Daily Papers

As part of the Open Language Data Initiative shared tasks, we have expanded the FLORES+ evaluation set to include Emakhuwa, a low-resource language widely spoken in Mozambique. We translated the dev and devtest sets from Portuguese into Emakhuwa, and we detail the translation process and quality assurance measures used. Our methodology involved various quality checks, including post-editing and adequacy assessments. The resulting datasets consist of multiple reference sentences for each source. We present baseline results from training a Neural Machine Translation system and fine-tuning existing multilingual translation models. Our findings suggest that spelling inconsistencies remain a challenge in Emakhuwa. Additionally, the baseline models underperformed on this evaluation set, underscoring the necessity for further research to enhance machine translation quality for Emakhuwa. The data is publicly available at https://huggingface.co/datasets/LIACC/Emakhuwa-FLORES.

One of the biggest challenges hindering progress in low-resource and multilingual machine translation is the lack of good evaluation benchmarks. Current evaluation benchmarks either lack good coverage of low-resource languages, consider only restricted domains, or are low quality because they are constructed using semi-automatic procedures. In this work, we introduce the FLORES-101 evaluation benchmark, consisting of 3001 sentences extracted from English Wikipedia and covering a variety of different topics and domains. These sentences have been translated in 101 languages by professional translators through a carefully controlled process. The resulting dataset enables better assessment of model quality on the long tail of low-resource languages, including the evaluation of many-to-many multilingual translation systems, as all translations are multilingually aligned. By publicly releasing such a high-quality and high-coverage dataset, we hope to foster progress in the machine translation community and beyond.

For machine translation, a vast majority of language pairs in the world are considered low-resource because they have little parallel data available. Besides the technical challenges of learning with limited supervision, it is difficult to evaluate methods trained on low-resource language pairs because of the lack of freely and publicly available benchmarks. In this work, we introduce the FLoRes evaluation datasets for Nepali-English and Sinhala-English, based on sentences translated from Wikipedia. Compared to English, these are languages with very different morphology and syntax, for which little out-of-domain parallel data is available and for which relatively large amounts of monolingual data are freely available. We describe our process to collect and cross-check the quality of translations, and we report baseline performance using several learning settings: fully supervised, weakly supervised, semi-supervised, and fully unsupervised. Our experiments demonstrate that current state-of-the-art methods perform rather poorly on this benchmark, posing a challenge to the research community working on low-resource MT. Data and code to reproduce our experiments are available at https://github.com/facebookresearch/flores.

We introduce VampNet, a masked acoustic token modeling approach to music synthesis, compression, inpainting, and variation. We use a variable masking schedule during training which allows us to sample coherent music from the model by applying a variety of masking approaches (called prompts) during inference. VampNet is non-autoregressive, leveraging a bidirectional transformer architecture that attends to all tokens in a forward pass. With just 36 sampling passes, VampNet can generate coherent high-fidelity musical waveforms. We show that by prompting VampNet in various ways, we can apply it to tasks like music compression, inpainting, outpainting, continuation, and looping with variation (vamping). Appropriately prompted, VampNet is capable of maintaining style, genre, instrumentation, and other high-level aspects of the music. This flexible prompting capability makes VampNet a powerful music co-creation tool. Code and audio samples are available online.

The in-vivo identification of the kidney stone types during an ureteroscopy would be a major medical advance in urology, as it could reduce the time of the tedious renal calculi extraction process, while diminishing infection risks. Furthermore, such an automated procedure would make possible to prescribe anti-recurrence treatments immediately. Nowadays, only few experienced urologists are able to recognize the kidney stone types in the images of the videos displayed on a screen during the endoscopy. Thus, several deep learning (DL) models have recently been proposed to automatically recognize the kidney stone types using ureteroscopic images. However, these DL models are of black box nature whicl limits their applicability in clinical settings. This contribution proposes a case-based reasoning DL model which uses prototypical parts (PPs) and generates local and global descriptors. The PPs encode for each class (i.e., kidney stone type) visual feature information (hue, saturation, intensity and textures) similar to that used by biologists. The PPs are optimally generated due a new loss function used during the model training. Moreover, the local and global descriptors of PPs allow to explain the decisions ("what" information, "where in the images") in an understandable way for biologists and urologists. The proposed DL model has been tested on a database including images of the six most widespread kidney stone types. The overall average classification accuracy was 90.37. When comparing this results with that of the eight other DL models of the kidney stone state-of-the-art, it can be seen that the valuable gain in explanability was not reached at the expense of accuracy which was even slightly increased with respect to that (88.2) of the best method of the literature. These promising and interpretable results also encourage urologists to put their trust in AI-based solutions.

A collection of invited non-archival papers for the Conference on Health, Inference, and Learning (CHIL) 2022. This index is incomplete as some authors of invited non-archival presentations opted not to include their papers in this index.

Feature engineering has become one of the most important steps to improve model prediction performance, and to produce quality datasets. However, this process requires non-trivial domain-knowledge which involves a time-consuming process. Thereby, automating such process has become an active area of research and of interest in industrial applications. In this paper, a novel method, called Meta-learning and Causality Based Feature Engineering (MACFE), is proposed; our method is based on the use of meta-learning, feature distribution encoding, and causality feature selection. In MACFE, meta-learning is used to find the best transformations, then the search is accelerated by pre-selecting "original" features given their causal relevance. Experimental evaluations on popular classification datasets show that MACFE can improve the prediction performance across eight classifiers, outperforms the current state-of-the-art methods in average by at least 6.54%, and obtains an improvement of 2.71% over the best previous works.

As multimodal foundational models start being deployed experimentally in Self-Driving cars, a reasonable question we ask ourselves is how similar to humans do these systems respond in certain driving situations -- especially those that are out-of-distribution? To study this, we create the Robusto-1 dataset that uses dashcam video data from Peru, a country with one of the worst (aggressive) drivers in the world, a high traffic index, and a high ratio of bizarre to non-bizarre street objects likely never seen in training. In particular, to preliminarly test at a cognitive level how well Foundational Visual Language Models (VLMs) compare to Humans in Driving, we move away from bounding boxes, segmentation maps, occupancy maps or trajectory estimation to multi-modal Visual Question Answering (VQA) comparing both humans and machines through a popular method in systems neuroscience known as Representational Similarity Analysis (RSA). Depending on the type of questions we ask and the answers these systems give, we will show in what cases do VLMs and Humans converge or diverge allowing us to probe on their cognitive alignment. We find that the degree of alignment varies significantly depending on the type of questions asked to each type of system (Humans vs VLMs), highlighting a gap in their alignment.

Recent advancements in AI safety have led to increased efforts in training and red-teaming large language models (LLMs) to mitigate unsafe content generation. However, these safety mechanisms may not be comprehensive, leaving potential vulnerabilities unexplored. This paper introduces MathPrompt, a novel jailbreaking technique that exploits LLMs' advanced capabilities in symbolic mathematics to bypass their safety mechanisms. By encoding harmful natural language prompts into mathematical problems, we demonstrate a critical vulnerability in current AI safety measures. Our experiments across 13 state-of-the-art LLMs reveal an average attack success rate of 73.6\%, highlighting the inability of existing safety training mechanisms to generalize to mathematically encoded inputs. Analysis of embedding vectors shows a substantial semantic shift between original and encoded prompts, helping explain the attack's success. This work emphasizes the importance of a holistic approach to AI safety, calling for expanded red-teaming efforts to develop robust safeguards across all potential input types and their associated risks.

Large language models (LLMs) have transformed natural language processing. Yet, their predominantly English-centric training has led to biases and performance disparities across languages. This imbalance marginalizes minoritized languages, making equitable access to NLP technologies more difficult for languages with lower resources, such as Galician. We present the first two generative LLMs focused on Galician to bridge this gap. These models, freely available as open-source resources, were trained using a GPT architecture with 1.3B parameters on a corpus of 2.1B words. Leveraging continual pretraining, we adapt to Galician two existing LLMs trained on larger corpora, thus mitigating the data constraints that would arise if the training were performed from scratch. The models were evaluated using human judgments and task-based datasets from standardized benchmarks. These evaluations reveal a promising performance, underscoring the importance of linguistic diversity in generative models.

In this paper, we introduce OSUniverse: a benchmark of complex, multimodal desktop-oriented tasks for advanced GUI-navigation AI agents that focuses on ease of use, extensibility, comprehensive coverage of test cases, and automated validation. We divide the tasks in increasing levels of complexity, from basic precision clicking to multistep, multiapplication tests requiring dexterity, precision, and clear thinking from the agent. In version one of the benchmark, presented here, we have calibrated the complexity of the benchmark test cases to ensure that the SOTA (State of the Art) agents (at the time of publication) do not achieve results higher than 50%, while the average white collar worker can perform all these tasks with perfect accuracy. The benchmark can be scored manually, but we also introduce an automated validation mechanism that has an average error rate less than 2%. Therefore, this benchmark presents solid ground for fully automated measuring of progress, capabilities and the effectiveness of GUI-navigation AI agents over the short and medium-term horizon. The source code of the benchmark is available at https://github.com/agentsea/osuniverse.

This review provides a systematic analysis of comprehensive survey of 3D object detection with vision-language models(VLMs) , a rapidly advancing area at the intersection of 3D vision and multimodal AI. By examining over 100 research papers, we provide the first systematic analysis dedicated to 3D object detection with vision-language models. We begin by outlining the unique challenges of 3D object detection with vision-language models, emphasizing differences from 2D detection in spatial reasoning and data complexity. Traditional approaches using point clouds and voxel grids are compared to modern vision-language frameworks like CLIP and 3D LLMs, which enable open-vocabulary detection and zero-shot generalization. We review key architectures, pretraining strategies, and prompt engineering methods that align textual and 3D features for effective 3D object detection with vision-language models. Visualization examples and evaluation benchmarks are discussed to illustrate performance and behavior. Finally, we highlight current challenges, such as limited 3D-language datasets and computational demands, and propose future research directions to advance 3D object detection with vision-language models. >Object Detection, Vision-Language Models, Agents, VLMs, LLMs, AI

We introduce a professionally translated extension of the TruthfulQA benchmark designed to evaluate truthfulness in Basque, Catalan, Galician, and Spanish. Truthfulness evaluations of large language models (LLMs) have primarily been conducted in English. However, the ability of LLMs to maintain truthfulness across languages remains under-explored. Our study evaluates 12 state-of-the-art open LLMs, comparing base and instruction-tuned models using human evaluation, multiple-choice metrics, and LLM-as-a-Judge scoring. Our findings reveal that, while LLMs perform best in English and worst in Basque (the lowest-resourced language), overall truthfulness discrepancies across languages are smaller than anticipated. Furthermore, we show that LLM-as-a-Judge correlates more closely with human judgments than multiple-choice metrics, and that informativeness plays a critical role in truthfulness assessment. Our results also indicate that machine translation provides a viable approach for extending truthfulness benchmarks to additional languages, offering a scalable alternative to professional translation. Finally, we observe that universal knowledge questions are better handled across languages than context- and time-dependent ones, highlighting the need for truthfulness evaluations that account for cultural and temporal variability. Dataset and code are publicly available under open licenses.

Chunking is a crucial preprocessing step in retrieval-augmented generation (RAG) systems, significantly impacting retrieval effectiveness across diverse datasets. In this study, we systematically evaluate fixed-size chunking strategies and their influence on retrieval performance using multiple embedding models. Our experiments, conducted on both short-form and long-form datasets, reveal that chunk size plays a critical role in retrieval effectiveness -- smaller chunks (64-128 tokens) are optimal for datasets with concise, fact-based answers, whereas larger chunks (512-1024 tokens) improve retrieval in datasets requiring broader contextual understanding. We also analyze the impact of chunking on different embedding models, finding that they exhibit distinct chunking sensitivities. While models like Stella benefit from larger chunks, leveraging global context for long-range retrieval, Snowflake performs better with smaller chunks, excelling at fine-grained, entity-based matching. Our results underscore the trade-offs between chunk size, embedding models, and dataset characteristics, emphasizing the need for improved chunk quality measures, and more comprehensive datasets to advance chunk-based retrieval in long-document Information Retrieval (IR).

The adaption of multilingual pre-trained Large Language Models (LLMs) into eloquent and helpful assistants is essential to facilitate their use across different language regions. In that spirit, we are the first to conduct an extensive study of the performance of multilingual models on parallel, multi-turn instruction-tuning benchmarks across a selection of the most-spoken Indo-European languages. We systematically examine the effects of language and instruction dataset size on a mid-sized, multilingual LLM by instruction-tuning it on parallel instruction-tuning datasets. Our results demonstrate that instruction-tuning on parallel instead of monolingual corpora benefits cross-lingual instruction following capabilities by up to 4.6%. Furthermore, we show that the Superficial Alignment Hypothesis does not hold in general, as the investigated multilingual 7B parameter model presents a counter-example requiring large-scale instruction-tuning datasets. Finally, we conduct a human annotation study to understand the alignment between human-based and GPT-4-based evaluation within multilingual chat scenarios.

Objective To solve major clinical natural language processing (NLP) tasks using a unified text-to-text learning architecture based on a generative large language model (LLM) via prompt tuning. Methods We formulated 7 key clinical NLP tasks as text-to-text learning and solved them using one unified generative clinical LLM, GatorTronGPT, developed using GPT-3 architecture and trained with up to 20 billion parameters. We adopted soft prompts (i.e., trainable vectors) with frozen LLM, where the LLM parameters were not updated (i.e., frozen) and only the vectors of soft prompts were updated, known as prompt tuning. We added additional soft prompts as a prefix to the input layer, which were optimized during the prompt tuning. We evaluated the proposed method using 7 clinical NLP tasks and compared them with previous task-specific solutions based on Transformer models. Results and Conclusion The proposed approach achieved state-of-the-art performance for 5 out of 7 major clinical NLP tasks using one unified generative LLM. Our approach outperformed previous task-specific transformer models by ~3% for concept extraction and 7% for relation extraction applied to social determinants of health, 3.4% for clinical concept normalization, 3.4~10% for clinical abbreviation disambiguation, and 5.5~9% for natural language inference. Our approach also outperformed a previously developed prompt-based machine reading comprehension (MRC) model, GatorTron-MRC, for clinical concept and relation extraction. The proposed approach can deliver the ``one model for all`` promise from training to deployment using a unified generative LLM.

Few-shot learning is a challenging area of research that aims to learn new concepts with only a few labeled samples of data. Recent works based on metric-learning approaches leverage the meta-learning approach, which is encompassed by episodic tasks that make use a support (training) and query set (test) with the objective of learning a similarity comparison metric between those sets. Due to the lack of data, the learning process of the embedding network becomes an important part of the few-shot task. Previous works have addressed this problem using metric learning approaches, but the properties of the underlying latent space and the separability of the difference classes on it was not entirely enforced. In this work, we propose two different loss functions which consider the importance of the embedding vectors by looking at the intra-class and inter-class distance between the few data. The first loss function is the Proto-Triplet Loss, which is based on the original triplet loss with the modifications needed to better work on few-shot scenarios. The second loss function, which we dub ICNN loss is based on an inter and intra class nearest neighbors score, which help us to assess the quality of embeddings obtained from the trained network. Our results, obtained from a extensive experimental setup show a significant improvement in accuracy in the miniImagenNet benchmark compared to other metric-based few-shot learning methods by a margin of 2%, demonstrating the capability of these loss functions to allow the network to generalize better to previously unseen classes. In our experiments, we demonstrate competitive generalization capabilities to other domains, such as the Caltech CUB, Dogs and Cars datasets compared with the state of the art.

The Philippine Government recently passed the "National Writing System Act," which promotes using Baybayin in Philippine texts. In support of this effort to promote the use of Baybayin, we present a computer vision system which can aid individuals who cannot easily read Baybayin script. In this paper, we survey the existing methods of identifying Baybayin scripts using computer vision and machine learning techniques and discuss their capabilities and limitations. Further, we propose a Baybayin Optical Character Instance Segmentation and Classification model using state-of-the-art Convolutional Neural Networks (CNNs) that detect Baybayin character instances in an image then outputs the Latin alphabet counterparts of each character instance in the image. Most existing systems are limited to character-level image classification and often misclassify or not natively support characters with diacritics. In addition, these existing models often have specific input requirements that limit it to classifying Baybayin text in a controlled setting, such as limitations in clarity and contrast, among others. To our knowledge, our proposed method is the first end-to-end character instance detection model for Baybayin, achieving a mAP50 score of 93.30%, mAP50-95 score of 80.50%, and F1-Score of 84.84%.

Pretrained language models have improved effectiveness on numerous tasks, including ad-hoc retrieval. Recent work has shown that continuing to pretrain a language model with auxiliary objectives before fine-tuning on the retrieval task can further improve retrieval effectiveness. Unlike monolingual retrieval, designing an appropriate auxiliary task for cross-language mappings is challenging. To address this challenge, we use comparable Wikipedia articles in different languages to further pretrain off-the-shelf multilingual pretrained models before fine-tuning on the retrieval task. We show that our approach yields improvements in retrieval effectiveness.

Developing Intelligent Systems involves artificial intelligence approaches including artificial neural networks. Here, we present a tutorial of Deep Neural Networks (DNNs), and some insights about the origin of the term "deep"; references to deep learning are also given. Restricted Boltzmann Machines, which are the core of DNNs, are discussed in detail. An example of a simple two-layer network, performing unsupervised learning for unlabeled data, is shown. Deep Belief Networks (DBNs), which are used to build networks with more than two layers, are also described. Moreover, examples for supervised learning with DNNs performing simple prediction and classification tasks, are presented and explained. This tutorial includes two intelligent pattern recognition applications: hand- written digits (benchmark known as MNIST) and speech recognition.

High-quality multilingual training data is essential for effectively pretraining large language models (LLMs). Yet, the availability of suitable open-source multilingual datasets remains limited. Existing state-of-the-art datasets mostly rely on heuristic filtering methods, restricting both their cross-lingual transferability and scalability. Here, we introduce JQL, a systematic approach that efficiently curates diverse and high-quality multilingual data at scale while significantly reducing computational demands. JQL distills LLMs' annotation capabilities into lightweight annotators based on pretrained multilingual embeddings. These models exhibit robust multilingual and cross-lingual performance, even for languages and scripts unseen during training. Evaluated empirically across 35 languages, the resulting annotation pipeline substantially outperforms current heuristic filtering methods like Fineweb2. JQL notably enhances downstream model training quality and increases data retention rates. Our research provides practical insights and valuable resources for multilingual data curation, raising the standards of multilingual dataset development.

The rise of Large Language Models (LLMs) has revolutionized natural language processing across numerous languages and tasks. However, evaluating LLM performance in a consistent and meaningful way across multiple European languages remains challenging, especially due to the scarcity of multilingual benchmarks. We introduce a cross-lingual evaluation approach tailored for European languages. We employ translated versions of five widely-used benchmarks to assess the capabilities of 40 LLMs across 21 European languages. Our contributions include examining the effectiveness of translated benchmarks, assessing the impact of different translation services, and offering a multilingual evaluation framework for LLMs that includes newly created datasets: EU20-MMLU, EU20-HellaSwag, EU20-ARC, EU20-TruthfulQA, and EU20-GSM8K. The benchmarks and results are made publicly available to encourage further research in multilingual LLM evaluation.

The recent success of LLMs has been predominantly driven by curating the training dataset composition, scaling of model architectures and dataset sizes and advancements in pretraining objectives, leaving tokenizer influence as a blind spot. Shedding light on this underexplored area, we conduct a comprehensive study on the influence of tokenizer choice on LLM downstream performance by training 24 mono- and multilingual LLMs at a 2.6B parameter scale, ablating different tokenizer algorithms and parameterizations. Our studies highlight that the tokenizer choice can significantly impact the model's downstream performance, training and inference costs. In particular, we find that the common tokenizer evaluation metrics fertility and parity are not always predictive of model downstream performance, rendering these metrics a questionable proxy for the model's downstream performance. Furthermore, we show that multilingual tokenizers trained on the five most frequent European languages require vocabulary size increases of factor three in comparison to English. While English-only tokenizers have been applied to the training of multi-lingual LLMs, we find that this approach results in a severe downstream performance degradation and additional training costs of up to 68%, due to an inefficient tokenization vocabulary.

There is enormous enthusiasm and concerns in using large language models (LLMs) in healthcare, yet current assumptions are all based on general-purpose LLMs such as ChatGPT. This study develops a clinical generative LLM, GatorTronGPT, using 277 billion words of mixed clinical and English text with a GPT-3 architecture of 20 billion parameters. GatorTronGPT improves biomedical natural language processing for medical research. Synthetic NLP models trained using GatorTronGPT generated text outperform NLP models trained using real-world clinical text. Physicians Turing test using 1 (worst) to 9 (best) scale shows that there is no significant difference in linguistic readability (p = 0.22; 6.57 of GatorTronGPT compared with 6.93 of human) and clinical relevance (p = 0.91; 7.0 of GatorTronGPT compared with 6.97 of human) and that physicians cannot differentiate them (p < 0.001). This study provides insights on the opportunities and challenges of LLMs for medical research and healthcare.

This paper presents a comprehensive overview of the data preparation pipeline developed for the OpenGPT-X project, a large-scale initiative aimed at creating open and high-performance multilingual large language models (LLMs). The project goal is to deliver models that cover all major European languages, with a particular focus on real-world applications within the European Union. We explain all data processing steps, starting with the data selection and requirement definition to the preparation of the final datasets for model training. We distinguish between curated data and web data, as each of these categories is handled by distinct pipelines, with curated data undergoing minimal filtering and web data requiring extensive filtering and deduplication. This distinction guided the development of specialized algorithmic solutions for both pipelines. In addition to describing the processing methodologies, we provide an in-depth analysis of the datasets, increasing transparency and alignment with European data regulations. Finally, we share key insights and challenges faced during the project, offering recommendations for future endeavors in large-scale multilingual data preparation for LLMs.

In the next few years, applications of Generative AI are expected to revolutionize a number of different areas, ranging from science & medicine to education. The potential for these seismic changes has triggered a lively debate about potential risks and resulted in calls for tighter regulation, in particular from some of the major tech companies who are leading in AI development. This regulation is likely to put at risk the budding field of open-source Generative AI. We argue for the responsible open sourcing of generative AI models in the near and medium term. To set the stage, we first introduce an AI openness taxonomy system and apply it to 40 current large language models. We then outline differential benefits and risks of open versus closed source AI and present potential risk mitigation, ranging from best practices to calls for technical and scientific contributions. We hope that this report will add a much needed missing voice to the current public discourse on near to mid-term AI safety and other societal impact.

While preliminary findings indicate that multilingual LLMs exhibit reduced bias compared to monolingual ones, a comprehensive understanding of the effect of multilingual training on bias mitigation, is lacking. This study addresses this gap by systematically training six LLMs of identical size (2.6B parameters) and architecture: five monolingual models (English, German, French, Italian, and Spanish) and one multilingual model trained on an equal distribution of data across these languages, all using publicly available data. To ensure robust evaluation, standard bias benchmarks were automatically translated into the five target languages and verified for both translation quality and bias preservation by human annotators. Our results consistently demonstrate that multilingual training effectively mitigates bias. Moreover, we observe that multilingual models achieve not only lower bias but also superior prediction accuracy when compared to monolingual models with the same amount of training data, model architecture, and size.

There is an increasing interest in developing artificial intelligence (AI) systems to process and interpret electronic health records (EHRs). Natural language processing (NLP) powered by pretrained language models is the key technology for medical AI systems utilizing clinical narratives. However, there are few clinical language models, the largest of which trained in the clinical domain is comparatively small at 110 million parameters (compared with billions of parameters in the general domain). It is not clear how large clinical language models with billions of parameters can help medical AI systems utilize unstructured EHRs. In this study, we develop from scratch a large clinical language model - GatorTron - using >90 billion words of text (including >82 billion words of de-identified clinical text) and systematically evaluate it on 5 clinical NLP tasks including clinical concept extraction, medical relation extraction, semantic textual similarity, natural language inference (NLI), and medical question answering (MQA). We examine how (1) scaling up the number of parameters and (2) scaling up the size of the training data could benefit these NLP tasks. GatorTron models scale up the clinical language model from 110 million to 8.9 billion parameters and improve 5 clinical NLP tasks (e.g., 9.6% and 9.5% improvement in accuracy for NLI and MQA), which can be applied to medical AI systems to improve healthcare delivery. The GatorTron models are publicly available at: https://catalog.ngc.nvidia.com/orgs/nvidia/teams/clara/models/gatortron_og.

Southeast Asia (SEA) is a region of extraordinary linguistic and cultural diversity, yet it remains significantly underrepresented in vision-language (VL) research. This often results in artificial intelligence (AI) models that fail to capture SEA cultural nuances. To fill this gap, we present SEA-VL, an open-source initiative dedicated to developing high-quality, culturally relevant data for SEA languages. By involving contributors from SEA countries, SEA-VL aims to ensure better cultural relevance and diversity, fostering greater inclusivity of underrepresented languages in VL research. Beyond crowdsourcing, our initiative goes one step further in the exploration of the automatic collection of culturally relevant images through crawling and image generation. First, we find that image crawling achieves approximately ~85% cultural relevance while being more cost- and time-efficient than crowdsourcing. Second, despite the substantial progress in generative vision models, synthetic images remain unreliable in accurately reflecting SEA cultures. The generated images often fail to reflect the nuanced traditions and cultural contexts of the region. Collectively, we gather 1.28M SEA culturally-relevant images, more than 50 times larger than other existing datasets. Through SEA-VL, we aim to bridge the representation gap in SEA, fostering the development of more inclusive AI systems that authentically represent diverse cultures across SEA.

We present preliminary results of the project OpenGPT-X. At present, the project has developed two multilingual LLMs designed to embrace Europe's linguistic diversity by supporting all 24 official languages of the European Union. Trained on a dataset comprising around 60% non-English data and utilizing a custom multilingual tokenizer, our models address the limitations of existing LLMs that predominantly focus on English or a few high-resource languages. We detail the models' development principles, data processing techniques, tokenizer optimization, and training methodologies. The models demonstrate competitive performance across multilingual benchmarks, as evidenced by its performance on European versions of ARC, HellaSwag, MMLU, and TruthfulQA.

Recently, very large pre-trained models achieve state-of-the-art results in various natural language processing (NLP) tasks, but their size makes it more challenging to apply them in resource-constrained environments. Compression techniques allow to drastically reduce the size of the models and therefore their inference time with negligible impact on top-tier metrics. However, the general performance averaged across multiple tasks and/or languages may hide a drastic performance drop on under-represented features, which could result in the amplification of biases encoded by the models. In this work, we assess the impact of compression methods on Multilingual Neural Machine Translation models (MNMT) for various language groups, gender, and semantic biases by extensive analysis of compressed models on different machine translation benchmarks, i.e. FLORES-101, MT-Gender, and DiBiMT. We show that the performance of under-represented languages drops significantly, while the average BLEU metric only slightly decreases. Interestingly, the removal of noisy memorization with compression leads to a significant improvement for some medium-resource languages. Finally, we demonstrate that compression amplifies intrinsic gender and semantic biases, even in high-resource languages. Code: https://github.com/alirezamshi/bias-compressedMT