telegram loc
Browse files
README.md
CHANGED
@@ -38,5 +38,6 @@ Under `parallel` you can find sentences with translations.
|
|
38 |
- `AWAL` contains data extracted from contributions made to [AWAL](https://awaldigital.org/)
|
39 |
- `tatoeba-translit` contains parallel sentences from Tatoeba.org transliterated into Tifinagh using [a Python script](https://github.com/CollectivaT-dev/tifinagh_transliterator).
|
40 |
- `proverbs` contains Tamazight proverbs with translations in Catalan.
|
41 |
-
- `
|
42 |
-
|
|
|
|
38 |
- `AWAL` contains data extracted from contributions made to [AWAL](https://awaldigital.org/)
|
39 |
- `tatoeba-translit` contains parallel sentences from Tatoeba.org transliterated into Tifinagh using [a Python script](https://github.com/CollectivaT-dev/tifinagh_transliterator).
|
40 |
- `proverbs` contains Tamazight proverbs with translations in Catalan.
|
41 |
+
- `various-localization` contains parallel English and Tamazight segments from localization of various web interfaces:
|
42 |
+
- Common Voice, extracted from [Pontoon](https://pontoon.mozilla.org/zgh/common-voice/)
|
43 |
+
- Telegram, messaging app
|
parallel/{CV-localization → various-localization}/pontoon-CV-zgh-en.tsv
RENAMED
File without changes
|
parallel/various-localization/tamazight_telegram_localization_parallel.tsv
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|