Aletheia-ng/low_resource_languages_pretrain_data2

text stringlengths 3 920
<lang_ID> Thus We will make some wrongdoers companions of others in the Hereafter because of what they used to commit. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> years of the right hand of the Most High. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> and give up what remains due to you from usury, if you are believers. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> The wife will be like a fruitful vine. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> I convey to you the messages of my Lord and advise you; and I know from Allah what you do not know. 7:62 <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> lord of the heavens and the earth and all that is between them, if you are certain of your faith. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> And certainly the abode of the Hereafter is better. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Or do they say: He has forged it, Say: Then bring ten forged chapters like this and call upon whom you can besides Allah, if you are truthful Ibid., 11:13. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Except Iblis, he declined to be with the bowing ones. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> They have heard that you, O LORD, are in the midst of this people. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> thankfulness, or submission. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> The day we will fold the heaven like the folding of a written sheet for the records. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> 2:278 O believers, abandon the excess from usury to be protected from Allah, if you are of the believers. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Those who reject Our revelations will certainly be punished for their evil deeds. 49 <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Is the reward for good deeds extended anything other than good deeds returned. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> I will lead them in paths they have not known. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> But they are also many of them atheists, and so will suffer eternal damnation, if you are a believer in the book. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> O my people, this worldly life is but an enjoyment, while the Hereafter is the permanent abode. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> I guard it day and night so that no one may harm it. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Or shall we recall the parable of the two men who went to pray? <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> After months of prayer, fasting and seeking God. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> You will die like every other ruler. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> the Lord of the heavens and the earth, and whatever is between them, should you have conviction. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Or do they say: He Muhammad has forged it Say: Bring then a Surah chapter like it, and call upon whomsoever you can besides Allah, if you are truthful!. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> See how they fabricate lies about God. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> For your judgment has come in one hour. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Or a man who worked earnestly to please his Lord swt and his Messenger saw. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> give up what remains due to you of usury if you are believers indeed. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> But do we know the story of the two of them brought together? <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> There is no reward for good other than good. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Shall We Bring You Forth Water Out of this Rock? <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Give up what remains due to you from usury, if you are really believers. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> As are the guards. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> And Our command amr is but one, like a glance of the eye. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Why do you sit alone, and all the people stand by you from morning to evening? <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> These forty years the LORD your God has been with you; you have not lacked a thing. - ... <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> The life of this world is but a play and a passing delight: but if you believe in God and are conscious of Him, He will give you your recompense. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> We will see the emergence of certain strains, <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> They wish to put out Gods light with their mouths. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> And the worldly life is not but amusement and diversion but the home of Hereafter is best for those who fear Allah. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> 9 For the evil-doers will be cut off: <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> And that surely Our host the host of the true believers, they are certainly the victors <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> We leave him where he has chosen to be, with the Ultimate. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Thus God makes clear to you His revelations, so that you may give thanks. 5: 89. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> But those that deny Our revelations shall be punished for their misdeeds. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> And that surely Our host the host of the true believers, they are certainly the victors. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Let me find favor in the sight of my lord. 16 So Esau that day started on his way back to Seir. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> O my people who live in Zion, <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Isnt it I, the Lord? 12 Now go! <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> And Our commandment is but one as the twinkling of an eye. 54:50, and, <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> we bring forth water for you out of this rock? <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> I will be like the most High. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> And whoever does evil even to the weight of a particle will see it. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> So that We may show you some of Our greatest signs. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> themselves and their families on the Day of Resurrection. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Do they not consider the camel, how it was created? <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Even if We sent the angels down to them, and the dead spoke to them, and We gathered all things right in front of them, they still would not believe, unless God so willed, but most of them are ignorant of this <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> I will be like the Most High. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Say a word thats gonna break me. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> I have made you a light to the nations, <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> He walked with me in peace and uprightness, and turned many away from iniquity. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> the life of this world is only a game, a pastime, but if you believe and are mindful of God, He will recompense you. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> He is only a plain Warner to the disobedient. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Even though the Hereafter is better and more lasting. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> O believers! take heed to yourselves. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> 6 He even tried to desecrate the temple; so we seized him. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> If you are a believer, then be with a believer. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> They have heard that you, O God, are in the midst of this people; <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> But We are nearer to him than you, but you see not. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> The life of the righteous... <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> This is but an Admonition. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> This is but an admonition. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> the Hereafter is best. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Which is how they started. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> And who am I to build him a house? - except to offer incense before him. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Why do you harden our hearts so as not to fear you. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> the Hereafter. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Without it, we die and go to hell. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> This is what happens to nations that forget God. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> 9 Their houses are safe from fear, nor is the rod of God upon them. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> We will not be afraid on the day when the earth will shake <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> The reward for good is no other than good. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Would they like to be wrapped in an eiderdown? <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Isnt it I, the LORD? 12 Now go! <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Or: the Lord their God. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> 9 Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> O my people, this worldly life is but an enjoyment, while the Hereafter is the permanent abode. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> The Messiah is here among us! <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Most of us have a kind or kind of in the case of a sexual associate. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> and all his servants, and all the Egyptians; there was a great <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Tell me if the chastisement should overtake you or the hour should come upon you, will you call on the son of Abdullah besides the Divine, if you are truthful? <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> How many generations have We destroyed before them; and they cried for mercy, but it was not a time to escape. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Or do they say: He Muhammad has forged it Say: Bring then a Surah chapter like it, and call upon whomsoever you can besides Allah, if you are truthful!. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> years of the right hand of the most High. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> 20 I have given him the land of Egypt as his recompense for which he <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Or Forgiving, forgiving, forgiving is the LORD. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> Do they not look at the camels, how they are created? <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> And We saved them and their people from the great disaster. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> therefore, he teaches the sinners in the way. <lang_ID_label>: <eng>
<lang_ID> I found a woman ruling over them, she has been given all things, and she has a great throne. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Thus We will make some wrongdoers companions of others in the Hereafter because of what they used to commit. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> years of the right hand of the Most High. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> and give up what remains due to you from usury, if you are believers. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> The wife will be like a fruitful vine. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> I convey to you the messages of my Lord and advise you; and I know from Allah what you do not know. 7:62 <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> lord of the heavens and the earth and all that is between them, if you are certain of your faith. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> And certainly the abode of the Hereafter is better. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Or do they say: He has forged it, Say: Then bring ten forged chapters like this and call upon whom you can besides Allah, if you are truthful Ibid., 11:13. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Except Iblis, he declined to be with the bowing ones. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> They have heard that you, O LORD, are in the midst of this people. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> thankfulness, or submission. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> The day we will fold the heaven like the folding of a written sheet for the records. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> 2:278 O believers, abandon the excess from usury to be protected from Allah, if you are of the believers. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Those who reject Our revelations will certainly be punished for their evil deeds. 49 <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Is the reward for good deeds extended anything other than good deeds returned. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> I will lead them in paths they have not known. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> But they are also many of them atheists, and so will suffer eternal damnation, if you are a believer in the book. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> O my people, this worldly life is but an enjoyment, while the Hereafter is the permanent abode. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> I guard it day and night so that no one may harm it. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Or shall we recall the parable of the two men who went to pray? <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> After months of prayer, fasting and seeking God. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> You will die like every other ruler. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> the Lord of the heavens and the earth, and whatever is between them, should you have conviction. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Or do they say: He Muhammad has forged it Say: Bring then a Surah chapter like it, and call upon whomsoever you can besides Allah, if you are truthful!. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> See how they fabricate lies about God. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> For your judgment has come in one hour. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Or a man who worked earnestly to please his Lord swt and his Messenger saw. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> give up what remains due to you of usury if you are believers indeed. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> But do we know the story of the two of them brought together? <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> There is no reward for good other than good. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Shall We Bring You Forth Water Out of this Rock? <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Give up what remains due to you from usury, if you are really believers. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> As are the guards. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> And Our command amr is but one, like a glance of the eye. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Why do you sit alone, and all the people stand by you from morning to evening? <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> These forty years the LORD your God has been with you; you have not lacked a thing. - ... <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> The life of this world is but a play and a passing delight: but if you believe in God and are conscious of Him, He will give you your recompense. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> We will see the emergence of certain strains, <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> They wish to put out Gods light with their mouths. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> And the worldly life is not but amusement and diversion but the home of Hereafter is best for those who fear Allah. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> 9 For the evil-doers will be cut off: <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> And that surely Our host the host of the true believers, they are certainly the victors <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> We leave him where he has chosen to be, with the Ultimate. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Thus God makes clear to you His revelations, so that you may give thanks. 5: 89. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> But those that deny Our revelations shall be punished for their misdeeds. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> And that surely Our host the host of the true believers, they are certainly the victors. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Let me find favor in the sight of my lord. 16 So Esau that day started on his way back to Seir. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> O my people who live in Zion, <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Isnt it I, the Lord? 12 Now go! <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> And Our commandment is but one as the twinkling of an eye. 54:50, and, <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> we bring forth water for you out of this rock? <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> I will be like the most High. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> And whoever does evil even to the weight of a particle will see it. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> So that We may show you some of Our greatest signs. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> themselves and their families on the Day of Resurrection. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Do they not consider the camel, how it was created? <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Even if We sent the angels down to them, and the dead spoke to them, and We gathered all things right in front of them, they still would not believe, unless God so willed, but most of them are ignorant of this <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> I will be like the Most High. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Say a word thats gonna break me. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> I have made you a light to the nations, <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> He walked with me in peace and uprightness, and turned many away from iniquity. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> the life of this world is only a game, a pastime, but if you believe and are mindful of God, He will recompense you. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> He is only a plain Warner to the disobedient. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Even though the Hereafter is better and more lasting. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> O believers! take heed to yourselves. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> 6 He even tried to desecrate the temple; so we seized him. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> If you are a believer, then be with a believer. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> They have heard that you, O God, are in the midst of this people; <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> But We are nearer to him than you, but you see not. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> The life of the righteous... <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> This is but an Admonition. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> This is but an admonition. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> the Hereafter is best. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Which is how they started. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> And who am I to build him a house? - except to offer incense before him. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Why do you harden our hearts so as not to fear you. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> the Hereafter. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Without it, we die and go to hell. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> This is what happens to nations that forget God. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> 9 Their houses are safe from fear, nor is the rod of God upon them. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> We will not be afraid on the day when the earth will shake <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> The reward for good is no other than good. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Would they like to be wrapped in an eiderdown? <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Isnt it I, the LORD? 12 Now go! <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Or: the Lord their God. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> 9 Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> O my people, this worldly life is but an enjoyment, while the Hereafter is the permanent abode. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> The Messiah is here among us! <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Most of us have a kind or kind of in the case of a sexual associate. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> and all his servants, and all the Egyptians; there was a great <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Tell me if the chastisement should overtake you or the hour should come upon you, will you call on the son of Abdullah besides the Divine, if you are truthful? <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> How many generations have We destroyed before them; and they cried for mercy, but it was not a time to escape. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Or do they say: He Muhammad has forged it Say: Bring then a Surah chapter like it, and call upon whomsoever you can besides Allah, if you are truthful!. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> years of the right hand of the most High. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> 20 I have given him the land of Egypt as his recompense for which he <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Or Forgiving, forgiving, forgiving is the LORD. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> Do they not look at the camels, how they are created? <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> And We saved them and their people from the great disaster. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> therefore, he teaches the sinners in the way. <lang_ID_label>: <eng>

<lang_ID> I found a woman ruling over them, she has been given all things, and she has a great throne. <lang_ID_label>: <eng>