uri. ?uri rdf:type dbo:Settlement . }
DBpedia
null
Wer schrieb das Buch Die Säulen der Erde?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:The_Pillars_of_the_Earth dbo:author ?uri . }
DBpedia
null
¿Quen escribió el libro Los pilares de la Tierra?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:The_Pillars_of_the_Earth dbo:author ?uri . }
DBpedia
null
Chi ha scritto il libro I pilastri della Terra?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:The_Pillars_of_the_Earth dbo:author ?uri . }
DBpedia
null
Qui a écrit le livre Les Piliers de la Terre?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:The_Pillars_of_the_Earth dbo:author ?uri . }
DBpedia
null
Wie schreef het boek De Pilaren van de Aarde?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:The_Pillars_of_the_Earth dbo:author ?uri . }
DBpedia
null
Cine e scris cartea Stâlpii Pământului?
ro
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:The_Pillars_of_the_Earth dbo:author ?uri . }
DBpedia
null
Was sind die Spitznamen von San Francisco?
de
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { res:San_Francisco dbp:nickname ?string . }
DBpedia
null
¿Cuál es el apodo de San Francisco?
es
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { res:San_Francisco dbp:nickname ?string . }
DBpedia
null
Quali sono i soprannomi di San Francisco?
it
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { res:San_Francisco dbp:nickname ?string . }
DBpedia
null
Quels sont les surnoms de San Francisco?
fr
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { res:San_Francisco dbp:nickname ?string . }
DBpedia
null
Wat zijn bijnamen van San Francisco?
nl
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { res:San_Francisco dbp:nickname ?string . }
DBpedia
null
Care sunt poreclele pentru San Francisco?
ro
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?string WHERE { res:San_Francisco dbp:nickname ?string . }
DBpedia
null
Welche Unternehmen sind sowohl in der Luft- und Raumfahrt als auch im Bereich der Medizin tätig?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Company . ?uri dbo:industry res:Aerospace . ?uri dbo:industry res:Medicine . }
DBpedia
null
¿Qué empresas aerospaciales trabajar también en en medicina?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Company . ?uri dbo:industry res:Aerospace . ?uri dbo:industry res:Medicine . }
DBpedia
null
Quali aziende si occupano sia nell'industria aerospaziale che in ambito medico?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Company . ?uri dbo:industry res:Aerospace . ?uri dbo:industry res:Medicine . }
DBpedia
null
Quelles companies travaillent dans l'aérospatial et dans la médecine?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Company . ?uri dbo:industry res:Aerospace . ?uri dbo:industry res:Medicine . }
DBpedia
null
Welke bedrijven zijn zowel actief in de ruimtevaartindustrie als in de geneeskunde?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Company . ?uri dbo:industry res:Aerospace . ?uri dbo:industry res:Medicine . }
DBpedia
null
Ce companii lucrează în industria aerospațială, precum și în medicină?
ro
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Company . ?uri dbo:industry res:Aerospace . ?uri dbo:industry res:Medicine . }
DBpedia
null
Welche Sprachen werden in Estland gesprochen?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:spokenIn res:Estonia . }
DBpedia
null
¿Qué idiomas se hablan en Estonia?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:spokenIn res:Estonia . }
DBpedia
null
Quali lingue sono parlate in Estonia?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:spokenIn res:Estonia . }
DBpedia
null
Quelles langues parle-t-on en Estonie?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:spokenIn res:Estonia . }
DBpedia
null
Welke talen worden gesproken in Estland?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:spokenIn res:Estonia . }
DBpedia
null
Ce limbi sunt vorbite în Estonia?
ro
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:spokenIn res:Estonia . }
DBpedia
null
Sind Laubfrösche Amphibien?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> ASK WHERE { res:Hylidae dbo:class res:Amphibian . }
DBpedia
null
¿Son las ranas verdes un tipo de anfibio?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> ASK WHERE { res:Hylidae dbo:class res:Amphibian . }
DBpedia
null
Le rane verdi sono un tipo di anfibio?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> ASK WHERE { res:Hylidae dbo:class res:Amphibian . }
DBpedia
null
Sont les grenouilles arboricoles un type d'amphibiens?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> ASK WHERE { res:Hylidae dbo:class res:Amphibian . }
DBpedia
null
Zijn boomkikkers een soort amfibie?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> ASK WHERE { res:Hylidae dbo:class res:Amphibian . }
DBpedia
null
Sunt broaștele de copac un tip de amfibieni?
ro
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> ASK WHERE { res:Hylidae dbo:class res:Amphibian . }
DBpedia
null
Was waren die wichtigsten Entdeckungen des Marsrovers Curiosity?
de
OUT OF SCOPE
None
null
¿Cuáles fueron los principales descubrimientos de Mars rover Curiosity?
es
OUT OF SCOPE
None
null
Quali sono state le scoperte piu' importanti del Mars rover Curiosity?
it
OUT OF SCOPE
None
null
Quelles sont les découvertes les plus importantes du Mars Rover Curiosity?
fr
OUT OF SCOPE
None
null
Wat zijn de meest belangrijke ontdekkingen van de Mars rover Curiosity?
nl
OUT OF SCOPE
None
null
Care au fost descoperirile principale ale Mars rover Curiosity?
ro
OUT OF SCOPE
None
null
Wann ist Lettland der EU beigetreten?
de
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> SELECT DISTINCT ?date WHERE { res:Latvia dbp:accessioneudate ?date . }
DBpedia
null