paraphrase: Cum fur nocturnus misisset panem cani, tentans an (canis) posset capi cibo objecto, inquit (canis): "Heus, vis præcludere meam linguam, nec latrem pro re domini? Falleris multum; namque ista benignitas subita jubet me vigilare ne facias lucrum mea culpa."