input
stringlengths 805
1.28k
| output
listlengths 1
1
| id
stringlengths 41
41
|
---|---|---|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืืืกื: ื ืืื. ืื ืืื ืฉืืืจื ื, ืืฉื ืื ืืจืืฉืื ืืช ืืื ืืืืช ื ืคืืืืช, ืืื ืื ืื ืืื ืืืืช ืงืฉืืช.
Output:
|
[
"AV: E 'vero. Quindi come abbiamo detto, i primi anni sono stati davvero meravigliosi, ma sono stati anche davvero difficili."
] |
task1111-6127f9db52f848a08e95b40035c3c717
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืืื ืืืคืืจืืก: ืื.
Output:
|
[
"Gabby Giffords: Sรฌ."
] |
task1111-f63e1ca49f6a4f609c1ff96825d3aa0b
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืืจืขืืื ืืื ื "" ื ืคืฉืื, ื "" ื ืืจืืจ, ืืื ืื ื ืืืฉื ืฉืืชืืฆืืืช ืฉืื ืืจืืช ืืืจื.
Output:
|
[
"L'idea รจ cosรฌ semplice e cosรฌ ovvia ma credo che le conseguenze siano veramente profonde."
] |
task1111-e9b992ff191d46af9adcc5c15a415cc7
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืืชื ืืืืขืื, ืืืจ ืื ืืชืืงืืชื, ืืืืื ืืช ืืืฉ, ืขื ื "" ืจ ืค. ืืื ืื ืกืืช ืืฉืืจืจ ืืืชื ืืืชืจืืืืื ืืืื, ืืื ืืฆืืื, ืืืืื.
Output:
|
[
"E, sapete, sapevo giร trattare, come una di cinque anni, con il Dottor P per provare a scappare da questi esercizi, Inutilmente, chiaro."
] |
task1111-e4f4fab94932444ab77740df33ec9971
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืื ืืืงืืื ืืื ืืคืฉืจ ืืขืฉืืช ืขืื ืืจืื.
Output:
|
[
"Ma si possono fare molte cose nel frattempo."
] |
task1111-475e20bf4f884289a02c175f63aa05bc
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืื ืื ืืฉืื ืข ืืืฉืจ ืืื ืืืืจ ืืื ืืืฉืจ ืืื ืืืืจืช.
Output:
|
[
"Lui รจ piuttosto convincente quando parla..."
] |
task1111-70c3f34e426f4c38a0185e1344ba91be
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืืจื ืื, ื ืืื ืืืคืื ืขืฆืืื ืจืืืืื ืืืืงืจืืคืื ืื.
Output:
|
[
"In questo modo, possiamo rendere qualunque oggetto un microfono."
] |
task1111-72cb40fc74ea410ea416037921d9532e
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืื ืืงื ืื ื ืืขืจื 10 ืืงืืช ืืืคืก ืืจืืฉ ืืืืื ื. ืื ืฉืืจืื ืื ื ืืื ืื ืืื ืฆืจืืืื ืืืื ืืืงืื ืืืื ืืืชืจ.
Output:
|
[
"Ci abbiamo messo circa 10 minuti per arrivare in cima alla duna. Ecco perchรฉ si sono dovuti spostare in un luogo piรน sicuro."
] |
task1111-560e49154da54b33867d204cda43e889
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืื ืืืื ืืฉืืืฉ ืขืฉืจื, ืขืื ืงืืืื ืืฆืืจืืช ืืืฉืืช ืฉื ืชืืืื ืงืืืขื ืืช ืืจืขืืื ืฉื ืืืื ืืฆืืจื ืืืืืืงืช ืืื ืืืืื ืืกืื ืืชืืืื ืฉืืฉ ืื ื ืืืื
Output:
|
[
"Poi nel XIII, si aggiunsero altre linee e nuove forme di note per rappresentare con piรน precisione la melodia, fino alla notazione odierna."
] |
task1111-07e134f8f4614333a175b85f8a1211cc
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืื ืืืฉืจ ืืืืข ืืคืกืืช ืืืจ, ืืื ืืฆื ืืช ืืคืกืื ืืืืกื ืืขืจื ืจื ืฉื ืืืืื ืฉื ืื ืืืืฉื ืืขืืื ืฉืืื ืืคื ืื, ืื ืืื ืืื ืืืืจ "" ืืืืชื ืืื ืจืืฉืื...
Output:
|
[
"Ma quando raggiunse il picco della montagna, trovรฒ il picco coperto di infinite bandiere di conquistatori del mondo prima di lui, ognuno dei quali dichiarava \"\" 'Io ero qui per primo'..."
] |
task1111-5c63ad7381b346d4a56bfe4aa89dc701
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืื ืืื ืืืขืืื ืื ืืฉืื ืฉืื ืืื ืื ืืื ืฉื ืืืื ื, ืฉื ืฆืื ืื ืืฉืืจื.
Output:
|
[
"E loro avrebbero riso di lui perchรฉ non aveva il potere degli stati, il potere di nessun esercito o polizia."
] |
task1111-a597cfa7c82f40d786135f118a923ff5
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืขืืืชื ืืืืฉ ืฉืืืืง, ืืืืฉ ืืืืจืืช. ืืืืฉ ืืืข, ืืืืฉ ืชืืื, ืืืืฉ ืืืฉืจื.
Output:
|
[
"E ho lavorato nel marketing, e nelle vendite, e come esperto di conoscenze, e di contenuti, e di formazione."
] |
task1111-4a9a859403114bcdb6c814837ba726df
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืืืงืื ืืืืืฃ ืืืืงืจืืื ืกืืื ืืขืืื, ืืืื ืขื ืืืขืจื ืืขืืขื ืืกืคืจื ืืืืกืืืจืื ืฉืื ืืืืืืจ ืฉื ืืจืฉืช ืืืื ืกืืื ืืช ืืื ืืคืชื ืืืืืื ืืืขืจืืืช, ืืื ืืื ืฉืืฉ ืืืื.
Output:
|
[
"E invece di imporre la democrazia nel mondo, forse dovrebbe rileggere qualche pagina della propria storia e ricordare che occorre molta pazienza per implementare i modelli e i sistemi attuali."
] |
task1111-13a0cfb9c33d46d9a598baf397773570
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืื ื ืืฉืืืจ ืืืชืื ืืื. ืชืืื ืจืื.
Output:
|
[
"Vi lascio con questo. Grazie."
] |
task1111-9e6d3f8306154679ac77e6e8396b48f8
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืขืืฉืื ืืฉ ืืงืืืืช ืืืื, ืืืขืืื ื ืจืืงืืืื, ืืฉ ืชืืืืช ื ืืื ื ืืืืจืื, ืฉื ืืคืืื ืื ืฆืจืื ืืืงื.
Output:
|
[
"Ora ci sono posti come questo, una discoteca, e ci sono i jukebox nei bar, dove non si ha nemmeno bisogno di un gruppo."
] |
task1111-57387814c0ee427b804f8892aabc39ea
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืื ืื ืืชื ืื ืคืขื ืชืืื ืืื ืืืืืื ืืช ืื ืชื ืขืืืืฉ ืฉืืืื ืจืฉืชืืช, ืืื ื ืืงืืื ืฉืชืืื ืืื, ืื ืฉืืืืชื ืืืฆืืื ืืื ืฉืคืข ืฉื ืืืืืืช ืงืืจืื ืฉืงืืคืืช ืืืคืืช.
Output:
|
[
"Perciรฒ se avrete occasione di fare la dissezione di un ragno che costruisce tele circolari, e spero che lo facciate, quello che troverete รจ un'abbondanza di bellissime e traslucide ghiandole della seta."
] |
task1111-f8ca65e0e2044b4b983526bef00848b2
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืื ื ืืื-ืขืื ืฉื ืื ืื ืื. ื ืขืฆืืจ ืืื ืฉื ืื.
Output:
|
[
"Sono un geek in paradiso. Ci fermiamo qui un attimo."
] |
task1111-ee08903a79a4451fb4bd377800476cb2
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืชืืืชื ืืื ืืช ืืืืืคืืก ืืื.
Output:
|
[
"Ho cominciato a costruire un prototipo come questo."
] |
task1111-81d09a713f4443a99b3a83d5603917c0
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืื ืื ืืชืืจ ืฉืื ื ืืงืืื ืฉืชืืืื ืืงืืช ืขื ืขืฆืืื, ืืืืื ืชืฉืชืคื ืืืชื. ืืืืื ืืชื ืื.
Output:
|
[
"Ma รจ una sfida che spero accetterete e magari condividerete. Magari non lo farete."
] |
task1111-1a85a08c3dfa4964b18aca89628a1769
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืื ืืฉืงืืข ืืจืฉืช, ืฉืืจ ืขื ืืกืคื, ืืืืืื ืืืฉืงืืข ืืืฉืืงื ืืืฉื.
Output:
|
[
"Ma non ha insistito in internet, si รจ tenuto i soldi, e ha investito invece sui videogame."
] |
task1111-d53293f1716c4399a51120ac7073e23c
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืขืืชืื ืื, ืกืคืจื ืืืืื, ืฉืืืืช, ืื ื ืืืืชื ืืืืจ ืขื ืืืื ืืช ืืืืื ืื ื ืฆืืืืช, ืืืืืชืืืช, ื ืืฆืจืืช ืืืืข, ืืื ืชืืืชื: ืืืืื ืฉืืืชื ืืืืื ื ืืกืืืืช ืืืืจ ืฉืืืืื ื ืืื ืืฉืื ืืืืื, ื ืงืืื ืงืืืขื ืืืงืื ืืืื, ืืฉืื ืืฆืื, ืืื ืืื ืื ืื?
Output:
|
[
"Dai giornali, dai libri di testo, dalle conversazioni avevo imparato a parlare di paesi come se fossero cose eterne, uniche, esistenti in natura, ma mi chiedevo: dire che venivo da un paese implicava che il paese sia un assoluto, un punto fisso nello spazio e nel tempo, una cosa costante, ma lo era?"
] |
task1111-086d338e2af645c28375a90e67d742dd
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืื ืงืืืงืื ืฉืขืืฆืืชื ื "" ืืืกื. ""
Output:
|
[
"Questa รจ una teiera che ho disegnato per Alessi."
] |
task1111-7fba4e4289cf4a0d99d07001103d5de0
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืขืืจ ืจืื ืืื ืื ืฉืืืืื ืืช ืืืคืืื.
Output:
|
[
"La cittร di Rio รจ incredibilmente iniqua."
] |
task1111-4121a600c74c4441977e6b441b51126f
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืชื ืืืืืื ืืฉืื ืืืชื ืืฉืืื ืืช, ืืชื ืืืืืื ืืงื ืืช ืืืชื ืืฆืจืืื, ืืชื ืืืืืื ืืฉืื ืืช ืชืฉืืืื ืืืช ืืกืคืจ ืฉื ืืืืืื, ืื ืืืจ ืื ืฉืืชื ืืืืืื ืืคืืื ืืฉืื ืคืงืืื ืืืก.
Output:
|
[
"Ci si possono pagare le bollette, ci si puรฒ fare la spesa, ci si puรฒ pagare le rette scolastiche, e mi dicono che ci si puรฒ anche corrompere i doganieri."
] |
task1111-4c88f87bf681411d91ac2249768711f7
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืืืจ ืืืขื ืืื ืืื ืืืืื ืฉืจืืืช ืืืจืื ืื ืืืืช ืงืืืืช.
Output:
|
[
"La cosa interessante รจ che le montagne russe non esistono,"
] |
task1111-7810a37613d54054aa03138d62e82ec8
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืื ืฉืื ืื "" ื ืืืื ืืช ืื ืื.
Output:
|
[
"Bene, questi ragazzi hanno misurato tutte queste cose."
] |
task1111-b02e0a212efb490f9f942e9f1003cbd8
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืื ืื ื ืจืืฆื ืืืื, "" ืืืืจืื ืืืืื ืงืื ืื. "ืืคืฉืจ ืกืืืื?"
Output:
|
[
"Cioรจ, voglio anch'io ruote cosรฌ! \"\" I bambini dicono, \"Posso farci un giro?\""
] |
task1111-24c5bed298f1426983d9f9fe6c70d444
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืชืืื ื ืฉืืชื ืจืืืื ืืืืืจื ืืื ืฉื ืื ืฉืื ืฉืืืงืจืชื ืืืืืฉืื ืืืืจืื ืื.
Output:
|
[
"Le immagini che vedete dietro di me sono di gente che ho visitato negli ultimi mesi."
] |
task1111-5477a7107a524f8b9526a072f1049804
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืื ืืืืืจ ืจืง ืืืฆืืืืช, ืืื ืืชืืืฉืืช ืืืืฆืืืืช.
Output:
|
[
"Non si tratta solo di realtร , ma di sensazione e di realtร ."
] |
task1111-153ad6ebf44b463aaf9b47ee4a56b5db
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืื ืืฉืืง ืืืืจืื (ืฆืืืง) ืืืืงื ืืืื ืืืืืง ืคืกืคืก ืฉืขืจ, ืืืื ืฉืืื ืขื ืืืฉื, ืืืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ืืืืจืชื ืฉืืชืืื ื ืืืืช ืืฆืืื ืืืืคื ืืืฉ ืืคื, ืื ืืื ืืืืืืืืช ืืืื ืกืืื ืงืืืืืช ืืื ืืชืืืื ืืจืืฉืืช-ืืืจืชืืช ืฉืื ื ืชืื ืฉืืจืืจ ืฉื ืืื ืืคืกืคืืก ืืฉืขืจ ืฉื ืืืืงื ืืืื, ืืืื ืขืืฉืื ืืช ืืืชื ืชื ืืขื ืขื ืืืืืื ืืืืชื ืืืขื ืืคื ืื, ืืคืืื ืืืืงื ืืืื ืืืื ืฉืืื ืืืืืง ืขื ืืืฉื, ืขืืฉื ืืืชื ืชื ืืขื ืขื ืืืืืื, ืืกืืืจ ืืื ืื ืื ืืืขืช ืคื ืื ืืื, ืืื ืฉืื ืืืืืืื ืฉืื ืื ืืื ืืฆืืื ืืืืืจ (ืฆืืืง)
Output:
|
[
"Allora, questa รจ una partita di calcio. (Risate) Michael Owen ha appena sbagliato un goal, ed รจ a terra, e il primo aspetto del cervello sociale, che questa foto mostra simpaticamente, รจ che le reazioni emotive e sociali sono automatiche, cosรฌ in una frazione di secondo dall'errore di Michael Owen, tutti si mettono a fare la stessa cosa con le braccia e la stessa cosa con la faccia, anche Michael Owen che si lascia andare sull'erba, fa la stessa cosa con le braccia, e probabilmente assume la stessa espressione, mentre le uniche persone che non lo fanno sono quelli in giallo lร dietro - (Risate) -"
] |
task1111-4e3d50e5a6c844d995bb4af283aa5e55
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืื ืชืืื ืฉืืื ืืงืืืช ืกืืื-ืืกืฃ ืืขืืจืจ ืจืืืื ืืืืืฉืื ืฉืื ื, ืขืืืจ ืืืืคืื ืื ืืืจื ืื ืฉืงืจื ืื.
Output:
|
[
"Scoprirร che riceverร una ridicola somma di denaro da parte del governo per aiutarla dopo ciรฒ che le รจ capitato."
] |
task1111-65b85b7d10d54cfe94271157ecb82ffc
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืขืืืื ืืืืื ืืฉื ื ืืืืจืื ื, ืื ืืืชื ืืืืื ืฉืื ืื ืืช ืื ืืืืชืจืืช ืืืคืื.
Output:
|
[
"Ma nell'ultimo anno, รจ stato l'Ebola ad occupare le prime pagine e a far paura."
] |
task1111-f101d07fa80845369c3155d6ffca3ab1
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืืืจื ืฉื ืืช ื-30 ืื-40, ืืืฃ ืืื ืื ืืื ืืืคืช.
Output:
|
[
"Negli anni Trenta e Quaranta a nessuno importava"
] |
task1111-34a60896e5fd4adfab4544e4e2c95b3d
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืื ื ืฉื ื ืืืืคื ืืจืืื ืืช ืืชืืืช ืืื ืืฉืืช ืขื ืคื ื ืืืืจ ืืืจืฅ ืขื ืืื ืื ืืืช ืขืจืื ืฉืืืืื ืืืืื ืื ืฉืื ืืขืืืจ.
Output:
|
[
"Ridurremmo drasticamente l'impronta umana sulla Terra costruendo cittร nelle quali le persone possano trasferirsi."
] |
task1111-c498c60a4b04446ca9935112571c4fd7
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืื!
Output:
|
[
"Pesanti!"
] |
task1111-b6163527a76f4dbf9359eb57a00a2ce9
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืืืจื ืืืืืชื ืืช ืืจืืืื ืืืื ืืืื ืฉืืชืคืชืื. ืืืืื ืืืชื, ืืืืืชื ืืช ืืืืืืช ืืจืืืช ืืช ืืชืจืฉืื ืืื ืืืช ืืืืืืช ืืขืกืืง ืืคืืืืงื ืฉืื.
Output:
|
[
"Ho completamente perso la mia vista a causa di una lunga malattia e con essa, ho perso l'opportunitร di vedere questa traccia e l'opportunitร di applicare la fisica."
] |
task1111-9951f1cc549b4f0096a491bd4e6608cf
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืื ืื ืืื ืจืืื ืฉืืฉื ืืื ืืงืืืช ืขื ื, ืืืื ืชืจืื ืื ืงืืจื.
Output:
|
[
"Poi vede che l'altra scimmia riceve l'uva, e vedrete cosa succede adesso."
] |
task1111-7197bb6d46a6406ba5844563ea24cec2
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืื 1520 ื-1867 12 ืืืฆื ืืืืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืืจื ืงืจืื ื ืืืืืจื ืกืืืื ืืืืืื ืืืืืจืื ืืขืื ืงืจืื ื ื ืืืื, ืืืืฆืขืืช ืกืืจ ืืขืืืื ืืืจื ืก-ืืืื ืื.
Output:
|
[
"Tra il 1520 e il 1867, 12 milioni di persone, 500 popoli, furono spostati da aree ad alta concentrazione di UV ad aree di bassa concentrazione, a causa del commercio degli schiavi."
] |
task1111-6b50966d1346456899e7f534d115425f
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืืืจืื ืฉืืฃ ืืื ืื ืฉืืข ืขื ืืืืช ืืืืืื ืขื ืฉืฉืืขื ื ืขื ืืืืช ืื ืฉืื ืฉืืชื ืืื ื ืืืจืื ืืคืจืืงื?
Output:
|
[
"Ricorderete come nessuno avesse mai sentito parlare del virus ebola fino a quando centinaia di persone ne sono morte nell'Africa centrale."
] |
task1111-9dafbab002fc48c291b913c514fe888d
|
Definition: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Italian.
Positive Example 1 -
Input: "" ืืฃ ืืื ืืื ื ืื ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื.
Output: "" Nessun uomo รจ un'isola completamente a sรฉ.
Positive Example 2 -
Input: ืฉืืขืชื ืขื "" ืื-ื ืื ืื "", ืืื ืืืช ืงืืฆืื ืืืช ืฉืืคืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฆืจืืืื ืืืกืชืื ืืืื.
Output: Tutti conoscete questi El Ninos, e questo รจ il fenomeno climatico estremo a cui i pinguini di tutto il mondo devono adattarsi.
Negative Example 1 -
Input: ืืื ืืืขืชื ืื ืืจืืืื ืืฉืืื ืื ื ืคืืฉืืช.
Output: Oggi non รจ piรน sicuro.
Negative Example 2 -
Input: ืชืืื ื ืื ืืืืืฉื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืช ืืืงืจืื.
Output: Guardate come sono tranquilli questi gorilla selvaggi in presenza dei visitatori.
Now complete the following example -
Input: ืืื, ืื ืืชื ื ืชืงื ืืขืฆื ืืืจ, ืืชื ืืืื ืืืืฉืืจ ืฉื ืืืืชืืืฉื ืขื ืืขืฆื ืืืืจ. ืืื ืืืืื ืืชืคืฉืืื ืืขืฆื ืืื ืืืืจ. ืืื ืื ืืืื ืืฉ ืืืื ืืืืืจืช ืงืืืคืจ, ืื ืกืืืจ ืฉืื ืืืื ื ืคืืฆืื. ืืื ืชืืื ืชืืจืืช ืืืืื ืืื ืืื ืื โ ืืืืืืฆืื ื ืืกื ืืืจืืืื โ ืืืื ืืืื ืืชืจืื ืืืื ืืืื ืฉืืืื ืืกืืื ืืงืคืืฅ ืืืงืื ืืื ืืืงืื ืืืจ ืืื ืฉืืืื ืฆืืจื ืืืืืช ืืืชื ืืฉืืช. ืืืืื ืืชืจืื ืืืชืคืฉืืืช ืจืฆืืขืืช ืืจืืืืช, ืืื ืกืื ืฉื ืืขืจืืช ืฉื ืฆืืืื ืืืืืช ืืฆืืช.
Output:
|
[
"E se incontrate un altro oggetto potete restarci e colonizzarlo. Cosi la vita potrebbe espandersi da un posto all 'altro. Quindi se la vita esiste nella fascia di Kuiper รฉ probabile che sia molto diffusa e ci sarรก competizione fra le specie, evoluzione Darwiniana e sarebbe molto vantaggioso per una specie balzare da un posto all' altro senza dover aspettare una collisione. Vegetazione del tipo delle kelp sarebbe avvantaggiata"
] |
task1111-2ebb39bef9c44e769987aabbdf5c78d9
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.