Premise: El Consejo es , pues , cámara co-legisladora donde se hallan representados los Estados de la Unión a través de sus gobiernos nacionales , asegura su plena participación en igualdad de condiciones , en garantía del llamado principio de representación nacional .
Hypothesis: El Tratado de Lisboa jamás introdujo cambios importantes en las actuales normas europeas sobre libertad, seguridad y justicia