Premise: Como excepción está la ciudad de Colombo en Sri Lanka ya que este topónimo no deriva del nombre del almirante; en el Atlas Catalán de Cresques Abraham de 1375 ya aparece así mencionada dicha ciudad.
Hypothesis: El nombre de Colombo, en Sri Lanka, no tiene ninguna relación con Cristóbal Colón, ya que el nombre de esta ciudad aparece mucho antes de que se descubriera América.