,language,dataset_source,data_split,wordform,unique,lemma,stem,preceding_part,following_part,pos,morph_comp,sentence,sentence_id,word_freq,word_freq_norm
0,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ren,unique,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As ren ad toshiaght dy vriaght nyn mast' oc hene, quoi jeu yinnagh shoh.",aa_018,31,0.013484123531970421
1,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vriaght,unique,briaght,riaght,v,,NOUN,Form=Len,"As ren ad toshiaght dy vriaght nyn mast' oc hene, quoi jeu yinnagh shoh.",aa_018,1,0.00043497172683775554
2,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,mast',unique,mastey,mast,,',NOUN,_,"As ren ad toshiaght dy vriaght nyn mast' oc hene, quoi jeu yinnagh shoh.",aa_018,4,0.0017398869073510222
3,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,co-rollageyssyn,unique,corollageys,rollageys,co-,syn,NOUN,_,She sampleyr jeh co-rollageyssyn caslagh barrit eh Raad Mooar Ree Gorree.,aa_208,1,0.00043497172683775554
4,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vraghtan,unique,braghtan,raghtan,v,,NOUN,Form=Len,"Agh v'eh ny vraghtan er y chooid sloo, as ghow eh eh gyn doalchraueeaght erbee.",aa_240,1,0.00043497172683775554
5,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooid,unique,cooid,ooid,ch,,NOUN,Form=Len,"Agh v'eh ny vraghtan er y chooid sloo, as ghow eh eh gyn doalchraueeaght erbee.",aa_240,19,0.008264462809917356
6,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghow,unique,gow,ow,gh,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"Agh v'eh ny vraghtan er y chooid sloo, as ghow eh eh gyn doalchraueeaght erbee.",aa_240,7,0.003044802087864289
7,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vees,unique,bee,ee,v,s,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut,‘Cuin vees ee back?’ vrie Max.,aa_178,4,0.0017398869073510222
8,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vrie,unique,brie,rie,v,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,‘Cuin vees ee back?’ vrie Max.,aa_178,3,0.0013049151805132667
9,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooney,unique,cooney,ooney,ch,,NOUN,Form=Len,"My t'ad credjal dy yinnagh saase ennagh ad y chooney, nee ad ymmyd jeh.",aa_032,1,0.00043497172683775554
10,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nee,unique,jean,n,,ee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,"My t'ad credjal dy yinnagh saase ennagh ad y chooney, nee ad ymmyd jeh.",aa_032,18,0.0078294910830796
11,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,haink,unique,tar,a,h,ink,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"As haink eh gy-kione, tra va Abram er jeet gys Egypt, hug ny Egyptianee my-ner yn ven dy row ee feer aalin.",aa_024,10,0.004349717268377556
12,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,jeet,unique,çheet,eet,j,,NOUN,Form=Ecl,"As haink eh gy-kione, tra va Abram er jeet gys Egypt, hug ny Egyptianee my-ner yn ven dy row ee feer aalin.",aa_024,6,0.0026098303610265334
13,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hug,unique,cur,u,h,g,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"As haink eh gy-kione, tra va Abram er jeet gys Egypt, hug ny Egyptianee my-ner yn ven dy row ee feer aalin.",aa_024,9,0.0039147455415398
14,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,unique,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"As haink eh gy-kione, tra va Abram er jeet gys Egypt, hug ny Egyptianee my-ner yn ven dy row ee feer aalin.",aa_024,179,0.07785993910395825
15,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,Egyptianee,unique,Egyptian,Egyptian,,ee,PROPN,_,"As haink eh gy-kione, tra va Abram er jeet gys Egypt, hug ny Egyptianee my-ner yn ven dy row ee feer aalin.",aa_024,1,0.00043497172683775554
16,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ven,unique,ben,en,v,,NOUN,Form=Len,"As haink eh gy-kione, tra va Abram er jeet gys Egypt, hug ny Egyptianee my-ner yn ven dy row ee feer aalin.",aa_024,7,0.003044802087864289
17,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,unique,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"""Yiarrins dy vel oo smooinaghtyn cre'n fa nagh vel mee cur my roih mygeayrt dty vouin,"" dooyrt y Vendiuic, lurg sthap: ""she yn oyr er shen dy vel drogh-ourys aym er tappey dty lossyrane.",aa_222,45,0.019573727707699
18,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,unique,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"""Yiarrins dy vel oo smooinaghtyn cre'n fa nagh vel mee cur my roih mygeayrt dty vouin,"" dooyrt y Vendiuic, lurg sthap: ""she yn oyr er shen dy vel drogh-ourys aym er tappey dty lossyrane.",aa_222,122,0.053066550674206174
19,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"""Yiarrins dy vel oo smooinaghtyn cre'n fa nagh vel mee cur my roih mygeayrt dty vouin,"" dooyrt y Vendiuic, lurg sthap: ""she yn oyr er shen dy vel drogh-ourys aym er tappey dty lossyrane.",aa_222,45,0.019573727707699
20,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vouin,unique,bouin,ouin,v,,NOUN,Form=Len,"""Yiarrins dy vel oo smooinaghtyn cre'n fa nagh vel mee cur my roih mygeayrt dty vouin,"" dooyrt y Vendiuic, lurg sthap: ""she yn oyr er shen dy vel drogh-ourys aym er tappey dty lossyrane.",aa_222,1,0.00043497172683775554
21,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dooyrt,unique,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"""Yiarrins dy vel oo smooinaghtyn cre'n fa nagh vel mee cur my roih mygeayrt dty vouin,"" dooyrt y Vendiuic, lurg sthap: ""she yn oyr er shen dy vel drogh-ourys aym er tappey dty lossyrane.",aa_222,31,0.013484123531970421
22,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"""Yiarrins dy vel oo smooinaghtyn cre'n fa nagh vel mee cur my roih mygeayrt dty vouin,"" dooyrt y Vendiuic, lurg sthap: ""she yn oyr er shen dy vel drogh-ourys aym er tappey dty lossyrane.",aa_222,45,0.019573727707699
23,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,drogh-ourys,unique,droghourys,drogh,,-ourys,NOUN,_,"""Yiarrins dy vel oo smooinaghtyn cre'n fa nagh vel mee cur my roih mygeayrt dty vouin,"" dooyrt y Vendiuic, lurg sthap: ""she yn oyr er shen dy vel drogh-ourys aym er tappey dty lossyrane.",aa_222,2,0.0008699434536755111
24,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,smoo,unique,mooar,moo,s,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup","Ayns y Thalloo Vretnagh ta ny smoo na feed oltey cronnal jeh Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (Sheshaght yn Ghlare Vretnagh, CIG) er cheau kiare oor as feed nyn drostey as ad gymmyrkey feanish noi'n reiltys Vretnagh ta cur lesh slattys noa stiagh mychione plannal thieyn nagh vel, cordail rish CIG, goaill stiagh kiarailyn dy liooar dy choadey yn Vretnish ayns buill raad t'ee goll er loayrt myr çhengey yn theay.",aa_106,10,0.004349717268377556
25,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cheau,unique,ceau,eau,ch,,NOUN,Form=Len,"Ayns y Thalloo Vretnagh ta ny smoo na feed oltey cronnal jeh Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (Sheshaght yn Ghlare Vretnagh, CIG) er cheau kiare oor as feed nyn drostey as ad gymmyrkey feanish noi'n reiltys Vretnagh ta cur lesh slattys noa stiagh mychione plannal thieyn nagh vel, cordail rish CIG, goaill stiagh kiarailyn dy liooar dy choadey yn Vretnish ayns buill raad t'ee goll er loayrt myr çhengey yn theay.",aa_106,3,0.0013049151805132667
26,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,drostey,unique,trostey,rostey,d,,NOUN,Form=Ecl,"Ayns y Thalloo Vretnagh ta ny smoo na feed oltey cronnal jeh Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (Sheshaght yn Ghlare Vretnagh, CIG) er cheau kiare oor as feed nyn drostey as ad gymmyrkey feanish noi'n reiltys Vretnagh ta cur lesh slattys noa stiagh mychione plannal thieyn nagh vel, cordail rish CIG, goaill stiagh kiarailyn dy liooar dy choadey yn Vretnish ayns buill raad t'ee goll er loayrt myr çhengey yn theay.",aa_106,1,0.00043497172683775554
27,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gymmyrkey,unique,ymmyrkey,ymmyrkey,g,,NOUN,_,"Ayns y Thalloo Vretnagh ta ny smoo na feed oltey cronnal jeh Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (Sheshaght yn Ghlare Vretnagh, CIG) er cheau kiare oor as feed nyn drostey as ad gymmyrkey feanish noi'n reiltys Vretnagh ta cur lesh slattys noa stiagh mychione plannal thieyn nagh vel, cordail rish CIG, goaill stiagh kiarailyn dy liooar dy choadey yn Vretnish ayns buill raad t'ee goll er loayrt myr çhengey yn theay.",aa_106,5,0.002174858634188778
28,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Ayns y Thalloo Vretnagh ta ny smoo na feed oltey cronnal jeh Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (Sheshaght yn Ghlare Vretnagh, CIG) er cheau kiare oor as feed nyn drostey as ad gymmyrkey feanish noi'n reiltys Vretnagh ta cur lesh slattys noa stiagh mychione plannal thieyn nagh vel, cordail rish CIG, goaill stiagh kiarailyn dy liooar dy choadey yn Vretnish ayns buill raad t'ee goll er loayrt myr çhengey yn theay.",aa_106,122,0.053066550674206174
29,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,thieyn,unique,thie,thie,,yn,NOUN,_,"Ayns y Thalloo Vretnagh ta ny smoo na feed oltey cronnal jeh Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (Sheshaght yn Ghlare Vretnagh, CIG) er cheau kiare oor as feed nyn drostey as ad gymmyrkey feanish noi'n reiltys Vretnagh ta cur lesh slattys noa stiagh mychione plannal thieyn nagh vel, cordail rish CIG, goaill stiagh kiarailyn dy liooar dy choadey yn Vretnish ayns buill raad t'ee goll er loayrt myr çhengey yn theay.",aa_106,3,0.0013049151805132667
30,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"Ayns y Thalloo Vretnagh ta ny smoo na feed oltey cronnal jeh Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (Sheshaght yn Ghlare Vretnagh, CIG) er cheau kiare oor as feed nyn drostey as ad gymmyrkey feanish noi'n reiltys Vretnagh ta cur lesh slattys noa stiagh mychione plannal thieyn nagh vel, cordail rish CIG, goaill stiagh kiarailyn dy liooar dy choadey yn Vretnish ayns buill raad t'ee goll er loayrt myr çhengey yn theay.",aa_106,45,0.019573727707699
31,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,kiarailyn,unique,kiarail,kiarail,,yn,NOUN,_,"Ayns y Thalloo Vretnagh ta ny smoo na feed oltey cronnal jeh Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (Sheshaght yn Ghlare Vretnagh, CIG) er cheau kiare oor as feed nyn drostey as ad gymmyrkey feanish noi'n reiltys Vretnagh ta cur lesh slattys noa stiagh mychione plannal thieyn nagh vel, cordail rish CIG, goaill stiagh kiarailyn dy liooar dy choadey yn Vretnish ayns buill raad t'ee goll er loayrt myr çhengey yn theay.",aa_106,1,0.00043497172683775554
32,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,choadey,unique,coadey,oadey,ch,,NOUN,Form=Len,"Ayns y Thalloo Vretnagh ta ny smoo na feed oltey cronnal jeh Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (Sheshaght yn Ghlare Vretnagh, CIG) er cheau kiare oor as feed nyn drostey as ad gymmyrkey feanish noi'n reiltys Vretnagh ta cur lesh slattys noa stiagh mychione plannal thieyn nagh vel, cordail rish CIG, goaill stiagh kiarailyn dy liooar dy choadey yn Vretnish ayns buill raad t'ee goll er loayrt myr çhengey yn theay.",aa_106,1,0.00043497172683775554
33,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,buill,unique,boayl,b,,uill,NOUN,_,"Ayns y Thalloo Vretnagh ta ny smoo na feed oltey cronnal jeh Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (Sheshaght yn Ghlare Vretnagh, CIG) er cheau kiare oor as feed nyn drostey as ad gymmyrkey feanish noi'n reiltys Vretnagh ta cur lesh slattys noa stiagh mychione plannal thieyn nagh vel, cordail rish CIG, goaill stiagh kiarailyn dy liooar dy choadey yn Vretnish ayns buill raad t'ee goll er loayrt myr çhengey yn theay.",aa_106,3,0.0013049151805132667
34,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,mish,unique,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,"Nee oo mish y ghlenney lesh hyssop, as bee'm glen: nee oo m'y niee, as bee'm ny s'gilley na sniaghtey.",aa_218,27,0.0117442366246194
35,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghlenney,unique,glenney,lenney,gh,,NOUN,Form=Len,"Nee oo mish y ghlenney lesh hyssop, as bee'm glen: nee oo m'y niee, as bee'm ny s'gilley na sniaghtey.",aa_218,1,0.00043497172683775554
36,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,bee'm,unique,bee,bee,,'m,VERB,Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut,"Nee oo mish y ghlenney lesh hyssop, as bee'm glen: nee oo m'y niee, as bee'm ny s'gilley na sniaghtey.",aa_218,2,0.0008699434536755111
37,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nee,repeat,jean,n,,ee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,"Nee oo mish y ghlenney lesh hyssop, as bee'm glen: nee oo m'y niee, as bee'm ny s'gilley na sniaghtey.",aa_218,18,0.0078294910830796
38,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,m',unique,mee,m,,',PRON,Number=Sing|Person=1,"Nee oo mish y ghlenney lesh hyssop, as bee'm glen: nee oo m'y niee, as bee'm ny s'gilley na sniaghtey.",aa_218,5,0.002174858634188778
39,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,bee'm,repeat,bee,bee,,'m,VERB,Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut,"Nee oo mish y ghlenney lesh hyssop, as bee'm glen: nee oo m'y niee, as bee'm ny s'gilley na sniaghtey.",aa_218,2,0.0008699434536755111
40,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,s'gilley,unique,gial,gi,s',lley,ADJ,"Degree=Cmp,Sup","Nee oo mish y ghlenney lesh hyssop, as bee'm glen: nee oo m'y niee, as bee'm ny s'gilley na sniaghtey.",aa_218,3,0.0013049151805132667
41,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,phaarteeas,unique,paarteeas,aarteeas,ph,,NOUN,Form=Len,T'eh ny phaarteeas jeh'n rheynnag theayagh as arryltagh.,aa_042,1,0.00043497172683775554
42,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,baljyn,unique,balley,bal,,jyn,NOUN,_,"Adsyn ayns baljyn as baljyn beggey syn Ellan ren goaill ayrn sy cho-hirrey Ellanyn my Vlaa, t'ad fuirraght d'eddyn magh quoi vees ny cosneyderyn.",aa_081,3,0.0013049151805132667
43,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,baljyn,repeat,balley,bal,,jyn,NOUN,_,"Adsyn ayns baljyn as baljyn beggey syn Ellan ren goaill ayrn sy cho-hirrey Ellanyn my Vlaa, t'ad fuirraght d'eddyn magh quoi vees ny cosneyderyn.",aa_081,3,0.0013049151805132667
44,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,beggey,unique,beg,beg,,gey,ADJ,Number=Plur,"Adsyn ayns baljyn as baljyn beggey syn Ellan ren goaill ayrn sy cho-hirrey Ellanyn my Vlaa, t'ad fuirraght d'eddyn magh quoi vees ny cosneyderyn.",aa_081,7,0.003044802087864289
45,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"Adsyn ayns baljyn as baljyn beggey syn Ellan ren goaill ayrn sy cho-hirrey Ellanyn my Vlaa, t'ad fuirraght d'eddyn magh quoi vees ny cosneyderyn.",aa_081,31,0.013484123531970421
46,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cho-hirrey,unique,cohirrey,hirrey,cho-,,NOUN,Form=Len,"Adsyn ayns baljyn as baljyn beggey syn Ellan ren goaill ayrn sy cho-hirrey Ellanyn my Vlaa, t'ad fuirraght d'eddyn magh quoi vees ny cosneyderyn.",aa_081,1,0.00043497172683775554
47,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,d',unique,dy,d,,',ADP,_,"Adsyn ayns baljyn as baljyn beggey syn Ellan ren goaill ayrn sy cho-hirrey Ellanyn my Vlaa, t'ad fuirraght d'eddyn magh quoi vees ny cosneyderyn.",aa_081,12,0.005219660722053067
48,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vees,repeat,bee,ee,v,s,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut,"Adsyn ayns baljyn as baljyn beggey syn Ellan ren goaill ayrn sy cho-hirrey Ellanyn my Vlaa, t'ad fuirraght d'eddyn magh quoi vees ny cosneyderyn.",aa_081,4,0.0017398869073510222
49,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Adsyn ayns baljyn as baljyn beggey syn Ellan ren goaill ayrn sy cho-hirrey Ellanyn my Vlaa, t'ad fuirraght d'eddyn magh quoi vees ny cosneyderyn.",aa_081,179,0.07785993910395825
50,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cosneyderyn,unique,cosneyder,cosneyder,,yn,NOUN,_,"Adsyn ayns baljyn as baljyn beggey syn Ellan ren goaill ayrn sy cho-hirrey Ellanyn my Vlaa, t'ad fuirraght d'eddyn magh quoi vees ny cosneyderyn.",aa_081,1,0.00043497172683775554
51,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta’n ynsagh ayns my ghooghys.,aa_243,122,0.053066550674206174
52,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghooghys,unique,dooghys,ooghys,gh,,NOUN,Form=Len,Ta’n ynsagh ayns my ghooghys.,aa_243,1,0.00043497172683775554
53,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yannoo,unique,jannoo,annoo,y,,NOUN,Form=Len,"PAAIE: Nee'm shen y yannoo, Vummig.",aa_177,20,0.008699434536755112
54,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As dooyrt eh roo, Cre vel y credjue eu?",aa_187,31,0.013484123531970421
55,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"As dooyrt eh roo, Cre vel y credjue eu?",aa_187,45,0.019573727707699
56,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"As loayr ad rish Moses, gra, Ta'n pobble coyrt lhieu foddey smoo ny ta ymmyrchagh son shirveish yn obbyr, ta'n Chiarn er harey dy ve jeant.",aa_104,122,0.053066550674206174
57,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,smoo,repeat,mooar,moo,s,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup","As loayr ad rish Moses, gra, Ta'n pobble coyrt lhieu foddey smoo ny ta ymmyrchagh son shirveish yn obbyr, ta'n Chiarn er harey dy ve jeant.",aa_104,10,0.004349717268377556
58,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"As loayr ad rish Moses, gra, Ta'n pobble coyrt lhieu foddey smoo ny ta ymmyrchagh son shirveish yn obbyr, ta'n Chiarn er harey dy ve jeant.",aa_104,122,0.053066550674206174
59,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,harey,unique,sarey,arey,h,,NOUN,Form=Len,"As loayr ad rish Moses, gra, Ta'n pobble coyrt lhieu foddey smoo ny ta ymmyrchagh son shirveish yn obbyr, ta'n Chiarn er harey dy ve jeant.",aa_104,1,0.00043497172683775554
60,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Son ta ooilley er nyn son hene, cha nee son ny reddyn ta bentyn rish Yeesey Creest.",aa_166,179,0.07785993910395825
61,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,reddyn,unique,red,red,,dyn,NOUN,_,"Son ta ooilley er nyn son hene, cha nee son ny reddyn ta bentyn rish Yeesey Creest.",aa_166,16,0.006959547629404089
62,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,çhengaghyn,unique,çhengey,çheng,,aghyn,NOUN,_,"Myr sampleyr, ayns çhengaghyn Athabaskagh, ta gass vreear ny fraue nagh dod ve ayn ny lomarcan, as ta gymmyrkey toan yn 'ockle.",aa_260,1,0.00043497172683775554
63,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vreear,unique,breear,reear,v,,NOUN,Form=Len,"Myr sampleyr, ayns çhengaghyn Athabaskagh, ta gass vreear ny fraue nagh dod ve ayn ny lomarcan, as ta gymmyrkey toan yn 'ockle.",aa_260,1,0.00043497172683775554
64,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dod,unique,fod,od,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"Myr sampleyr, ayns çhengaghyn Athabaskagh, ta gass vreear ny fraue nagh dod ve ayn ny lomarcan, as ta gymmyrkey toan yn 'ockle.",aa_260,4,0.0017398869073510222
65,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gymmyrkey,repeat,ymmyrkey,ymmyrkey,g,,NOUN,_,"Myr sampleyr, ayns çhengaghyn Athabaskagh, ta gass vreear ny fraue nagh dod ve ayn ny lomarcan, as ta gymmyrkey toan yn 'ockle.",aa_260,5,0.002174858634188778
66,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'ockle,unique,fockle,ockle,',,NOUN,Form=Len,"Myr sampleyr, ayns çhengaghyn Athabaskagh, ta gass vreear ny fraue nagh dod ve ayn ny lomarcan, as ta gymmyrkey toan yn 'ockle.",aa_260,4,0.0017398869073510222
67,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n ard vlaa ny jei.,aa_230,122,0.053066550674206174
68,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vlaa,unique,blaa,laa,v,,NOUN,Form=Len,Ta'n ard vlaa ny jei.,aa_230,2,0.0008699434536755111
69,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vrasnaghey,unique,brasnaghey,rasnaghey,v,,NOUN,Form=Len,"""Ta Jee er ny vrasnaghey (liorish ny mee-chrauee) dy chooilley laa.""",aa_028,2,0.0008699434536755111
70,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"""Ta Jee er ny vrasnaghey (liorish ny mee-chrauee) dy chooilley laa.""",aa_028,179,0.07785993910395825
71,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,mee-chrauee,unique,meechrauagh,chrau,mee-,ee,NOUN,_,"""Ta Jee er ny vrasnaghey (liorish ny mee-chrauee) dy chooilley laa.""",aa_028,1,0.00043497172683775554
72,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As dooyrt Jee, Lhig da soilshaghyn ve ayns yn ayr fo niau, dy scarrey yn laa veih yn oie: as lhig daue ve son cowraghyn, as son imbaghyn, as son laghyn, as bleeantyn.",aa_189,31,0.013484123531970421
73,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,soilshaghyn,unique,soilshey,soilsh,,aghyn,NOUN,_,"As dooyrt Jee, Lhig da soilshaghyn ve ayns yn ayr fo niau, dy scarrey yn laa veih yn oie: as lhig daue ve son cowraghyn, as son imbaghyn, as son laghyn, as bleeantyn.",aa_189,1,0.00043497172683775554
74,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cowraghyn,unique,cowrey,cowr,,aghyn,NOUN,_,"As dooyrt Jee, Lhig da soilshaghyn ve ayns yn ayr fo niau, dy scarrey yn laa veih yn oie: as lhig daue ve son cowraghyn, as son imbaghyn, as son laghyn, as bleeantyn.",aa_189,4,0.0017398869073510222
75,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,imbaghyn,unique,imbagh,imbagh,,yn,NOUN,_,"As dooyrt Jee, Lhig da soilshaghyn ve ayns yn ayr fo niau, dy scarrey yn laa veih yn oie: as lhig daue ve son cowraghyn, as son imbaghyn, as son laghyn, as bleeantyn.",aa_189,1,0.00043497172683775554
76,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,laghyn,unique,laa,la,,ghyn,NOUN,_,"As dooyrt Jee, Lhig da soilshaghyn ve ayns yn ayr fo niau, dy scarrey yn laa veih yn oie: as lhig daue ve son cowraghyn, as son imbaghyn, as son laghyn, as bleeantyn.",aa_189,4,0.0017398869073510222
77,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,bleeantyn,unique,blein,ble,,eantyn,NOUN,_,"As dooyrt Jee, Lhig da soilshaghyn ve ayns yn ayr fo niau, dy scarrey yn laa veih yn oie: as lhig daue ve son cowraghyn, as son imbaghyn, as son laghyn, as bleeantyn.",aa_189,4,0.0017398869073510222
78,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As dooyrt Samuel, Kys oddym goll?",aa_112,31,0.013484123531970421
79,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,oddym,unique,fod,od,,dym,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut,"As dooyrt Samuel, Kys oddym goll?",aa_112,1,0.00043497172683775554
80,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chur,unique,cur,ur,ch,,NOUN,Form=Len,Coyrle y chur da peiagh dy ve creeney.,aa_139,15,0.006524575902566333
81,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chur,repeat,cur,ur,ch,,NOUN,Form=Len,"Ahh, she cronney creoi t'er chur orrym shoh.",aa_143,15,0.006524575902566333
82,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nod,unique,fod,od,n,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut,Cha nod eh lhaih ny screeu.,aa_138,5,0.002174858634188778
83,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,unique,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,"Cha nel, dy jarroo, cha nel mee feayr edyr.",aa_191,69,0.03001304915180513
84,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,"Cha nel, dy jarroo, cha nel mee feayr edyr.",aa_191,69,0.03001304915180513
85,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"Agh cha ren ad geaishtagh, ny croymmey nyn gleaysh dy hyndaa veih nyn olk, gyn dy lostey incense gys jeeghyn elley.",aa_257,31,0.013484123531970421
86,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,geaishtagh,unique,eaishtagh,eaishtagh,g,,NOUN,_,"Agh cha ren ad geaishtagh, ny croymmey nyn gleaysh dy hyndaa veih nyn olk, gyn dy lostey incense gys jeeghyn elley.",aa_257,5,0.002174858634188778
87,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gleaysh,unique,cleaysh,leaysh,g,,NOUN,Form=Ecl,"Agh cha ren ad geaishtagh, ny croymmey nyn gleaysh dy hyndaa veih nyn olk, gyn dy lostey incense gys jeeghyn elley.",aa_257,1,0.00043497172683775554
88,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,jeeghyn,unique,jee,jee,,ghyn,NOUN,_,"Agh cha ren ad geaishtagh, ny croymmey nyn gleaysh dy hyndaa veih nyn olk, gyn dy lostey incense gys jeeghyn elley.",aa_257,2,0.0008699434536755111
89,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"Eisht ren ymmodee jeh ny Hewnyn v'er jeet magh gys Moirrey, as v'er vakin ny reddyn ren Yeesey, credjal ayn.",aa_135,31,0.013484123531970421
90,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Eisht ren ymmodee jeh ny Hewnyn v'er jeet magh gys Moirrey, as v'er vakin ny reddyn ren Yeesey, credjal ayn.",aa_135,179,0.07785993910395825
91,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,Hewnyn,unique,Hew,Hew,,nyn,PROPN,_,"Eisht ren ymmodee jeh ny Hewnyn v'er jeet magh gys Moirrey, as v'er vakin ny reddyn ren Yeesey, credjal ayn.",aa_135,1,0.00043497172683775554
92,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,jeet,repeat,çheet,eet,j,,NOUN,Form=Ecl,"Eisht ren ymmodee jeh ny Hewnyn v'er jeet magh gys Moirrey, as v'er vakin ny reddyn ren Yeesey, credjal ayn.",aa_135,6,0.0026098303610265334
93,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vakin,unique,fakin,akin,v,,NOUN,Form=Ecl,"Eisht ren ymmodee jeh ny Hewnyn v'er jeet magh gys Moirrey, as v'er vakin ny reddyn ren Yeesey, credjal ayn.",aa_135,2,0.0008699434536755111
94,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Eisht ren ymmodee jeh ny Hewnyn v'er jeet magh gys Moirrey, as v'er vakin ny reddyn ren Yeesey, credjal ayn.",aa_135,179,0.07785993910395825
95,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,reddyn,repeat,red,red,,dyn,NOUN,_,"Eisht ren ymmodee jeh ny Hewnyn v'er jeet magh gys Moirrey, as v'er vakin ny reddyn ren Yeesey, credjal ayn.",aa_135,16,0.006959547629404089
96,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"Eisht ren ymmodee jeh ny Hewnyn v'er jeet magh gys Moirrey, as v'er vakin ny reddyn ren Yeesey, credjal ayn.",aa_135,31,0.013484123531970421
97,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Agh ny reddyn shoh ta mish er n'insh diu, tra hig yn earish, dy vod shiu cooinaghtyn dy dinsh mee diu jeu.",aa_137,179,0.07785993910395825
98,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,reddyn,repeat,red,red,,dyn,NOUN,_,"Agh ny reddyn shoh ta mish er n'insh diu, tra hig yn earish, dy vod shiu cooinaghtyn dy dinsh mee diu jeu.",aa_137,16,0.006959547629404089
99,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,"Agh ny reddyn shoh ta mish er n'insh diu, tra hig yn earish, dy vod shiu cooinaghtyn dy dinsh mee diu jeu.",aa_137,27,0.0117442366246194
100,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,n',unique,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,"Agh ny reddyn shoh ta mish er n'insh diu, tra hig yn earish, dy vod shiu cooinaghtyn dy dinsh mee diu jeu.",aa_137,38,0.01652892561983471
101,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vod,unique,fod,od,v,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut,"Agh ny reddyn shoh ta mish er n'insh diu, tra hig yn earish, dy vod shiu cooinaghtyn dy dinsh mee diu jeu.",aa_137,8,0.0034797738147020443
102,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dinsh,unique,insh,insh,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"Agh ny reddyn shoh ta mish er n'insh diu, tra hig yn earish, dy vod shiu cooinaghtyn dy dinsh mee diu jeu.",aa_137,4,0.0017398869073510222
103,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Ec unnane jeh ny buird hoie daa phonniar cloie ec tawlish (chess), as va boayrd-gamman argid oc as babbanyn-tawlish (chessmen) airhey.",aa_248,179,0.07785993910395825
104,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,buird,unique,boayrd,rd,bui,,NOUN,_,"Ec unnane jeh ny buird hoie daa phonniar cloie ec tawlish (chess), as va boayrd-gamman argid oc as babbanyn-tawlish (chessmen) airhey.",aa_248,1,0.00043497172683775554
105,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hoie,unique,soie,oie,h,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"Ec unnane jeh ny buird hoie daa phonniar cloie ec tawlish (chess), as va boayrd-gamman argid oc as babbanyn-tawlish (chessmen) airhey.",aa_248,4,0.0017398869073510222
106,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,phonniar,unique,ponniar,onniar,ph,,NOUN,Form=Len,"Ec unnane jeh ny buird hoie daa phonniar cloie ec tawlish (chess), as va boayrd-gamman argid oc as babbanyn-tawlish (chessmen) airhey.",aa_248,1,0.00043497172683775554
107,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,boayrd-gamman,unique,boayrdgamman,boayrd,,-gamman,NOUN,_,"Ec unnane jeh ny buird hoie daa phonniar cloie ec tawlish (chess), as va boayrd-gamman argid oc as babbanyn-tawlish (chessmen) airhey.",aa_248,1,0.00043497172683775554
108,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,babbanyn-tawlish,unique,babbantawlish,tawlish,babbanyn-,,NOUN,_,"Ec unnane jeh ny buird hoie daa phonniar cloie ec tawlish (chess), as va boayrd-gamman argid oc as babbanyn-tawlish (chessmen) airhey.",aa_248,1,0.00043497172683775554
109,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"Agh ren my naboonyn faghid jeem, as dooyrt ad, Cha vel foast aggle er y dooinney shoh dy bee eh er ny choyrt gy baase son yn obbyr shoh; hea eh ersooyl; as cur-my-ner, t'eh goanluckey ny merriu reesht.",aa_197,31,0.013484123531970421
110,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,naboonyn,unique,naboo,naboo,,nyn,NOUN,_,"Agh ren my naboonyn faghid jeem, as dooyrt ad, Cha vel foast aggle er y dooinney shoh dy bee eh er ny choyrt gy baase son yn obbyr shoh; hea eh ersooyl; as cur-my-ner, t'eh goanluckey ny merriu reesht.",aa_197,1,0.00043497172683775554
111,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"Agh ren my naboonyn faghid jeem, as dooyrt ad, Cha vel foast aggle er y dooinney shoh dy bee eh er ny choyrt gy baase son yn obbyr shoh; hea eh ersooyl; as cur-my-ner, t'eh goanluckey ny merriu reesht.",aa_197,31,0.013484123531970421
112,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"Agh ren my naboonyn faghid jeem, as dooyrt ad, Cha vel foast aggle er y dooinney shoh dy bee eh er ny choyrt gy baase son yn obbyr shoh; hea eh ersooyl; as cur-my-ner, t'eh goanluckey ny merriu reesht.",aa_197,45,0.019573727707699
113,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,choyrt,unique,coyrt,oyrt,ch,,NOUN,Form=Len,"Agh ren my naboonyn faghid jeem, as dooyrt ad, Cha vel foast aggle er y dooinney shoh dy bee eh er ny choyrt gy baase son yn obbyr shoh; hea eh ersooyl; as cur-my-ner, t'eh goanluckey ny merriu reesht.",aa_197,7,0.003044802087864289
114,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,goanluckey,unique,oanluckey,oanluckey,g,,NOUN,_,"Agh ren my naboonyn faghid jeem, as dooyrt ad, Cha vel foast aggle er y dooinney shoh dy bee eh er ny choyrt gy baase son yn obbyr shoh; hea eh ersooyl; as cur-my-ner, t'eh goanluckey ny merriu reesht.",aa_197,1,0.00043497172683775554
115,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Agh ren my naboonyn faghid jeem, as dooyrt ad, Cha vel foast aggle er y dooinney shoh dy bee eh er ny choyrt gy baase son yn obbyr shoh; hea eh ersooyl; as cur-my-ner, t'eh goanluckey ny merriu reesht.",aa_197,179,0.07785993910395825
116,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,merriu,unique,marroo,rr,me,iu,NOUN,_,"Agh ren my naboonyn faghid jeem, as dooyrt ad, Cha vel foast aggle er y dooinney shoh dy bee eh er ny choyrt gy baase son yn obbyr shoh; hea eh ersooyl; as cur-my-ner, t'eh goanluckey ny merriu reesht.",aa_197,5,0.002174858634188778
117,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,noddym,unique,fod,od,n,dym,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut,Cha noddym geddyn barriaght er!,aa_031,1,0.00043497172683775554
118,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nee,repeat,jean,n,,ee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,"Rish shey laa nee shiu chaglym eh, agh er y chiaghtoo laa ta'n doonaght, cha bee veg jeh ry gheddyn.",aa_077,18,0.0078294910830796
119,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chiaghtoo,unique,shiaghtoo,hiaghtoo,c,,NUM,_,"Rish shey laa nee shiu chaglym eh, agh er y chiaghtoo laa ta'n doonaght, cha bee veg jeh ry gheddyn.",aa_077,1,0.00043497172683775554
120,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Rish shey laa nee shiu chaglym eh, agh er y chiaghtoo laa ta'n doonaght, cha bee veg jeh ry gheddyn.",aa_077,122,0.053066550674206174
121,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gheddyn,unique,geddyn,eddyn,gh,,NOUN,Form=Len,"Rish shey laa nee shiu chaglym eh, agh er y chiaghtoo laa ta'n doonaght, cha bee veg jeh ry gheddyn.",aa_077,8,0.0034797738147020443
122,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vondeishyn,unique,vondeish,vondeish,,yn,NOUN,_,Vel vondeishyn erbee elley cheet liorish y Credjue shoh?,aa_085,1,0.00043497172683775554
123,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chur,repeat,cur,ur,ch,,NOUN,Form=Len,"Ta Oltey yn Chiare as Feed ass-lieh Doolish Hiar, Chris Robertshaw, er chur fou hannah dy vel yn strateysh er ve currit er y hoshiaght gyn coyrle, as t'eh er hannaghtyn lesh e chremmey ayns Tinvaal.",aa_229,15,0.006524575902566333
124,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"Ta Oltey yn Chiare as Feed ass-lieh Doolish Hiar, Chris Robertshaw, er chur fou hannah dy vel yn strateysh er ve currit er y hoshiaght gyn coyrle, as t'eh er hannaghtyn lesh e chremmey ayns Tinvaal.",aa_229,45,0.019573727707699
125,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hoshiaght,unique,toshiaght,oshiaght,h,,NOUN,Form=Len,"Ta Oltey yn Chiare as Feed ass-lieh Doolish Hiar, Chris Robertshaw, er chur fou hannah dy vel yn strateysh er ve currit er y hoshiaght gyn coyrle, as t'eh er hannaghtyn lesh e chremmey ayns Tinvaal.",aa_229,3,0.0013049151805132667
126,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hannaghtyn,unique,tannaghtyn,annaghtyn,h,,NOUN,Form=Len,"Ta Oltey yn Chiare as Feed ass-lieh Doolish Hiar, Chris Robertshaw, er chur fou hannah dy vel yn strateysh er ve currit er y hoshiaght gyn coyrle, as t'eh er hannaghtyn lesh e chremmey ayns Tinvaal.",aa_229,1,0.00043497172683775554
127,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chremmey,unique,cremmey,remmey,ch,,NOUN,Form=Len,"Ta Oltey yn Chiare as Feed ass-lieh Doolish Hiar, Chris Robertshaw, er chur fou hannah dy vel yn strateysh er ve currit er y hoshiaght gyn coyrle, as t'eh er hannaghtyn lesh e chremmey ayns Tinvaal.",aa_229,1,0.00043497172683775554
128,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Ta maidjey, y cammag, ymmydit dy woalley'n crig.",aa_226,122,0.053066550674206174
129,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dreggyr,unique,freggyr,reggyr,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,As dreggyr eh dy trimshagh: “Cha nel.,aa_259,5,0.002174858634188778
130,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,As dreggyr eh dy trimshagh: “Cha nel.,aa_259,69,0.03001304915180513
131,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,troyn,unique,tro,tro,,yn,NOUN,_,"Ta troyn as dooghys y pasheydys rere y sorçh dy chray t'ad jannoo ymmyd jeh, as myr shen, ta saaseyn tradishoonagh er lheh ec ardjyn er lheh dy cadjin.",ab_011,1,0.00043497172683775554
132,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chray,unique,cray,ray,ch,,NOUN,Form=Len,"Ta troyn as dooghys y pasheydys rere y sorçh dy chray t'ad jannoo ymmyd jeh, as myr shen, ta saaseyn tradishoonagh er lheh ec ardjyn er lheh dy cadjin.",ab_011,2,0.0008699434536755111
133,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,saaseyn,unique,saase,saase,,yn,NOUN,_,"Ta troyn as dooghys y pasheydys rere y sorçh dy chray t'ad jannoo ymmyd jeh, as myr shen, ta saaseyn tradishoonagh er lheh ec ardjyn er lheh dy cadjin.",ab_011,3,0.0013049151805132667
134,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ardjyn,unique,ard,ard,,jyn,NOUN,_,"Ta troyn as dooghys y pasheydys rere y sorçh dy chray t'ad jannoo ymmyd jeh, as myr shen, ta saaseyn tradishoonagh er lheh ec ardjyn er lheh dy cadjin.",ab_011,1,0.00043497172683775554
135,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,voddey,unique,moddey,oddey,v,,NOUN,Form=Len,Cha row my voddey coontey monney jeh.,aa_045,3,0.0013049151805132667
136,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,s',unique,she,s,,',AUX,_,"Wahll, ta mee toiggal, Alan, ta mee toiggal, agh ga s'mooar y mian, cha noddyms hene scuirr edyr; ta mee kynjagh geiyrt er caa elley.”",aa_129,7,0.003044802087864289
137,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,noddyms,unique,fod,od,n,dyms,VERB,"Form=Ecl,Emp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut","Wahll, ta mee toiggal, Alan, ta mee toiggal, agh ga s'mooar y mian, cha noddyms hene scuirr edyr; ta mee kynjagh geiyrt er caa elley.”",aa_129,1,0.00043497172683775554
138,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,geiyrt,unique,eiyrt,eiyrt,g,,NOUN,_,"Wahll, ta mee toiggal, Alan, ta mee toiggal, agh ga s'mooar y mian, cha noddyms hene scuirr edyr; ta mee kynjagh geiyrt er caa elley.”",aa_129,2,0.0008699434536755111
139,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Cre ta'n Courey er cheu mooie ayns Bashtey?,aa_180,122,0.053066550674206174
140,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,phurt,unique,purt,urt,ph,,NOUN,Form=Len,Nee yn lhieggey lowal da troggal boalley rish y phurt sthie.,aa_016,1,0.00043497172683775554
141,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ven,repeat,ben,en,v,,NOUN,Form=Len,Yeeagh Mnr Shynnagh er e ven as ren ee mongey.,aa_069,7,0.003044802087864289
142,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Yeeagh Mnr Shynnagh er e ven as ren ee mongey.,aa_069,31,0.013484123531970421
143,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Ta'n ard-chooish ghraih kiart er çheu kiart credjue, lane cowraghyn ard-voyrnagh jeigeyragh; ta cooish chadjin Takagi as Miyoshi foddey ny sassey credjue.",aa_035,122,0.053066550674206174
144,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ard-chooish,unique,ardchooish,chooish,ard-,,NOUN,_,"Ta'n ard-chooish ghraih kiart er çheu kiart credjue, lane cowraghyn ard-voyrnagh jeigeyragh; ta cooish chadjin Takagi as Miyoshi foddey ny sassey credjue.",aa_035,1,0.00043497172683775554
145,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghraih,unique,graih,raih,gh,,NOUN,Form=Len,"Ta'n ard-chooish ghraih kiart er çheu kiart credjue, lane cowraghyn ard-voyrnagh jeigeyragh; ta cooish chadjin Takagi as Miyoshi foddey ny sassey credjue.",aa_035,4,0.0017398869073510222
146,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cowraghyn,repeat,cowrey,cowr,,aghyn,NOUN,_,"Ta'n ard-chooish ghraih kiart er çheu kiart credjue, lane cowraghyn ard-voyrnagh jeigeyragh; ta cooish chadjin Takagi as Miyoshi foddey ny sassey credjue.",aa_035,4,0.0017398869073510222
147,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ard-voyrnagh,unique,ardvoyrnagh,voyrnagh,ard-,,ADJ,_,"Ta'n ard-chooish ghraih kiart er çheu kiart credjue, lane cowraghyn ard-voyrnagh jeigeyragh; ta cooish chadjin Takagi as Miyoshi foddey ny sassey credjue.",aa_035,1,0.00043497172683775554
148,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chadjin,unique,cadjin,adjin,ch,,ADJ,Form=Len,"Ta'n ard-chooish ghraih kiart er çheu kiart credjue, lane cowraghyn ard-voyrnagh jeigeyragh; ta cooish chadjin Takagi as Miyoshi foddey ny sassey credjue.",aa_035,1,0.00043497172683775554
149,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,sassey,unique,aashagh,as,s,sey,ADJ,"Degree=Cmp,Sup","Ta'n ard-chooish ghraih kiart er çheu kiart credjue, lane cowraghyn ard-voyrnagh jeigeyragh; ta cooish chadjin Takagi as Miyoshi foddey ny sassey credjue.",aa_035,1,0.00043497172683775554
150,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"Eisht dooyrt Haggai, My nee fer ta neu-ghlen liorish corp marroo bentyn rish veg jeh ny reddyn shoh, bee shen neu-ghlen?",aa_263,31,0.013484123531970421
151,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nee,repeat,jean,n,,ee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,"Eisht dooyrt Haggai, My nee fer ta neu-ghlen liorish corp marroo bentyn rish veg jeh ny reddyn shoh, bee shen neu-ghlen?",aa_263,18,0.0078294910830796
152,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,neu-ghlen,unique,neughlen,ghlen,neu-,,ADJ,_,"Eisht dooyrt Haggai, My nee fer ta neu-ghlen liorish corp marroo bentyn rish veg jeh ny reddyn shoh, bee shen neu-ghlen?",aa_263,3,0.0013049151805132667
153,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Eisht dooyrt Haggai, My nee fer ta neu-ghlen liorish corp marroo bentyn rish veg jeh ny reddyn shoh, bee shen neu-ghlen?",aa_263,179,0.07785993910395825
154,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,reddyn,repeat,red,red,,dyn,NOUN,_,"Eisht dooyrt Haggai, My nee fer ta neu-ghlen liorish corp marroo bentyn rish veg jeh ny reddyn shoh, bee shen neu-ghlen?",aa_263,16,0.006959547629404089
155,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,neu-ghlen,repeat,neughlen,ghlen,neu-,,ADJ,_,"Eisht dooyrt Haggai, My nee fer ta neu-ghlen liorish corp marroo bentyn rish veg jeh ny reddyn shoh, bee shen neu-ghlen?",aa_263,3,0.0013049151805132667
156,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,lattyssyn,unique,slattys,lattys,,syn,NOUN,Form=Len,T'ou uss mie as graysoil: O ynsee dou dty lattyssyn.,aa_153,1,0.00043497172683775554
157,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n claare SAVE ('Shickraghey tooilley feeuid as fondid') kiarail spaarail queig as feed millioon punt harrish ny queig bleeaney ta ry-heet.,aa_211,122,0.053066550674206174
158,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ta'n claare SAVE ('Shickraghey tooilley feeuid as fondid') kiarail spaarail queig as feed millioon punt harrish ny queig bleeaney ta ry-heet.,aa_211,179,0.07785993910395825
159,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,bleeaney,unique,blein,ble,,eaney,NOUN,_,Ta'n claare SAVE ('Shickraghey tooilley feeuid as fondid') kiarail spaarail queig as feed millioon punt harrish ny queig bleeaney ta ry-heet.,aa_211,3,0.0013049151805132667
160,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,saue-jee,unique,saue,saue,,-jee,VERB,Mood=Imp|Number=Plur|Person=2,"As feallagh elley saue-jee lesh aggle, myr dy beagh shiu dy hayrn ad ass yn aile; coyrt feoh eer da'n gharmad sollit liorish yn eill.",aa_052,1,0.00043497172683775554
161,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,beagh,unique,bee,be,,agh,VERB,Mood=Cnd,"As feallagh elley saue-jee lesh aggle, myr dy beagh shiu dy hayrn ad ass yn aile; coyrt feoh eer da'n gharmad sollit liorish yn eill.",aa_052,6,0.0026098303610265334
162,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hayrn,unique,tayrn,ayrn,h,,NOUN,Form=Len,"As feallagh elley saue-jee lesh aggle, myr dy beagh shiu dy hayrn ad ass yn aile; coyrt feoh eer da'n gharmad sollit liorish yn eill.",aa_052,2,0.0008699434536755111
163,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gharmad,unique,garmad,armad,gh,,NOUN,Form=Len,"As feallagh elley saue-jee lesh aggle, myr dy beagh shiu dy hayrn ad ass yn aile; coyrt feoh eer da'n gharmad sollit liorish yn eill.",aa_052,1,0.00043497172683775554
164,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,jinnagh,unique,jean,j,,innagh,VERB,Mood=Cnd,Cha jinnagh peiagh erbee feddyn magh my-e-chione.,aa_215,3,0.0013049151805132667
165,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chione,unique,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,Cha jinnagh peiagh erbee feddyn magh my-e-chione.,aa_215,23,0.010004349717268378
166,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Va ooilley ny barrantee elley ayns coardailys rish ayns shoh.,aa_205,179,0.07785993910395825
167,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,barrantee,unique,barrantagh,barrant,,ee,NOUN,_,Va ooilley ny barrantee elley ayns coardailys rish ayns shoh.,aa_205,1,0.00043497172683775554
168,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,veealloo,unique,beealloo,eealloo,v,,NOUN,Form=Len,Erskyn dorrys dy jeeragh er e veealloo va cowrey.,aa_183,2,0.0008699434536755111
169,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hrog,unique,trog,rog,h,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"“Ghow yn graih eu urree toshiaght,” as y Marquise, “tra hrog shiu seose e bussal; saillym shiu dy hroggal my ghliooneen's.”",aa_159,3,0.0013049151805132667
170,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hroggal,unique,troggal,roggal,h,,NOUN,Form=Len,"“Ghow yn graih eu urree toshiaght,” as y Marquise, “tra hrog shiu seose e bussal; saillym shiu dy hroggal my ghliooneen's.”",aa_159,2,0.0008699434536755111
171,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghliooneen's,unique,gliooneen,liooneen,gh,'s,NOUN,"Form=Emp,Len","“Ghow yn graih eu urree toshiaght,” as y Marquise, “tra hrog shiu seose e bussal; saillym shiu dy hroggal my ghliooneen's.”",aa_159,1,0.00043497172683775554
172,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vowmayd,unique,fow,ow,v,mayd,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut,"Mannagh vowmayd red erbee taitnyssagh, yiowmayd ec y chooid sloo reddyn noa.”",aa_119,1,0.00043497172683775554
173,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yiowmayd,unique,fow,ow,yi,mayd,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut,"Mannagh vowmayd red erbee taitnyssagh, yiowmayd ec y chooid sloo reddyn noa.”",aa_119,1,0.00043497172683775554
174,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooid,repeat,cooid,ooid,ch,,NOUN,Form=Len,"Mannagh vowmayd red erbee taitnyssagh, yiowmayd ec y chooid sloo reddyn noa.”",aa_119,19,0.008264462809917356
175,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,reddyn,repeat,red,red,,dyn,NOUN,_,"Mannagh vowmayd red erbee taitnyssagh, yiowmayd ec y chooid sloo reddyn noa.”",aa_119,16,0.006959547629404089
176,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghow,repeat,gow,ow,gh,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"Myr shen, ghow Perick toshiaght shirrey raad thie elley, as ren eh markiagh trooid straidyn nagh row eh er n'akin rieau roie.",aa_201,7,0.003044802087864289
177,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"Myr shen, ghow Perick toshiaght shirrey raad thie elley, as ren eh markiagh trooid straidyn nagh row eh er n'akin rieau roie.",aa_201,31,0.013484123531970421
178,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,straidyn,unique,straid,straid,,yn,NOUN,_,"Myr shen, ghow Perick toshiaght shirrey raad thie elley, as ren eh markiagh trooid straidyn nagh row eh er n'akin rieau roie.",aa_201,2,0.0008699434536755111
179,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,"Myr shen, ghow Perick toshiaght shirrey raad thie elley, as ren eh markiagh trooid straidyn nagh row eh er n'akin rieau roie.",aa_201,38,0.01652892561983471
180,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"""Joe Ellis, cre'n fa 'sy theihll t'ou gyllagh magh myr shen?""",aa_246,122,0.053066550674206174
181,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,theihll,unique,seihll,eihll,th,,NOUN,_,"""Joe Ellis, cre'n fa 'sy theihll t'ou gyllagh magh myr shen?""",aa_246,8,0.0034797738147020443
182,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gyllagh,unique,yllagh,yllagh,g,,NOUN,_,"""Joe Ellis, cre'n fa 'sy theihll t'ou gyllagh magh myr shen?""",aa_246,1,0.00043497172683775554
183,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n Shalee Çhengaghyn Himalayagh gobbraghey urree.,aa_204,122,0.053066550674206174
184,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gobbraghey,unique,obbraghey,obbraghey,g,,NOUN,_,Ta'n Shalee Çhengaghyn Himalayagh gobbraghey urree.,aa_204,3,0.0013049151805132667
185,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Myr shoh ta'n Chiarn dy ghra, Va coraa er ny chlashtyn ayns Ramah, dobberan, as keayney sharroo; Rachel keayney son e cloan, er-yn-oyr nagh row veg jeu faagit.",aa_022,122,0.053066550674206174
186,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghra,unique,gra,ra,gh,,NOUN,Form=Len,"Myr shoh ta'n Chiarn dy ghra, Va coraa er ny chlashtyn ayns Ramah, dobberan, as keayney sharroo; Rachel keayney son e cloan, er-yn-oyr nagh row veg jeu faagit.",aa_022,8,0.0034797738147020443
187,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chlashtyn,unique,clashtyn,lashtyn,ch,,NOUN,Form=Len,"Myr shoh ta'n Chiarn dy ghra, Va coraa er ny chlashtyn ayns Ramah, dobberan, as keayney sharroo; Rachel keayney son e cloan, er-yn-oyr nagh row veg jeu faagit.",aa_022,4,0.0017398869073510222
188,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,haink,repeat,tar,a,h,ink,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"Tra v'eh er-sooyl ass shilley haink yn troailtagh elley sheese ass y villey, as dooyrt eh rish e charrey ayns aght grinderagh “Cre va'n vuc-awin sonjeragh ayns dty chleaysh?”",aa_087,10,0.004349717268377556
189,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,villey,unique,billey,illey,v,,NOUN,Form=Len,"Tra v'eh er-sooyl ass shilley haink yn troailtagh elley sheese ass y villey, as dooyrt eh rish e charrey ayns aght grinderagh “Cre va'n vuc-awin sonjeragh ayns dty chleaysh?”",aa_087,2,0.0008699434536755111
190,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"Tra v'eh er-sooyl ass shilley haink yn troailtagh elley sheese ass y villey, as dooyrt eh rish e charrey ayns aght grinderagh “Cre va'n vuc-awin sonjeragh ayns dty chleaysh?”",aa_087,31,0.013484123531970421
191,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,charrey,unique,carrey,arrey,ch,,NOUN,Form=Len,"Tra v'eh er-sooyl ass shilley haink yn troailtagh elley sheese ass y villey, as dooyrt eh rish e charrey ayns aght grinderagh “Cre va'n vuc-awin sonjeragh ayns dty chleaysh?”",aa_087,3,0.0013049151805132667
192,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Tra v'eh er-sooyl ass shilley haink yn troailtagh elley sheese ass y villey, as dooyrt eh rish e charrey ayns aght grinderagh “Cre va'n vuc-awin sonjeragh ayns dty chleaysh?”",aa_087,122,0.053066550674206174
193,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vuc-awin,unique,mucawin,awin,vuc-,,NOUN,Form=Len,"Tra v'eh er-sooyl ass shilley haink yn troailtagh elley sheese ass y villey, as dooyrt eh rish e charrey ayns aght grinderagh “Cre va'n vuc-awin sonjeragh ayns dty chleaysh?”",aa_087,1,0.00043497172683775554
194,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chleaysh,unique,cleaysh,leaysh,ch,,NOUN,Form=Len,"Tra v'eh er-sooyl ass shilley haink yn troailtagh elley sheese ass y villey, as dooyrt eh rish e charrey ayns aght grinderagh “Cre va'n vuc-awin sonjeragh ayns dty chleaysh?”",aa_087,2,0.0008699434536755111
195,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,"Cur-my-ner, ta mish, as my chloan ta'n Chiarn er chur dou, son cowraghyn as yindyssyn ayns Israel: veih Chiarn ny flaunyssee, ta cummal ayns cronk Sion.",aa_054,27,0.0117442366246194
196,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chloan,unique,cloan,loan,ch,,NOUN,Form=Len,"Cur-my-ner, ta mish, as my chloan ta'n Chiarn er chur dou, son cowraghyn as yindyssyn ayns Israel: veih Chiarn ny flaunyssee, ta cummal ayns cronk Sion.",aa_054,4,0.0017398869073510222
197,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Cur-my-ner, ta mish, as my chloan ta'n Chiarn er chur dou, son cowraghyn as yindyssyn ayns Israel: veih Chiarn ny flaunyssee, ta cummal ayns cronk Sion.",aa_054,122,0.053066550674206174
198,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chur,repeat,cur,ur,ch,,NOUN,Form=Len,"Cur-my-ner, ta mish, as my chloan ta'n Chiarn er chur dou, son cowraghyn as yindyssyn ayns Israel: veih Chiarn ny flaunyssee, ta cummal ayns cronk Sion.",aa_054,15,0.006524575902566333
199,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cowraghyn,repeat,cowrey,cowr,,aghyn,NOUN,_,"Cur-my-ner, ta mish, as my chloan ta'n Chiarn er chur dou, son cowraghyn as yindyssyn ayns Israel: veih Chiarn ny flaunyssee, ta cummal ayns cronk Sion.",aa_054,4,0.0017398869073510222
200,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yindyssyn,unique,yindys,yindys,,syn,NOUN,_,"Cur-my-ner, ta mish, as my chloan ta'n Chiarn er chur dou, son cowraghyn as yindyssyn ayns Israel: veih Chiarn ny flaunyssee, ta cummal ayns cronk Sion.",aa_054,1,0.00043497172683775554
201,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Cur-my-ner, ta mish, as my chloan ta'n Chiarn er chur dou, son cowraghyn as yindyssyn ayns Israel: veih Chiarn ny flaunyssee, ta cummal ayns cronk Sion.",aa_054,179,0.07785993910395825
202,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,flaunyssee,unique,flaunyssagh,flaunyss,,ee,NOUN,_,"Cur-my-ner, ta mish, as my chloan ta'n Chiarn er chur dou, son cowraghyn as yindyssyn ayns Israel: veih Chiarn ny flaunyssee, ta cummal ayns cronk Sion.",aa_054,1,0.00043497172683775554
203,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"Dy jarroo myr shen cha vel ad shoh nish er choyrt biallys, dy vod adsyn neesht trooid y vyghin er ny hoilshaghey diuish myghin y gheddyn.",ab_000,45,0.019573727707699
204,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,choyrt,repeat,coyrt,oyrt,ch,,NOUN,Form=Len,"Dy jarroo myr shen cha vel ad shoh nish er choyrt biallys, dy vod adsyn neesht trooid y vyghin er ny hoilshaghey diuish myghin y gheddyn.",ab_000,7,0.003044802087864289
205,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vod,repeat,fod,od,v,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut,"Dy jarroo myr shen cha vel ad shoh nish er choyrt biallys, dy vod adsyn neesht trooid y vyghin er ny hoilshaghey diuish myghin y gheddyn.",ab_000,8,0.0034797738147020443
206,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,adsyn,unique,ad,ad,,syn,PRON,Number=Plur|Person=3|PronType=Emp,"Dy jarroo myr shen cha vel ad shoh nish er choyrt biallys, dy vod adsyn neesht trooid y vyghin er ny hoilshaghey diuish myghin y gheddyn.",ab_000,11,0.004784688995215311
207,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vyghin,unique,myghin,yghin,v,,NOUN,Form=Len,"Dy jarroo myr shen cha vel ad shoh nish er choyrt biallys, dy vod adsyn neesht trooid y vyghin er ny hoilshaghey diuish myghin y gheddyn.",ab_000,2,0.0008699434536755111
208,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hoilshaghey,unique,soilshaghey,oilshaghey,h,,NOUN,Form=Len,"Dy jarroo myr shen cha vel ad shoh nish er choyrt biallys, dy vod adsyn neesht trooid y vyghin er ny hoilshaghey diuish myghin y gheddyn.",ab_000,2,0.0008699434536755111
209,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,shiuish,unique,shiu,shiu,,ish,PRON,Number=Plur|Person=2|PronType=Emp,"Dy jarroo myr shen cha vel ad shoh nish er choyrt biallys, dy vod adsyn neesht trooid y vyghin er ny hoilshaghey diuish myghin y gheddyn.",ab_000,3,0.0013049151805132667
210,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gheddyn,repeat,geddyn,eddyn,gh,,NOUN,Form=Len,"Dy jarroo myr shen cha vel ad shoh nish er choyrt biallys, dy vod adsyn neesht trooid y vyghin er ny hoilshaghey diuish myghin y gheddyn.",ab_000,8,0.0034797738147020443
211,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As dooyrt ad rish Jephthah, Tar uss, as bee dty chaptan harrin, dy vod mayd caggey rish cloan Ammon.",aa_275,31,0.013484123531970421
212,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chaptan,unique,captan,aptan,ch,,NOUN,Form=Len,"As dooyrt ad rish Jephthah, Tar uss, as bee dty chaptan harrin, dy vod mayd caggey rish cloan Ammon.",aa_275,1,0.00043497172683775554
213,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vod,repeat,fod,od,v,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut,"As dooyrt ad rish Jephthah, Tar uss, as bee dty chaptan harrin, dy vod mayd caggey rish cloan Ammon.",aa_275,8,0.0034797738147020443
214,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,“T'eh ennoil er y fa dy vel eh cho graihoil.”,aa_176,45,0.019573727707699
215,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,"Goll rooin hene, cha nel monney argid echey as, er y hon shen, by vie lesh cur Britaanish er feeshanyn profeshoonagh.",ab_008,69,0.03001304915180513
216,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hon,unique,son,on,h,,NOUN,Form=Len,"Goll rooin hene, cha nel monney argid echey as, er y hon shen, by vie lesh cur Britaanish er feeshanyn profeshoonagh.",ab_008,6,0.0026098303610265334
217,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vie,unique,mie,ie,v,,ADJ,Form=Len,"Goll rooin hene, cha nel monney argid echey as, er y hon shen, by vie lesh cur Britaanish er feeshanyn profeshoonagh.",ab_008,21,0.009134406263592866
218,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,feeshanyn,unique,feeshan,feeshan,,yn,NOUN,_,"Goll rooin hene, cha nel monney argid echey as, er y hon shen, by vie lesh cur Britaanish er feeshanyn profeshoonagh.",ab_008,1,0.00043497172683775554
219,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,As va ooilley'n pobble er nyn jaglym noi Jeremiah ayns thie yn Chiarn.,aa_134,122,0.053066550674206174
220,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,jaglym,unique,çhaglym,aglym,j,,NOUN,Form=Ecl,As va ooilley'n pobble er nyn jaglym noi Jeremiah ayns thie yn Chiarn.,aa_134,1,0.00043497172683775554
221,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vod,repeat,fod,od,v,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut,"Ta feme ec y thielheihys er shickyraghey dy vod eh soilshaghey dy vel e chliaghtey-lhee corrym rish cliaghtey-lhee cosoylagh ayns buill elley, er y chooid sloo.",aa_207,8,0.0034797738147020443
222,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"Ta feme ec y thielheihys er shickyraghey dy vod eh soilshaghey dy vel e chliaghtey-lhee corrym rish cliaghtey-lhee cosoylagh ayns buill elley, er y chooid sloo.",aa_207,45,0.019573727707699
223,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chliaghtey-lhee,unique,cliaghteylhee,liaghtey,ch,-lhee,NOUN,Form=Len,"Ta feme ec y thielheihys er shickyraghey dy vod eh soilshaghey dy vel e chliaghtey-lhee corrym rish cliaghtey-lhee cosoylagh ayns buill elley, er y chooid sloo.",aa_207,1,0.00043497172683775554
224,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cliaghtey-lhee,unique,cliaghteylhee,cliaghtey,,-lhee,NOUN,_,"Ta feme ec y thielheihys er shickyraghey dy vod eh soilshaghey dy vel e chliaghtey-lhee corrym rish cliaghtey-lhee cosoylagh ayns buill elley, er y chooid sloo.",aa_207,1,0.00043497172683775554
225,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,buill,repeat,boayl,b,,uill,NOUN,_,"Ta feme ec y thielheihys er shickyraghey dy vod eh soilshaghey dy vel e chliaghtey-lhee corrym rish cliaghtey-lhee cosoylagh ayns buill elley, er y chooid sloo.",aa_207,3,0.0013049151805132667
226,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooid,repeat,cooid,ooid,ch,,NOUN,Form=Len,"Ta feme ec y thielheihys er shickyraghey dy vod eh soilshaghey dy vel e chliaghtey-lhee corrym rish cliaghtey-lhee cosoylagh ayns buill elley, er y chooid sloo.",aa_207,19,0.008264462809917356
227,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ver-ym,unique,cur,r,ve,-ym,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut,"Liorish yn saase shoh, ver-ym ad fo coadey Yee dy chooilley voghrey as fastyr.",aa_142,2,0.0008699434536755111
228,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,voghrey,unique,moghrey,oghrey,v,,NOUN,Form=Len,"Liorish yn saase shoh, ver-ym ad fo coadey Yee dy chooilley voghrey as fastyr.",aa_142,1,0.00043497172683775554
229,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As ren ooilley Israel, as nyn shanstyr as fir-oik, as nyn mriwnyn, shassoo er dagh cheu jeh'n arg, kiongoyrt rish ny saggyrtyn ny Leviteyn, va gymmyrkey arg conaant y Chiarn, chammah yn joarree as eshyn va ruggit ny mast'oc; yn derrey lieh jeu jeeragh er cronk Gerizim, as y lieh elley jeeragh er cronk Ebal; myr va Moses sharvaant y Chiarn roïe er chur sarey, dy vannaghey pobble Israel.",aa_041,31,0.013484123531970421
230,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,fir-oik,unique,feroik,oik,fir-,,NOUN,_,"As ren ooilley Israel, as nyn shanstyr as fir-oik, as nyn mriwnyn, shassoo er dagh cheu jeh'n arg, kiongoyrt rish ny saggyrtyn ny Leviteyn, va gymmyrkey arg conaant y Chiarn, chammah yn joarree as eshyn va ruggit ny mast'oc; yn derrey lieh jeu jeeragh er cronk Gerizim, as y lieh elley jeeragh er cronk Ebal; myr va Moses sharvaant y Chiarn roïe er chur sarey, dy vannaghey pobble Israel.",aa_041,1,0.00043497172683775554
231,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,mriwnyn,unique,briw,riw,m,nyn,NOUN,Form=Ecl,"As ren ooilley Israel, as nyn shanstyr as fir-oik, as nyn mriwnyn, shassoo er dagh cheu jeh'n arg, kiongoyrt rish ny saggyrtyn ny Leviteyn, va gymmyrkey arg conaant y Chiarn, chammah yn joarree as eshyn va ruggit ny mast'oc; yn derrey lieh jeu jeeragh er cronk Gerizim, as y lieh elley jeeragh er cronk Ebal; myr va Moses sharvaant y Chiarn roïe er chur sarey, dy vannaghey pobble Israel.",aa_041,1,0.00043497172683775554
232,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"As ren ooilley Israel, as nyn shanstyr as fir-oik, as nyn mriwnyn, shassoo er dagh cheu jeh'n arg, kiongoyrt rish ny saggyrtyn ny Leviteyn, va gymmyrkey arg conaant y Chiarn, chammah yn joarree as eshyn va ruggit ny mast'oc; yn derrey lieh jeu jeeragh er cronk Gerizim, as y lieh elley jeeragh er cronk Ebal; myr va Moses sharvaant y Chiarn roïe er chur sarey, dy vannaghey pobble Israel.",aa_041,179,0.07785993910395825
233,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,saggyrtyn,unique,saggyrt,saggyrt,,yn,NOUN,_,"As ren ooilley Israel, as nyn shanstyr as fir-oik, as nyn mriwnyn, shassoo er dagh cheu jeh'n arg, kiongoyrt rish ny saggyrtyn ny Leviteyn, va gymmyrkey arg conaant y Chiarn, chammah yn joarree as eshyn va ruggit ny mast'oc; yn derrey lieh jeu jeeragh er cronk Gerizim, as y lieh elley jeeragh er cronk Ebal; myr va Moses sharvaant y Chiarn roïe er chur sarey, dy vannaghey pobble Israel.",aa_041,1,0.00043497172683775554
234,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"As ren ooilley Israel, as nyn shanstyr as fir-oik, as nyn mriwnyn, shassoo er dagh cheu jeh'n arg, kiongoyrt rish ny saggyrtyn ny Leviteyn, va gymmyrkey arg conaant y Chiarn, chammah yn joarree as eshyn va ruggit ny mast'oc; yn derrey lieh jeu jeeragh er cronk Gerizim, as y lieh elley jeeragh er cronk Ebal; myr va Moses sharvaant y Chiarn roïe er chur sarey, dy vannaghey pobble Israel.",aa_041,179,0.07785993910395825
235,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,Leviteyn,unique,Levite,Levite,,yn,PROPN,_,"As ren ooilley Israel, as nyn shanstyr as fir-oik, as nyn mriwnyn, shassoo er dagh cheu jeh'n arg, kiongoyrt rish ny saggyrtyn ny Leviteyn, va gymmyrkey arg conaant y Chiarn, chammah yn joarree as eshyn va ruggit ny mast'oc; yn derrey lieh jeu jeeragh er cronk Gerizim, as y lieh elley jeeragh er cronk Ebal; myr va Moses sharvaant y Chiarn roïe er chur sarey, dy vannaghey pobble Israel.",aa_041,1,0.00043497172683775554
236,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gymmyrkey,repeat,ymmyrkey,ymmyrkey,g,,NOUN,_,"As ren ooilley Israel, as nyn shanstyr as fir-oik, as nyn mriwnyn, shassoo er dagh cheu jeh'n arg, kiongoyrt rish ny saggyrtyn ny Leviteyn, va gymmyrkey arg conaant y Chiarn, chammah yn joarree as eshyn va ruggit ny mast'oc; yn derrey lieh jeu jeeragh er cronk Gerizim, as y lieh elley jeeragh er cronk Ebal; myr va Moses sharvaant y Chiarn roïe er chur sarey, dy vannaghey pobble Israel.",aa_041,5,0.002174858634188778
237,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eshyn,unique,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,"As ren ooilley Israel, as nyn shanstyr as fir-oik, as nyn mriwnyn, shassoo er dagh cheu jeh'n arg, kiongoyrt rish ny saggyrtyn ny Leviteyn, va gymmyrkey arg conaant y Chiarn, chammah yn joarree as eshyn va ruggit ny mast'oc; yn derrey lieh jeu jeeragh er cronk Gerizim, as y lieh elley jeeragh er cronk Ebal; myr va Moses sharvaant y Chiarn roïe er chur sarey, dy vannaghey pobble Israel.",aa_041,35,0.015224010439321443
238,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,mast',repeat,mastey,mast,,',NOUN,_,"As ren ooilley Israel, as nyn shanstyr as fir-oik, as nyn mriwnyn, shassoo er dagh cheu jeh'n arg, kiongoyrt rish ny saggyrtyn ny Leviteyn, va gymmyrkey arg conaant y Chiarn, chammah yn joarree as eshyn va ruggit ny mast'oc; yn derrey lieh jeu jeeragh er cronk Gerizim, as y lieh elley jeeragh er cronk Ebal; myr va Moses sharvaant y Chiarn roïe er chur sarey, dy vannaghey pobble Israel.",aa_041,4,0.0017398869073510222
239,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chur,repeat,cur,ur,ch,,NOUN,Form=Len,"As ren ooilley Israel, as nyn shanstyr as fir-oik, as nyn mriwnyn, shassoo er dagh cheu jeh'n arg, kiongoyrt rish ny saggyrtyn ny Leviteyn, va gymmyrkey arg conaant y Chiarn, chammah yn joarree as eshyn va ruggit ny mast'oc; yn derrey lieh jeu jeeragh er cronk Gerizim, as y lieh elley jeeragh er cronk Ebal; myr va Moses sharvaant y Chiarn roïe er chur sarey, dy vannaghey pobble Israel.",aa_041,15,0.006524575902566333
240,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vannaghey,unique,bannaghey,annaghey,v,,NOUN,Form=Len,"As ren ooilley Israel, as nyn shanstyr as fir-oik, as nyn mriwnyn, shassoo er dagh cheu jeh'n arg, kiongoyrt rish ny saggyrtyn ny Leviteyn, va gymmyrkey arg conaant y Chiarn, chammah yn joarree as eshyn va ruggit ny mast'oc; yn derrey lieh jeu jeeragh er cronk Gerizim, as y lieh elley jeeragh er cronk Ebal; myr va Moses sharvaant y Chiarn roïe er chur sarey, dy vannaghey pobble Israel.",aa_041,1,0.00043497172683775554
241,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,shass-jee,unique,shass,shass,,-jee,VERB,Mood=Imp|Number=Plur|Person=2,"Bee-jee er nyn arrey, shass-jee shickyr 'sy chredjue, ymmyrk-jee shiu hene myr deiney, bee-jee dunnal.",aa_253,1,0.00043497172683775554
242,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chredjue,unique,credjue,redjue,ch,,NOUN,Form=Len,"Bee-jee er nyn arrey, shass-jee shickyr 'sy chredjue, ymmyrk-jee shiu hene myr deiney, bee-jee dunnal.",aa_253,1,0.00043497172683775554
243,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ymmyrk-jee,unique,ymmyrk,ymmyrk,,-jee,VERB,Mood=Imp|Number=Plur|Person=2,"Bee-jee er nyn arrey, shass-jee shickyr 'sy chredjue, ymmyrk-jee shiu hene myr deiney, bee-jee dunnal.",aa_253,1,0.00043497172683775554
244,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,deiney,unique,dooinney,ney,dei,,NOUN,_,"Bee-jee er nyn arrey, shass-jee shickyr 'sy chredjue, ymmyrk-jee shiu hene myr deiney, bee-jee dunnal.",aa_253,5,0.002174858634188778
245,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,bee-jee,unique,bee,bee,,-jee,VERB,Mood=Imp|Number=Plur|Person=2,"Bee-jee er nyn arrey, shass-jee shickyr 'sy chredjue, ymmyrk-jee shiu hene myr deiney, bee-jee dunnal.",aa_253,2,0.0008699434536755111
246,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,T'ee soit ayns jiass ny çheerey.,aa_216,179,0.07785993910395825
247,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,çheerey,unique,çheer,çheer,,ey,NOUN,_,T'ee soit ayns jiass ny çheerey.,aa_216,1,0.00043497172683775554
248,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Va ny sooillyn gorrym eck soilshean dy barriaghtagh.,aa_114,179,0.07785993910395825
249,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,sooillyn,unique,sooill,sooill,,yn,NOUN,_,Va ny sooillyn gorrym eck soilshean dy barriaghtagh.,aa_114,12,0.005219660722053067
250,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,whaiyl,unique,quaiyl,aiyl,wh,,NOUN,Form=Len,"Agh ayns soie Jerrey Fouyir y whaiyl, nee caairlagh y ving shirrey er Tinvaal dy choardail rish pointeil three olteynyn tammyltagh dy ghoaill ayns laue y ronsaght.",aa_265,2,0.0008699434536755111
251,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nee,repeat,jean,n,,ee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,"Agh ayns soie Jerrey Fouyir y whaiyl, nee caairlagh y ving shirrey er Tinvaal dy choardail rish pointeil three olteynyn tammyltagh dy ghoaill ayns laue y ronsaght.",aa_265,18,0.0078294910830796
252,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ving,unique,bing,ing,v,,NOUN,Form=Len,"Agh ayns soie Jerrey Fouyir y whaiyl, nee caairlagh y ving shirrey er Tinvaal dy choardail rish pointeil three olteynyn tammyltagh dy ghoaill ayns laue y ronsaght.",aa_265,2,0.0008699434536755111
253,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,choardail,unique,coardail,oardail,ch,,NOUN,Form=Len,"Agh ayns soie Jerrey Fouyir y whaiyl, nee caairlagh y ving shirrey er Tinvaal dy choardail rish pointeil three olteynyn tammyltagh dy ghoaill ayns laue y ronsaght.",aa_265,2,0.0008699434536755111
254,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,olteynyn,unique,oltey,oltey,,nyn,NOUN,_,"Agh ayns soie Jerrey Fouyir y whaiyl, nee caairlagh y ving shirrey er Tinvaal dy choardail rish pointeil three olteynyn tammyltagh dy ghoaill ayns laue y ronsaght.",aa_265,1,0.00043497172683775554
255,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghoaill,unique,goaill,oaill,gh,,NOUN,Form=Len,"Agh ayns soie Jerrey Fouyir y whaiyl, nee caairlagh y ving shirrey er Tinvaal dy choardail rish pointeil three olteynyn tammyltagh dy ghoaill ayns laue y ronsaght.",aa_265,11,0.004784688995215311
256,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,marchanyn,unique,marchan,marchan,,yn,NOUN,_,"Sheba as Dedan, as marchanyn Tarshish, marish ooilley ny lionyn aegey ocsyn, jir ad rhyt's, Vel uss er jeet dy ghoaill y spooilley?",aa_228,1,0.00043497172683775554
257,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Sheba as Dedan, as marchanyn Tarshish, marish ooilley ny lionyn aegey ocsyn, jir ad rhyt's, Vel uss er jeet dy ghoaill y spooilley?",aa_228,179,0.07785993910395825
258,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,lionyn,unique,lion,lion,,yn,NOUN,_,"Sheba as Dedan, as marchanyn Tarshish, marish ooilley ny lionyn aegey ocsyn, jir ad rhyt's, Vel uss er jeet dy ghoaill y spooilley?",aa_228,1,0.00043497172683775554
259,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,aegey,unique,aeg,aeg,,ey,ADJ,Number=Plur,"Sheba as Dedan, as marchanyn Tarshish, marish ooilley ny lionyn aegey ocsyn, jir ad rhyt's, Vel uss er jeet dy ghoaill y spooilley?",aa_228,2,0.0008699434536755111
260,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,adsyn,repeat,ad,ad,,syn,PRON,Number=Plur|Person=3|PronType=Emp,"Sheba as Dedan, as marchanyn Tarshish, marish ooilley ny lionyn aegey ocsyn, jir ad rhyt's, Vel uss er jeet dy ghoaill y spooilley?",aa_228,11,0.004784688995215311
261,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,jir,unique,abbyr,r,ji,,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,"Sheba as Dedan, as marchanyn Tarshish, marish ooilley ny lionyn aegey ocsyn, jir ad rhyt's, Vel uss er jeet dy ghoaill y spooilley?",aa_228,2,0.0008699434536755111
262,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,jeet,repeat,çheet,eet,j,,NOUN,Form=Ecl,"Sheba as Dedan, as marchanyn Tarshish, marish ooilley ny lionyn aegey ocsyn, jir ad rhyt's, Vel uss er jeet dy ghoaill y spooilley?",aa_228,6,0.0026098303610265334
263,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghoaill,repeat,goaill,oaill,gh,,NOUN,Form=Len,"Sheba as Dedan, as marchanyn Tarshish, marish ooilley ny lionyn aegey ocsyn, jir ad rhyt's, Vel uss er jeet dy ghoaill y spooilley?",aa_228,11,0.004784688995215311
264,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Insh-jee mastey ny ashoonyn, dy nee yn Chiarn y Ree: as dy nee eshyn eh t'er n'yannoo yn seihll runt cha shickyr nagh vod eh ve er ny scughey, as kys dy jean eh yn pobble y vriwnys dy cairagh.",aa_256,179,0.07785993910395825
265,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ashoonyn,unique,ashoon,ashoon,,yn,NOUN,_,"Insh-jee mastey ny ashoonyn, dy nee yn Chiarn y Ree: as dy nee eshyn eh t'er n'yannoo yn seihll runt cha shickyr nagh vod eh ve er ny scughey, as kys dy jean eh yn pobble y vriwnys dy cairagh.",aa_256,1,0.00043497172683775554
266,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,"Insh-jee mastey ny ashoonyn, dy nee yn Chiarn y Ree: as dy nee eshyn eh t'er n'yannoo yn seihll runt cha shickyr nagh vod eh ve er ny scughey, as kys dy jean eh yn pobble y vriwnys dy cairagh.",aa_256,35,0.015224010439321443
267,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,"Insh-jee mastey ny ashoonyn, dy nee yn Chiarn y Ree: as dy nee eshyn eh t'er n'yannoo yn seihll runt cha shickyr nagh vod eh ve er ny scughey, as kys dy jean eh yn pobble y vriwnys dy cairagh.",aa_256,38,0.01652892561983471
268,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yannoo,repeat,jannoo,annoo,y,,NOUN,Form=Len,"Insh-jee mastey ny ashoonyn, dy nee yn Chiarn y Ree: as dy nee eshyn eh t'er n'yannoo yn seihll runt cha shickyr nagh vod eh ve er ny scughey, as kys dy jean eh yn pobble y vriwnys dy cairagh.",aa_256,20,0.008699434536755112
269,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vod,repeat,fod,od,v,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut,"Insh-jee mastey ny ashoonyn, dy nee yn Chiarn y Ree: as dy nee eshyn eh t'er n'yannoo yn seihll runt cha shickyr nagh vod eh ve er ny scughey, as kys dy jean eh yn pobble y vriwnys dy cairagh.",aa_256,8,0.0034797738147020443
270,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vriwnys,unique,briwnys,riwnys,v,,NOUN,Form=Len,"Insh-jee mastey ny ashoonyn, dy nee yn Chiarn y Ree: as dy nee eshyn eh t'er n'yannoo yn seihll runt cha shickyr nagh vod eh ve er ny scughey, as kys dy jean eh yn pobble y vriwnys dy cairagh.",aa_256,2,0.0008699434536755111
271,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hooillyn,unique,sooill,ooill,h,yn,NOUN,Form=Len,"O chyndaa ersooyl my hooillyn, nagh der ad geill da fardail: as jean mish y vioghey ayns dty raad.",aa_185,7,0.003044802087864289
272,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,der,unique,cur,r,de,,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,"O chyndaa ersooyl my hooillyn, nagh der ad geill da fardail: as jean mish y vioghey ayns dty raad.",aa_185,1,0.00043497172683775554
273,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,"O chyndaa ersooyl my hooillyn, nagh der ad geill da fardail: as jean mish y vioghey ayns dty raad.",aa_185,27,0.0117442366246194
274,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vioghey,unique,bioghey,ioghey,v,,NOUN,Form=Len,"O chyndaa ersooyl my hooillyn, nagh der ad geill da fardail: as jean mish y vioghey ayns dty raad.",aa_185,1,0.00043497172683775554
275,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Va'n çhionnal geamagh, “Ny jean!",aa_206,122,0.053066550674206174
276,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,geamagh,unique,eamagh,eamagh,g,,NOUN,_,"Va'n çhionnal geamagh, “Ny jean!",aa_206,1,0.00043497172683775554
277,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chroym,unique,croym,roym,ch,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"As chroym eh sheese reesht, as scrieu eh er y laare.",aa_038,1,0.00043497172683775554
278,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,çheu-sthie,unique,çheusthie,sthie,çheu-,,ADP,_,Honnick eh çheu-sthie jeh'n waane mygeayrt-ymysh shiaght mraane nyn soie er y laare jeeaghyn er lesh sooillyn faitagh.,aa_171,2,0.0008699434536755111
279,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,mraane,unique,ben,n,mraa,e,NOUN,_,Honnick eh çheu-sthie jeh'n waane mygeayrt-ymysh shiaght mraane nyn soie er y laare jeeaghyn er lesh sooillyn faitagh.,aa_171,2,0.0008699434536755111
280,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,sooillyn,repeat,sooill,sooill,,yn,NOUN,_,Honnick eh çheu-sthie jeh'n waane mygeayrt-ymysh shiaght mraane nyn soie er y laare jeeaghyn er lesh sooillyn faitagh.,aa_171,12,0.005219660722053067
281,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,aachummaghyn,unique,aachummey,aachumm,,aghyn,NOUN,_,Va aachummaghyn thallooin tannysagh cosnit ec y phartee as va eiyrtyssyn ennagh currit ec y phartee ayns Ard-whaiyl Hostyn ry hoi hene-reiltys Nerin.,aa_061,1,0.00043497172683775554
282,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,thallooin,unique,thalloo,thalloo,,in,NOUN,_,Va aachummaghyn thallooin tannysagh cosnit ec y phartee as va eiyrtyssyn ennagh currit ec y phartee ayns Ard-whaiyl Hostyn ry hoi hene-reiltys Nerin.,aa_061,2,0.0008699434536755111
283,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,phartee,unique,partee,artee,ph,,NOUN,Form=Len,Va aachummaghyn thallooin tannysagh cosnit ec y phartee as va eiyrtyssyn ennagh currit ec y phartee ayns Ard-whaiyl Hostyn ry hoi hene-reiltys Nerin.,aa_061,3,0.0013049151805132667
284,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eiyrtyssyn,unique,eiyrtys,eiyrtys,,syn,NOUN,_,Va aachummaghyn thallooin tannysagh cosnit ec y phartee as va eiyrtyssyn ennagh currit ec y phartee ayns Ard-whaiyl Hostyn ry hoi hene-reiltys Nerin.,aa_061,1,0.00043497172683775554
285,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,phartee,repeat,partee,artee,ph,,NOUN,Form=Len,Va aachummaghyn thallooin tannysagh cosnit ec y phartee as va eiyrtyssyn ennagh currit ec y phartee ayns Ard-whaiyl Hostyn ry hoi hene-reiltys Nerin.,aa_061,3,0.0013049151805132667
286,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hoi,unique,oaie,o,h,i,NOUN,Form=HPref,Va aachummaghyn thallooin tannysagh cosnit ec y phartee as va eiyrtyssyn ennagh currit ec y phartee ayns Ard-whaiyl Hostyn ry hoi hene-reiltys Nerin.,aa_061,3,0.0013049151805132667
287,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hene-reiltys,unique,henereiltys,reiltys,hene-,,NOUN,_,Va aachummaghyn thallooin tannysagh cosnit ec y phartee as va eiyrtyssyn ennagh currit ec y phartee ayns Ard-whaiyl Hostyn ry hoi hene-reiltys Nerin.,aa_061,1,0.00043497172683775554
288,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghoaill,repeat,goaill,oaill,gh,,NOUN,Form=Len,As tra v'ad er ghoaill arrane-moyllee hie ad magh gys cronk ny Oliveyn.,aa_219,11,0.004784688995215311
289,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,arrane-moyllee,unique,arranemoyllee,moyllee,arrane-,,NOUN,_,As tra v'ad er ghoaill arrane-moyllee hie ad magh gys cronk ny Oliveyn.,aa_219,1,0.00043497172683775554
290,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,As tra v'ad er ghoaill arrane-moyllee hie ad magh gys cronk ny Oliveyn.,aa_219,179,0.07785993910395825
291,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooid,repeat,cooid,ooid,ch,,NOUN,Form=Len,Ta aggyrtys mooar er y chooid shoh.,aa_238,19,0.008264462809917356
292,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vaggyrt,unique,baggyrt,aggyrt,v,,NOUN,Form=Len,S'messey e vaggyrt na e vuilley.,aa_105,1,0.00043497172683775554
293,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vuilley,unique,builley,uilley,v,,NOUN,Form=Len,S'messey e vaggyrt na e vuilley.,aa_105,1,0.00043497172683775554
294,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,aa-hickyrys,unique,aahickyrys,hickyrys,aa-,,NOUN,_,"Myr shoh ta shin feme yn aa-hickyrys shen; ta shin feme jannoo shickyr dy bee Chellinsh Vannin as colughtyn chellinsh elley ayns shen 'sy traa ry heet, er-yn-oyr dy vel wheesh argid er ve baiht trooid ny bleeantyn.",aa_220,1,0.00043497172683775554
295,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,colughtyn,unique,colught,colught,,yn,NOUN,_,"Myr shoh ta shin feme yn aa-hickyrys shen; ta shin feme jannoo shickyr dy bee Chellinsh Vannin as colughtyn chellinsh elley ayns shen 'sy traa ry heet, er-yn-oyr dy vel wheesh argid er ve baiht trooid ny bleeantyn.",aa_220,1,0.00043497172683775554
296,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"Myr shoh ta shin feme yn aa-hickyrys shen; ta shin feme jannoo shickyr dy bee Chellinsh Vannin as colughtyn chellinsh elley ayns shen 'sy traa ry heet, er-yn-oyr dy vel wheesh argid er ve baiht trooid ny bleeantyn.",aa_220,45,0.019573727707699
297,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Myr shoh ta shin feme yn aa-hickyrys shen; ta shin feme jannoo shickyr dy bee Chellinsh Vannin as colughtyn chellinsh elley ayns shen 'sy traa ry heet, er-yn-oyr dy vel wheesh argid er ve baiht trooid ny bleeantyn.",aa_220,179,0.07785993910395825
298,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,bleeantyn,repeat,blein,ble,,eantyn,NOUN,_,"Myr shoh ta shin feme yn aa-hickyrys shen; ta shin feme jannoo shickyr dy bee Chellinsh Vannin as colughtyn chellinsh elley ayns shen 'sy traa ry heet, er-yn-oyr dy vel wheesh argid er ve baiht trooid ny bleeantyn.",aa_220,4,0.0017398869073510222
299,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,bwoaill-yms,unique,bwoaill,bwoaill,,-yms,VERB,Form=Emp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut,"As bwoaill-yms cummaltee yn ard-valley shoh, chammah dooinney as baagh; yiow ad baase liorish cragh paittoil.",aa_210,1,0.00043497172683775554
300,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cummaltee,unique,cummaltagh,cummalt,,ee,NOUN,_,"As bwoaill-yms cummaltee yn ard-valley shoh, chammah dooinney as baagh; yiow ad baase liorish cragh paittoil.",aa_210,2,0.0008699434536755111
301,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ard-valley,unique,ardvalley,valley,ard-,,NOUN,_,"As bwoaill-yms cummaltee yn ard-valley shoh, chammah dooinney as baagh; yiow ad baase liorish cragh paittoil.",aa_210,3,0.0013049151805132667
302,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yiow,unique,fow,ow,yi,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut,"As bwoaill-yms cummaltee yn ard-valley shoh, chammah dooinney as baagh; yiow ad baase liorish cragh paittoil.",aa_210,1,0.00043497172683775554
303,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Tra v'eh ergerrey da croymmey ny greiney va Juan ny chadley foast.,aa_079,179,0.07785993910395825
304,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,greiney,unique,grian,gr,,einey,NOUN,_,Tra v'eh ergerrey da croymmey ny greiney va Juan ny chadley foast.,aa_079,2,0.0008699434536755111
305,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chadley,unique,cadley,adley,ch,,NOUN,Form=Len,Tra v'eh ergerrey da croymmey ny greiney va Juan ny chadley foast.,aa_079,2,0.0008699434536755111
306,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dreggyr,repeat,freggyr,reggyr,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As dreggyr Yeesey as dooyrt eh roosyn, Chamoo insh-yms diuish liorish cre'n phooar ta mee dy yannoo ny reddyn shoh.",aa_113,5,0.002174858634188778
307,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As dreggyr Yeesey as dooyrt eh roosyn, Chamoo insh-yms diuish liorish cre'n phooar ta mee dy yannoo ny reddyn shoh.",aa_113,31,0.013484123531970421
308,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,adsyn,repeat,ad,ad,,syn,PRON,Number=Plur|Person=3|PronType=Emp,"As dreggyr Yeesey as dooyrt eh roosyn, Chamoo insh-yms diuish liorish cre'n phooar ta mee dy yannoo ny reddyn shoh.",aa_113,11,0.004784688995215311
309,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,insh-yms,unique,insh,insh,,-yms,VERB,Form=Emp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut,"As dreggyr Yeesey as dooyrt eh roosyn, Chamoo insh-yms diuish liorish cre'n phooar ta mee dy yannoo ny reddyn shoh.",aa_113,1,0.00043497172683775554
310,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,shiuish,repeat,shiu,shiu,,ish,PRON,Number=Plur|Person=2|PronType=Emp,"As dreggyr Yeesey as dooyrt eh roosyn, Chamoo insh-yms diuish liorish cre'n phooar ta mee dy yannoo ny reddyn shoh.",aa_113,3,0.0013049151805132667
311,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"As dreggyr Yeesey as dooyrt eh roosyn, Chamoo insh-yms diuish liorish cre'n phooar ta mee dy yannoo ny reddyn shoh.",aa_113,122,0.053066550674206174
312,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,phooar,unique,pooar,ooar,ph,,NOUN,Form=Len,"As dreggyr Yeesey as dooyrt eh roosyn, Chamoo insh-yms diuish liorish cre'n phooar ta mee dy yannoo ny reddyn shoh.",aa_113,1,0.00043497172683775554
313,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yannoo,repeat,jannoo,annoo,y,,NOUN,Form=Len,"As dreggyr Yeesey as dooyrt eh roosyn, Chamoo insh-yms diuish liorish cre'n phooar ta mee dy yannoo ny reddyn shoh.",aa_113,20,0.008699434536755112
314,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"As dreggyr Yeesey as dooyrt eh roosyn, Chamoo insh-yms diuish liorish cre'n phooar ta mee dy yannoo ny reddyn shoh.",aa_113,179,0.07785993910395825
315,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,reddyn,repeat,red,red,,dyn,NOUN,_,"As dreggyr Yeesey as dooyrt eh roosyn, Chamoo insh-yms diuish liorish cre'n phooar ta mee dy yannoo ny reddyn shoh.",aa_113,16,0.006959547629404089
316,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nee,repeat,jean,n,,ee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,"As nee ad gra, Cha vel ny laueyn ain er gheayrtey yn uill shoh, chamoo ta ny sooillyn ain er vakin eh.",aa_025,18,0.0078294910830796
317,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"As nee ad gra, Cha vel ny laueyn ain er gheayrtey yn uill shoh, chamoo ta ny sooillyn ain er vakin eh.",aa_025,45,0.019573727707699
318,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"As nee ad gra, Cha vel ny laueyn ain er gheayrtey yn uill shoh, chamoo ta ny sooillyn ain er vakin eh.",aa_025,179,0.07785993910395825
319,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,laueyn,unique,laue,laue,,yn,NOUN,_,"As nee ad gra, Cha vel ny laueyn ain er gheayrtey yn uill shoh, chamoo ta ny sooillyn ain er vakin eh.",aa_025,9,0.0039147455415398
320,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gheayrtey,unique,deayrtey,eayrtey,gh,,NOUN,Form=Len,"As nee ad gra, Cha vel ny laueyn ain er gheayrtey yn uill shoh, chamoo ta ny sooillyn ain er vakin eh.",aa_025,1,0.00043497172683775554
321,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"As nee ad gra, Cha vel ny laueyn ain er gheayrtey yn uill shoh, chamoo ta ny sooillyn ain er vakin eh.",aa_025,179,0.07785993910395825
322,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,sooillyn,repeat,sooill,sooill,,yn,NOUN,_,"As nee ad gra, Cha vel ny laueyn ain er gheayrtey yn uill shoh, chamoo ta ny sooillyn ain er vakin eh.",aa_025,12,0.005219660722053067
323,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vakin,repeat,fakin,akin,v,,NOUN,Form=Ecl,"As nee ad gra, Cha vel ny laueyn ain er gheayrtey yn uill shoh, chamoo ta ny sooillyn ain er vakin eh.",aa_025,2,0.0008699434536755111
324,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As dooyrt ad rish, Bee dty host, cur dty laue er dty veeal, as tar mârin, as bee oo dooin son ayr as saggyrt: cre share dhyt dy ve dty haggyrt da thie un dooinney, ny dy ve dty haggyrt da tribe as kynney ayns Israel?",aa_097,31,0.013484123531970421
325,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,host,unique,tost,ost,h,,NOUN,Form=Len,"As dooyrt ad rish, Bee dty host, cur dty laue er dty veeal, as tar mârin, as bee oo dooin son ayr as saggyrt: cre share dhyt dy ve dty haggyrt da thie un dooinney, ny dy ve dty haggyrt da tribe as kynney ayns Israel?",aa_097,4,0.0017398869073510222
326,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,veeal,unique,beeal,eeal,v,,NOUN,Form=Len,"As dooyrt ad rish, Bee dty host, cur dty laue er dty veeal, as tar mârin, as bee oo dooin son ayr as saggyrt: cre share dhyt dy ve dty haggyrt da thie un dooinney, ny dy ve dty haggyrt da tribe as kynney ayns Israel?",aa_097,6,0.0026098303610265334
327,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,share,unique,mie,e,shar,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup","As dooyrt ad rish, Bee dty host, cur dty laue er dty veeal, as tar mârin, as bee oo dooin son ayr as saggyrt: cre share dhyt dy ve dty haggyrt da thie un dooinney, ny dy ve dty haggyrt da tribe as kynney ayns Israel?",aa_097,19,0.008264462809917356
328,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,haggyrt,unique,saggyrt,aggyrt,h,,NOUN,Form=Len,"As dooyrt ad rish, Bee dty host, cur dty laue er dty veeal, as tar mârin, as bee oo dooin son ayr as saggyrt: cre share dhyt dy ve dty haggyrt da thie un dooinney, ny dy ve dty haggyrt da tribe as kynney ayns Israel?",aa_097,3,0.0013049151805132667
329,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,haggyrt,repeat,saggyrt,aggyrt,h,,NOUN,Form=Len,"As dooyrt ad rish, Bee dty host, cur dty laue er dty veeal, as tar mârin, as bee oo dooin son ayr as saggyrt: cre share dhyt dy ve dty haggyrt da thie un dooinney, ny dy ve dty haggyrt da tribe as kynney ayns Israel?",aa_097,3,0.0013049151805132667
330,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,share,repeat,mie,e,shar,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Ta trimmid çheusthie jeh corrilagh beg jeh'n towse share.,aa_011,19,0.008264462809917356
331,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,haink,repeat,tar,a,h,ink,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"Tra haink eh yn nah cheayrt, va'n chenn haggyrt, ennym echey Juan y Clague, er e lhiabbee baase, as ren Shepherd gynsaghey sheshaght-chiaullee ny killagh dy chiaulleeagh psaum oanluckee yn taggyrt.",aa_255,10,0.004349717268377556
332,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cheayrt,unique,keayrt,eayrt,ch,,NOUN,Form=Len,"Tra haink eh yn nah cheayrt, va'n chenn haggyrt, ennym echey Juan y Clague, er e lhiabbee baase, as ren Shepherd gynsaghey sheshaght-chiaullee ny killagh dy chiaulleeagh psaum oanluckee yn taggyrt.",aa_255,4,0.0017398869073510222
333,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Tra haink eh yn nah cheayrt, va'n chenn haggyrt, ennym echey Juan y Clague, er e lhiabbee baase, as ren Shepherd gynsaghey sheshaght-chiaullee ny killagh dy chiaulleeagh psaum oanluckee yn taggyrt.",aa_255,122,0.053066550674206174
334,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chenn,unique,shenn,henn,c,,ADJ,_,"Tra haink eh yn nah cheayrt, va'n chenn haggyrt, ennym echey Juan y Clague, er e lhiabbee baase, as ren Shepherd gynsaghey sheshaght-chiaullee ny killagh dy chiaulleeagh psaum oanluckee yn taggyrt.",aa_255,5,0.002174858634188778
335,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,haggyrt,repeat,saggyrt,aggyrt,h,,NOUN,Form=Len,"Tra haink eh yn nah cheayrt, va'n chenn haggyrt, ennym echey Juan y Clague, er e lhiabbee baase, as ren Shepherd gynsaghey sheshaght-chiaullee ny killagh dy chiaulleeagh psaum oanluckee yn taggyrt.",aa_255,3,0.0013049151805132667
336,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"Tra haink eh yn nah cheayrt, va'n chenn haggyrt, ennym echey Juan y Clague, er e lhiabbee baase, as ren Shepherd gynsaghey sheshaght-chiaullee ny killagh dy chiaulleeagh psaum oanluckee yn taggyrt.",aa_255,31,0.013484123531970421
337,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gynsaghey,unique,ynsaghey,ynsaghey,g,,NOUN,_,"Tra haink eh yn nah cheayrt, va'n chenn haggyrt, ennym echey Juan y Clague, er e lhiabbee baase, as ren Shepherd gynsaghey sheshaght-chiaullee ny killagh dy chiaulleeagh psaum oanluckee yn taggyrt.",aa_255,3,0.0013049151805132667
338,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,sheshaght-chiaullee,unique,sheshaghtchiaullee,sheshaght,,-chiaullee,NOUN,_,"Tra haink eh yn nah cheayrt, va'n chenn haggyrt, ennym echey Juan y Clague, er e lhiabbee baase, as ren Shepherd gynsaghey sheshaght-chiaullee ny killagh dy chiaulleeagh psaum oanluckee yn taggyrt.",aa_255,1,0.00043497172683775554
339,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Tra haink eh yn nah cheayrt, va'n chenn haggyrt, ennym echey Juan y Clague, er e lhiabbee baase, as ren Shepherd gynsaghey sheshaght-chiaullee ny killagh dy chiaulleeagh psaum oanluckee yn taggyrt.",aa_255,179,0.07785993910395825
340,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,killagh,unique,keeill,ill,k,agh,NOUN,_,"Tra haink eh yn nah cheayrt, va'n chenn haggyrt, ennym echey Juan y Clague, er e lhiabbee baase, as ren Shepherd gynsaghey sheshaght-chiaullee ny killagh dy chiaulleeagh psaum oanluckee yn taggyrt.",aa_255,3,0.0013049151805132667
341,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chiaulleeagh,unique,kiaulleeagh,iaulleeagh,ch,,NOUN,Form=Len,"Tra haink eh yn nah cheayrt, va'n chenn haggyrt, ennym echey Juan y Clague, er e lhiabbee baase, as ren Shepherd gynsaghey sheshaght-chiaullee ny killagh dy chiaulleeagh psaum oanluckee yn taggyrt.",aa_255,1,0.00043497172683775554
342,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,oanluckee,unique,oanluckey,oanlucke,,e,NOUN,_,"Tra haink eh yn nah cheayrt, va'n chenn haggyrt, ennym echey Juan y Clague, er e lhiabbee baase, as ren Shepherd gynsaghey sheshaght-chiaullee ny killagh dy chiaulleeagh psaum oanluckee yn taggyrt.",aa_255,1,0.00043497172683775554
343,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,taggyrt,unique,saggyrt,aggyrt,t,,NOUN,_,"Tra haink eh yn nah cheayrt, va'n chenn haggyrt, ennym echey Juan y Clague, er e lhiabbee baase, as ren Shepherd gynsaghey sheshaght-chiaullee ny killagh dy chiaulleeagh psaum oanluckee yn taggyrt.",aa_255,1,0.00043497172683775554
344,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,lughtyn-reilley,unique,lughtreilley,reilley,lughtyn-,,NOUN,_,Ta Thurrock as Southend-on-Sea nyn lughtyn-reilley unnaneagh nagh vel fo stiuredys y choonceil choontae.,aa_276,1,0.00043497172683775554
345,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,Ta Thurrock as Southend-on-Sea nyn lughtyn-reilley unnaneagh nagh vel fo stiuredys y choonceil choontae.,aa_276,45,0.019573727707699
346,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,stiuredys,unique,stiureydys,stiure,,dys,NOUN,_,Ta Thurrock as Southend-on-Sea nyn lughtyn-reilley unnaneagh nagh vel fo stiuredys y choonceil choontae.,aa_276,1,0.00043497172683775554
347,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,choonceil,unique,coonceil,oonceil,ch,,NOUN,Form=Len,Ta Thurrock as Southend-on-Sea nyn lughtyn-reilley unnaneagh nagh vel fo stiuredys y choonceil choontae.,aa_276,1,0.00043497172683775554
348,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,choontae,unique,coontae,oontae,ch,,NOUN,Form=Len,Ta Thurrock as Southend-on-Sea nyn lughtyn-reilley unnaneagh nagh vel fo stiuredys y choonceil choontae.,aa_276,1,0.00043497172683775554
349,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Ayns ny pabyryn naight ta shiu lhaih ram boghtynid mychione ""apartheid"" as y lhied as yn drogh-ghellal ta ny deiney doo geddyn voish ny deiney baney 'syn Africkey.",aa_144,179,0.07785993910395825
350,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,pabyryn,unique,pabyr,pabyr,,yn,NOUN,_,"Ayns ny pabyryn naight ta shiu lhaih ram boghtynid mychione ""apartheid"" as y lhied as yn drogh-ghellal ta ny deiney doo geddyn voish ny deiney baney 'syn Africkey.",aa_144,1,0.00043497172683775554
351,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,drogh-ghellal,unique,droghghellal,ghellal,drogh-,,NOUN,_,"Ayns ny pabyryn naight ta shiu lhaih ram boghtynid mychione ""apartheid"" as y lhied as yn drogh-ghellal ta ny deiney doo geddyn voish ny deiney baney 'syn Africkey.",aa_144,1,0.00043497172683775554
352,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Ayns ny pabyryn naight ta shiu lhaih ram boghtynid mychione ""apartheid"" as y lhied as yn drogh-ghellal ta ny deiney doo geddyn voish ny deiney baney 'syn Africkey.",aa_144,179,0.07785993910395825
353,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,deiney,repeat,dooinney,ney,dei,,NOUN,_,"Ayns ny pabyryn naight ta shiu lhaih ram boghtynid mychione ""apartheid"" as y lhied as yn drogh-ghellal ta ny deiney doo geddyn voish ny deiney baney 'syn Africkey.",aa_144,5,0.002174858634188778
354,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Ayns ny pabyryn naight ta shiu lhaih ram boghtynid mychione ""apartheid"" as y lhied as yn drogh-ghellal ta ny deiney doo geddyn voish ny deiney baney 'syn Africkey.",aa_144,179,0.07785993910395825
355,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,deiney,repeat,dooinney,ney,dei,,NOUN,_,"Ayns ny pabyryn naight ta shiu lhaih ram boghtynid mychione ""apartheid"" as y lhied as yn drogh-ghellal ta ny deiney doo geddyn voish ny deiney baney 'syn Africkey.",aa_144,5,0.002174858634188778
356,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,baney,unique,bane,bane,,y,ADJ,Number=Plur,"Ayns ny pabyryn naight ta shiu lhaih ram boghtynid mychione ""apartheid"" as y lhied as yn drogh-ghellal ta ny deiney doo geddyn voish ny deiney baney 'syn Africkey.",aa_144,2,0.0008699434536755111
357,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vaggyr,unique,baggyr,aggyr,v,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"Ga dy vaggyr Fraser orroo reesht, cha row ny croiteyryn son cur seose y cheayrt shoh.",aa_232,1,0.00043497172683775554
358,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Ga dy vaggyr Fraser orroo reesht, cha row ny croiteyryn son cur seose y cheayrt shoh.",aa_232,179,0.07785993910395825
359,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,croiteyryn,unique,croiteyr,croiteyr,,yn,NOUN,_,"Ga dy vaggyr Fraser orroo reesht, cha row ny croiteyryn son cur seose y cheayrt shoh.",aa_232,1,0.00043497172683775554
360,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cheayrt,repeat,keayrt,eayrt,ch,,NOUN,Form=Len,"Ga dy vaggyr Fraser orroo reesht, cha row ny croiteyryn son cur seose y cheayrt shoh.",aa_232,4,0.0017398869073510222
361,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,lieh-rooisht,unique,liehrooisht,rooisht,lieh-,,ADJ,_,Va dooinney lieh-rooisht ny hassoo aynshen as vrie eh jeh'n thalhear c'red v'eh.,aa_027,1,0.00043497172683775554
362,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vrie,repeat,brie,rie,v,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,Va dooinney lieh-rooisht ny hassoo aynshen as vrie eh jeh'n thalhear c'red v'eh.,aa_027,3,0.0013049151805132667
363,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chaa,unique,caa,aa,ch,,NOUN,Form=Len,Un chaa keyl – tayrtyn eh lesh ooilley ny druggaghyn v'echey.,aa_099,1,0.00043497172683775554
364,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Un chaa keyl – tayrtyn eh lesh ooilley ny druggaghyn v'echey.,aa_099,179,0.07785993910395825
365,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,druggaghyn,unique,druggey,drugg,,aghyn,NOUN,_,Un chaa keyl – tayrtyn eh lesh ooilley ny druggaghyn v'echey.,aa_099,1,0.00043497172683775554
366,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,preeu-valley,unique,preeuvalley,valley,preeu-,,NOUN,_,"Va preeu-valley yn reeriaght soit er Ellan Noo Perick, raad dy row Cashtal Phurt ny h-Inshey troggit er boayl mannishter Cheltiagh.",aa_214,1,0.00043497172683775554
367,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Va preeu-valley yn reeriaght soit er Ellan Noo Perick, raad dy row Cashtal Phurt ny h-Inshey troggit er boayl mannishter Cheltiagh.",aa_214,179,0.07785993910395825
368,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ushtaghyn,unique,ushtey,usht,,aghyn,NOUN,_,Nee ushtaghyn y thooilley echey ard-valley Yee y yannoo gennal: ynnyd casherick cabbane-agglish yn Jee smoo ard.,aa_118,2,0.0008699434536755111
369,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ard-valley,repeat,ardvalley,valley,ard-,,NOUN,_,Nee ushtaghyn y thooilley echey ard-valley Yee y yannoo gennal: ynnyd casherick cabbane-agglish yn Jee smoo ard.,aa_118,3,0.0013049151805132667
370,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yannoo,repeat,jannoo,annoo,y,,NOUN,Form=Len,Nee ushtaghyn y thooilley echey ard-valley Yee y yannoo gennal: ynnyd casherick cabbane-agglish yn Jee smoo ard.,aa_118,20,0.008699434536755112
371,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cabbane-agglish,unique,cabbaneagglish,cabbane,,-agglish,NOUN,_,Nee ushtaghyn y thooilley echey ard-valley Yee y yannoo gennal: ynnyd casherick cabbane-agglish yn Jee smoo ard.,aa_118,1,0.00043497172683775554
372,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,smoo,repeat,mooar,moo,s,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Nee ushtaghyn y thooilley echey ard-valley Yee y yannoo gennal: ynnyd casherick cabbane-agglish yn Jee smoo ard.,aa_118,10,0.004349717268377556
373,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,beem's,unique,bee,bee,,m's,VERB,Form=Emp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut,"Shen-y-fa cha beem's meerioosagh dy chur shiu ayns cooinaghtyn kinjagh jeh ny reddyn shoh, ga dy vel fys eu orroo, as dy vel shiu er ve er ny hickyraghey 'syn irriney ta shin loayrt jeh.",aa_155,1,0.00043497172683775554
374,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chur,repeat,cur,ur,ch,,NOUN,Form=Len,"Shen-y-fa cha beem's meerioosagh dy chur shiu ayns cooinaghtyn kinjagh jeh ny reddyn shoh, ga dy vel fys eu orroo, as dy vel shiu er ve er ny hickyraghey 'syn irriney ta shin loayrt jeh.",aa_155,15,0.006524575902566333
375,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Shen-y-fa cha beem's meerioosagh dy chur shiu ayns cooinaghtyn kinjagh jeh ny reddyn shoh, ga dy vel fys eu orroo, as dy vel shiu er ve er ny hickyraghey 'syn irriney ta shin loayrt jeh.",aa_155,179,0.07785993910395825
376,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,reddyn,repeat,red,red,,dyn,NOUN,_,"Shen-y-fa cha beem's meerioosagh dy chur shiu ayns cooinaghtyn kinjagh jeh ny reddyn shoh, ga dy vel fys eu orroo, as dy vel shiu er ve er ny hickyraghey 'syn irriney ta shin loayrt jeh.",aa_155,16,0.006959547629404089
377,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"Shen-y-fa cha beem's meerioosagh dy chur shiu ayns cooinaghtyn kinjagh jeh ny reddyn shoh, ga dy vel fys eu orroo, as dy vel shiu er ve er ny hickyraghey 'syn irriney ta shin loayrt jeh.",aa_155,45,0.019573727707699
378,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"Shen-y-fa cha beem's meerioosagh dy chur shiu ayns cooinaghtyn kinjagh jeh ny reddyn shoh, ga dy vel fys eu orroo, as dy vel shiu er ve er ny hickyraghey 'syn irriney ta shin loayrt jeh.",aa_155,45,0.019573727707699
379,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,haink,repeat,tar,a,h,ink,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"Agh roish shen, haink drogh naight son Eleanor - va'n ayr eck caillit ayns mooirchoor er Langness.",aa_009,10,0.004349717268377556
380,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Agh roish shen, haink drogh naight son Eleanor - va'n ayr eck caillit ayns mooirchoor er Langness.",aa_009,122,0.053066550674206174
381,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,"Cha nel mee lowit jannoo shen, t'ou toiggal.",aa_152,69,0.03001304915180513
382,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,Manninee,unique,Manninagh,Mannin,,ee,PROPN,_,"As shen yn aght ta ymmodee Manninee smooinaghtyn foastagh, ga dy vel Celtiaghys cheet dy ve ny stroshey ec y traa t'ayn.",aa_242,2,0.0008699434536755111
383,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"As shen yn aght ta ymmodee Manninee smooinaghtyn foastagh, ga dy vel Celtiaghys cheet dy ve ny stroshey ec y traa t'ayn.",aa_242,45,0.019573727707699
384,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,stroshey,unique,troshagh,trosh,s,ey,ADJ,"Degree=Cmp,Sup","As shen yn aght ta ymmodee Manninee smooinaghtyn foastagh, ga dy vel Celtiaghys cheet dy ve ny stroshey ec y traa t'ayn.",aa_242,1,0.00043497172683775554
385,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,adsyn,repeat,ad,ad,,syn,PRON,Number=Plur|Person=3|PronType=Emp,"Shoh kindagh rish argane va currit da reiltys Vannin ec colught Manx Ices Ltd (as adsyn er nyn maroo nish) er yn oyr dy vel sleih nish lowit riojag veih'n Hostyn bunnys gyn bainney y chreck ayns Mannin, agh cha nel sleih ayns Mannin lowit yn lheid cheddin y yannoo.",aa_146,11,0.004784688995215311
386,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,maroo,unique,marroo,mar,,oo,NOUN,_,"Shoh kindagh rish argane va currit da reiltys Vannin ec colught Manx Ices Ltd (as adsyn er nyn maroo nish) er yn oyr dy vel sleih nish lowit riojag veih'n Hostyn bunnys gyn bainney y chreck ayns Mannin, agh cha nel sleih ayns Mannin lowit yn lheid cheddin y yannoo.",aa_146,1,0.00043497172683775554
387,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"Shoh kindagh rish argane va currit da reiltys Vannin ec colught Manx Ices Ltd (as adsyn er nyn maroo nish) er yn oyr dy vel sleih nish lowit riojag veih'n Hostyn bunnys gyn bainney y chreck ayns Mannin, agh cha nel sleih ayns Mannin lowit yn lheid cheddin y yannoo.",aa_146,45,0.019573727707699
388,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chreck,unique,creck,reck,ch,,NOUN,Form=Len,"Shoh kindagh rish argane va currit da reiltys Vannin ec colught Manx Ices Ltd (as adsyn er nyn maroo nish) er yn oyr dy vel sleih nish lowit riojag veih'n Hostyn bunnys gyn bainney y chreck ayns Mannin, agh cha nel sleih ayns Mannin lowit yn lheid cheddin y yannoo.",aa_146,1,0.00043497172683775554
389,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,"Shoh kindagh rish argane va currit da reiltys Vannin ec colught Manx Ices Ltd (as adsyn er nyn maroo nish) er yn oyr dy vel sleih nish lowit riojag veih'n Hostyn bunnys gyn bainney y chreck ayns Mannin, agh cha nel sleih ayns Mannin lowit yn lheid cheddin y yannoo.",aa_146,69,0.03001304915180513
390,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yannoo,repeat,jannoo,annoo,y,,NOUN,Form=Len,"Shoh kindagh rish argane va currit da reiltys Vannin ec colught Manx Ices Ltd (as adsyn er nyn maroo nish) er yn oyr dy vel sleih nish lowit riojag veih'n Hostyn bunnys gyn bainney y chreck ayns Mannin, agh cha nel sleih ayns Mannin lowit yn lheid cheddin y yannoo.",aa_146,20,0.008699434536755112
391,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yei,unique,jei,ei,y,,NOUN,Form=Len,"Ny yei, ayns ny Steatyn Unnaneyssit, t'ad gra ‘zee’.",aa_088,9,0.0039147455415398
392,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Ny yei, ayns ny Steatyn Unnaneyssit, t'ad gra ‘zee’.",aa_088,179,0.07785993910395825
393,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,toiag,unique,soiag,oiag,t,,NOUN,_,She Świecie y toiag reirey as y balley smoo ayn as eh ny lhie 45 km (28 mi) çheu hwoaie veih Toruń as 45 km (28 mi) çheu hiar hwoaie veih Bydgoszcz.,aa_251,1,0.00043497172683775554
394,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,smoo,repeat,mooar,moo,s,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",She Świecie y toiag reirey as y balley smoo ayn as eh ny lhie 45 km (28 mi) çheu hwoaie veih Toruń as 45 km (28 mi) çheu hiar hwoaie veih Bydgoszcz.,aa_251,10,0.004349717268377556
395,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hwoaie,unique,twoaie,woaie,h,,ADJ,Form=Len,She Świecie y toiag reirey as y balley smoo ayn as eh ny lhie 45 km (28 mi) çheu hwoaie veih Toruń as 45 km (28 mi) çheu hiar hwoaie veih Bydgoszcz.,aa_251,2,0.0008699434536755111
396,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hwoaie,repeat,twoaie,woaie,h,,ADJ,Form=Len,She Świecie y toiag reirey as y balley smoo ayn as eh ny lhie 45 km (28 mi) çheu hwoaie veih Toruń as 45 km (28 mi) çheu hiar hwoaie veih Bydgoszcz.,aa_251,2,0.0008699434536755111
397,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel mee geearree feddyn magh dy firrinagh agh jus jannoo coloayrtys cooyrtoil.,aa_124,69,0.03001304915180513
398,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,geearree,unique,yeearree,eearree,g,,NOUN,_,Cha nel mee geearree feddyn magh dy firrinagh agh jus jannoo coloayrtys cooyrtoil.,aa_124,3,0.0013049151805132667
399,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"As un omer son un eayn, gour ny shiaght eayin er-lheh.",aa_148,179,0.07785993910395825
400,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eayin,unique,eayn,eay,,in,NOUN,_,"As un omer son un eayn, gour ny shiaght eayin er-lheh.",aa_148,1,0.00043497172683775554
401,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Ta'n R161 ny raad ardjynagh ayns Nerin ta kiangley Cionn Átha Gad, Coontae ny h-Eearvee lesh yn Ooive ayns Coontae ny Mee.",aa_268,122,0.053066550674206174
402,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Ta'n R161 ny raad ardjynagh ayns Nerin ta kiangley Cionn Átha Gad, Coontae ny h-Eearvee lesh yn Ooive ayns Coontae ny Mee.",aa_268,179,0.07785993910395825
403,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,h-Eearvee,unique,Eearvee,Eearvee,h-,,PROPN,Form=HPref,"Ta'n R161 ny raad ardjynagh ayns Nerin ta kiangley Cionn Átha Gad, Coontae ny h-Eearvee lesh yn Ooive ayns Coontae ny Mee.",aa_268,1,0.00043497172683775554
404,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Ta'n R161 ny raad ardjynagh ayns Nerin ta kiangley Cionn Átha Gad, Coontae ny h-Eearvee lesh yn Ooive ayns Coontae ny Mee.",aa_268,179,0.07785993910395825
405,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Agh my va Marika er e beealloo, c'raad va Dooinney ny Faasaag?",aa_073,179,0.07785993910395825
406,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vees,repeat,bee,ee,v,s,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut,"Mannagh vees claare cosney argid, jarrood eh, cha bee eh jeant.",ab_006,4,0.0017398869073510222
407,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,moyllee'jee,unique,moyll,moyll,,ee'jee,VERB,Mood=Imp|Number=Plur|Person=2,"O moyllee'jee yn Chiarn t'ayns niau, As insh-jee magh e ghoo; Son s'mie as stooamey t'eh dy loayrt, Ayns booise da 'ennym noo.",ac_000,1,0.00043497172683775554
408,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,insh-jee,unique,insh,insh,,-jee,VERB,Mood=Imp|Number=Plur|Person=2,"O moyllee'jee yn Chiarn t'ayns niau, As insh-jee magh e ghoo; Son s'mie as stooamey t'eh dy loayrt, Ayns booise da 'ennym noo.",ac_000,1,0.00043497172683775554
409,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghoo,unique,goo,oo,gh,,NOUN,Form=Len,"O moyllee'jee yn Chiarn t'ayns niau, As insh-jee magh e ghoo; Son s'mie as stooamey t'eh dy loayrt, Ayns booise da 'ennym noo.",ac_000,4,0.0017398869073510222
410,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,s',repeat,she,s,,',AUX,_,"O moyllee'jee yn Chiarn t'ayns niau, As insh-jee magh e ghoo; Son s'mie as stooamey t'eh dy loayrt, Ayns booise da 'ennym noo.",ac_000,7,0.003044802087864289
411,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,caarjyn,unique,carrey,ca,,arjyn,NOUN,_,"Dy jarroo, ta Marion Gunn voish Divlyn as e caarjyn jannoo y lheid rish shiartanse dy vleeantyn lesh y voggyl Gaelagh GAELIC-L.",aa_170,2,0.0008699434536755111
412,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vleeantyn,unique,blein,le,v,eantyn,NOUN,Form=Len,"Dy jarroo, ta Marion Gunn voish Divlyn as e caarjyn jannoo y lheid rish shiartanse dy vleeantyn lesh y voggyl Gaelagh GAELIC-L.",aa_170,1,0.00043497172683775554
413,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,voggyl,unique,moggyl,oggyl,v,,NOUN,Form=Len,"Dy jarroo, ta Marion Gunn voish Divlyn as e caarjyn jannoo y lheid rish shiartanse dy vleeantyn lesh y voggyl Gaelagh GAELIC-L.",aa_170,1,0.00043497172683775554
414,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Cre'n raad ta dty ghraih er ghoaill, O uss s'aalin ta mastey mraane?",aa_101,122,0.053066550674206174
415,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghraih,repeat,graih,raih,gh,,NOUN,Form=Len,"Cre'n raad ta dty ghraih er ghoaill, O uss s'aalin ta mastey mraane?",aa_101,4,0.0017398869073510222
416,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghoaill,repeat,goaill,oaill,gh,,NOUN,Form=Len,"Cre'n raad ta dty ghraih er ghoaill, O uss s'aalin ta mastey mraane?",aa_101,11,0.004784688995215311
417,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,s',repeat,she,s,,',AUX,_,"Cre'n raad ta dty ghraih er ghoaill, O uss s'aalin ta mastey mraane?",aa_101,7,0.003044802087864289
418,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,mraane,repeat,ben,n,mraa,e,NOUN,_,"Cre'n raad ta dty ghraih er ghoaill, O uss s'aalin ta mastey mraane?",aa_101,2,0.0008699434536755111
419,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,"As cha row enney aym's er: agh dy beagh eh er ny hoilshaghey da Israel, shen-y-fa haink mish bashtey lesh ushtey.",aa_236,27,0.0117442366246194
420,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,beagh,repeat,bee,be,,agh,VERB,Mood=Cnd,"As cha row enney aym's er: agh dy beagh eh er ny hoilshaghey da Israel, shen-y-fa haink mish bashtey lesh ushtey.",aa_236,6,0.0026098303610265334
421,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hoilshaghey,repeat,soilshaghey,oilshaghey,h,,NOUN,Form=Len,"As cha row enney aym's er: agh dy beagh eh er ny hoilshaghey da Israel, shen-y-fa haink mish bashtey lesh ushtey.",aa_236,2,0.0008699434536755111
422,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,haink,repeat,tar,a,h,ink,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"As cha row enney aym's er: agh dy beagh eh er ny hoilshaghey da Israel, shen-y-fa haink mish bashtey lesh ushtey.",aa_236,10,0.004349717268377556
423,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,"As cha row enney aym's er: agh dy beagh eh er ny hoilshaghey da Israel, shen-y-fa haink mish bashtey lesh ushtey.",aa_236,27,0.0117442366246194
424,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,baljyn,repeat,balley,bal,,jyn,NOUN,_,"Ta skeerey theayagh Steornavaie goaill stiagh baljyn beggey ennagh ry laue, as ta 12,000 cummaltee cummal ayn.",aa_156,3,0.0013049151805132667
425,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,beggey,repeat,beg,beg,,gey,ADJ,Number=Plur,"Ta skeerey theayagh Steornavaie goaill stiagh baljyn beggey ennagh ry laue, as ta 12,000 cummaltee cummal ayn.",aa_156,7,0.003044802087864289
426,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cummaltee,repeat,cummaltagh,cummalt,,ee,NOUN,_,"Ta skeerey theayagh Steornavaie goaill stiagh baljyn beggey ennagh ry laue, as ta 12,000 cummaltee cummal ayn.",aa_156,2,0.0008699434536755111
427,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yiense,unique,giense,iense,y,,NOUN,Form=Len,"She Giense Geuree yn scoill v'ayn yn oie shen – sorçh dy yiense lesh daunsyn sy çhamyr-lheihltys, braghtanyn-pronnag mooie er close y scoill as casino sy çhamyr C.F., as v'eh goll er cummal dy hroggal argid son y Halley Spoyrt noa.",aa_199,1,0.00043497172683775554
428,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,çhamyr-lheihltys,unique,shamyrlheihltys,lheihltys,çhamyr-,,NOUN,_,"She Giense Geuree yn scoill v'ayn yn oie shen – sorçh dy yiense lesh daunsyn sy çhamyr-lheihltys, braghtanyn-pronnag mooie er close y scoill as casino sy çhamyr C.F., as v'eh goll er cummal dy hroggal argid son y Halley Spoyrt noa.",aa_199,1,0.00043497172683775554
429,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,braghtanyn-pronnag,unique,braghtanpronnag,braghtan,,yn-pronnag,NOUN,_,"She Giense Geuree yn scoill v'ayn yn oie shen – sorçh dy yiense lesh daunsyn sy çhamyr-lheihltys, braghtanyn-pronnag mooie er close y scoill as casino sy çhamyr C.F., as v'eh goll er cummal dy hroggal argid son y Halley Spoyrt noa.",aa_199,1,0.00043497172683775554
430,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,çhamyr,unique,shamyr,hamyr,ç,,NOUN,_,"She Giense Geuree yn scoill v'ayn yn oie shen – sorçh dy yiense lesh daunsyn sy çhamyr-lheihltys, braghtanyn-pronnag mooie er close y scoill as casino sy çhamyr C.F., as v'eh goll er cummal dy hroggal argid son y Halley Spoyrt noa.",aa_199,2,0.0008699434536755111
431,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hroggal,repeat,troggal,roggal,h,,NOUN,Form=Len,"She Giense Geuree yn scoill v'ayn yn oie shen – sorçh dy yiense lesh daunsyn sy çhamyr-lheihltys, braghtanyn-pronnag mooie er close y scoill as casino sy çhamyr C.F., as v'eh goll er cummal dy hroggal argid son y Halley Spoyrt noa.",aa_199,2,0.0008699434536755111
432,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,thooillaghyn,unique,thooilley,thooill,,aghyn,NOUN,_,Hurr Balley Chashtal kyndagh rish drogh thooillaghyn sy chied vee jeh'n vlein feed cheead as kiare-jeig.,aa_017,1,0.00043497172683775554
433,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chied,unique,kied,ied,ch,,NUM,Form=Len,Hurr Balley Chashtal kyndagh rish drogh thooillaghyn sy chied vee jeh'n vlein feed cheead as kiare-jeig.,aa_017,6,0.0026098303610265334
434,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vee,unique,mee,ee,v,,NOUN,Form=Len,Hurr Balley Chashtal kyndagh rish drogh thooillaghyn sy chied vee jeh'n vlein feed cheead as kiare-jeig.,aa_017,3,0.0013049151805132667
435,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vlein,unique,blein,lein,v,,NOUN,Form=Len,Hurr Balley Chashtal kyndagh rish drogh thooillaghyn sy chied vee jeh'n vlein feed cheead as kiare-jeig.,aa_017,10,0.004349717268377556
436,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cheead,unique,keead,eead,ch,,NUM,Form=Len,Hurr Balley Chashtal kyndagh rish drogh thooillaghyn sy chied vee jeh'n vlein feed cheead as kiare-jeig.,aa_017,5,0.002174858634188778
437,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,kiare-jeig,unique,kiarejeig,kiare,,-jeig,NUM,_,Hurr Balley Chashtal kyndagh rish drogh thooillaghyn sy chied vee jeh'n vlein feed cheead as kiare-jeig.,aa_017,1,0.00043497172683775554
438,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chlashtyn,repeat,clashtyn,lashtyn,ch,,NOUN,Form=Len,"Ta mee er chlashtyn jeh cooyl-chassid sleih: as ta aggle er dy chooilley heu choud as t'ad cur nyn ghing cooidjagh, as goaill coyrle dy ghoaill ersooyl my vioys.",aa_019,4,0.0017398869073510222
439,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cooyl-chassid,unique,cooylchassid,chassid,cooyl-,,NOUN,_,"Ta mee er chlashtyn jeh cooyl-chassid sleih: as ta aggle er dy chooilley heu choud as t'ad cur nyn ghing cooidjagh, as goaill coyrle dy ghoaill ersooyl my vioys.",aa_019,1,0.00043497172683775554
440,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghing,unique,kione,i,gh,ng,NOUN,Form=Ecl,"Ta mee er chlashtyn jeh cooyl-chassid sleih: as ta aggle er dy chooilley heu choud as t'ad cur nyn ghing cooidjagh, as goaill coyrle dy ghoaill ersooyl my vioys.",aa_019,1,0.00043497172683775554
441,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghoaill,repeat,goaill,oaill,gh,,NOUN,Form=Len,"Ta mee er chlashtyn jeh cooyl-chassid sleih: as ta aggle er dy chooilley heu choud as t'ad cur nyn ghing cooidjagh, as goaill coyrle dy ghoaill ersooyl my vioys.",aa_019,11,0.004784688995215311
442,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vioys,unique,bioys,ioys,v,,NOUN,Form=Len,"Ta mee er chlashtyn jeh cooyl-chassid sleih: as ta aggle er dy chooilley heu choud as t'ad cur nyn ghing cooidjagh, as goaill coyrle dy ghoaill ersooyl my vioys.",aa_019,4,0.0017398869073510222
443,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Ta'n gheay goll lesh y jiass, as chyndaa mygeayrt gys y twoaie, t'ee kinjagh cassey mygeayrt, as chyndaa reesht rere e combaaseyn.",ab_009,122,0.053066550674206174
444,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gheay,unique,geay,eay,gh,,NOUN,Form=Len,"Ta'n gheay goll lesh y jiass, as chyndaa mygeayrt gys y twoaie, t'ee kinjagh cassey mygeayrt, as chyndaa reesht rere e combaaseyn.",ab_009,2,0.0008699434536755111
445,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,combaaseyn,unique,combaase,combaase,,yn,NOUN,_,"Ta'n gheay goll lesh y jiass, as chyndaa mygeayrt gys y twoaie, t'ee kinjagh cassey mygeayrt, as chyndaa reesht rere e combaaseyn.",ab_009,1,0.00043497172683775554
446,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vac,unique,mac,ac,v,,NOUN,Form=Len,"Er cha jean oo monney erbee dy obbyr, uss, as dty vac, as dt'inneen, dt'ermooinjerey, as dt'inney veyl, dt'ollagh, as y joarree t'er cheusthie jeh dty ghiattyn.",aa_195,3,0.0013049151805132667
447,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dt',unique,dty,dt,,',DET,Number=Sing|Person=2|Poss=Yes,"Er cha jean oo monney erbee dy obbyr, uss, as dty vac, as dt'inneen, dt'ermooinjerey, as dt'inney veyl, dt'ollagh, as y joarree t'er cheusthie jeh dty ghiattyn.",aa_195,6,0.0026098303610265334
448,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dt',repeat,dty,dt,,',DET,Number=Sing|Person=2|Poss=Yes,"Er cha jean oo monney erbee dy obbyr, uss, as dty vac, as dt'inneen, dt'ermooinjerey, as dt'inney veyl, dt'ollagh, as y joarree t'er cheusthie jeh dty ghiattyn.",aa_195,6,0.0026098303610265334
449,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dt',repeat,dty,dt,,',DET,Number=Sing|Person=2|Poss=Yes,"Er cha jean oo monney erbee dy obbyr, uss, as dty vac, as dt'inneen, dt'ermooinjerey, as dt'inney veyl, dt'ollagh, as y joarree t'er cheusthie jeh dty ghiattyn.",aa_195,6,0.0026098303610265334
450,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,veyl,unique,meyl,eyl,v,,NOUN,Form=Len,"Er cha jean oo monney erbee dy obbyr, uss, as dty vac, as dt'inneen, dt'ermooinjerey, as dt'inney veyl, dt'ollagh, as y joarree t'er cheusthie jeh dty ghiattyn.",aa_195,1,0.00043497172683775554
451,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dt',repeat,dty,dt,,',DET,Number=Sing|Person=2|Poss=Yes,"Er cha jean oo monney erbee dy obbyr, uss, as dty vac, as dt'inneen, dt'ermooinjerey, as dt'inney veyl, dt'ollagh, as y joarree t'er cheusthie jeh dty ghiattyn.",aa_195,6,0.0026098303610265334
452,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghiattyn,unique,ghiat,ghiat,,tyn,NOUN,Form=Len,"Er cha jean oo monney erbee dy obbyr, uss, as dty vac, as dt'inneen, dt'ermooinjerey, as dt'inney veyl, dt'ollagh, as y joarree t'er cheusthie jeh dty ghiattyn.",aa_195,1,0.00043497172683775554
453,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,valley,unique,balley,alley,v,,NOUN,Form=Len,Dy valley lhee dy moal.,aa_002,14,0.006089604175728578
454,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hon,repeat,son,on,h,,NOUN,Form=Len,Te scruit er my hon.,aa_078,6,0.0026098303610265334
455,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Cur-my-ner, ta ny laghyn cheet, ta'n Chiarn dy ghra, dy jean yn erroo berraghtyn er y beaynee, as y stampeyder feeyney er yn correyder; as nee ny sleityn shilley feeyn noa, as nee ooilley ny croink lheïe.",aa_274,179,0.07785993910395825
456,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,laghyn,repeat,laa,la,,ghyn,NOUN,_,"Cur-my-ner, ta ny laghyn cheet, ta'n Chiarn dy ghra, dy jean yn erroo berraghtyn er y beaynee, as y stampeyder feeyney er yn correyder; as nee ny sleityn shilley feeyn noa, as nee ooilley ny croink lheïe.",aa_274,4,0.0017398869073510222
457,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Cur-my-ner, ta ny laghyn cheet, ta'n Chiarn dy ghra, dy jean yn erroo berraghtyn er y beaynee, as y stampeyder feeyney er yn correyder; as nee ny sleityn shilley feeyn noa, as nee ooilley ny croink lheïe.",aa_274,122,0.053066550674206174
458,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghra,repeat,gra,ra,gh,,NOUN,Form=Len,"Cur-my-ner, ta ny laghyn cheet, ta'n Chiarn dy ghra, dy jean yn erroo berraghtyn er y beaynee, as y stampeyder feeyney er yn correyder; as nee ny sleityn shilley feeyn noa, as nee ooilley ny croink lheïe.",aa_274,8,0.0034797738147020443
459,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,feeyney,unique,feeyn,feeyn,,ey,NOUN,_,"Cur-my-ner, ta ny laghyn cheet, ta'n Chiarn dy ghra, dy jean yn erroo berraghtyn er y beaynee, as y stampeyder feeyney er yn correyder; as nee ny sleityn shilley feeyn noa, as nee ooilley ny croink lheïe.",aa_274,1,0.00043497172683775554
460,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nee,repeat,jean,n,,ee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,"Cur-my-ner, ta ny laghyn cheet, ta'n Chiarn dy ghra, dy jean yn erroo berraghtyn er y beaynee, as y stampeyder feeyney er yn correyder; as nee ny sleityn shilley feeyn noa, as nee ooilley ny croink lheïe.",aa_274,18,0.0078294910830796
461,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Cur-my-ner, ta ny laghyn cheet, ta'n Chiarn dy ghra, dy jean yn erroo berraghtyn er y beaynee, as y stampeyder feeyney er yn correyder; as nee ny sleityn shilley feeyn noa, as nee ooilley ny croink lheïe.",aa_274,179,0.07785993910395825
462,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,sleityn,unique,slieau,sl,,eityn,NOUN,_,"Cur-my-ner, ta ny laghyn cheet, ta'n Chiarn dy ghra, dy jean yn erroo berraghtyn er y beaynee, as y stampeyder feeyney er yn correyder; as nee ny sleityn shilley feeyn noa, as nee ooilley ny croink lheïe.",aa_274,3,0.0013049151805132667
463,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nee,repeat,jean,n,,ee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,"Cur-my-ner, ta ny laghyn cheet, ta'n Chiarn dy ghra, dy jean yn erroo berraghtyn er y beaynee, as y stampeyder feeyney er yn correyder; as nee ny sleityn shilley feeyn noa, as nee ooilley ny croink lheïe.",aa_274,18,0.0078294910830796
464,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Cur-my-ner, ta ny laghyn cheet, ta'n Chiarn dy ghra, dy jean yn erroo berraghtyn er y beaynee, as y stampeyder feeyney er yn correyder; as nee ny sleityn shilley feeyn noa, as nee ooilley ny croink lheïe.",aa_274,179,0.07785993910395825
465,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,croink,unique,cronk,cro,,ink,NOUN,_,"Cur-my-ner, ta ny laghyn cheet, ta'n Chiarn dy ghra, dy jean yn erroo berraghtyn er y beaynee, as y stampeyder feeyney er yn correyder; as nee ny sleityn shilley feeyn noa, as nee ooilley ny croink lheïe.",aa_274,1,0.00043497172683775554
466,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,lheïe,unique,lheie,lhe,,ïe,NOUN,_,"Cur-my-ner, ta ny laghyn cheet, ta'n Chiarn dy ghra, dy jean yn erroo berraghtyn er y beaynee, as y stampeyder feeyney er yn correyder; as nee ny sleityn shilley feeyn noa, as nee ooilley ny croink lheïe.",aa_274,1,0.00043497172683775554
467,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hauail,unique,sauail,auail,h,,NOUN,Form=Len,"Ta: bee dagh unnane ta cheet gys Yeesey dy jarroo er ny hauail: son t'eh er n'okley magh dy ""bee dy chooilley pheccah as raa mollaghtagh er ny leih"" da'n arryssagh firrinagh.",aa_098,1,0.00043497172683775554
468,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,"Ta: bee dagh unnane ta cheet gys Yeesey dy jarroo er ny hauail: son t'eh er n'okley magh dy ""bee dy chooilley pheccah as raa mollaghtagh er ny leih"" da'n arryssagh firrinagh.",aa_098,38,0.01652892561983471
469,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,okley,unique,fockley,kley,o,,NOUN,Typo=Yes,"Ta: bee dagh unnane ta cheet gys Yeesey dy jarroo er ny hauail: son t'eh er n'okley magh dy ""bee dy chooilley pheccah as raa mollaghtagh er ny leih"" da'n arryssagh firrinagh.",aa_098,1,0.00043497172683775554
470,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,pheccah,unique,peccah,eccah,ph,,NOUN,Form=Len,"Ta: bee dagh unnane ta cheet gys Yeesey dy jarroo er ny hauail: son t'eh er n'okley magh dy ""bee dy chooilley pheccah as raa mollaghtagh er ny leih"" da'n arryssagh firrinagh.",aa_098,1,0.00043497172683775554
471,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,millioonyn,unique,millioon,millioon,,yn,NOUN,_,Ta millioonyn dy cho-vreneenyn ushtey ayns y vine sloo d'ushtey.,aa_004,1,0.00043497172683775554
472,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cho-vreneenyn,unique,covreneen,vreneen,cho-,yn,NOUN,Form=Len,Ta millioonyn dy cho-vreneenyn ushtey ayns y vine sloo d'ushtey.,aa_004,1,0.00043497172683775554
473,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vine,unique,bine,ine,v,,NOUN,Form=Len,Ta millioonyn dy cho-vreneenyn ushtey ayns y vine sloo d'ushtey.,aa_004,1,0.00043497172683775554
474,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,d',repeat,dy,d,,',ADP,_,Ta millioonyn dy cho-vreneenyn ushtey ayns y vine sloo d'ushtey.,aa_004,12,0.005219660722053067
475,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,theihll,repeat,seihll,eihll,th,,NOUN,_,Haink y Chreestiaght er y theihll 'sy chied eash myr shaghrynys credjue Ewagh.,aa_213,8,0.0034797738147020443
476,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chied,repeat,kied,ied,ch,,NUM,Form=Len,Haink y Chreestiaght er y theihll 'sy chied eash myr shaghrynys credjue Ewagh.,aa_213,6,0.0026098303610265334
477,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cheead,repeat,keead,eead,ch,,NUM,Form=Len,"As jeh cassia queig cheead shekel, lurg shekel yn ynnyd casherick, as hin d'ooil olive.",aa_046,5,0.002174858634188778
478,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,d',repeat,dy,d,,',ADP,_,"As jeh cassia queig cheead shekel, lurg shekel yn ynnyd casherick, as hin d'ooil olive.",aa_046,12,0.005219660722053067
479,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gee,unique,ee,ee,g,,NOUN,_,"Cha jean shiu gee red erbee ta geddyn baase jeh hene: shen ver shiu da'n joarree t'er cheu-sthie jeh dty yiattyn, dy yannoo ymmyd jeh, ny foddee oo creck eh rish joarree: son t'ou uss dty phobble casherick da'n Chiarn dty Yee.",aa_179,5,0.002174858634188778
480,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ver,unique,cur,r,ve,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut,"Cha jean shiu gee red erbee ta geddyn baase jeh hene: shen ver shiu da'n joarree t'er cheu-sthie jeh dty yiattyn, dy yannoo ymmyd jeh, ny foddee oo creck eh rish joarree: son t'ou uss dty phobble casherick da'n Chiarn dty Yee.",aa_179,3,0.0013049151805132667
481,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cheu-sthie,unique,cheusthie,sthie,cheu-,,NOUN,_,"Cha jean shiu gee red erbee ta geddyn baase jeh hene: shen ver shiu da'n joarree t'er cheu-sthie jeh dty yiattyn, dy yannoo ymmyd jeh, ny foddee oo creck eh rish joarree: son t'ou uss dty phobble casherick da'n Chiarn dty Yee.",aa_179,1,0.00043497172683775554
482,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yiattyn,unique,giat,iat,y,tyn,NOUN,Form=Len,"Cha jean shiu gee red erbee ta geddyn baase jeh hene: shen ver shiu da'n joarree t'er cheu-sthie jeh dty yiattyn, dy yannoo ymmyd jeh, ny foddee oo creck eh rish joarree: son t'ou uss dty phobble casherick da'n Chiarn dty Yee.",aa_179,1,0.00043497172683775554
483,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yannoo,repeat,jannoo,annoo,y,,NOUN,Form=Len,"Cha jean shiu gee red erbee ta geddyn baase jeh hene: shen ver shiu da'n joarree t'er cheu-sthie jeh dty yiattyn, dy yannoo ymmyd jeh, ny foddee oo creck eh rish joarree: son t'ou uss dty phobble casherick da'n Chiarn dty Yee.",aa_179,20,0.008699434536755112
484,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,foddee,unique,fod,fod,,dee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,"Cha jean shiu gee red erbee ta geddyn baase jeh hene: shen ver shiu da'n joarree t'er cheu-sthie jeh dty yiattyn, dy yannoo ymmyd jeh, ny foddee oo creck eh rish joarree: son t'ou uss dty phobble casherick da'n Chiarn dty Yee.",aa_179,3,0.0013049151805132667
485,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,phobble,unique,pobble,obble,ph,,NOUN,Form=Len,"Cha jean shiu gee red erbee ta geddyn baase jeh hene: shen ver shiu da'n joarree t'er cheu-sthie jeh dty yiattyn, dy yannoo ymmyd jeh, ny foddee oo creck eh rish joarree: son t'ou uss dty phobble casherick da'n Chiarn dty Yee.",aa_179,2,0.0008699434536755111
486,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Atreih, cre'n boghtynid ta mee taggloo!",alice_26,122,0.053066550674206174
487,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,slooyn,unique,sloo,sloo,,yn,NOUN,_,"“S'liooar shen mychione slooyn,” vrish y Gryphon stiagh er aght feer hickyr.",alice_15,1,0.00043497172683775554
488,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vrish,unique,brish,rish,v,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"“S'liooar shen mychione slooyn,” vrish y Gryphon stiagh er aght feer hickyr.",alice_15,1,0.00043497172683775554
489,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,voayl,unique,boayl,oayl,v,,NOUN,Form=Len,"Choud's v'ee jeeaghyn er y voayl raad v'eh er ve, haink eh rish reesht dy doaltattym.",alice_21,3,0.0013049151805132667
490,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,haink,repeat,tar,a,h,ink,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"Choud's v'ee jeeaghyn er y voayl raad v'eh er ve, haink eh rish reesht dy doaltattym.",alice_21,10,0.004349717268377556
491,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,valley,repeat,balley,alley,v,,NOUN,Form=Len,Roie dy valley dy çhelleeragh as cur lhiat dou piyr dy laueanyn as feayragan!,alice_38,14,0.006089604175728578
492,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,laueanyn,unique,lauean,lauean,,yn,NOUN,_,Roie dy valley dy çhelleeragh as cur lhiat dou piyr dy laueanyn as feayragan!,alice_38,1,0.00043497172683775554
493,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"“S'treih lhiam dy mooar dy row uss boirit,” dooyrt Ealish, va goaill toshiaght dy hoiggal y bun jeh'n chooish.",alice_05,31,0.013484123531970421
494,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hoiggal,unique,toiggal,oiggal,h,,NOUN,Form=Len,"“S'treih lhiam dy mooar dy row uss boirit,” dooyrt Ealish, va goaill toshiaght dy hoiggal y bun jeh'n chooish.",alice_05,1,0.00043497172683775554
495,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooish,unique,cooish,ooish,ch,,NOUN,Form=Len,"“S'treih lhiam dy mooar dy row uss boirit,” dooyrt Ealish, va goaill toshiaght dy hoiggal y bun jeh'n chooish.",alice_05,9,0.0039147455415398
496,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hraast,unique,traast,raast,h,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,As hraast ee ee hene ny sniessey da lhiattee Ealish myr v'ee loayrt.,alice_03,1,0.00043497172683775554
497,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,sniessey,unique,niessey,niessey,s,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",As hraast ee ee hene ny sniessey da lhiattee Ealish myr v'ee loayrt.,alice_03,1,0.00043497172683775554
498,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,lhiattee,unique,lhiattagh,lhiatt,,ee,NOUN,_,As hraast ee ee hene ny sniessey da lhiattee Ealish myr v'ee loayrt.,alice_03,1,0.00043497172683775554
499,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,Vel uss coontey mish dy ve my volvane?,alice_14,27,0.0117442366246194
500,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,beagh,repeat,bee,be,,agh,VERB,Mood=Cnd,Agh v'eh jeeaghyn nagh beagh shen taghyrt noadyr; myr shen ghow ee toshiaght dy yeeaghyn er dy chooilley nhee mygeayrt y mooee dy cheau yn traa.,alice_22,6,0.0026098303610265334
501,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghow,repeat,gow,ow,gh,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,Agh v'eh jeeaghyn nagh beagh shen taghyrt noadyr; myr shen ghow ee toshiaght dy yeeaghyn er dy chooilley nhee mygeayrt y mooee dy cheau yn traa.,alice_22,7,0.003044802087864289
502,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yeeaghyn,unique,jeeaghyn,eeaghyn,y,,NOUN,Form=Len,Agh v'eh jeeaghyn nagh beagh shen taghyrt noadyr; myr shen ghow ee toshiaght dy yeeaghyn er dy chooilley nhee mygeayrt y mooee dy cheau yn traa.,alice_22,1,0.00043497172683775554
503,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cheau,repeat,ceau,eau,ch,,NOUN,Form=Len,Agh v'eh jeeaghyn nagh beagh shen taghyrt noadyr; myr shen ghow ee toshiaght dy yeeaghyn er dy chooilley nhee mygeayrt y mooee dy cheau yn traa.,alice_22,3,0.0013049151805132667
504,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,sooillyn,repeat,sooill,sooill,,yn,NOUN,_,Doshil y Lugh Vagheragh e sooillyn dy moal.,alice_29,12,0.005219660722053067
505,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vraew,unique,braew,raew,v,,ADJ,Form=Len,“She — she laa feer vraew t'ayn!” dooyrt coraa faitagh ec y lhiattee eck.,alice_09,1,0.00043497172683775554
506,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,“She — she laa feer vraew t'ayn!” dooyrt coraa faitagh ec y lhiattee eck.,alice_09,31,0.013484123531970421
507,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nimraa,unique,imraa,imraa,n,,NOUN,_,“Saillym nagh row mee er nimraa Dinah!” dooyrt ee ree hene dy trimshagh.,alice_16,1,0.00043497172683775554
508,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,“Saillym nagh row mee er nimraa Dinah!” dooyrt ee ree hene dy trimshagh.,alice_16,31,0.013484123531970421
509,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,She coagyrey y Vendiuic va'n nah 'eanishagh.,alice_11,122,0.053066550674206174
510,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'eanishagh,unique,feanishagh,eanishagh,',,NOUN,Form=Len,She coagyrey y Vendiuic va'n nah 'eanishagh.,alice_11,1,0.00043497172683775554
511,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hoshiaght,repeat,toshiaght,oshiaght,h,,NOUN,Form=Len,Deyrey hoshiaght — briwnys ny lurg.,alice_32,3,0.0013049151805132667
512,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gimman,unique,imman,imman,g,,NOUN,_,"Jean gimman er oaie, ghooinney veen!",alice_33,2,0.0008699434536755111
513,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghooinney,unique,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,"Jean gimman er oaie, ghooinney veen!",alice_33,27,0.0117442366246194
514,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,veen,unique,meen,een,v,,ADJ,Form=Len,"Jean gimman er oaie, ghooinney veen!",alice_33,2,0.0008699434536755111
515,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,“Vel ny king oc ersooyl?” dyll y Venrein.,alice_37,179,0.07785993910395825
516,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,king,unique,kione,ki,,ng,NOUN,_,“Vel ny king oc ersooyl?” dyll y Venrein.,alice_37,2,0.0008699434536755111
517,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dyll,unique,yllee,yll,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,“Vel ny king oc ersooyl?” dyll y Venrein.,alice_37,3,0.0013049151805132667
518,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,teihill,unique,seihll,eih,t,ill,NOUN,_,"Gyn ourys, ta mee roshtyn boayl ennagh ta faggys da mean y teihill.",alice_27,1,0.00043497172683775554
519,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"“Boghtynid!” dooyrt Ealish feer niartal as lesh shickyrys mooar, as va'n Venrein ny tost.",alice_01,31,0.013484123531970421
520,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"“Boghtynid!” dooyrt Ealish feer niartal as lesh shickyrys mooar, as va'n Venrein ny tost.",alice_01,122,0.053066550674206174
521,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,lhisagh,unique,lhis,lhis,,agh,VERB,Mood=Cnd,"“Cha lhisagh oo loayrt eisht,” dooyrt yn Eddeyder.",alice_48,5,0.002174858634188778
522,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"“Cha lhisagh oo loayrt eisht,” dooyrt yn Eddeyder.",alice_48,31,0.013484123531970421
523,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,"Y Jiolgan Leaghyr beg boght, Illiam, v'eshyn sy vean, as eshyn cummit seose liorish daa vuc rangagh, va cur red ennagh da ass boteil.",alice_02,35,0.015224010439321443
524,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vean,unique,mean,ean,v,,NOUN,Form=Len,"Y Jiolgan Leaghyr beg boght, Illiam, v'eshyn sy vean, as eshyn cummit seose liorish daa vuc rangagh, va cur red ennagh da ass boteil.",alice_02,2,0.0008699434536755111
525,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,"Y Jiolgan Leaghyr beg boght, Illiam, v'eshyn sy vean, as eshyn cummit seose liorish daa vuc rangagh, va cur red ennagh da ass boteil.",alice_02,35,0.015224010439321443
526,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vuc,unique,muc,uc,v,,NOUN,Form=Len,"Y Jiolgan Leaghyr beg boght, Illiam, v'eshyn sy vean, as eshyn cummit seose liorish daa vuc rangagh, va cur red ennagh da ass boteil.",alice_02,4,0.0017398869073510222
527,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,“Nagh oaldey agglagh shen!” dooyrt Ealish.,alice_35,31,0.013484123531970421
528,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chloie,unique,cloie,loie,ch,,NOUN,Form=Len,"“Shegin dou goll as jannoo aarloo dy chloie croquet marish y Venrein,” as hiyree ish magh ass y çhamyr.",alice_41,2,0.0008699434536755111
529,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hiyree,unique,siyree,iyree,h,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"“Shegin dou goll as jannoo aarloo dy chloie croquet marish y Venrein,” as hiyree ish magh ass y çhamyr.",alice_41,1,0.00043497172683775554
530,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,çhamyr,repeat,shamyr,hamyr,ç,,NOUN,_,"“Shegin dou goll as jannoo aarloo dy chloie croquet marish y Venrein,” as hiyree ish magh ass y çhamyr.",alice_41,2,0.0008699434536755111
531,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,lhisagh,repeat,lhis,lhis,,agh,VERB,Mood=Cnd,"“Eisht lhisagh oo gra ny t'ou çheet er,” ren y Mwaagh Vart goll er.",alice_50,5,0.002174858634188778
532,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"“Eisht lhisagh oo gra ny t'ou çheet er,” ren y Mwaagh Vart goll er.",alice_50,31,0.013484123531970421
533,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,lhisagh,repeat,lhis,lhis,,agh,VERB,Mood=Cnd,“Cre hon lhisagh eh?” ren yn Eddeyder tallaghey.,alice_49,5,0.002174858634188778
534,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,“Cre hon lhisagh eh?” ren yn Eddeyder tallaghey.,alice_49,31,0.013484123531970421
535,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,beagh,repeat,bee,be,,agh,VERB,Mood=Cnd,"Myr sampleyr, dy beagh uss çheu-sthie, oddagh oo crankal, as oddins lhiggey stiagh oo, ta fys ayd.",alice_06,6,0.0026098303610265334
536,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,çheu-sthie,repeat,çheusthie,sthie,çheu-,,ADJ,_,"Myr sampleyr, dy beagh uss çheu-sthie, oddagh oo crankal, as oddins lhiggey stiagh oo, ta fys ayd.",alice_06,2,0.0008699434536755111
537,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,oddagh,unique,fod,od,,dagh,VERB,Form=Len|Mood=Cnd,"Myr sampleyr, dy beagh uss çheu-sthie, oddagh oo crankal, as oddins lhiggey stiagh oo, ta fys ayd.",alice_06,2,0.0008699434536755111
538,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,oddins,unique,fod,od,,dins,VERB,"Form=Emp,Len|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1","Myr sampleyr, dy beagh uss çheu-sthie, oddagh oo crankal, as oddins lhiggey stiagh oo, ta fys ayd.",alice_06,1,0.00043497172683775554
539,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"“Treagyl,” dooyrt y Lugh Vagheragh gyn smooinaght erbee y keayrt shoh.",alice_24,31,0.013484123531970421
540,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ynsagh-sheeyney,unique,ynsaghsheeyney,sheeyney,ynsagh-,,NOUN,_,"“Lesh ynsagh-sheeyney, ta shen dy ghra, stoo brash?” vrie y Far-Ligganagh Marrey, beggan imneagh.",alice_51,1,0.00043497172683775554
541,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghra,repeat,gra,ra,gh,,NOUN,Form=Len,"“Lesh ynsagh-sheeyney, ta shen dy ghra, stoo brash?” vrie y Far-Ligganagh Marrey, beggan imneagh.",alice_51,8,0.0034797738147020443
542,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vrie,repeat,brie,rie,v,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"“Lesh ynsagh-sheeyney, ta shen dy ghra, stoo brash?” vrie y Far-Ligganagh Marrey, beggan imneagh.",alice_51,3,0.0013049151805132667
543,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,Honnick eh mish.,usage_5305,27,0.0117442366246194
544,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,"Foddee eh ve myr shen, agh cha nel eh cosoylagh.",usage_23944,69,0.03001304915180513
545,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chapp,unique,shapp,happ,c,,NOUN,_,Yesheenee eh uinnag y chapp.,usage_3736,2,0.0008699434536755111
546,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,Dreggyr eh mish gyn boirey erbee.,usage_4152,27,0.0117442366246194
547,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hooill,unique,sooill,ooill,h,,NOUN,Form=Len,Ceau dty hooill er.,usage_2978,6,0.0026098303610265334
548,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vrastyl,unique,brastyl,rastyl,v,,NOUN,Form=Len,T'eh ec mullagh y vrastyl.,usage_4373,2,0.0008699434536755111
549,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hoieag,unique,soieag,oieag,h,,NOUN,Form=Len,Daag eh e hoieag j'ee.,usage_5045,1,0.00043497172683775554
550,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,phlan,unique,plan,lan,ph,,NOUN,Form=Len,T'eh er y phlan.,usage_4504,1,0.00043497172683775554
551,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,valley,repeat,balley,alley,v,,NOUN,Form=Len,Haink eh dy valley.,usage_5411,14,0.006089604175728578
552,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chleayshyn,unique,cleaysh,leaysh,ch,yn,NOUN,Form=Len,Vroo eh e edd neose er e chleayshyn.,usage_3536,2,0.0008699434536755111
553,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,venrein,unique,benrein,enrein,v,,NOUN,Form=Len,T'eh jannoo coamrey da'n venrein.,usage_3735,1,0.00043497172683775554
554,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vraane,unique,ben,n,vraa,e,NOUN,Form=Len,Ta jollys vraane echey.,usage_5184,1,0.00043497172683775554
555,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dinsh,repeat,insh,insh,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Hoie eh sheese as dinsh eh skeeal.,usage_5303,4,0.0017398869073510222
556,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n emshir jannoo orrin.,usage_19116,122,0.053066550674206174
557,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vlein,repeat,blein,lein,v,,NOUN,Form=Len,Hug eh rish yn lheeys rish feed vlein.,usage_5417,10,0.004349717268377556
558,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Hug eh leshyn stiagh 'sy chamyr.,usage_5619,35,0.015224010439321443
559,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chamyr,unique,shamyr,hamyr,c,,NOUN,_,Hug eh leshyn stiagh 'sy chamyr.,usage_5619,6,0.0026098303610265334
560,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel ping ruy echey.,usage_5085,69,0.03001304915180513
561,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh ny ghooinney leshtallagh.,usage_4498,27,0.0117442366246194
562,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Hooar eh fys ny firriney.,usage_4877,179,0.07785993910395825
563,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel cree erbee echey.,usage_5102,69,0.03001304915180513
564,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dug,unique,cur,u,d,g,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past,Cha dug mee rieau geill da.,usage_8177,6,0.0026098303610265334
565,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,giu,unique,iu,iu,g,,NOUN,_,T'eh giu seose eh as moon sheese eh.,usage_4763,3,0.0013049151805132667
566,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,phoggaid,unique,poggaid,oggaid,ph,,NOUN,Form=Len,Ren eh sleaghtaghey e laue ayns my phoggaid.,usage_5382,2,0.0008699434536755111
567,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hooillyn,repeat,sooill,ooill,h,yn,NOUN,Form=Len,Hayrn eh e edd neose er e hooillyn.,usage_5509,7,0.003044802087864289
568,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh ny ghooinney feer-ghooishagh.,usage_5146,27,0.0117442366246194
569,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,feer-ghooishagh,unique,feerghooishagh,ghooishagh,feer-,,ADJ,_,T'eh ny ghooinney feer-ghooishagh.,usage_5146,1,0.00043497172683775554
570,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh ny ghooinney lieh-hooillagh.,usage_5093,27,0.0117442366246194
571,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,lieh-hooillagh,unique,liehhooillagh,hooillagh,lieh-,,ADJ,_,T'eh ny ghooinney lieh-hooillagh.,usage_5093,2,0.0008699434536755111
572,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh ny ghooinney.,usage_4659,27,0.0117442366246194
573,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yerrey,unique,jerrey,errey,y,,NOUN,Form=Len,Haink eh fy yerrey.,usage_3692,2,0.0008699434536755111
574,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gharey,unique,garey,arey,gh,,NOUN,Form=Len,Ta kied yn gharey echey.,usage_5064,3,0.0013049151805132667
575,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,haaue,unique,taaue,aaue,h,,NOUN,Form=Len,T'eh ny haaue.,usage_4781,2,0.0008699434536755111
576,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chamyr,repeat,shamyr,hamyr,c,,NOUN,_,Hug eh y chamyr ayns dorraghys.,usage_4237,6,0.0026098303610265334
577,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,haink,repeat,tar,a,h,ink,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,Erreish da shen haink eh ny s'anvenkey.,usage_743,10,0.004349717268377556
578,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,s'anvenkey,unique,anvennick,anven,s',key,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Erreish da shen haink eh ny s'anvenkey.,usage_743,1,0.00043497172683775554
579,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vac,repeat,mac,ac,v,,NOUN,Form=Len,Hug eh y thie da'n vac echey.,usage_4968,3,0.0013049151805132667
580,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,phoosey,unique,poosey,oosey,ph,,NOUN,Form=Len,Vrie eh urree dy phoosey rishyn.,usage_5414,1,0.00043497172683775554
581,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Vrie eh urree dy phoosey rishyn.,usage_5414,35,0.015224010439321443
582,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,darragh,unique,tar,ar,d,ragh,VERB,Form=Ecl|Mood=Cnd,Hug eh laue as fockle dooin dy darragh eh mairagh.,usage_5428,3,0.0013049151805132667
583,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ching,unique,kione,i,ch,ng,NOUN,Form=Len,Ta chingys ching er.,usage_5216,5,0.002174858634188778
584,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chliwe,unique,cliwe,liwe,ch,,NOUN,Form=Len,Chiangle eh e chliwe er eh hene.,usage_5037,5,0.002174858634188778
585,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghialdyn,unique,gialdyn,ialdyn,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh cur rish e ghialdyn.,usage_5689,2,0.0008699434536755111
586,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vioys,repeat,bioys,ioys,v,,NOUN,Form=Len,Hug eh e vioys son y chooish.,usage_3832,4,0.0017398869073510222
587,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooish,repeat,cooish,ooish,ch,,NOUN,Form=Len,Hug eh e vioys son y chooish.,usage_3832,9,0.0039147455415398
588,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vair,unique,mair,air,v,,NOUN,Form=Len,Humm eh baare e vair 'syn ushtey.,usage_3910,4,0.0017398869073510222
589,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,valley,repeat,balley,alley,v,,NOUN,Form=Len,Va queig meeiley eddyr yn daa valley.,usage_3365,14,0.006089604175728578
590,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ren eh frappal ny meill echey.,usage_5371,179,0.07785993910395825
591,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel eh jannoo veg.,usage_3877,69,0.03001304915180513
592,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chabbyl,unique,cabbyl,abbyl,ch,,NOUN,Form=Len,Hug eh e chabbyl mygeayrt.,usage_5545,7,0.003044802087864289
593,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,bleeaney,repeat,blein,ble,,eaney,NOUN,_,T'eh kiare bleeaney d'eash.,usage_4735,3,0.0013049151805132667
594,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,d',repeat,dy,d,,',ADP,_,T'eh kiare bleeaney d'eash.,usage_4735,12,0.005219660722053067
595,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Heeyn eh voishyn e chassyn va crapit fosyn.,usage_5616,35,0.015224010439321443
596,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chassyn,unique,cass,ass,ch,yn,NOUN,Form=Len,Heeyn eh voishyn e chassyn va crapit fosyn.,usage_5616,4,0.0017398869073510222
597,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Heeyn eh voishyn e chassyn va crapit fosyn.,usage_5616,35,0.015224010439321443
598,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Erreish da'n reihys ta'n co-earroo cheet.,usage_752,122,0.053066550674206174
599,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,co-earroo,unique,coearroo,earroo,co-,,NOUN,_,Erreish da'n reihys ta'n co-earroo cheet.,usage_752,2,0.0008699434536755111
600,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,charrey,repeat,carrey,arrey,ch,,NOUN,Form=Len,Noi gagh noid ta keead charrey echey.,usage_3323,3,0.0013049151805132667
601,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh ny ghooinney currymagh.,usage_4571,27,0.0117442366246194
602,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,fynn-hooillagh,unique,fynnhooillagh,hooillagh,fynn-,,ADJ,_,T'eh fynn-hooillagh.,usage_5262,1,0.00043497172683775554
603,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ta ooilley ny skeealyn cheet gy kione myr shen.,usage_659,179,0.07785993910395825
604,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,skeealyn,unique,skeeal,skeeal,,yn,NOUN,_,Ta ooilley ny skeealyn cheet gy kione myr shen.,usage_659,1,0.00043497172683775554
605,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eirinee,unique,eirinagh,eirin,,ee,NOUN,_,Ta saynt shiaght eirinee ayns saggyrt erbee.,usage_141,1,0.00043497172683775554
606,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,aaney,unique,aane,aane,,y,NOUN,_,Ta gorley aaney er.,usage_4911,1,0.00043497172683775554
607,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,valley,repeat,balley,alley,v,,NOUN,Form=Len,Dimmee eh roish dy valley.,usage_5384,14,0.006089604175728578
608,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,phabyr,unique,pabyr,abyr,ph,,NOUN,Form=Len,T'eh screeu da'n phabyr naight.,usage_3561,1,0.00043497172683775554
609,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ayrey,unique,ayr,ayr,,ey,NOUN,_,Carrey my ayrey eh.,usage_4513,2,0.0008699434536755111
610,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,Ta dagh ooilley ghooinney ny ree harrish e chooid hene.,usage_708,27,0.0117442366246194
611,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooid,repeat,cooid,ooid,ch,,NOUN,Form=Len,Ta dagh ooilley ghooinney ny ree harrish e chooid hene.,usage_708,19,0.008264462809917356
612,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cheeayl,unique,keeayl,eeayl,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh ass e cheeayl.,usage_4608,3,0.0013049151805132667
613,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,glaraghyn,unique,glare,glar,,aghyn,NOUN,_,T'eh aghtal ec glaraghyn.,usage_4902,2,0.0008699434536755111
614,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,heer-veshtallagh,unique,sheerveshtallagh,veshtallagh,heer-,,NOUN,Form=Len,T'eh ny heer-veshtallagh.,usage_5148,1,0.00043497172683775554
615,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,T'eh goll dy kinjagh noi'n troa.,usage_4557,122,0.053066550674206174
616,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,phoggaid,repeat,poggaid,oggaid,ph,,NOUN,Form=Len,Ghow eh lioar ass e phoggaid.,usage_5437,2,0.0008699434536755111
617,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gobbraghey,repeat,obbraghey,obbraghey,g,,NOUN,_,T'eh gobbraghey er.,usage_4728,3,0.0013049151805132667
618,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ghlen eh ny feeaghyn echey.,usage_4183,179,0.07785993910395825
619,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,feeaghyn,unique,feeagh,feeagh,,yn,NOUN,_,Ghlen eh ny feeaghyn echey.,usage_4183,2,0.0008699434536755111
620,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,s'creeney,unique,creen,creen,s',ey,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",T'eh foddey s'creeney na mish.,usage_4494,1,0.00043497172683775554
621,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,T'eh foddey s'creeney na mish.,usage_4494,27,0.0117442366246194
622,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,jurnaaghyn,unique,jurnaa,jurnaa,,ghyn,NOUN,_,Ren eh yn turrys lesh jurnaaghyn beggey.,usage_5528,1,0.00043497172683775554
623,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,beggey,repeat,beg,beg,,gey,ADJ,Number=Plur,Ren eh yn turrys lesh jurnaaghyn beggey.,usage_5528,7,0.003044802087864289
624,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n flooyr girree.,usage_3461,122,0.053066550674206174
625,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,girree,unique,irree,irree,g,,NOUN,_,Ta'n flooyr girree.,usage_3461,1,0.00043497172683775554
626,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,choardys,unique,coard,oard,ch,ys,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut,"My choardys eh, foddee oo ceau yn fastyr marish dty naunt.",usage_23550,1,0.00043497172683775554
627,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,foddee,repeat,fod,fod,,dee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,"My choardys eh, foddee oo ceau yn fastyr marish dty naunt.",usage_23550,3,0.0013049151805132667
628,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,haie,unique,saie,aie,h,,NOUN,Form=Len,Ta e haie echey as tooilley.,usage_5267,3,0.0013049151805132667
629,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chass,unique,cass,ass,ch,,NOUN,Form=Len,Chass eh er y chass echey.,usage_5325,2,0.0008699434536755111
630,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,choontys,unique,coontys,oontys,ch,,NOUN,Form=Len,Cur eh er my choontys.,usage_1197,1,0.00043497172683775554
631,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hooillyn,repeat,sooill,ooill,h,yn,NOUN,Form=Len,Chruinnee eh stiagh e hooillyn.,usage_5321,7,0.003044802087864289
632,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta blass ny Baarle echey.,usage_5203,179,0.07785993910395825
633,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,T'eh noi'n chooinsheanse aym.,usage_9857,122,0.053066550674206174
634,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooinsheanse,unique,cooinsheanse,ooinsheanse,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh noi'n chooinsheanse aym.,usage_9857,2,0.0008699434536755111
635,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vaarliagh,unique,maarliagh,aarliagh,v,,NOUN,Form=Len,T'eh ny vaarliagh.,usage_4595,1,0.00043497172683775554
636,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel eh feeu e chooid.,usage_4657,69,0.03001304915180513
637,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooid,repeat,cooid,ooid,ch,,NOUN,Form=Len,Cha nel eh feeu e chooid.,usage_4657,19,0.008264462809917356
638,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,Ta peiagh ennagh er n'ghoaill my lioar.,usage_15042,38,0.01652892561983471
639,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghoaill,repeat,goaill,oaill,gh,,NOUN,Form=Len,Ta peiagh ennagh er n'ghoaill my lioar.,usage_15042,11,0.004784688995215311
640,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,veggan,unique,beggan,eggan,v,,NOUN,Form=Len,T'eh er y veggan.,usage_5255,3,0.0013049151805132667
641,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel eh ny ghoostey foast.,usage_4669,69,0.03001304915180513
642,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghoostey,unique,doostey,oostey,gh,,NOUN,Form=Len,Cha nel eh ny ghoostey foast.,usage_4669,1,0.00043497172683775554
643,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel sluight echey.,usage_5104,69,0.03001304915180513
644,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,noidyn,unique,noid,noid,,yn,NOUN,_,Yiow eh cooilleen er e noidyn.,usage_5409,4,0.0017398869073510222
645,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooish,repeat,cooish,ooish,ch,,NOUN,Form=Len,Va laue er lheh echey 'sy chooish.,usage_5468,9,0.0039147455415398
646,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghaa,unique,daa,aa,gh,,NUM,Form=Len,Ghooin eh e ghaa hooill orrym 'sy traid.,usage_3551,11,0.004784688995215311
647,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hooill,repeat,sooill,ooill,h,,NOUN,Form=Len,Ghooin eh e ghaa hooill orrym 'sy traid.,usage_3551,6,0.0026098303610265334
648,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel eh cheet jesh da.,usage_9855,69,0.03001304915180513
649,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n eash echey ry akin.,usage_5368,122,0.053066550674206174
650,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vie,repeat,mie,ie,v,,ADJ,Form=Len,Ta obbyr vie echey ayns Doolish.,usage_4892,21,0.009134406263592866
651,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Jeshee ny blaaghyn.,usage_200,179,0.07785993910395825
652,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,blaaghyn,unique,blaa,blaa,,ghyn,NOUN,_,Jeshee ny blaaghyn.,usage_200,1,0.00043497172683775554
653,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,reddyn,repeat,red,red,,dyn,NOUN,_,Ta reddyn cheet lesh.,usage_5077,16,0.006959547629404089
654,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghraihagh,unique,graihagh,raihagh,gh,,ADJ,Form=Len,T'eh feer ghraihagh urree.,usage_3902,1,0.00043497172683775554
655,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vie,repeat,mie,ie,v,,ADJ,Form=Len,Hooar eh eash vie.,usage_3834,21,0.009134406263592866
656,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,reddyn,repeat,red,red,,dyn,NOUN,_,Ta reddyn seihltagh er e inchyn.,usage_4725,16,0.006959547629404089
657,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,bleeantyn,repeat,blein,ble,,eantyn,NOUN,_,T'eh erskyn kiare feed bleeantyn d'eash.,usage_4633,4,0.0017398869073510222
658,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,d',repeat,dy,d,,',ADP,_,T'eh erskyn kiare feed bleeantyn d'eash.,usage_4633,12,0.005219660722053067
659,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel reddyn cheet lesh.,usage_4751,69,0.03001304915180513
660,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,reddyn,repeat,red,red,,dyn,NOUN,_,Cha nel reddyn cheet lesh.,usage_4751,16,0.006959547629404089
661,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Woaill eh yn edd echey neose er ny sooilley echey.,usage_5713,179,0.07785993910395825
662,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,sooilley,unique,sooill,sooill,,ey,NOUN,_,Woaill eh yn edd echey neose er ny sooilley echey.,usage_5713,2,0.0008699434536755111
663,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n mooghey cur er.,usage_5732,122,0.053066550674206174
664,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chree,unique,cree,ree,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh cur my chree er chraa.,usage_9862,7,0.003044802087864289
665,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chraa,unique,craa,raa,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh cur my chree er chraa.,usage_9862,1,0.00043497172683775554
666,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel blein faggit echey.,usage_5088,69,0.03001304915180513
667,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,sidooryn,unique,sidoor,sidoor,,yn,NOUN,_,Va tooilley sidooryn er nyn goyrt magh.,usage_764,3,0.0013049151805132667
668,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,goyrt,unique,coyrt,oyrt,g,,NOUN,Form=Ecl,Va tooilley sidooryn er nyn goyrt magh.,usage_764,2,0.0008699434536755111
669,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vaikmayd,unique,faik,aik,v,mayd,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut,Foddee dy vaikmayd ee mairagh.,usage_24147,1,0.00043497172683775554
670,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n Ghaelg Vanninagh er y chengey echey.,usage_4517,122,0.053066550674206174
671,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,T'eh fo'n 'oaid.,usage_4438,122,0.053066550674206174
672,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'oaid,unique,foaid,oaid,',,NOUN,Form=Len,T'eh fo'n 'oaid.,usage_4438,2,0.0008699434536755111
673,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,feeacklyn,unique,feeackle,feeackl,,yn,NOUN,_,Ta feeacklyn baarnagh echey.,usage_4807,4,0.0017398869073510222
674,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n chiass er n'ghearaghey y bainney.,usage_16817,122,0.053066550674206174
675,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,Ta'n chiass er n'ghearaghey y bainney.,usage_16817,38,0.01652892561983471
676,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghearaghey,unique,gearaghey,earaghey,gh,,NOUN,Form=Len,Ta'n chiass er n'ghearaghey y bainney.,usage_16817,1,0.00043497172683775554
677,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chamyr,repeat,shamyr,hamyr,c,,NOUN,_,T'eh cur reamys da'n chamyr.,usage_9858,6,0.0026098303610265334
678,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel eh er ve slane rish blein.,usage_5083,69,0.03001304915180513
679,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n laa goll ass.,usage_17079,122,0.053066550674206174
680,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Ta accrys ersyn as urreeish.,usage_4154,35,0.015224010439321443
681,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghoarneyr,unique,doarneyr,oarneyr,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh ny ghoarneyr braew.,usage_4519,1,0.00043497172683775554
682,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooish,repeat,cooish,ooish,ch,,NOUN,Form=Len,Phlead eh e chooish 'sy whaiyl.,usage_5457,9,0.0039147455415398
683,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,whaiyl,repeat,quaiyl,aiyl,wh,,NOUN,Form=Len,Phlead eh e chooish 'sy whaiyl.,usage_5457,2,0.0008699434536755111
684,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,jeih-chree,unique,jeihchree,chree,jeih-,,NOUN,_,Ta jeih-chree echey.,usage_4821,1,0.00043497172683775554
685,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ard-ynseyder,unique,ardynseyder,ynseyder,ard-,,NOUN,_,She ard-ynseyder ny Gaelgey eh.,usage_4409,1,0.00043497172683775554
686,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,She ard-ynseyder ny Gaelgey eh.,usage_4409,179,0.07785993910395825
687,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,Gaelgey,unique,Gaelg,Gaelg,,ey,PROPN,_,She ard-ynseyder ny Gaelgey eh.,usage_4409,2,0.0008699434536755111
688,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghlen,unique,glen,len,gh,,ADJ,Form=Len,Ta Gaelg ghlen echey.,usage_5679,2,0.0008699434536755111
689,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,T'eh lhiggey er dy vel sym echey er y Ghaelg.,usage_5432,45,0.019573727707699
690,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cleayshyn,unique,cleaysh,cleaysh,,yn,NOUN,_,Hug eh ayns cleayshyn yn theihll eh.,usage_5438,3,0.0013049151805132667
691,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,theihll,repeat,seihll,eihll,th,,NOUN,_,Hug eh ayns cleayshyn yn theihll eh.,usage_5438,8,0.0034797738147020443
692,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,S'tiark ny caarjyn t'echey.,usage_5268,179,0.07785993910395825
693,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,caarjyn,repeat,carrey,ca,,arjyn,NOUN,_,S'tiark ny caarjyn t'echey.,usage_5268,2,0.0008699434536755111
694,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,valley,repeat,balley,alley,v,,NOUN,Form=Len,Raip sterrym trooid yn valley.,usage_470,14,0.006089604175728578
695,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vree,unique,bree,ree,v,,NOUN,Form=Len,T'eh lane dy vree.,usage_4818,1,0.00043497172683775554
696,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooat,unique,cooat,ooat,ch,,NOUN,Form=Len,Crogh dty chooat er y treiney.,usage_4297,3,0.0013049151805132667
697,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Va'n ushtey feayr e lhiabbee.,usage_4984,122,0.053066550674206174
698,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghrommey,unique,dreeym,ey,ghromm,,NOUN,Form=Len,Huitt eh er slat e ghrommey.,usage_3800,1,0.00043497172683775554
699,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,choayl,unique,coayl,oayl,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh er choayl e hoaral.,usage_5254,4,0.0017398869073510222
700,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hoaral,unique,soaral,oaral,h,,NOUN,Form=Len,T'eh er choayl e hoaral.,usage_5254,1,0.00043497172683775554
701,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,smoo,repeat,mooar,moo,s,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Hug eh coontey smoo jeh.,usage_3699,10,0.004349717268377556
702,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghailley,unique,gailley,ailley,gh,,NOUN,Form=Len,Ta lag ghailley echey.,usage_5187,2,0.0008699434536755111
703,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,doilleeidyn,unique,doilleeid,doilleeid,,yn,NOUN,_,Ta doilleeidyn er dagh heu jeh.,usage_4384,1,0.00043497172683775554
704,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,T'ad er n'gholl er raaidyn cammey.,usage_18933,38,0.01652892561983471
705,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gholl,unique,goll,oll,gh,,NOUN,Form=Len,T'ad er n'gholl er raaidyn cammey.,usage_18933,11,0.004784688995215311
706,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,raaidyn,unique,raad,raa,,idyn,NOUN,_,T'ad er n'gholl er raaidyn cammey.,usage_18933,2,0.0008699434536755111
707,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cammey,unique,cam,cam,,mey,ADJ,Number=Plur,T'ad er n'gholl er raaidyn cammey.,usage_18933,1,0.00043497172683775554
708,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,beiyaghyn,unique,baagh,agh,beiy,yn,NOUN,_,Vel caaynt ec beiyaghyn?,usage_4341,1,0.00043497172683775554
709,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'nneen,unique,inneen,nneen,',,NOUN,_,Hug eh y 'nneen echey da.,usage_4213,1,0.00043497172683775554
710,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cheayn,unique,keayn,eayn,ch,,NOUN,Form=Len,Humm eh stiagh 'sy cheayn gour e ching.,usage_3925,4,0.0017398869073510222
711,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ching,repeat,kione,i,ch,ng,NOUN,Form=Len,Humm eh stiagh 'sy cheayn gour e ching.,usage_3925,5,0.002174858634188778
712,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,share,repeat,mie,e,shar,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",T'eh ny share na Juan.,usage_4386,19,0.008264462809917356
713,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,voiraghyn,unique,boirey,oir,v,aghyn,NOUN,Form=Len,Hug eh e voiraghyn ass e chione lesh jough.,usage_3753,1,0.00043497172683775554
714,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,Hug eh e voiraghyn ass e chione lesh jough.,usage_3753,23,0.010004349717268378
715,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,reeghyn,unique,ree,ree,,ghyn,NOUN,_,T'eh jeh sluight reeghyn Vannin.,usage_4758,1,0.00043497172683775554
716,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,phing,unique,ping,ing,ph,,NOUN,Form=Len,Ghow eh yn phing yerrinagh jeh.,usage_5726,3,0.0013049151805132667
717,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yerrinagh,unique,jerrinagh,errinagh,y,,ADJ,Form=Len,Ghow eh yn phing yerrinagh jeh.,usage_5726,2,0.0008699434536755111
718,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Haink kahngyr ayns ny scowanyn echey.,usage_3870,179,0.07785993910395825
719,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,scowanyn,unique,scowan,scowan,,yn,NOUN,_,Haink kahngyr ayns ny scowanyn echey.,usage_3870,1,0.00043497172683775554
720,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,share,repeat,mie,e,shar,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",T'eh foddey ny share.,usage_4539,19,0.008264462809917356
721,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghaa,repeat,daa,aa,gh,,NUM,Form=Len,Woaill eh eh eddyr e ghaa hooill.,usage_5164,11,0.004784688995215311
722,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hooill,repeat,sooill,ooill,h,,NOUN,Form=Len,Woaill eh eh eddyr e ghaa hooill.,usage_5164,6,0.0026098303610265334
723,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,drogh-ourys,repeat,droghourys,drogh,,-ourys,NOUN,_,Jimmee yn drogh-ourys jeh.,usage_3891,2,0.0008699434536755111
724,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,host,repeat,tost,ost,h,,NOUN,Form=Len,Chur eh ny host eh.,usage_5492,4,0.0017398869073510222
725,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vie,repeat,mie,ie,v,,ADJ,Form=Len,Ta eash vie er.,usage_4809,21,0.009134406263592866
726,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,Lhig er nagh vel oo fakin ee.,usage_479,45,0.019573727707699
727,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta fys ny folliaght echey.,usage_4646,179,0.07785993910395825
728,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,voalley,unique,boalley,oalley,v,,NOUN,Form=Len,Ghrapp eh harrish y voalley.,usage_3474,9,0.0039147455415398
729,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,veeal,repeat,beeal,eeal,v,,NOUN,Form=Len,Huitt eh er e veeal.,usage_3811,6,0.0026098303610265334
730,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,jiarg-chorree,unique,jiargchorree,chorree,jiarg-,,NOUN,_,Va jiarg-chorree er.,usage_5589,1,0.00043497172683775554
731,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,s'jerree,unique,jerrinagh,jerr,s',ee,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Foddee yn moddey s'jerree tayrtyn y mwaagh.,usage_24371,1,0.00043497172683775554
732,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Va'n cowrey er e ghreeym.,usage_5596,122,0.053066550674206174
733,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghreeym,unique,dreeym,reeym,gh,,NOUN,Form=Len,Va'n cowrey er e ghreeym.,usage_5596,1,0.00043497172683775554
734,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gheyre,unique,geyre,eyre,gh,,ADJ,Form=Len,Ta stroin gheyre echey.,usage_4907,3,0.0013049151805132667
735,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'leih,unique,sleih,leih,',,NOUN,Form=Len,Haink earroo mooar dy 'leih.,usage_529,1,0.00043497172683775554
736,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,theihll,repeat,seihll,eihll,th,,NOUN,_,Ta imnea yn theihll er.,usage_4630,8,0.0034797738147020443
737,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hoohyn,unique,ooh,ooh,h,yn,NOUN,Form=HPref,Lhig da dagh ooilley ushag guirr e hoohyn hene.,usage_10960,1,0.00043497172683775554
738,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,reggyryn,unique,reggyr,reggyr,,yn,NOUN,_,Va reggyryn mie dy noidyn echey.,usage_4844,1,0.00043497172683775554
739,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,noidyn,repeat,noid,noid,,yn,NOUN,_,Va reggyryn mie dy noidyn echey.,usage_4844,4,0.0017398869073510222
740,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chappan,unique,cappan,appan,ch,,NOUN,Form=Len,Cur daa chappan dy vainney ayn.,usage_492,1,0.00043497172683775554
741,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vainney,unique,bainney,ainney,v,,NOUN,Form=Len,Cur daa chappan dy vainney ayn.,usage_492,1,0.00043497172683775554
742,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooid,repeat,cooid,ooid,ch,,NOUN,Form=Len,Ta red ennagh er son e chooid argid echey.,usage_5112,19,0.008264462809917356
743,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vee,repeat,bee,ee,v,,NOUN,Form=Len,Ny jean brockey dty vee.,usage_1881,3,0.0013049151805132667
744,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,Jing eh stiagh 'sy chione echey.,usage_1794,23,0.010004349717268378
745,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hoie,repeat,soie,oie,h,,NOUN,Form=Len,Hannee eh ny hoie.,usage_5495,4,0.0017398869073510222
746,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Haink eh gys reaghys marish ny dailleyderyn echey.,usage_3566,179,0.07785993910395825
747,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dailleyderyn,unique,dailleyder,dailleyder,,yn,NOUN,_,Haink eh gys reaghys marish ny dailleyderyn echey.,usage_3566,1,0.00043497172683775554
748,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,phost,unique,post,ost,ph,,NOUN,Form=Len,Hass eh ec e phost.,usage_5738,1,0.00043497172683775554
749,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n cree echey jannoo er.,usage_5244,122,0.053066550674206174
750,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,varriaght,unique,barriaght,arriaght,v,,NOUN,Form=Len,Hug eh stiagh son y reihys as hooar eh y varriaght.,usage_3559,4,0.0017398869073510222
751,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,T'eh er n'aagail gyn jannoo reddyn lhisagh eh er n'yannoo.,usage_5256,38,0.01652892561983471
752,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,reddyn,repeat,red,red,,dyn,NOUN,_,T'eh er n'aagail gyn jannoo reddyn lhisagh eh er n'yannoo.,usage_5256,16,0.006959547629404089
753,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,lhisagh,repeat,lhis,lhis,,agh,VERB,Mood=Cnd,T'eh er n'aagail gyn jannoo reddyn lhisagh eh er n'yannoo.,usage_5256,5,0.002174858634188778
754,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,T'eh er n'aagail gyn jannoo reddyn lhisagh eh er n'yannoo.,usage_5256,38,0.01652892561983471
755,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yannoo,repeat,jannoo,annoo,y,,NOUN,Form=Len,T'eh er n'aagail gyn jannoo reddyn lhisagh eh er n'yannoo.,usage_5256,20,0.008699434536755112
756,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vannaghtyn,unique,bannaght,annaght,v,yn,NOUN,Form=Len,Cur my vannaghtyn da.,usage_2960,1,0.00043497172683775554
757,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,She dooinney reagh eshyn.,usage_4514,35,0.015224010439321443
758,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hrooid,unique,trooid,rooid,h,,NOUN,Form=Len,Hie eh ny hrooid.,usage_5444,2,0.0008699434536755111
759,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n fliaghey er n'aavioghey ooilley ny lossreeyn.,usage_24513,122,0.053066550674206174
760,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,Ta'n fliaghey er n'aavioghey ooilley ny lossreeyn.,usage_24513,38,0.01652892561983471
761,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ta'n fliaghey er n'aavioghey ooilley ny lossreeyn.,usage_24513,179,0.07785993910395825
762,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,lossreeyn,unique,losserey,loss,,reeyn,NOUN,_,Ta'n fliaghey er n'aavioghey ooilley ny lossreeyn.,usage_24513,1,0.00043497172683775554
763,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,veg,unique,beg,eg,v,,ADJ,Form=Len,Huitt eiraght veg er.,usage_3696,4,0.0017398869073510222
764,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,varrinagh,unique,marrinagh,arrinagh,v,,NOUN,Form=Len,T'eh ny varrinagh cadjin.,usage_5341,2,0.0008699434536755111
765,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hreigeil,unique,treigeil,reigeil,h,,NOUN,Form=Len,Hug eh stiagh e hreigeil.,usage_5707,1,0.00043497172683775554
766,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooid,repeat,cooid,ooid,ch,,NOUN,Form=Len,Ren eh yn chooid elley.,usage_3839,19,0.008264462809917356
767,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Va ny cassyn echey rish yn aile.,usage_4857,179,0.07785993910395825
768,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cassyn,unique,cass,cass,,yn,NOUN,_,Va ny cassyn echey rish yn aile.,usage_4857,2,0.0008699434536755111
769,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,thoanney,unique,thoyn,tho,,anney,NOUN,_,Ta gorley thoanney echey.,usage_5730,1,0.00043497172683775554
770,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gunney,unique,gunn,gunn,,ey,NOUN,_,Ren eh cockal y gunney.,usage_3496,3,0.0013049151805132667
771,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chassyn,repeat,cass,ass,ch,yn,NOUN,Form=Len,Hayrn eh eh hene er e chassyn.,usage_5319,4,0.0017398869073510222
772,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel orraghey mie echey.,usage_5121,69,0.03001304915180513
773,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Yiar eh bollagh dasyn magh ass y chamyr.,usage_4981,35,0.015224010439321443
774,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chamyr,repeat,shamyr,hamyr,c,,NOUN,_,Yiar eh bollagh dasyn magh ass y chamyr.,usage_4981,6,0.0026098303610265334
775,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,T'eh tayrn ny cassyn echey ny yei.,usage_5628,179,0.07785993910395825
776,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cassyn,repeat,cass,cass,,yn,NOUN,_,T'eh tayrn ny cassyn echey ny yei.,usage_5628,2,0.0008699434536755111
777,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yei,repeat,jei,ei,y,,NOUN,Form=Len,T'eh tayrn ny cassyn echey ny yei.,usage_5628,9,0.0039147455415398
778,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,Chroymm eh e chione lesh nearey.,usage_4209,23,0.010004349717268378
779,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Dooyrt eh fo ny feeacklyn echey eh.,usage_5327,179,0.07785993910395825
780,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,feeacklyn,repeat,feeackle,feeackl,,yn,NOUN,_,Dooyrt eh fo ny feeacklyn echey eh.,usage_5327,4,0.0017398869073510222
781,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooyrt,unique,cooyrt,ooyrt,ch,,NOUN,Form=Len,Ta carrey 'sy chooyrt echey.,usage_5233,4,0.0017398869073510222
782,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghoarn,unique,doarn,oarn,gh,,NOUN,Form=Len,Vaggyr eh e ghoarn orrym.,usage_5402,5,0.002174858634188778
783,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,marrey,unique,mooir,m,,arrey,NOUN,_,T'eh currit da'n chingys marrey.,usage_5122,3,0.0013049151805132667
784,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dod,repeat,fod,od,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Cha dod eh geddyn aaght boayl erbee elley.,usage_3574,4,0.0017398869073510222
785,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gheiney,unique,dooinney,ney,ghei,,NOUN,Form=Len,"Iu-jee seose, gheiney seyrey!",usage_1703,3,0.0013049151805132667
786,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,seyrey,unique,seyr,seyr,,ey,ADJ,Number=Plur,"Iu-jee seose, gheiney seyrey!",usage_1703,2,0.0008699434536755111
787,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,pherkyn,unique,perkyn,erkyn,ph,,NOUN,Form=Len,Naik oo yn pherkyn?,usage_2533,1,0.00043497172683775554
788,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chaghteraghtyn,unique,chaghteraght,chaghteraght,,yn,NOUN,_,Ta mee jannoo chaghteraghtyn da.,usage_8582,1,0.00043497172683775554
789,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vaaish,unique,baase,aa,v,ish,NOUN,Form=Len,Hug eh briwnys vaaish er.,usage_5312,3,0.0013049151805132667
790,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghoaill,repeat,goaill,oaill,gh,,NOUN,Form=Len,V'eh er ny ghoaill rish myr Eaghtyrane.,usage_5588,11,0.004784688995215311
791,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chosh,unique,cosh,osh,ch,,NOUN,Form=Len,Haink eh er chosh.,usage_3649,3,0.0013049151805132667
792,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Brie j'ee cre'n traa bee ee goll.,usage_52,122,0.053066550674206174
793,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Va dagh ooilley nhee leshyn.,usage_4863,35,0.015224010439321443
794,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,valley,repeat,balley,alley,v,,NOUN,Form=Len,Haink eh dy valley er kied.,usage_3671,14,0.006089604175728578
795,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cheeall,unique,keeall,eeall,ch,,NOUN,Form=Len,Vel dty cheeall ayd?,usage_123,2,0.0008699434536755111
796,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,Foddee dy vel yn ooil er lhiggey magh.,usage_23201,45,0.019573727707699
797,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,tooill,unique,sooill,ooill,t,,NOUN,_,Ta cleayn 'sy tooill echey.,usage_5229,1,0.00043497172683775554
798,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chlee,unique,clee,lee,ch,,NOUN,Form=Len,Jeeagh-jee er chlee!,usage_3152,1,0.00043497172683775554
799,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,valley,repeat,balley,alley,v,,NOUN,Form=Len,Hie eh dy valley maree.,usage_3721,14,0.006089604175728578
800,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Foshil ny sooillyn echey da.,usage_2505,179,0.07785993910395825
801,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,sooillyn,repeat,sooill,sooill,,yn,NOUN,_,Foshil ny sooillyn echey da.,usage_2505,12,0.005219660722053067
802,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chenn-valley,unique,shennvalley,valley,chenn-,,NOUN,_,T'eh 'sy chenn-valley.,usage_5290,1,0.00043497172683775554
803,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ching,repeat,kione,i,ch,ng,NOUN,Form=Len,Hie eh er mullagh ching.,usage_5626,5,0.002174858634188778
804,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chur,repeat,cur,ur,ch,,NOUN,Form=Len,Vel mee er chur comys hood?,usage_4359,15,0.006524575902566333
805,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,valley,repeat,balley,alley,v,,NOUN,Form=Len,T'eh sthie 'sy valley mooar.,usage_4775,14,0.006089604175728578
806,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghlioonyn,unique,glioon,lioon,gh,yn,NOUN,Form=Len,Huitt eh er e ghlioonyn.,usage_5344,3,0.0013049151805132667
807,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hooillyn,repeat,sooill,ooill,h,yn,NOUN,Form=Len,Ghooin eh e hooillyn da.,usage_3557,7,0.003044802087864289
808,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,now,unique,fow,ow,n,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut,Cha now eh baase.,usage_5403,1,0.00043497172683775554
809,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Hug eh fys er ny meoiryn shee.,usage_5030,179,0.07785993910395825
810,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,meoiryn,unique,meoir,meoir,,yn,NOUN,_,Hug eh fys er ny meoiryn shee.,usage_5030,2,0.0008699434536755111
811,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chaaynt,unique,caaynt,aaynt,ch,,NOUN,Form=Len,Haink yn chaaynt lesh reesht.,usage_4982,1,0.00043497172683775554
812,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,voayl,repeat,boayl,oayl,v,,NOUN,Form=Len,Hooar shin dagh ooilley nhee 'sy voayl echey hene.,usage_21401,3,0.0013049151805132667
813,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gee,repeat,ee,ee,g,,NOUN,_,T'eh gee dagh ooilley nhee.,usage_3706,5,0.002174858634188778
814,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,host,repeat,tost,ost,h,,NOUN,Form=Len,Huitt eh ny host.,usage_4256,4,0.0017398869073510222
815,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,V'eh er n'ghialdyn dy beign ayn.,usage_4851,38,0.01652892561983471
816,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghialdyn,repeat,gialdyn,ialdyn,gh,,NOUN,Form=Len,V'eh er n'ghialdyn dy beign ayn.,usage_4851,2,0.0008699434536755111
817,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,beign,unique,bee,be,,ign,VERB,Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1,V'eh er n'ghialdyn dy beign ayn.,usage_4851,1,0.00043497172683775554
818,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghoarn,repeat,doarn,oarn,gh,,NOUN,Form=Len,Woaill eh e ghoarn er y voayrd.,usage_5734,5,0.002174858634188778
819,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,voayrd,unique,boayrd,oayrd,v,,NOUN,Form=Len,Woaill eh e ghoarn er y voayrd.,usage_5734,3,0.0013049151805132667
820,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel eh sthie lesh hene.,usage_3876,69,0.03001304915180513
821,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ren eh cappan jeh ny bassyn echey.,usage_3530,179,0.07785993910395825
822,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,bassyn,unique,bass,bass,,yn,NOUN,_,Ren eh cappan jeh ny bassyn echey.,usage_3530,1,0.00043497172683775554
823,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nod,repeat,fod,od,n,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut,Cha nod eh goaill arrane er chor erbee.,usage_3582,5,0.002174858634188778
824,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chor,unique,cor,or,ch,,NOUN,Form=Len,Cha nod eh goaill arrane er chor erbee.,usage_3582,5,0.002174858634188778
825,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cham,unique,cam,am,ch,,ADJ,Form=Len,Ta bonnag cham jeeraghey y corp.,usage_548,1,0.00043497172683775554
826,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Haink eh magh fo'n voayrd.,usage_3653,122,0.053066550674206174
827,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,voayrd,repeat,boayrd,oayrd,v,,NOUN,Form=Len,Haink eh magh fo'n voayrd.,usage_3653,3,0.0013049151805132667
828,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,lieh-cheead,unique,liehcheead,cheead,lieh-,,NUM,_,T'eh jannoo lesh yn lieh-cheead.,usage_4831,1,0.00043497172683775554
829,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ven,repeat,ben,en,v,,NOUN,Form=Len,Lhig eh y ven echey.,usage_5361,7,0.003044802087864289
830,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gheddyn,repeat,geddyn,eddyn,gh,,NOUN,Form=Len,Ta argid ry gheddyn ass.,usage_19220,8,0.0034797738147020443
831,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,Huitt eh er e chione hene.,usage_3804,23,0.010004349717268378
832,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Cha ren eh e churrym.,usage_3712,31,0.013484123531970421
833,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,churrym,unique,currym,urrym,ch,,NOUN,Form=Len,Cha ren eh e churrym.,usage_3712,3,0.0013049151805132667
834,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,choyrle,unique,coyrle,oyrle,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh eddyr daa choyrle.,usage_4740,2,0.0008699434536755111
835,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,reddyn,repeat,red,red,,dyn,NOUN,_,T'eh fakin reddyn.,usage_5314,16,0.006959547629404089
836,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,baggyrtyn,unique,baggyrt,baggyrt,,yn,NOUN,_,Ren eh baggyrtyn.,usage_3638,1,0.00043497172683775554
837,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel Gaelg echey.,usage_4801,69,0.03001304915180513
838,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n cleayney shoh echey.,usage_5065,122,0.053066550674206174
839,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,d',repeat,dy,d,,',ADP,_,T'eh feed blein d'eash.,usage_4561,12,0.005219660722053067
840,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yien,unique,gien,ien,y,,NOUN,Form=Len,Ta drogh yien er.,usage_4804,1,0.00043497172683775554
841,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,s'cooinidee,unique,cooinidagh,cooinid,s',ee,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",T'eh ny s'cooinidee na mish.,usage_4685,1,0.00043497172683775554
842,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,T'eh ny s'cooinidee na mish.,usage_4685,27,0.0117442366246194
843,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n eash ny lhie er.,usage_4564,122,0.053066550674206174
844,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cheeayl,repeat,keeayl,eeayl,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh ayns e cheeayl.,usage_4626,3,0.0013049151805132667
845,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,daag,unique,faag,aag,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Cha daag eh yn thie.,usage_3830,4,0.0017398869073510222
846,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,daag,repeat,faag,aag,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Dooyrt eh dy daag ee ayns shen eh.,usage_5352,4,0.0017398869073510222
847,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,jeet,repeat,çheet,eet,j,,NOUN,Form=Ecl,Va beggan jeu er jeet.,usage_3106,6,0.0026098303610265334
848,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ching,repeat,kione,i,ch,ng,NOUN,Form=Len,Huitt eh er mullagh e ching.,usage_3814,5,0.002174858634188778
849,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chur,repeat,cur,ur,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh er chur feysht orrym.,usage_5193,15,0.006524575902566333
850,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chorree,unique,corree,orree,ch,,NOUN,Form=Len,Haink brash dy chorree er.,usage_4882,5,0.002174858634188778
851,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vooar,unique,mooar,ooar,v,,ADJ,Form=Len,Ta cooid vooar dy Ghaelg 'sy chione echey.,usage_4896,8,0.0034797738147020443
852,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,Ta cooid vooar dy Ghaelg 'sy chione echey.,usage_4896,23,0.010004349717268378
853,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n fliaghey er n'gholl stiagh trooid my chooat.,usage_18457,122,0.053066550674206174
854,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,Ta'n fliaghey er n'gholl stiagh trooid my chooat.,usage_18457,38,0.01652892561983471
855,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gholl,repeat,goll,oll,gh,,NOUN,Form=Len,Ta'n fliaghey er n'gholl stiagh trooid my chooat.,usage_18457,11,0.004784688995215311
856,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooat,repeat,cooat,ooat,ch,,NOUN,Form=Len,Ta'n fliaghey er n'gholl stiagh trooid my chooat.,usage_18457,3,0.0013049151805132667
857,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chor,repeat,cor,or,ch,,NOUN,Form=Len,Hooar eh yn chor.,usage_5041,5,0.002174858634188778
858,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,pheiagh,unique,peiagh,eiagh,ph,,NOUN,Form=Len,Lhisagh dagh ooilley pheiagh goll.,usage_2002,4,0.0017398869073510222
859,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,V'eh troggit er ny sleityn.,usage_4398,179,0.07785993910395825
860,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,sleityn,repeat,slieau,sl,,eityn,NOUN,_,V'eh troggit er ny sleityn.,usage_4398,3,0.0013049151805132667
861,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dreggyr,repeat,freggyr,reggyr,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Cha dreggyr eh fockle erbee.,usage_3822,5,0.002174858634188778
862,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh ny ghooinney abyl.,usage_4507,27,0.0117442366246194
863,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,voggys,unique,boggys,oggys,v,,NOUN,Form=Len,T'eh lane dy voggys.,usage_4814,1,0.00043497172683775554
864,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,T'ad cloie er ny caartyn.,usage_18689,179,0.07785993910395825
865,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,caartyn,unique,caart,caart,,yn,NOUN,_,T'ad cloie er ny caartyn.,usage_18689,1,0.00043497172683775554
866,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,T'eh er n'gholl trooid yn chooyrt.,usage_23596,38,0.01652892561983471
867,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gholl,repeat,goll,oll,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh er n'gholl trooid yn chooyrt.,usage_23596,11,0.004784688995215311
868,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooyrt,repeat,cooyrt,ooyrt,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh er n'gholl trooid yn chooyrt.,usage_23596,4,0.0017398869073510222
869,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vannaght,unique,bannaght,annaght,v,,NOUN,Form=Len,Cur my vannaght da dty voir.,usage_2828,3,0.0013049151805132667
870,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,voir,unique,moir,oir,v,,NOUN,Form=Len,Cur my vannaght da dty voir.,usage_2828,5,0.002174858634188778
871,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel fockle dy Ghaelg 'sy veeal echey.,usage_3875,69,0.03001304915180513
872,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,veeal,repeat,beeal,eeal,v,,NOUN,Form=Len,Cha nel fockle dy Ghaelg 'sy veeal echey.,usage_3875,6,0.0026098303610265334
873,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n chree echey currit j'ee.,usage_3511,122,0.053066550674206174
874,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chree,repeat,cree,ree,ch,,NOUN,Form=Len,Ta'n chree echey currit j'ee.,usage_3511,7,0.003044802087864289
875,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,share,repeat,mie,e,shar,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Ta cree dooie ny share na kione croutagh.,usage_526,19,0.008264462809917356
876,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yei,repeat,jei,ei,y,,NOUN,Form=Len,Ghooin eh y dorrys ny yei.,usage_3493,9,0.0039147455415398
877,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Hug eh dou bun ny cooish.,usage_4970,179,0.07785993910395825
878,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,choayl,repeat,coayl,oayl,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh er choayl lheihll ny laueyn echey.,usage_5249,4,0.0017398869073510222
879,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,T'eh er choayl lheihll ny laueyn echey.,usage_5249,179,0.07785993910395825
880,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,laueyn,repeat,laue,laue,,yn,NOUN,_,T'eh er choayl lheihll ny laueyn echey.,usage_5249,9,0.0039147455415398
881,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Hiauill eh gys ny king s'odjey magh jeh'n theihll.,usage_5346,179,0.07785993910395825
882,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,king,repeat,kione,ki,,ng,NOUN,_,Hiauill eh gys ny king s'odjey magh jeh'n theihll.,usage_5346,2,0.0008699434536755111
883,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,s'odjey,unique,foddey,od,s',jey,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Hiauill eh gys ny king s'odjey magh jeh'n theihll.,usage_5346,2,0.0008699434536755111
884,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,theihll,repeat,seihll,eihll,th,,NOUN,_,Hiauill eh gys ny king s'odjey magh jeh'n theihll.,usage_5346,8,0.0034797738147020443
885,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Va'n skeeal ayns beeal dagh ooilley pheiagh 'sy valley.,usage_19106,122,0.053066550674206174
886,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,pheiagh,repeat,peiagh,eiagh,ph,,NOUN,Form=Len,Va'n skeeal ayns beeal dagh ooilley pheiagh 'sy valley.,usage_19106,4,0.0017398869073510222
887,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,valley,repeat,balley,alley,v,,NOUN,Form=Len,Va'n skeeal ayns beeal dagh ooilley pheiagh 'sy valley.,usage_19106,14,0.006089604175728578
888,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hingnyn,unique,ingin,ing,h,nyn,NOUN,Form=HPref,Heiy eh e hingnyn stiagh 'syn 'eill.,usage_3744,1,0.00043497172683775554
889,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'eill,unique,feill,eill,',,NOUN,Form=Len,Heiy eh e hingnyn stiagh 'syn 'eill.,usage_3744,1,0.00043497172683775554
890,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chaulgagh,unique,caulgagh,aulgagh,ch,,ADJ,Form=Len,Loayr eh dy chaulgagh.,usage_5673,1,0.00043497172683775554
891,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,hooillyn,repeat,sooill,ooill,h,yn,NOUN,Form=Len,Hoie eh e hooillyn orrym.,usage_3799,7,0.003044802087864289
892,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,claghyn,unique,clagh,clagh,,yn,NOUN,_,Ta carn mooar jeant jeh claghyn beggey.,usage_542,2,0.0008699434536755111
893,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,beggey,repeat,beg,beg,,gey,ADJ,Number=Plur,Ta carn mooar jeant jeh claghyn beggey.,usage_542,7,0.003044802087864289
894,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chaghlaa,unique,caghlaa,aghlaa,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh sheer chaghlaa as ceaghley.,usage_4727,1,0.00043497172683775554
895,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Dinsh eh skeeal ny cooish dy dowin.,usage_5485,179,0.07785993910395825
896,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'ockle,repeat,fockle,ockle,',,NOUN,Form=Len,N'abbyr un 'ockle jeh.,usage_1837,4,0.0017398869073510222
897,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vair,repeat,mair,air,v,,NOUN,Form=Len,Hrog eh e vair veg.,usage_3497,4,0.0017398869073510222
898,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,veg,repeat,beg,eg,v,,ADJ,Form=Len,Hrog eh e vair veg.,usage_3497,4,0.0017398869073510222
899,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gearree,unique,yeearree,earree,g,,NOUN,_,Haink eh gearree arran.,usage_3675,4,0.0017398869073510222
900,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vannaght,repeat,bannaght,annaght,v,,NOUN,Form=Len,Cur my vannaght da.,usage_2966,3,0.0013049151805132667
901,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chabbyl,repeat,cabbyl,abbyl,ch,,NOUN,Form=Len,Hug eh famman cuttagh da'n chabbyl.,usage_3931,7,0.003044802087864289
902,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,jeanym,unique,jean,jean,,ym,VERB,Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut,Foddee dy jeanym eh.,usage_8315,1,0.00043497172683775554
903,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,brishtagyn,unique,brishtag,brishtag,,yn,NOUN,_,Rheynn eh brishtagyn orroo.,usage_4961,1,0.00043497172683775554
904,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,voalley,repeat,boalley,oalley,v,,NOUN,Form=Len,Ren eh glenney y voalley lesh tree oarleeyn.,usage_3472,9,0.0039147455415398
905,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,oarleeyn,unique,oarlagh,oarl,,eeyn,NOUN,_,Ren eh glenney y voalley lesh tree oarleeyn.,usage_3472,1,0.00043497172683775554
906,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gheyre,repeat,geyre,eyre,gh,,ADJ,Form=Len,Hug mee cleaysh gheyre da.,usage_8330,3,0.0013049151805132667
907,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n prindeisaght jeant echey.,usage_5118,122,0.053066550674206174
908,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chreenaght,unique,creenaght,reenaght,ch,,NOUN,Form=Len,She chibbyr chreenaght eh.,usage_4511,1,0.00043497172683775554
909,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,garrish,unique,arrish,arrish,g,,NOUN,_,T'eh garrish y Sostnagh.,usage_4156,1,0.00043497172683775554
910,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,daink,unique,tar,a,d,ink,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past,Cha daink rieau yn baase gyn leshtal.,usage_2169,5,0.002174858634188778
911,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,B'leshyn yn laa.,usage_5005,35,0.015224010439321443
912,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,"T'ee er n'eeasaghey dou e dooagan, e penn as e shuddyryn.",usage_23907,38,0.01652892561983471
913,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,shuddyryn,unique,shuddyr,shuddyr,,yn,NOUN,_,"T'ee er n'eeasaghey dou e dooagan, e penn as e shuddyryn.",usage_23907,1,0.00043497172683775554
914,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chied,repeat,kied,ied,ch,,NUM,Form=Len,Hooar eh y chied ynnyd 'sy vrastyl.,usage_3650,6,0.0026098303610265334
915,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vrastyl,repeat,brastyl,rastyl,v,,NOUN,Form=Len,Hooar eh y chied ynnyd 'sy vrastyl.,usage_3650,2,0.0008699434536755111
916,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,touree,unique,sourey,oure,t,e,NOUN,_,T'eh goaill aaght ayns shen car y touree.,usage_4227,2,0.0008699434536755111
917,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ching,repeat,kione,i,ch,ng,NOUN,Form=Len,Huitt eh gour e ching.,usage_3813,5,0.002174858634188778
918,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,oddys,unique,fod,od,,dys,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut,Moll y molteyr my oddys oo.,usage_2192,2,0.0008699434536755111
919,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Cha dooyrt eh e lheid.,usage_5350,31,0.013484123531970421
920,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yannoo,repeat,jannoo,annoo,y,,NOUN,Form=Len,Vel oo laccal dy yannoo eh?,usage_2412,20,0.008699434536755112
921,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,varriaght,repeat,barriaght,arriaght,v,,NOUN,Form=Len,Hooar eh yn varriaght orrym.,usage_4876,4,0.0017398869073510222
922,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,d',repeat,dy,d,,',ADP,_,Vel veg d'argid ayd?,usage_4355,12,0.005219660722053067
923,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,varriaght,repeat,barriaght,arriaght,v,,NOUN,Form=Len,Hooar shin y varriaght.,usage_21402,4,0.0017398869073510222
924,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gimmeeaght,unique,immeeaght,immeeaght,g,,NOUN,_,T'eh gimmeeaght roish.,usage_4756,2,0.0008699434536755111
925,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,honnick,unique,faik,i,honn,ck,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,Chrie eh tra honnick eh ee.,usage_5512,2,0.0008699434536755111
926,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel keeall erbee da'n traa echey.,usage_5091,69,0.03001304915180513
927,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chreeaght,unique,creeaght,reeaght,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh lane dy chreeaght.,usage_4816,1,0.00043497172683775554
928,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,check,unique,keck,eck,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh 'sy check.,usage_4606,2,0.0008699434536755111
929,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooid,repeat,cooid,ooid,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh beaghey er yn chooid argid echey nish.,usage_4534,19,0.008264462809917356
930,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,T'eh dy kinjagh erskyn ny lioaryn echey.,usage_4479,179,0.07785993910395825
931,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,lioaryn,unique,lioar,lioar,,yn,NOUN,_,T'eh dy kinjagh erskyn ny lioaryn echey.,usage_4479,2,0.0008699434536755111
932,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chassyn,repeat,cass,ass,ch,yn,NOUN,Form=Len,Chrie eh yn joan jeh e chassyn.,usage_5363,4,0.0017398869073510222
933,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gobbraghey,repeat,obbraghey,obbraghey,g,,NOUN,_,Ta dagh ooilley nhee gobbraghey noi ny glaraghyn Gaelgagh.,usage_1953,3,0.0013049151805132667
934,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ta dagh ooilley nhee gobbraghey noi ny glaraghyn Gaelgagh.,usage_1953,179,0.07785993910395825
935,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,glaraghyn,repeat,glare,glar,,aghyn,NOUN,_,Ta dagh ooilley nhee gobbraghey noi ny glaraghyn Gaelgagh.,usage_1953,2,0.0008699434536755111
936,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chamyr,repeat,shamyr,hamyr,c,,NOUN,_,Ren eh sheeley stiagh 'sy chamyr.,usage_5648,6,0.0026098303610265334
937,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,s'chee,unique,chiu,ch,s',ee,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Ta fuill ny s'chee na ushtey.,usage_1610,1,0.00043497172683775554
938,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,lieh-hassoo,unique,liehhassoo,hassoo,lieh-,,NOUN,_,Dirree eh ny lieh-hassoo.,usage_4932,1,0.00043497172683775554
939,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghelleyder,unique,delleyder,elleyder,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh ny ghelleyder.,usage_5126,1,0.00043497172683775554
940,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,Woaill eh e chione er y voalley.,usage_5737,23,0.010004349717268378
941,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,voalley,repeat,boalley,oalley,v,,NOUN,Form=Len,Woaill eh e chione er y voalley.,usage_5737,9,0.0039147455415398
942,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chaair,unique,caair,aair,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh 'sy chaair.,usage_4653,3,0.0013049151805132667
943,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,beagh,repeat,bee,be,,agh,VERB,Mood=Cnd,Hug eh oardagh dy beagh dagh ooilley nhee goll er creck.,usage_4963,6,0.0026098303610265334
944,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghounstyrnee,unique,gounstyrnee,ounstyrnee,gh,,NOUN,Form=Len,Ta e ghounstyrnee ny smessey na'n ghreim echey.,usage_24271,1,0.00043497172683775554
945,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghreim,unique,greim,reim,gh,,NOUN,Form=Len,Ta e ghounstyrnee ny smessey na'n ghreim echey.,usage_24271,1,0.00043497172683775554
946,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel ny henneeyn echey dy yannoo eh.,usage_5082,69,0.03001304915180513
947,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Cha nel ny henneeyn echey dy yannoo eh.,usage_5082,179,0.07785993910395825
948,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,henneeyn,unique,enneeyn,enneeyn,h,,NOUN,Form=HPref,Cha nel ny henneeyn echey dy yannoo eh.,usage_5082,2,0.0008699434536755111
949,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yannoo,repeat,jannoo,annoo,y,,NOUN,Form=Len,Cha nel ny henneeyn echey dy yannoo eh.,usage_5082,20,0.008699434536755112
950,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghoaill,repeat,goaill,oaill,gh,,NOUN,Form=Len,Yn thie as ny ta ry-ghoaill lesh.,usage_16634,11,0.004784688995215311
951,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cheird,unique,keird,eird,ch,,NOUN,Form=Len,Hie eh rish y cheird.,usage_5525,2,0.0008699434536755111
952,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chowrey,unique,cowrey,owrey,ch,,NOUN,Form=Len,Screeu eh e chowrey.,usage_5377,1,0.00043497172683775554
953,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh ny hassoo er e chione hene.,usage_5687,23,0.010004349717268378
954,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,bodjallyn,unique,bodjal,bodjal,,lyn,NOUN,_,Haink bodjallyn er y ghrian.,usage_1066,1,0.00043497172683775554
955,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghrian,unique,grian,rian,gh,,NOUN,Form=Len,Haink bodjallyn er y ghrian.,usage_1066,4,0.0017398869073510222
956,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n laa ny s'gilley nish.,usage_17081,122,0.053066550674206174
957,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,s'gilley,repeat,gial,gi,s',lley,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Ta'n laa ny s'gilley nish.,usage_17081,3,0.0013049151805132667
958,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nod,repeat,fod,od,n,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut,Cha nod oo cur barrant ayn.,usage_4668,5,0.002174858634188778
959,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chamyr,repeat,shamyr,hamyr,c,,NOUN,_,Ren eh skyrraghtyn stiagh 'sy chamyr.,usage_5380,6,0.0026098303610265334
960,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta feaysley ny feysht echey.,usage_5177,179,0.07785993910395825
961,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ayrey,repeat,ayr,ayr,,ey,NOUN,_,Hug mee coyrle ayrey da.,usage_9409,2,0.0008699434536755111
962,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,s'odjey,repeat,foddey,od,s',jey,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Cha row ourys er ny s'odjey.,usage_3892,2,0.0008699434536755111
963,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh ny henn ghooinney seyr Manninagh jeh'n chenn jannoo.,usage_4521,27,0.0117442366246194
964,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chenn,repeat,shenn,henn,c,,ADJ,_,T'eh ny henn ghooinney seyr Manninagh jeh'n chenn jannoo.,usage_4521,5,0.002174858634188778
965,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,Ta jinnair er ny hirveish ghooinney ooasle.,usage_2544,27,0.0117442366246194
966,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,focklyn,unique,fockle,fockl,,yn,NOUN,_,T'eh ceau focklyn huic.,usage_4366,4,0.0017398869073510222
967,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chinneig,unique,kinneig,inneig,ch,,NOUN,Form=Len,Dee eh dagh ooilley chinneig.,usage_3842,1,0.00043497172683775554
968,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cheeall,repeat,keeall,eeall,ch,,NOUN,Form=Len,Vel oo ass dty cheeall?,usage_4330,2,0.0008699434536755111
969,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh ny ghooinney ynrick.,usage_5140,27,0.0117442366246194
970,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel eh ny 'er lhee er chor erbee.,usage_4714,69,0.03001304915180513
971,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'er,unique,fer,er,',,NOUN,Form=Len,Cha nel eh ny 'er lhee er chor erbee.,usage_4714,5,0.002174858634188778
972,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chor,repeat,cor,or,ch,,NOUN,Form=Len,Cha nel eh ny 'er lhee er chor erbee.,usage_4714,5,0.002174858634188778
973,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,killagh,repeat,keeill,ill,k,agh,NOUN,_,Tar stiagh ayns mean y killagh.,usage_1131,3,0.0013049151805132667
974,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,reddyn,repeat,red,red,,dyn,NOUN,_,T'eh karraghey reddyn.,usage_3885,16,0.006959547629404089
975,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,phing,repeat,ping,ing,ph,,NOUN,Form=Len,Chaill eh dagh ooilley phing v'echey.,usage_6167,3,0.0013049151805132667
976,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,S'leayr dy vel eh ching.,usage_4729,45,0.019573727707699
977,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,voghtynid,unique,boghtynid,oghtynid,v,,NOUN,Form=Len,Cur jerrey er y voghtynid shen.,usage_2373,2,0.0008699434536755111
978,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta fys ny cruinney echey.,usage_4500,179,0.07785993910395825
979,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel lhiannoo ny lhoirran echey.,usage_5101,69,0.03001304915180513
980,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,co-earroo,repeat,coearroo,earroo,co-,,NOUN,_,Ren ad yn co-earroo er.,usage_5532,2,0.0008699434536755111
981,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n vea echey ro villish da son shen.,usage_5617,122,0.053066550674206174
982,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vea,unique,bea,ea,v,,NOUN,Form=Len,Ta'n vea echey ro villish da son shen.,usage_5617,6,0.0026098303610265334
983,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,villish,unique,millish,illish,v,,ADJ,Form=Len,Ta'n vea echey ro villish da son shen.,usage_5617,1,0.00043497172683775554
984,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghrogh,unique,drogh,rogh,gh,,ADJ,Form=Len,T'eh ny ghrogh ghooinney.,usage_5123,2,0.0008699434536755111
985,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh ny ghrogh ghooinney.,usage_5123,27,0.0117442366246194
986,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,wooinney,unique,dooinney,ooinney,w,,NOUN,Form=Len,"Va kiouyl mooar echey gollrish saggyrt, wooinney.",usage_4879,1,0.00043497172683775554
987,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh ny ghooinney debejagh.,usage_5137,27,0.0117442366246194
988,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel eh ayns e cheeayll.,usage_4667,69,0.03001304915180513
989,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cheeayll,unique,keeayll,eeayll,ch,,NOUN,Form=Len,Cha nel eh ayns e cheeayll.,usage_4667,2,0.0008699434536755111
990,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooid,repeat,cooid,ooid,ch,,NOUN,Form=Len,Rheynn eh e chooid orroo.,usage_3928,19,0.008264462809917356
991,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cholloon,unique,colloon,olloon,ch,,NOUN,Form=Len,Ta jalloo er baare y cholloon.,usage_460,1,0.00043497172683775554
992,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Cheau eh fortan ersooyl er ny gammanyn.,usage_3873,179,0.07785993910395825
993,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gammanyn,unique,gamman,gamman,,yn,NOUN,_,Cheau eh fortan ersooyl er ny gammanyn.,usage_3873,1,0.00043497172683775554
994,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,lught-thie,unique,lughtthie,lught,,-thie,NOUN,_,Jeh'n lught-thie t'eshyn.,usage_4497,1,0.00043497172683775554
995,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Jeh'n lught-thie t'eshyn.,usage_4497,35,0.015224010439321443
996,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chyrryssyn,unique,chyrrys,chyrrys,,syn,NOUN,_,Ta mee jannoo chyrryssyn da.,usage_8835,1,0.00043497172683775554
997,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vie,repeat,mie,ie,v,,ADJ,Form=Len,Ta cleaysh vie echey da'n chiaulleeaght.,usage_5206,21,0.009134406263592866
998,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chiaulleeaght,unique,kiaulleeaght,iaulleeaght,ch,,NOUN,Form=Len,Ta cleaysh vie echey da'n chiaulleeaght.,usage_5206,1,0.00043497172683775554
999,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Hrog eh veih ny merriu eh.,usage_5515,179,0.07785993910395825
1000,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,merriu,repeat,marroo,rr,me,iu,NOUN,_,Hrog eh veih ny merriu eh.,usage_5515,5,0.002174858634188778
1001,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chloan,repeat,cloan,loan,ch,,NOUN,Form=Len,Ta slane eggys dy chloan echey.,usage_5191,4,0.0017398869073510222
1002,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chiaghtin,unique,shiaghtin,hiaghtin,c,,NOUN,_,T'eh cur queig thousane punt harrish e laue 'sy chiaghtin.,usage_5620,1,0.00043497172683775554
1003,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel fys erbee echey my-e-chione.,usage_5084,69,0.03001304915180513
1004,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,Cha nel fys erbee echey my-e-chione.,usage_5084,23,0.010004349717268378
1005,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,clat,unique,slat,lat,c,,NOUN,_,Hooar eh y clat 'sy scoill.,usage_4874,2,0.0008699434536755111
1006,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gheay,repeat,geay,eay,gh,,NOUN,Form=Len,Haink eh lesh y gheay.,usage_3726,2,0.0008699434536755111
1007,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,veaynee,unique,beaynee,eaynee,v,,NOUN,Form=Len,Cha dooar rieau drogh veaynee corran mie.,usage_554,1,0.00043497172683775554
1008,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Dooyrt eh trooid ny feeacklyn echey eh.,usage_5338,179,0.07785993910395825
1009,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,feeacklyn,repeat,feeackle,feeackl,,yn,NOUN,_,Dooyrt eh trooid ny feeacklyn echey eh.,usage_5338,4,0.0017398869073510222
1010,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chorrag,unique,corrag,orrag,ch,,NOUN,Form=Len,Hug eh y chorrag da.,usage_4953,1,0.00043497172683775554
1011,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel argid erbee echey.,usage_5097,69,0.03001304915180513
1012,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,jeih-varel,unique,jeihvarel,varel,jeih-,,PROPN,_,Hug eh jeih-varel orrym.,usage_5169,1,0.00043497172683775554
1013,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yannoo,repeat,jannoo,annoo,y,,NOUN,Form=Len,Foddee eh shen y yannoo m'egooish.,usage_23963,20,0.008699434536755112
1014,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,m',repeat,my,m,,',DET,Number=Sing|Person=1|Poss=Yes,Foddee eh shen y yannoo m'egooish.,usage_23963,5,0.002174858634188778
1015,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,Hooar eh baase ny henn ghooinney.,usage_3831,27,0.0117442366246194
1016,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,geeastagh,unique,eeastagh,eeastagh,g,,NOUN,_,T'eh geeastagh y logh.,usage_4742,2,0.0008699434536755111
1017,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cleayshyn,repeat,cleaysh,cleaysh,,yn,NOUN,_,Ta cleayshyn birragh echey.,usage_5114,3,0.0013049151805132667
1018,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chleaysh,repeat,cleaysh,leaysh,ch,,NOUN,Form=Len,Woaill sheean y chleaysh aym.,usage_453,2,0.0008699434536755111
1019,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghoarn,repeat,doarn,oarn,gh,,NOUN,Form=Len,Hug eh lane e ghoarn da.,usage_4954,5,0.002174858634188778
1020,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n tey beg ny chliaghtey nish.,usage_746,122,0.053066550674206174
1021,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chliaghtey,unique,cliaghtey,liaghtey,ch,,NOUN,Form=Len,Ta'n tey beg ny chliaghtey nish.,usage_746,1,0.00043497172683775554
1022,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Cha ren eh spaarail costys erbee.,usage_5373,31,0.013484123531970421
1023,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,Chroymm eh e chione.,usage_5166,23,0.010004349717268378
1024,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dinsh,repeat,insh,insh,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,T'eh jannoo aasmooinaghtyn foddey er shen ny dinsh oo da.,usage_4477,4,0.0017398869073510222
1025,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh ny ghooinney doaieagh.,usage_4661,27,0.0117442366246194
1026,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooish,repeat,cooish,ooish,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh toiggal y chooish dy mie.,usage_4893,9,0.0039147455415398
1027,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,crystallyn,unique,crystal,crystal,,lyn,NOUN,_,Ta crystallyn goll er croo.,usage_2151,1,0.00043497172683775554
1028,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chrammanyn,unique,cramman,ramman,ch,yn,NOUN,Form=Len,Vel dty chrammanyn doont?,usage_202,1,0.00043497172683775554
1029,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,voalley,repeat,boalley,oalley,v,,NOUN,Form=Len,Lhie eh stiagh rish y voalley.,usage_3784,9,0.0039147455415398
1030,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,voalley,repeat,boalley,oalley,v,,NOUN,Form=Len,Roie eh jeeragh stiagh ayns eddin y voalley.,usage_5481,9,0.0039147455415398
1031,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,haie,repeat,saie,aie,h,,NOUN,Form=Len,Diu eh e haie.,usage_3893,3,0.0013049151805132667
1032,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Hayrn eh boirey ersyn hene.,usage_5023,35,0.015224010439321443
1033,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chummaght,unique,cummaght,ummaght,ch,,NOUN,Form=Len,Ta ard chummaght echey.,usage_5180,1,0.00043497172683775554
1034,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n skeeal kiart echey.,usage_5074,122,0.053066550674206174
1035,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,m',repeat,my,m,,',DET,Number=Sing|Person=1|Poss=Yes,Ny mill m'olt.,usage_1878,5,0.002174858634188778
1036,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,sooilley,repeat,sooill,sooill,,ey,NOUN,_,Cha row kyaghey sooilley jeant echey.,usage_3841,2,0.0008699434536755111
1037,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chabbyl,repeat,cabbyl,abbyl,ch,,NOUN,Form=Len,Harlheim eh jeh'n chabbyl.,usage_3473,7,0.003044802087864289
1038,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ren eh lutchey noi'n dooinney.,usage_4228,122,0.053066550674206174
1039,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,phiob,unique,piob,iob,ph,,NOUN,Form=Len,Ghow eh tayrn er y phiob.,usage_5568,1,0.00043497172683775554
1040,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Vill eh ny coloayrtyssyn.,usage_5530,179,0.07785993910395825
1041,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,coloayrtyssyn,unique,coloayrtys,coloayrtys,,syn,NOUN,_,Vill eh ny coloayrtyssyn.,usage_5530,2,0.0008699434536755111
1042,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel mee er n'ee foast.,usage_8138,69,0.03001304915180513
1043,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,Cha nel mee er n'ee foast.,usage_8138,38,0.01652892561983471
1044,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chadleyder,unique,cadleyder,adleyder,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh ny drogh chadleyder.,usage_5124,1,0.00043497172683775554
1045,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,T'eshyn ard-chione y phartee.,usage_5163,35,0.015224010439321443
1046,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ard-chione,unique,ardchione,chione,ard-,,NOUN,_,T'eshyn ard-chione y phartee.,usage_5163,1,0.00043497172683775554
1047,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,phartee,repeat,partee,artee,ph,,NOUN,Form=Len,T'eshyn ard-chione y phartee.,usage_5163,3,0.0013049151805132667
1048,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chrackan,unique,crackan,rackan,ch,,NOUN,Form=Len,Cheau eh jeh da'n chrackan.,usage_5736,2,0.0008699434536755111
1049,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chair,unique,cair,air,ch,,NOUN,Form=Len,Hooar eh paart jeh'n chair.,usage_3693,2,0.0008699434536755111
1050,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vie,repeat,mie,ie,v,,ADJ,Form=Len,"Slaynt vie, bea veayn, beeal fliugh as baase ayns Mannin.",usage_4065,21,0.009134406263592866
1051,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,veayn,unique,beayn,eayn,v,,ADJ,Form=Len,"Slaynt vie, bea veayn, beeal fliugh as baase ayns Mannin.",usage_4065,1,0.00043497172683775554
1052,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dug,repeat,cur,u,d,g,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past,Cha dug eh geill da'n sarey.,usage_3908,6,0.0026098303610265334
1053,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Vrie eh cre'n leagh v'er.,usage_3698,122,0.053066550674206174
1054,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel eh cur scansh da sleih.,usage_4707,69,0.03001304915180513
1055,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,asnaghyn,unique,asney,asn,,aghyn,NOUN,_,Cur brod da er e asnaghyn.,usage_2997,1,0.00043497172683775554
1056,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vlein,repeat,blein,lein,v,,NOUN,Form=Len,T'eh un vlein jeig d'eash.,usage_4767,10,0.004349717268377556
1057,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,d',repeat,dy,d,,',ADP,_,T'eh un vlein jeig d'eash.,usage_4767,12,0.005219660722053067
1058,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,T'eh ayns ny sidooryn.,usage_4655,179,0.07785993910395825
1059,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,sidooryn,repeat,sidoor,sidoor,,yn,NOUN,_,T'eh ayns ny sidooryn.,usage_4655,3,0.0013049151805132667
1060,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghaa,repeat,daa,aa,gh,,NUM,Form=Len,Chum eh 'sy ghaa laue echey.,usage_5156,11,0.004784688995215311
1061,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel e haraghey ayn.,usage_3506,69,0.03001304915180513
1062,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vooinjer,unique,mooinjer,ooinjer,v,,NOUN,Form=Len,Hie eh stiagh ayns drogh vooinjer.,usage_5032,1,0.00043497172683775554
1063,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,Ta dagh ooilley ghooinney co-ooasle ec y vaase.,usage_2167,27,0.0117442366246194
1064,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,co-ooasle,unique,coooasle,ooasle,co-,,ADJ,_,Ta dagh ooilley ghooinney co-ooasle ec y vaase.,usage_2167,1,0.00043497172683775554
1065,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vaase,unique,baase,aase,v,,NOUN,Form=Len,Ta dagh ooilley ghooinney co-ooasle ec y vaase.,usage_2167,1,0.00043497172683775554
1066,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ta fys ny fee echey.,usage_5073,179,0.07785993910395825
1067,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vie,repeat,mie,ie,v,,ADJ,Form=Len,Ta cooid vie jeh'n theihll echey.,usage_5220,21,0.009134406263592866
1068,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,theihll,repeat,seihll,eihll,th,,NOUN,_,Ta cooid vie jeh'n theihll echey.,usage_5220,8,0.0034797738147020443
1069,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,shinney,unique,shenn,sh,,inney,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",T'eh ny shinney na mish.,usage_4684,1,0.00043497172683775554
1070,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,T'eh ny shinney na mish.,usage_4684,27,0.0117442366246194
1071,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ren eh clean jeh ny roihaghyn echey da'n lhiannoo.,usage_3572,179,0.07785993910395825
1072,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,roihaghyn,unique,roih,roih,,aghyn,NOUN,_,Ren eh clean jeh ny roihaghyn echey da'n lhiannoo.,usage_3572,3,0.0013049151805132667
1073,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel eh er e cheeayll.,usage_4666,69,0.03001304915180513
1074,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,cheeayll,repeat,keeayll,eeayll,ch,,NOUN,Form=Len,Cha nel eh er e cheeayll.,usage_4666,2,0.0008699434536755111
1075,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,geeck,unique,eeck,eeck,g,,NOUN,_,T'eh geeck son e chooid.,usage_5463,1,0.00043497172683775554
1076,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooid,repeat,cooid,ooid,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh geeck son e chooid.,usage_5463,19,0.008264462809917356
1077,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,T'ad er n'estal eh er y voalley.,usage_18770,38,0.01652892561983471
1078,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,voalley,repeat,boalley,oalley,v,,NOUN,Form=Len,T'ad er n'estal eh er y voalley.,usage_18770,9,0.0039147455415398
1079,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n emshyr er n'gholl gys neunhee.,usage_19115,122,0.053066550674206174
1080,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,Ta'n emshyr er n'gholl gys neunhee.,usage_19115,38,0.01652892561983471
1081,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gholl,repeat,goll,oll,gh,,NOUN,Form=Len,Ta'n emshyr er n'gholl gys neunhee.,usage_19115,11,0.004784688995215311
1082,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,sooillyn,repeat,sooill,sooill,,yn,NOUN,_,Ta sooillyn keyl echey gollrish kayt.,usage_5106,12,0.005219660722053067
1083,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yesh,unique,jesh,esh,y,,ADJ,Form=Len,Immee er dty heu yesh.,usage_1376,2,0.0008699434536755111
1084,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chlagh,unique,clagh,lagh,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh scolbey y chlagh.,usage_4473,3,0.0013049151805132667
1085,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yannoo,repeat,jannoo,annoo,y,,NOUN,Form=Len,Hoshee eh dy yannoo soilsheydys.,usage_3583,20,0.008699434536755112
1086,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,sooillyn,repeat,sooill,sooill,,yn,NOUN,_,Ta sooillyn 'sy thoyn echey.,usage_5265,12,0.005219660722053067
1087,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chosh,repeat,cosh,osh,ch,,NOUN,Form=Len,Huitt eh er e chosh.,usage_3807,3,0.0013049151805132667
1088,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,volleeyn,unique,mollee,ollee,v,yn,NOUN,Form=Len,Ren eh lhoobey e volleeyn.,usage_4180,2,0.0008699434536755111
1089,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ven,repeat,ben,en,v,,NOUN,Form=Len,Scarr eh rish e ven.,usage_5449,7,0.003044802087864289
1090,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghaa,repeat,daa,aa,gh,,NUM,Form=Len,Hug eh e ghaa ghoarn rish.,usage_5399,11,0.004784688995215311
1091,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ghoarn,repeat,doarn,oarn,gh,,NOUN,Form=Len,Hug eh e ghaa ghoarn rish.,usage_5399,5,0.002174858634188778
1092,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vie,repeat,mie,ie,v,,ADJ,Form=Len,Ta laue vie echey.,usage_4531,21,0.009134406263592866
1093,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,Nagh vel oo er n'aase!,usage_22303,45,0.019573727707699
1094,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,Nagh vel oo er n'aase!,usage_22303,38,0.01652892561983471
1095,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n obbyr shen dooghyssagh da.,usage_4451,122,0.053066550674206174
1096,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Scoillar jeh ollooscoill t'eshyn.,usage_4585,35,0.015224010439321443
1097,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chabbil,unique,cabbyl,abb,ch,il,NOUN,Form=Len,Ren eh giarrey famman y chabbil jeh.,usage_3623,1,0.00043497172683775554
1098,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,veeley,unique,meeley,eeley,v,,ADJ,Form=Len,Ta chengey veeley echey.,usage_5228,1,0.00043497172683775554
1099,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,veir,unique,mair,ir,ve,,NOUN,Form=Len,Ren eh polt lesh e veir.,usage_5372,2,0.0008699434536755111
1100,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vow,unique,fow,ow,v,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut,Cha vow laue ny taaue veg.,usage_726,1,0.00043497172683775554
1101,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel eh caillt ersyn dy vel dwoaie ayd er.,usage_4566,69,0.03001304915180513
1102,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Cha nel eh caillt ersyn dy vel dwoaie ayd er.,usage_4566,35,0.015224010439321443
1103,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel eh caillt ersyn dy vel dwoaie ayd er.,usage_4566,45,0.019573727707699
1104,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,voyrn,unique,moyrn,oyrn,v,,NOUN,Form=Len,Vroo eh e voyrn fosyn.,usage_5421,1,0.00043497172683775554
1105,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Vroo eh e voyrn fosyn.,usage_5421,35,0.015224010439321443
1106,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Cha ren eh obbyr erbee.,usage_3819,31,0.013484123531970421
1107,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chabbyl,repeat,cabbyl,abbyl,ch,,NOUN,Form=Len,Cur yn kione echey da'n chabbyl.,usage_2840,7,0.003044802087864289
1108,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chree,repeat,cree,ree,ch,,NOUN,Form=Len,Dennee eh 'sy chree echey eh.,usage_3757,7,0.003044802087864289
1109,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,Heeyn eh e chione magh ass yn uinnag.,usage_5423,23,0.010004349717268378
1110,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel eh agh ushylagh.,usage_4656,69,0.03001304915180513
1111,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chliwe,repeat,cliwe,liwe,ch,,NOUN,Form=Len,Chiangle eh er e chliwe.,usage_3596,5,0.002174858634188778
1112,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n fliaghey er n'eayraghey yn aer.,usage_18447,122,0.053066550674206174
1113,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,Ta'n fliaghey er n'eayraghey yn aer.,usage_18447,38,0.01652892561983471
1114,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gearree,repeat,yeearree,earree,g,,NOUN,_,Vel oo gearree jannoo eh?,usage_2413,4,0.0017398869073510222
1115,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n barroose meeiteil dagh ooilley traen.,usage_17221,122,0.053066550674206174
1116,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,faasaagey,unique,faasaag,faasaag,,ey,NOUN,_,T'eh faasaagey.,usage_4825,1,0.00043497172683775554
1117,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n Chaisht anmagh mleeaney.,usage_2008,122,0.053066550674206174
1118,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chorp,unique,corp,orp,ch,,NOUN,Form=Len,Cur my chorp as slaynt da.,usage_2963,1,0.00043497172683775554
1119,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chenn,repeat,shenn,henn,c,,ADJ,_,Fow y chenn gunney neose.,usage_2910,5,0.002174858634188778
1120,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,gunney,repeat,gunn,gunn,,ey,NOUN,_,Fow y chenn gunney neose.,usage_2910,3,0.0013049151805132667
1121,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chapp,repeat,shapp,happ,c,,NOUN,_,Hass eh stiagh 'sy chapp er e raad thie.,usage_3730,2,0.0008699434536755111
1122,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,veoiryn,unique,meoir,eoir,v,yn,NOUN,Form=Len,Chruinnee niart mooar dy veoiryn shee mygeayrt y mysh thie.,usage_466,1,0.00043497172683775554
1123,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,choayl,repeat,coayl,oayl,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh er choayl y mian-bee echey.,usage_5260,4,0.0017398869073510222
1124,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,mian-bee,unique,mianbee,mian,,-bee,NOUN,_,T'eh er choayl y mian-bee echey.,usage_5260,1,0.00043497172683775554
1125,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,dug,repeat,cur,u,d,g,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past,Cha dug mee geill da.,usage_10465,6,0.0026098303610265334
1126,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,kishtey-screeunyn,unique,kishteyscreeunyn,screeunyn,kishtey-,,NOUN,_,Dolmee eh y kishtey-screeunyn.,usage_3476,1,0.00043497172683775554
1127,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooid,repeat,cooid,ooid,ch,,NOUN,Form=Len,Hooar eh e chooid hene jeh.,usage_3694,19,0.008264462809917356
1128,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,symmyn,unique,symm,symm,,yn,NOUN,_,Cheau eh eh ayns symmyn beggey.,usage_5671,1,0.00043497172683775554
1129,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,beggey,repeat,beg,beg,,gey,ADJ,Number=Plur,Cheau eh eh ayns symmyn beggey.,usage_5671,7,0.003044802087864289
1130,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n cliaghtey echey shooyl.,usage_4644,122,0.053066550674206174
1131,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n lioar shen bentyn da.,usage_16470,122,0.053066550674206174
1132,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,mast',repeat,mastey,mast,,',NOUN,_,Hass eh nyn mast'oc.,usage_5666,4,0.0017398869073510222
1133,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,oashyn,unique,oash,oash,,yn,NOUN,_,Ta oashyn Frangagh echey.,usage_5276,1,0.00043497172683775554
1134,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,ard-choyrle,unique,ardchoyrle,choyrle,ard-,,NOUN,_,Haink yn ard-choyrle ry-cheilley.,usage_551,1,0.00043497172683775554
1135,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,share,repeat,mie,e,shar,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",T'eh foddey share.,usage_4489,19,0.008264462809917356
1136,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,veealloo,repeat,beealloo,eealloo,v,,NOUN,Form=Len,Va guilley er my veealloo.,usage_557,2,0.0008699434536755111
1137,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Ta beoyn ersyn shen y yannoo.,usage_5706,35,0.015224010439321443
1138,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,yannoo,repeat,jannoo,annoo,y,,NOUN,Form=Len,Ta beoyn ersyn shen y yannoo.,usage_5706,20,0.008699434536755112
1139,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,braagyn,unique,braag,braag,,yn,NOUN,_,T'eh yn gaaue ta jannoo braagyn.,usage_4572,1,0.00043497172683775554
1140,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n chooish fo'n ordaag echey.,usage_4697,122,0.053066550674206174
1141,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,chooish,repeat,cooish,ooish,ch,,NOUN,Form=Len,Ta'n chooish fo'n ordaag echey.,usage_4697,9,0.0039147455415398
1142,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,train,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n chooish fo'n ordaag echey.,usage_4697,122,0.053066550674206174
1143,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,S'treisht lhiam dy vel shiu braew.,aa_239,45,0.019573727707699
1144,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,V'eh toiggal dy row Alan toilliu ny laghyn-seyrey as dy jinnagh y ghrian Valearagh foays da e charrrey lurg da ve kianglit laa lurg laa gys sevreain y valley mooar.,aa_055,179,0.07785993910395825
1145,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,laghyn-seyrey,unique,laaseyr,seyr,laghyn-,ey,NOUN,_,V'eh toiggal dy row Alan toilliu ny laghyn-seyrey as dy jinnagh y ghrian Valearagh foays da e charrrey lurg da ve kianglit laa lurg laa gys sevreain y valley mooar.,aa_055,1,0.00043497172683775554
1146,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,jinnagh,repeat,jean,j,,innagh,VERB,Mood=Cnd,V'eh toiggal dy row Alan toilliu ny laghyn-seyrey as dy jinnagh y ghrian Valearagh foays da e charrrey lurg da ve kianglit laa lurg laa gys sevreain y valley mooar.,aa_055,3,0.0013049151805132667
1147,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghrian,repeat,grian,rian,gh,,NOUN,Form=Len,V'eh toiggal dy row Alan toilliu ny laghyn-seyrey as dy jinnagh y ghrian Valearagh foays da e charrrey lurg da ve kianglit laa lurg laa gys sevreain y valley mooar.,aa_055,4,0.0017398869073510222
1148,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,charrrey,unique,carrey,rrey,char,,NOUN,Form=Len|Typo=Yes,V'eh toiggal dy row Alan toilliu ny laghyn-seyrey as dy jinnagh y ghrian Valearagh foays da e charrrey lurg da ve kianglit laa lurg laa gys sevreain y valley mooar.,aa_055,1,0.00043497172683775554
1149,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,valley,repeat,balley,alley,v,,NOUN,Form=Len,V'eh toiggal dy row Alan toilliu ny laghyn-seyrey as dy jinnagh y ghrian Valearagh foays da e charrrey lurg da ve kianglit laa lurg laa gys sevreain y valley mooar.,aa_055,14,0.006089604175728578
1150,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As er shen, ren eh troggal clagh as ren eh ceau shen harrish y clieau.",aa_184,31,0.013484123531970421
1151,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As er shen, ren eh troggal clagh as ren eh ceau shen harrish y clieau.",aa_184,31,0.013484123531970421
1152,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,clieau,unique,slieau,lieau,c,,NOUN,_,"As er shen, ren eh troggal clagh as ren eh ceau shen harrish y clieau.",aa_184,1,0.00043497172683775554
1153,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cheayn,repeat,keayn,eayn,ch,,NOUN,Form=Len,"Chamoo te cheu elley jeh'n aarkey, dy niarragh oo, Quoi hed harrish y cheayn er nyn son, dy choyrt lesh hooin eh, dy vod mayd clashtyn, as jannoo eh?",aa_167,4,0.0017398869073510222
1154,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,choyrt,repeat,coyrt,oyrt,ch,,NOUN,Form=Len,"Chamoo te cheu elley jeh'n aarkey, dy niarragh oo, Quoi hed harrish y cheayn er nyn son, dy choyrt lesh hooin eh, dy vod mayd clashtyn, as jannoo eh?",aa_167,7,0.003044802087864289
1155,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vod,repeat,fod,od,v,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut,"Chamoo te cheu elley jeh'n aarkey, dy niarragh oo, Quoi hed harrish y cheayn er nyn son, dy choyrt lesh hooin eh, dy vod mayd clashtyn, as jannoo eh?",aa_167,8,0.0034797738147020443
1156,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh ny ghooinney lieh-hooillagh.,aa_063,27,0.0117442366246194
1157,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,lieh-hooillagh,repeat,liehhooillagh,hooillagh,lieh-,,ADJ,_,T'eh ny ghooinney lieh-hooillagh.,aa_063,2,0.0008699434536755111
1158,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Dennee mee my aegid er coontey'n veggan cooinaghtyn v'aym.,aa_249,122,0.053066550674206174
1159,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,veggan,repeat,beggan,eggan,v,,NOUN,Form=Len,Dennee mee my aegid er coontey'n veggan cooinaghtyn v'aym.,aa_249,3,0.0013049151805132667
1160,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,oaieyn,unique,oaie,oaie,,yn,NOUN,_,T'ad faagail bee ec oaieyn ny merriu.,aa_000,1,0.00043497172683775554
1161,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,T'ad faagail bee ec oaieyn ny merriu.,aa_000,179,0.07785993910395825
1162,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,merriu,repeat,marroo,rr,me,iu,NOUN,_,T'ad faagail bee ec oaieyn ny merriu.,aa_000,5,0.002174858634188778
1163,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Ta'n Paarteeas ny ard-stiureyder jeh Cummey Screeuit Bun-towshanagh ny Cornish, cair-screeu va skeaylt magh ayns 2008 as y chiarail echey dys ny cair-screeuyn elley y chur ry-cheilley, as er son ymmyd ny Cornish er cowraghyn raaidey, ayns docamadyn oikoil, as ayns scrutaghtyn scoill.",aa_043,122,0.053066550674206174
1164,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ard-stiureyder,unique,ardstiureyder,stiureyder,ard-,,NOUN,_,"Ta'n Paarteeas ny ard-stiureyder jeh Cummey Screeuit Bun-towshanagh ny Cornish, cair-screeu va skeaylt magh ayns 2008 as y chiarail echey dys ny cair-screeuyn elley y chur ry-cheilley, as er son ymmyd ny Cornish er cowraghyn raaidey, ayns docamadyn oikoil, as ayns scrutaghtyn scoill.",aa_043,1,0.00043497172683775554
1165,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Ta'n Paarteeas ny ard-stiureyder jeh Cummey Screeuit Bun-towshanagh ny Cornish, cair-screeu va skeaylt magh ayns 2008 as y chiarail echey dys ny cair-screeuyn elley y chur ry-cheilley, as er son ymmyd ny Cornish er cowraghyn raaidey, ayns docamadyn oikoil, as ayns scrutaghtyn scoill.",aa_043,179,0.07785993910395825
1166,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cair-screeu,unique,cairscreeu,screeu,cair-,,NOUN,_,"Ta'n Paarteeas ny ard-stiureyder jeh Cummey Screeuit Bun-towshanagh ny Cornish, cair-screeu va skeaylt magh ayns 2008 as y chiarail echey dys ny cair-screeuyn elley y chur ry-cheilley, as er son ymmyd ny Cornish er cowraghyn raaidey, ayns docamadyn oikoil, as ayns scrutaghtyn scoill.",aa_043,1,0.00043497172683775554
1167,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chiarail,unique,kiarail,iarail,ch,,NOUN,Form=Len,"Ta'n Paarteeas ny ard-stiureyder jeh Cummey Screeuit Bun-towshanagh ny Cornish, cair-screeu va skeaylt magh ayns 2008 as y chiarail echey dys ny cair-screeuyn elley y chur ry-cheilley, as er son ymmyd ny Cornish er cowraghyn raaidey, ayns docamadyn oikoil, as ayns scrutaghtyn scoill.",aa_043,1,0.00043497172683775554
1168,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Ta'n Paarteeas ny ard-stiureyder jeh Cummey Screeuit Bun-towshanagh ny Cornish, cair-screeu va skeaylt magh ayns 2008 as y chiarail echey dys ny cair-screeuyn elley y chur ry-cheilley, as er son ymmyd ny Cornish er cowraghyn raaidey, ayns docamadyn oikoil, as ayns scrutaghtyn scoill.",aa_043,179,0.07785993910395825
1169,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cair-screeuyn,unique,cairscreeu,screeu,cair-,yn,NOUN,_,"Ta'n Paarteeas ny ard-stiureyder jeh Cummey Screeuit Bun-towshanagh ny Cornish, cair-screeu va skeaylt magh ayns 2008 as y chiarail echey dys ny cair-screeuyn elley y chur ry-cheilley, as er son ymmyd ny Cornish er cowraghyn raaidey, ayns docamadyn oikoil, as ayns scrutaghtyn scoill.",aa_043,1,0.00043497172683775554
1170,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chur,repeat,cur,ur,ch,,NOUN,Form=Len,"Ta'n Paarteeas ny ard-stiureyder jeh Cummey Screeuit Bun-towshanagh ny Cornish, cair-screeu va skeaylt magh ayns 2008 as y chiarail echey dys ny cair-screeuyn elley y chur ry-cheilley, as er son ymmyd ny Cornish er cowraghyn raaidey, ayns docamadyn oikoil, as ayns scrutaghtyn scoill.",aa_043,15,0.006524575902566333
1171,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Ta'n Paarteeas ny ard-stiureyder jeh Cummey Screeuit Bun-towshanagh ny Cornish, cair-screeu va skeaylt magh ayns 2008 as y chiarail echey dys ny cair-screeuyn elley y chur ry-cheilley, as er son ymmyd ny Cornish er cowraghyn raaidey, ayns docamadyn oikoil, as ayns scrutaghtyn scoill.",aa_043,179,0.07785993910395825
1172,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cowraghyn,repeat,cowrey,cowr,,aghyn,NOUN,_,"Ta'n Paarteeas ny ard-stiureyder jeh Cummey Screeuit Bun-towshanagh ny Cornish, cair-screeu va skeaylt magh ayns 2008 as y chiarail echey dys ny cair-screeuyn elley y chur ry-cheilley, as er son ymmyd ny Cornish er cowraghyn raaidey, ayns docamadyn oikoil, as ayns scrutaghtyn scoill.",aa_043,4,0.0017398869073510222
1173,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,raaidey,unique,raad,raa,,idey,NOUN,_,"Ta'n Paarteeas ny ard-stiureyder jeh Cummey Screeuit Bun-towshanagh ny Cornish, cair-screeu va skeaylt magh ayns 2008 as y chiarail echey dys ny cair-screeuyn elley y chur ry-cheilley, as er son ymmyd ny Cornish er cowraghyn raaidey, ayns docamadyn oikoil, as ayns scrutaghtyn scoill.",aa_043,1,0.00043497172683775554
1174,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,docamadyn,unique,docamad,docamad,,yn,NOUN,_,"Ta'n Paarteeas ny ard-stiureyder jeh Cummey Screeuit Bun-towshanagh ny Cornish, cair-screeu va skeaylt magh ayns 2008 as y chiarail echey dys ny cair-screeuyn elley y chur ry-cheilley, as er son ymmyd ny Cornish er cowraghyn raaidey, ayns docamadyn oikoil, as ayns scrutaghtyn scoill.",aa_043,1,0.00043497172683775554
1175,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,scrutaghtyn,unique,scrutaght,scrutaght,,yn,NOUN,_,"Ta'n Paarteeas ny ard-stiureyder jeh Cummey Screeuit Bun-towshanagh ny Cornish, cair-screeu va skeaylt magh ayns 2008 as y chiarail echey dys ny cair-screeuyn elley y chur ry-cheilley, as er son ymmyd ny Cornish er cowraghyn raaidey, ayns docamadyn oikoil, as ayns scrutaghtyn scoill.",aa_043,1,0.00043497172683775554
1176,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,Nagh vel oo maynrey?,aa_013,45,0.019573727707699
1177,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Agh ny keayrtyn s'mie lhein goll er turrys liauyr ayns y Rank er y roar ain.,aa_091,179,0.07785993910395825
1178,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,keayrtyn,unique,keayrt,keayrt,,yn,NOUN,_,Agh ny keayrtyn s'mie lhein goll er turrys liauyr ayns y Rank er y roar ain.,aa_091,1,0.00043497172683775554
1179,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,s',repeat,she,s,,',AUX,_,Agh ny keayrtyn s'mie lhein goll er turrys liauyr ayns y Rank er y roar ain.,aa_091,7,0.003044802087864289
1180,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dannee,unique,tannee,annee,d,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past,Cha dannee shin ayns shen rish feer foddey.,ab_010,1,0.00043497172683775554
1181,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,T'eh grait dy vel y Paggad Bree cur ny shlee na jeih as feed millioon punt sy vlein da tarmaynys Vannin.,aa_067,45,0.019573727707699
1182,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vlein,repeat,blein,lein,v,,NOUN,Form=Len,T'eh grait dy vel y Paggad Bree cur ny shlee na jeih as feed millioon punt sy vlein da tarmaynys Vannin.,aa_067,10,0.004349717268377556
1183,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As dooyrt eh rish e inneen, Cur uss arrym da dt'ayr as dty voir-'sy-leigh, ad ta nish dt'ayr as dty voir, dy voddym goo mie y chlashtyn jeed.",aa_037,31,0.013484123531970421
1184,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dt',repeat,dty,dt,,',DET,Number=Sing|Person=2|Poss=Yes,"As dooyrt eh rish e inneen, Cur uss arrym da dt'ayr as dty voir-'sy-leigh, ad ta nish dt'ayr as dty voir, dy voddym goo mie y chlashtyn jeed.",aa_037,6,0.0026098303610265334
1185,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,voir,repeat,moir,oir,v,,NOUN,Form=Len,"As dooyrt eh rish e inneen, Cur uss arrym da dt'ayr as dty voir-'sy-leigh, ad ta nish dt'ayr as dty voir, dy voddym goo mie y chlashtyn jeed.",aa_037,5,0.002174858634188778
1186,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dt',repeat,dty,dt,,',DET,Number=Sing|Person=2|Poss=Yes,"As dooyrt eh rish e inneen, Cur uss arrym da dt'ayr as dty voir-'sy-leigh, ad ta nish dt'ayr as dty voir, dy voddym goo mie y chlashtyn jeed.",aa_037,6,0.0026098303610265334
1187,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,voir,repeat,moir,oir,v,,NOUN,Form=Len,"As dooyrt eh rish e inneen, Cur uss arrym da dt'ayr as dty voir-'sy-leigh, ad ta nish dt'ayr as dty voir, dy voddym goo mie y chlashtyn jeed.",aa_037,5,0.002174858634188778
1188,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,voddym,unique,fod,od,v,dym,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut,"As dooyrt eh rish e inneen, Cur uss arrym da dt'ayr as dty voir-'sy-leigh, ad ta nish dt'ayr as dty voir, dy voddym goo mie y chlashtyn jeed.",aa_037,1,0.00043497172683775554
1189,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chlashtyn,repeat,clashtyn,lashtyn,ch,,NOUN,Form=Len,"As dooyrt eh rish e inneen, Cur uss arrym da dt'ayr as dty voir-'sy-leigh, ad ta nish dt'ayr as dty voir, dy voddym goo mie y chlashtyn jeed.",aa_037,4,0.0017398869073510222
1190,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vee,repeat,mee,ee,v,,NOUN,Form=Len,"Ver Chris Robertshaw treealtys roish Tinvaal y vee shoh, shirrey er pointeil Bing Reiht dy aa-scrutaghey cur argid da bun-troggalys 'syn Ellan.",aa_049,3,0.0013049151805132667
1191,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,aa-scrutaghey,unique,aascrutaghey,scrutaghey,aa-,,NOUN,_,"Ver Chris Robertshaw treealtys roish Tinvaal y vee shoh, shirrey er pointeil Bing Reiht dy aa-scrutaghey cur argid da bun-troggalys 'syn Ellan.",aa_049,1,0.00043497172683775554
1192,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,bun-troggalys,unique,buntroggalys,troggalys,bun-,,NOUN,_,"Ver Chris Robertshaw treealtys roish Tinvaal y vee shoh, shirrey er pointeil Bing Reiht dy aa-scrutaghey cur argid da bun-troggalys 'syn Ellan.",aa_049,1,0.00043497172683775554
1193,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vraar,unique,braar,raar,v,,NOUN,Form=Len,Bee ee fakin e vraar noght.,aa_151,4,0.0017398869073510222
1194,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n reiltys ain ny smoo boirrit er aghtyn as cliaghtaghyn reiltys yn R.U. dy chur scansh da nyn ashoon ain-hene er-lhiam.,aa_065,122,0.053066550674206174
1195,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,smoo,repeat,mooar,moo,s,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Ta'n reiltys ain ny smoo boirrit er aghtyn as cliaghtaghyn reiltys yn R.U. dy chur scansh da nyn ashoon ain-hene er-lhiam.,aa_065,10,0.004349717268377556
1196,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,aghtyn,unique,aght,aght,,yn,NOUN,_,Ta'n reiltys ain ny smoo boirrit er aghtyn as cliaghtaghyn reiltys yn R.U. dy chur scansh da nyn ashoon ain-hene er-lhiam.,aa_065,1,0.00043497172683775554
1197,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cliaghtaghyn,unique,cliaghtey,cliaght,,aghyn,NOUN,_,Ta'n reiltys ain ny smoo boirrit er aghtyn as cliaghtaghyn reiltys yn R.U. dy chur scansh da nyn ashoon ain-hene er-lhiam.,aa_065,1,0.00043497172683775554
1198,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chur,repeat,cur,ur,ch,,NOUN,Form=Len,Ta'n reiltys ain ny smoo boirrit er aghtyn as cliaghtaghyn reiltys yn R.U. dy chur scansh da nyn ashoon ain-hene er-lhiam.,aa_065,15,0.006524575902566333
1199,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Ayns soilshey meein ny greiney, fastyr beg souree, va'n chiark roie dy maynrey mygeayrt yn gharey mess lesh ny ein eck.",ab_001,179,0.07785993910395825
1200,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,greiney,repeat,grian,gr,,einey,NOUN,_,"Ayns soilshey meein ny greiney, fastyr beg souree, va'n chiark roie dy maynrey mygeayrt yn gharey mess lesh ny ein eck.",ab_001,2,0.0008699434536755111
1201,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,souree,unique,sourey,soure,,e,NOUN,_,"Ayns soilshey meein ny greiney, fastyr beg souree, va'n chiark roie dy maynrey mygeayrt yn gharey mess lesh ny ein eck.",ab_001,1,0.00043497172683775554
1202,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Ayns soilshey meein ny greiney, fastyr beg souree, va'n chiark roie dy maynrey mygeayrt yn gharey mess lesh ny ein eck.",ab_001,122,0.053066550674206174
1203,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chiark,unique,kiark,iark,ch,,NOUN,Form=Len,"Ayns soilshey meein ny greiney, fastyr beg souree, va'n chiark roie dy maynrey mygeayrt yn gharey mess lesh ny ein eck.",ab_001,1,0.00043497172683775554
1204,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gharey,repeat,garey,arey,gh,,NOUN,Form=Len,"Ayns soilshey meein ny greiney, fastyr beg souree, va'n chiark roie dy maynrey mygeayrt yn gharey mess lesh ny ein eck.",ab_001,3,0.0013049151805132667
1205,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Ayns soilshey meein ny greiney, fastyr beg souree, va'n chiark roie dy maynrey mygeayrt yn gharey mess lesh ny ein eck.",ab_001,179,0.07785993910395825
1206,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ein,unique,eean,e,,in,NOUN,_,"Ayns soilshey meein ny greiney, fastyr beg souree, va'n chiark roie dy maynrey mygeayrt yn gharey mess lesh ny ein eck.",ab_001,1,0.00043497172683775554
1207,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,adsyn,repeat,ad,ad,,syn,PRON,Number=Plur|Person=3|PronType=Emp,"T'adsyn er nyn goyrt fo-chosh, as er duittym: agh ta shinyn er droggal, as shassoo dy shickyr.",aa_070,11,0.004784688995215311
1208,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,goyrt,repeat,coyrt,oyrt,g,,NOUN,Form=Ecl,"T'adsyn er nyn goyrt fo-chosh, as er duittym: agh ta shinyn er droggal, as shassoo dy shickyr.",aa_070,2,0.0008699434536755111
1209,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chosh,repeat,cosh,osh,ch,,NOUN,Form=Len,"T'adsyn er nyn goyrt fo-chosh, as er duittym: agh ta shinyn er droggal, as shassoo dy shickyr.",aa_070,3,0.0013049151805132667
1210,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,duittym,unique,tuittym,uittym,d,,NOUN,Form=Ecl,"T'adsyn er nyn goyrt fo-chosh, as er duittym: agh ta shinyn er droggal, as shassoo dy shickyr.",aa_070,1,0.00043497172683775554
1211,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,shinyn,unique,shin,shin,,yn,PRON,Number=Plur|Person=1|PronType=Emp,"T'adsyn er nyn goyrt fo-chosh, as er duittym: agh ta shinyn er droggal, as shassoo dy shickyr.",aa_070,1,0.00043497172683775554
1212,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,droggal,unique,troggal,roggal,d,,NOUN,Form=Ecl,"T'adsyn er nyn goyrt fo-chosh, as er duittym: agh ta shinyn er droggal, as shassoo dy shickyr.",aa_070,1,0.00043497172683775554
1213,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"Ta Mnr O'Hanlon gra dy vel drogh-reirey ec ynnyd y yig er chostal eeckeyderyn-keesh keead thousane punt - cha nel y Rheynn Lhiasaghey Tarmaynys er veeraghey shen, as cha nel y Rheynn eh y nobbal noadyr.",aa_093,45,0.019573727707699
1214,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,drogh-reirey,unique,droghreirey,reirey,drogh-,,NOUN,_,"Ta Mnr O'Hanlon gra dy vel drogh-reirey ec ynnyd y yig er chostal eeckeyderyn-keesh keead thousane punt - cha nel y Rheynn Lhiasaghey Tarmaynys er veeraghey shen, as cha nel y Rheynn eh y nobbal noadyr.",aa_093,1,0.00043497172683775554
1215,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yig,unique,gig,ig,y,,NOUN,Form=Len,"Ta Mnr O'Hanlon gra dy vel drogh-reirey ec ynnyd y yig er chostal eeckeyderyn-keesh keead thousane punt - cha nel y Rheynn Lhiasaghey Tarmaynys er veeraghey shen, as cha nel y Rheynn eh y nobbal noadyr.",aa_093,1,0.00043497172683775554
1216,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chostal,unique,costal,ostal,ch,,NOUN,Form=Len,"Ta Mnr O'Hanlon gra dy vel drogh-reirey ec ynnyd y yig er chostal eeckeyderyn-keesh keead thousane punt - cha nel y Rheynn Lhiasaghey Tarmaynys er veeraghey shen, as cha nel y Rheynn eh y nobbal noadyr.",aa_093,1,0.00043497172683775554
1217,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,eeckeyderyn-keesh,unique,eeckeyderkeesh,eeckeyder,,yn-keesh,NOUN,_,"Ta Mnr O'Hanlon gra dy vel drogh-reirey ec ynnyd y yig er chostal eeckeyderyn-keesh keead thousane punt - cha nel y Rheynn Lhiasaghey Tarmaynys er veeraghey shen, as cha nel y Rheynn eh y nobbal noadyr.",aa_093,1,0.00043497172683775554
1218,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,"Ta Mnr O'Hanlon gra dy vel drogh-reirey ec ynnyd y yig er chostal eeckeyderyn-keesh keead thousane punt - cha nel y Rheynn Lhiasaghey Tarmaynys er veeraghey shen, as cha nel y Rheynn eh y nobbal noadyr.",aa_093,69,0.03001304915180513
1219,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,veeraghey,unique,feeraghey,eeraghey,v,,NOUN,Form=Ecl,"Ta Mnr O'Hanlon gra dy vel drogh-reirey ec ynnyd y yig er chostal eeckeyderyn-keesh keead thousane punt - cha nel y Rheynn Lhiasaghey Tarmaynys er veeraghey shen, as cha nel y Rheynn eh y nobbal noadyr.",aa_093,1,0.00043497172683775554
1220,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,"Ta Mnr O'Hanlon gra dy vel drogh-reirey ec ynnyd y yig er chostal eeckeyderyn-keesh keead thousane punt - cha nel y Rheynn Lhiasaghey Tarmaynys er veeraghey shen, as cha nel y Rheynn eh y nobbal noadyr.",aa_093,69,0.03001304915180513
1221,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nobbal,unique,obbal,obbal,n,,NOUN,_,"Ta Mnr O'Hanlon gra dy vel drogh-reirey ec ynnyd y yig er chostal eeckeyderyn-keesh keead thousane punt - cha nel y Rheynn Lhiasaghey Tarmaynys er veeraghey shen, as cha nel y Rheynn eh y nobbal noadyr.",aa_093,1,0.00043497172683775554
1222,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,booaghyn,unique,booa,booa,,ghyn,NOUN,_,Ta queig booaghyn jeig echey.,aa_111,1,0.00043497172683775554
1223,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,beiyn,unique,baagh,b,,eiyn,NOUN,_,"Ta beiyn marrey, lheid as y turtyl, y sharkagh, y meeyl mooar as y doraid, ry-akin magh veih'n choose dy mennick.",aa_196,2,0.0008699434536755111
1224,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,marrey,repeat,mooir,m,,arrey,NOUN,_,"Ta beiyn marrey, lheid as y turtyl, y sharkagh, y meeyl mooar as y doraid, ry-akin magh veih'n choose dy mennick.",aa_196,3,0.0013049151805132667
1225,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,choose,unique,coose,oose,ch,,NOUN,Form=Len,"Ta beiyn marrey, lheid as y turtyl, y sharkagh, y meeyl mooar as y doraid, ry-akin magh veih'n choose dy mennick.",aa_196,1,0.00043497172683775554
1226,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"Eisht dooyrt paart jeh e ostyllyn eddyr ad-hene, Cre shoh t'eh dy ghra rooin, Tammylt beg as cha vaik shiu mee: as reesht, tammylt beg, as hee shiu mee: as, Er-yn-oyr dy vel mee goll roym gys yn Ayr?",aa_192,31,0.013484123531970421
1227,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ostyllyn,unique,ostyl,ostyl,,lyn,NOUN,_,"Eisht dooyrt paart jeh e ostyllyn eddyr ad-hene, Cre shoh t'eh dy ghra rooin, Tammylt beg as cha vaik shiu mee: as reesht, tammylt beg, as hee shiu mee: as, Er-yn-oyr dy vel mee goll roym gys yn Ayr?",aa_192,2,0.0008699434536755111
1228,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghra,repeat,gra,ra,gh,,NOUN,Form=Len,"Eisht dooyrt paart jeh e ostyllyn eddyr ad-hene, Cre shoh t'eh dy ghra rooin, Tammylt beg as cha vaik shiu mee: as reesht, tammylt beg, as hee shiu mee: as, Er-yn-oyr dy vel mee goll roym gys yn Ayr?",aa_192,8,0.0034797738147020443
1229,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vaik,unique,faik,aik,v,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past,"Eisht dooyrt paart jeh e ostyllyn eddyr ad-hene, Cre shoh t'eh dy ghra rooin, Tammylt beg as cha vaik shiu mee: as reesht, tammylt beg, as hee shiu mee: as, Er-yn-oyr dy vel mee goll roym gys yn Ayr?",aa_192,3,0.0013049151805132667
1230,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"Eisht dooyrt paart jeh e ostyllyn eddyr ad-hene, Cre shoh t'eh dy ghra rooin, Tammylt beg as cha vaik shiu mee: as reesht, tammylt beg, as hee shiu mee: as, Er-yn-oyr dy vel mee goll roym gys yn Ayr?",aa_192,45,0.019573727707699
1231,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,sooillyn,repeat,sooill,sooill,,yn,NOUN,_,Ta sooillyn carbeigagh echey.,aa_169,12,0.005219660722053067
1232,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,"Myr shoh, t'ou toiggal, cha nel eh agh jannoo ny strimmey as jannoo shickyr dy vel ny coloayrtyssyn jeant as dy vel dy chooilley red aarloo son ymmyd, cre erbee y scenario vees taghyrt.",aa_007,69,0.03001304915180513
1233,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,strimmey,unique,trome,tr,s,immey,ADJ,"Degree=Cmp,Sup","Myr shoh, t'ou toiggal, cha nel eh agh jannoo ny strimmey as jannoo shickyr dy vel ny coloayrtyssyn jeant as dy vel dy chooilley red aarloo son ymmyd, cre erbee y scenario vees taghyrt.",aa_007,1,0.00043497172683775554
1234,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"Myr shoh, t'ou toiggal, cha nel eh agh jannoo ny strimmey as jannoo shickyr dy vel ny coloayrtyssyn jeant as dy vel dy chooilley red aarloo son ymmyd, cre erbee y scenario vees taghyrt.",aa_007,45,0.019573727707699
1235,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Myr shoh, t'ou toiggal, cha nel eh agh jannoo ny strimmey as jannoo shickyr dy vel ny coloayrtyssyn jeant as dy vel dy chooilley red aarloo son ymmyd, cre erbee y scenario vees taghyrt.",aa_007,179,0.07785993910395825
1236,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,coloayrtyssyn,repeat,coloayrtys,coloayrtys,,syn,NOUN,_,"Myr shoh, t'ou toiggal, cha nel eh agh jannoo ny strimmey as jannoo shickyr dy vel ny coloayrtyssyn jeant as dy vel dy chooilley red aarloo son ymmyd, cre erbee y scenario vees taghyrt.",aa_007,2,0.0008699434536755111
1237,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"Myr shoh, t'ou toiggal, cha nel eh agh jannoo ny strimmey as jannoo shickyr dy vel ny coloayrtyssyn jeant as dy vel dy chooilley red aarloo son ymmyd, cre erbee y scenario vees taghyrt.",aa_007,45,0.019573727707699
1238,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vees,repeat,bee,ee,v,s,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut,"Myr shoh, t'ou toiggal, cha nel eh agh jannoo ny strimmey as jannoo shickyr dy vel ny coloayrtyssyn jeant as dy vel dy chooilley red aarloo son ymmyd, cre erbee y scenario vees taghyrt.",aa_007,4,0.0017398869073510222
1239,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,çheyoo,unique,sheyoo,heyoo,ç,,NUM,_,"Steven Corkill, ass Poyll Roish, hooar eh baase ayns Thie-Lheihys Noble er yn çheyoo laa jeig Mean Souree nurree - v'eh feddynit dy row cocaine dy liooar syn 'uill echey eh y varroo.",aa_103,1,0.00043497172683775554
1240,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'uill,unique,fuill,uill,',,NOUN,Form=Len,"Steven Corkill, ass Poyll Roish, hooar eh baase ayns Thie-Lheihys Noble er yn çheyoo laa jeig Mean Souree nurree - v'eh feddynit dy row cocaine dy liooar syn 'uill echey eh y varroo.",aa_103,1,0.00043497172683775554
1241,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,varroo,unique,marroo,arroo,v,,NOUN,Form=Len,"Steven Corkill, ass Poyll Roish, hooar eh baase ayns Thie-Lheihys Noble er yn çheyoo laa jeig Mean Souree nurree - v'eh feddynit dy row cocaine dy liooar syn 'uill echey eh y varroo.",aa_103,1,0.00043497172683775554
1242,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Shoh'n Benaiah cheddin va ny ard-er as erskyn ny jeih as feed, as ayns y choorse echeysyn va Ammizabad e vac.",aa_154,122,0.053066550674206174
1243,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ard-er,unique,arder,ard,,-er,NOUN,_,"Shoh'n Benaiah cheddin va ny ard-er as erskyn ny jeih as feed, as ayns y choorse echeysyn va Ammizabad e vac.",aa_154,2,0.0008699434536755111
1244,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Shoh'n Benaiah cheddin va ny ard-er as erskyn ny jeih as feed, as ayns y choorse echeysyn va Ammizabad e vac.",aa_154,179,0.07785993910395825
1245,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,choorse,unique,coorse,oorse,ch,,NOUN,Form=Len,"Shoh'n Benaiah cheddin va ny ard-er as erskyn ny jeih as feed, as ayns y choorse echeysyn va Ammizabad e vac.",aa_154,1,0.00043497172683775554
1246,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,"Shoh'n Benaiah cheddin va ny ard-er as erskyn ny jeih as feed, as ayns y choorse echeysyn va Ammizabad e vac.",aa_154,35,0.015224010439321443
1247,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vac,repeat,mac,ac,v,,NOUN,Form=Len,"Shoh'n Benaiah cheddin va ny ard-er as erskyn ny jeih as feed, as ayns y choorse echeysyn va Ammizabad e vac.",aa_154,3,0.0013049151805132667
1248,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,theihll,repeat,seihll,eihll,th,,NOUN,_,‘Ta mee loayrt mychione y theihll.,aa_141,8,0.0034797738147020443
1249,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,plannyn,unique,plan,plan,,nyn,NOUN,_,Ta plannyn er nyn gur roish dy vooadaghey yn magher-etlee ec Roonysvaie.,aa_237,1,0.00043497172683775554
1250,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gur,unique,cur,ur,g,,NOUN,Form=Ecl,Ta plannyn er nyn gur roish dy vooadaghey yn magher-etlee ec Roonysvaie.,aa_237,1,0.00043497172683775554
1251,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vooadaghey,unique,mooadaghey,ooadaghey,v,,NOUN,Form=Len,Ta plannyn er nyn gur roish dy vooadaghey yn magher-etlee ec Roonysvaie.,aa_237,1,0.00043497172683775554
1252,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,magher-etlee,unique,magheretlee,magher,,-etlee,NOUN,_,Ta plannyn er nyn gur roish dy vooadaghey yn magher-etlee ec Roonysvaie.,aa_237,1,0.00043497172683775554
1253,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nee,repeat,jean,n,,ee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,"As nee oo cooinaghtyn dy r'ou hene ayns bondiaght ayns cheer Egypt, as dy ren y Chiarn dty Yee dty livrey: shen-y-fa ta mee coyrt yn red shoh er dty churrym jiu.",aa_217,18,0.0078294910830796
1254,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As nee oo cooinaghtyn dy r'ou hene ayns bondiaght ayns cheer Egypt, as dy ren y Chiarn dty Yee dty livrey: shen-y-fa ta mee coyrt yn red shoh er dty churrym jiu.",aa_217,31,0.013484123531970421
1255,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,churrym,repeat,currym,urrym,ch,,NOUN,Form=Len,"As nee oo cooinaghtyn dy r'ou hene ayns bondiaght ayns cheer Egypt, as dy ren y Chiarn dty Yee dty livrey: shen-y-fa ta mee coyrt yn red shoh er dty churrym jiu.",aa_217,3,0.0013049151805132667
1256,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Dy mennick ta'n rio trooid-hoilshagh er tuarastyl.,aa_126,122,0.053066550674206174
1257,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,trooid-hoilshagh,unique,trooidhoilshagh,hoilshagh,trooid-,,ADJ,_,Dy mennick ta'n rio trooid-hoilshagh er tuarastyl.,aa_126,1,0.00043497172683775554
1258,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,jir,repeat,abbyr,r,ji,,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,"As jir fer rish, Cre ny lhottyn ad shoh t'ayns dty laueyn?",aa_174,2,0.0008699434536755111
1259,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"As jir fer rish, Cre ny lhottyn ad shoh t'ayns dty laueyn?",aa_174,179,0.07785993910395825
1260,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,lhottyn,unique,lhott,lhott,,yn,NOUN,_,"As jir fer rish, Cre ny lhottyn ad shoh t'ayns dty laueyn?",aa_174,2,0.0008699434536755111
1261,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,laueyn,repeat,laue,laue,,yn,NOUN,_,"As jir fer rish, Cre ny lhottyn ad shoh t'ayns dty laueyn?",aa_174,9,0.0039147455415398
1262,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dinsh,repeat,insh,insh,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,As dinsh ee jee ooilley ny va'n dooinney er n'yannoo er e son.,aa_258,4,0.0017398869073510222
1263,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,As dinsh ee jee ooilley ny va'n dooinney er n'yannoo er e son.,aa_258,122,0.053066550674206174
1264,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,As dinsh ee jee ooilley ny va'n dooinney er n'yannoo er e son.,aa_258,38,0.01652892561983471
1265,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yannoo,repeat,jannoo,annoo,y,,NOUN,Form=Len,As dinsh ee jee ooilley ny va'n dooinney er n'yannoo er e son.,aa_258,20,0.008699434536755112
1266,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dreggyr,repeat,freggyr,reggyr,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"“S'mie lhien eh,” dreggyr Onnee, as ghlack ee e h-ayr as hug ee paag da.",aa_200,5,0.002174858634188778
1267,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghlack,unique,glack,lack,gh,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"“S'mie lhien eh,” dreggyr Onnee, as ghlack ee e h-ayr as hug ee paag da.",aa_200,1,0.00043497172683775554
1268,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,h-ayr,unique,ayr,ayr,h-,,NOUN,Form=HPref,"“S'mie lhien eh,” dreggyr Onnee, as ghlack ee e h-ayr as hug ee paag da.",aa_200,1,0.00043497172683775554
1269,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hug,repeat,cur,u,h,g,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"“S'mie lhien eh,” dreggyr Onnee, as ghlack ee e h-ayr as hug ee paag da.",aa_200,9,0.0039147455415398
1270,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dooinney-ooasle,unique,dooinneyooasle,dooinney,,-ooasle,NOUN,_,She dooinney-ooasle va'n ayr echey.,aa_005,1,0.00043497172683775554
1271,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,She dooinney-ooasle va'n ayr echey.,aa_005,122,0.053066550674206174
1272,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,s',repeat,she,s,,',AUX,_,"“Dy jarroo, s'yindyssagh er fud yn ennym shen” as Cú Chulainn",aa_047,7,0.003044802087864289
1273,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,jinnagh,repeat,jean,j,,innagh,VERB,Mood=Cnd,Strooys dy row aggle orroo nagh jinnagh sleih elley toiggal eh.’,aa_186,3,0.0013049151805132667
1274,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,"Faag dooys dty chloan gyn-ayr, freill-yms ad bio: as lhig da dty vraane-treoghe treishteil ayn-yms.",aa_223,27,0.0117442366246194
1275,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chloan,repeat,cloan,loan,ch,,NOUN,Form=Len,"Faag dooys dty chloan gyn-ayr, freill-yms ad bio: as lhig da dty vraane-treoghe treishteil ayn-yms.",aa_223,4,0.0017398869073510222
1276,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,freill-yms,unique,freill,freill,,-yms,VERB,Form=Emp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut,"Faag dooys dty chloan gyn-ayr, freill-yms ad bio: as lhig da dty vraane-treoghe treishteil ayn-yms.",aa_223,1,0.00043497172683775554
1277,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vraane-treoghe,unique,bentreoghe,treoghe,vraane-,,NOUN,Form=Len,"Faag dooys dty chloan gyn-ayr, freill-yms ad bio: as lhig da dty vraane-treoghe treishteil ayn-yms.",aa_223,1,0.00043497172683775554
1278,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,"Faag dooys dty chloan gyn-ayr, freill-yms ad bio: as lhig da dty vraane-treoghe treishteil ayn-yms.",aa_223,27,0.0117442366246194
1279,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghow,repeat,gow,ow,gh,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,Va Zedekiah bleïn as feed dy eash tra ghow eh toshiaght dy reill; as ren eh reill un vleïn jeig ayns Jerusalem.,aa_071,7,0.003044802087864289
1280,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Va Zedekiah bleïn as feed dy eash tra ghow eh toshiaght dy reill; as ren eh reill un vleïn jeig ayns Jerusalem.,aa_071,31,0.013484123531970421
1281,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vleïn,unique,bleïn,leïn,v,,NOUN,Form=Len,Va Zedekiah bleïn as feed dy eash tra ghow eh toshiaght dy reill; as ren eh reill un vleïn jeig ayns Jerusalem.,aa_071,1,0.00043497172683775554
1282,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,"T'ou er n'immeeaght ayns raad dty huyr, shen-y-fa ver-ym yn cappan ecksh ayns dty laue.",aa_224,38,0.01652892561983471
1283,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ver-ym,repeat,cur,r,ve,-ym,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut,"T'ou er n'immeeaght ayns raad dty huyr, shen-y-fa ver-ym yn cappan ecksh ayns dty laue.",aa_224,2,0.0008699434536755111
1284,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As scugh ad veih Jotbathah, as ren ad campal ec Ebronah.",aa_188,31,0.013484123531970421
1285,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"“Ta, dy jarroo, agh cre'n fa v'ou gearree goll jiu ayns ynnyd jeh mairagh?”",aa_014,122,0.053066550674206174
1286,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gearree,repeat,yeearree,earree,g,,NOUN,_,"“Ta, dy jarroo, agh cre'n fa v'ou gearree goll jiu ayns ynnyd jeh mairagh?”",aa_014,4,0.0017398869073510222
1287,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ven,repeat,ben,en,v,,NOUN,Form=Len,Ren my ven yn soo shen jea.,aa_203,7,0.003044802087864289
1288,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hug,repeat,cur,u,h,g,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"As hug ad dagh dooinney e chliwe er e chryss, as hug David myrgeddin er e chliwe: as hie seose marish David mysh kiare cheead dooinney; as duirree daa cheead marish y stoo.",aa_209,9,0.0039147455415398
1289,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chliwe,repeat,cliwe,liwe,ch,,NOUN,Form=Len,"As hug ad dagh dooinney e chliwe er e chryss, as hug David myrgeddin er e chliwe: as hie seose marish David mysh kiare cheead dooinney; as duirree daa cheead marish y stoo.",aa_209,5,0.002174858634188778
1290,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chryss,unique,cryss,ryss,ch,,NOUN,Form=Len,"As hug ad dagh dooinney e chliwe er e chryss, as hug David myrgeddin er e chliwe: as hie seose marish David mysh kiare cheead dooinney; as duirree daa cheead marish y stoo.",aa_209,1,0.00043497172683775554
1291,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hug,repeat,cur,u,h,g,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"As hug ad dagh dooinney e chliwe er e chryss, as hug David myrgeddin er e chliwe: as hie seose marish David mysh kiare cheead dooinney; as duirree daa cheead marish y stoo.",aa_209,9,0.0039147455415398
1292,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chliwe,repeat,cliwe,liwe,ch,,NOUN,Form=Len,"As hug ad dagh dooinney e chliwe er e chryss, as hug David myrgeddin er e chliwe: as hie seose marish David mysh kiare cheead dooinney; as duirree daa cheead marish y stoo.",aa_209,5,0.002174858634188778
1293,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cheead,repeat,keead,eead,ch,,NUM,Form=Len,"As hug ad dagh dooinney e chliwe er e chryss, as hug David myrgeddin er e chliwe: as hie seose marish David mysh kiare cheead dooinney; as duirree daa cheead marish y stoo.",aa_209,5,0.002174858634188778
1294,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,duirree,unique,fuirree,uirree,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As hug ad dagh dooinney e chliwe er e chryss, as hug David myrgeddin er e chliwe: as hie seose marish David mysh kiare cheead dooinney; as duirree daa cheead marish y stoo.",aa_209,1,0.00043497172683775554
1295,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cheead,repeat,keead,eead,ch,,NUM,Form=Len,"As hug ad dagh dooinney e chliwe er e chryss, as hug David myrgeddin er e chliwe: as hie seose marish David mysh kiare cheead dooinney; as duirree daa cheead marish y stoo.",aa_209,5,0.002174858634188778
1296,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,"Foddee dy row eh Eairkag, agh cha nel shin shickyr mychione shen.",aa_164,69,0.03001304915180513
1297,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,so-chredjue,unique,sochredjue,chredjue,so-,,ADJ,_,"Share lhiam, foddee, yn aght so-chredjue ta saaseyn as ymmyrkey Tohru jannoo assee da beggan er veggan, gyn y skeeal çheet dy ve moralagh dree.",aa_053,1,0.00043497172683775554
1298,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,saaseyn,repeat,saase,saase,,yn,NOUN,_,"Share lhiam, foddee, yn aght so-chredjue ta saaseyn as ymmyrkey Tohru jannoo assee da beggan er veggan, gyn y skeeal çheet dy ve moralagh dree.",aa_053,3,0.0013049151805132667
1299,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,veggan,repeat,beggan,eggan,v,,NOUN,Form=Len,"Share lhiam, foddee, yn aght so-chredjue ta saaseyn as ymmyrkey Tohru jannoo assee da beggan er veggan, gyn y skeeal çheet dy ve moralagh dree.",aa_053,3,0.0013049151805132667
1300,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,smoo,repeat,mooar,moo,s,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup","Ta ny smoo na keead ashoonaght cummal 'sy chaayr chammah, goaill stiagh Greagee, Ewnyn as Armeainee.",aa_125,10,0.004349717268377556
1301,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chaayr,unique,caayr,aayr,ch,,NOUN,Form=Len,"Ta ny smoo na keead ashoonaght cummal 'sy chaayr chammah, goaill stiagh Greagee, Ewnyn as Armeainee.",aa_125,1,0.00043497172683775554
1302,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,Greagee,unique,Greagagh,Greag,,ee,PROPN,_,"Ta ny smoo na keead ashoonaght cummal 'sy chaayr chammah, goaill stiagh Greagee, Ewnyn as Armeainee.",aa_125,1,0.00043497172683775554
1303,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,Ewnyn,unique,Ew,Ew,,nyn,PROPN,_,"Ta ny smoo na keead ashoonaght cummal 'sy chaayr chammah, goaill stiagh Greagee, Ewnyn as Armeainee.",aa_125,1,0.00043497172683775554
1304,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,Armeainee,unique,Armeanagh,Armea,,inee,PROPN,_,"Ta ny smoo na keead ashoonaght cummal 'sy chaayr chammah, goaill stiagh Greagee, Ewnyn as Armeainee.",aa_125,1,0.00043497172683775554
1305,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,tonnyn,unique,tonn,tonn,,yn,NOUN,_,As tonnyn brimstone lheïht son lhiabbee foue.,aa_193,1,0.00043497172683775554
1306,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,lheïht,unique,lheiht,lhe,,ïht,ADJ,_,As tonnyn brimstone lheïht son lhiabbee foue.,aa_193,1,0.00043497172683775554
1307,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Va ny tree deiney er ve tayrn fainey-rubbyr mooar, as ghow ad ymmyd jeh shoh dy roshtyn y traie.",aa_269,179,0.07785993910395825
1308,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,deiney,repeat,dooinney,ney,dei,,NOUN,_,"Va ny tree deiney er ve tayrn fainey-rubbyr mooar, as ghow ad ymmyd jeh shoh dy roshtyn y traie.",aa_269,5,0.002174858634188778
1309,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,fainey-rubbyr,unique,faineyrubbyr,fainey,,-rubbyr,NOUN,_,"Va ny tree deiney er ve tayrn fainey-rubbyr mooar, as ghow ad ymmyd jeh shoh dy roshtyn y traie.",aa_269,1,0.00043497172683775554
1310,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghow,repeat,gow,ow,gh,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"Va ny tree deiney er ve tayrn fainey-rubbyr mooar, as ghow ad ymmyd jeh shoh dy roshtyn y traie.",aa_269,7,0.003044802087864289
1311,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As rish hene dooyrt eh, Cur-my-ner, ta mee er ghoaill ersooyl dty pheccaghyn, as nee'm oo y choodaghey lesh caghlaa-coamrey.",aa_074,31,0.013484123531970421
1312,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghoaill,repeat,goaill,oaill,gh,,NOUN,Form=Len,"As rish hene dooyrt eh, Cur-my-ner, ta mee er ghoaill ersooyl dty pheccaghyn, as nee'm oo y choodaghey lesh caghlaa-coamrey.",aa_074,11,0.004784688995215311
1313,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,pheccaghyn,unique,peccah,ecca,ph,ghyn,NOUN,Form=Len,"As rish hene dooyrt eh, Cur-my-ner, ta mee er ghoaill ersooyl dty pheccaghyn, as nee'm oo y choodaghey lesh caghlaa-coamrey.",aa_074,1,0.00043497172683775554
1314,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nee'm,unique,jean,n,,ee'm,VERB,Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut,"As rish hene dooyrt eh, Cur-my-ner, ta mee er ghoaill ersooyl dty pheccaghyn, as nee'm oo y choodaghey lesh caghlaa-coamrey.",aa_074,1,0.00043497172683775554
1315,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,choodaghey,unique,coodaghey,oodaghey,ch,,NOUN,Form=Len,"As rish hene dooyrt eh, Cur-my-ner, ta mee er ghoaill ersooyl dty pheccaghyn, as nee'm oo y choodaghey lesh caghlaa-coamrey.",aa_074,1,0.00043497172683775554
1316,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,caghlaa-coamrey,unique,caghlaacoamrey,caghlaa,,-coamrey,NOUN,_,"As rish hene dooyrt eh, Cur-my-ner, ta mee er ghoaill ersooyl dty pheccaghyn, as nee'm oo y choodaghey lesh caghlaa-coamrey.",aa_074,1,0.00043497172683775554
1317,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nee,repeat,jean,n,,ee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,"As nee eh yn thie y lhieggal, ny claghyn, as y fuygh, as ooilley mortar y thie: as ver eh lesh ad magh ass yn ard-valley, gys boayl neu-ghlen.",ab_012,18,0.0078294910830796
1318,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"As nee eh yn thie y lhieggal, ny claghyn, as y fuygh, as ooilley mortar y thie: as ver eh lesh ad magh ass yn ard-valley, gys boayl neu-ghlen.",ab_012,179,0.07785993910395825
1319,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,claghyn,repeat,clagh,clagh,,yn,NOUN,_,"As nee eh yn thie y lhieggal, ny claghyn, as y fuygh, as ooilley mortar y thie: as ver eh lesh ad magh ass yn ard-valley, gys boayl neu-ghlen.",ab_012,2,0.0008699434536755111
1320,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ver,repeat,cur,r,ve,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut,"As nee eh yn thie y lhieggal, ny claghyn, as y fuygh, as ooilley mortar y thie: as ver eh lesh ad magh ass yn ard-valley, gys boayl neu-ghlen.",ab_012,3,0.0013049151805132667
1321,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ard-valley,repeat,ardvalley,valley,ard-,,NOUN,_,"As nee eh yn thie y lhieggal, ny claghyn, as y fuygh, as ooilley mortar y thie: as ver eh lesh ad magh ass yn ard-valley, gys boayl neu-ghlen.",ab_012,3,0.0013049151805132667
1322,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,neu-ghlen,repeat,neughlen,ghlen,neu-,,ADJ,_,"As nee eh yn thie y lhieggal, ny claghyn, as y fuygh, as ooilley mortar y thie: as ver eh lesh ad magh ass yn ard-valley, gys boayl neu-ghlen.",ab_012,3,0.0013049151805132667
1323,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,jeet,repeat,çheet,eet,j,,NOUN,Form=Ecl,Ta shiu er jeet dy ve nearey foshlit da nyn noidyn: eer craid as faghid dauesyn ta mygeayrt-y-mooin.,aa_044,6,0.0026098303610265334
1324,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,noidyn,repeat,noid,noid,,yn,NOUN,_,Ta shiu er jeet dy ve nearey foshlit da nyn noidyn: eer craid as faghid dauesyn ta mygeayrt-y-mooin.,aa_044,4,0.0017398869073510222
1325,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,adsyn,repeat,ad,ad,,syn,PRON,Number=Plur|Person=3|PronType=Emp,Ta shiu er jeet dy ve nearey foshlit da nyn noidyn: eer craid as faghid dauesyn ta mygeayrt-y-mooin.,aa_044,11,0.004784688995215311
1326,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hug,repeat,cur,u,h,g,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"As hug eh er e chloan dy gholl trooid yn aile, ayns coan mac Hinnom: myrgeddin hug eh geill da traaghyn, as deiyr eh er obbeeys, as chliaghtee eh buitcheraght, as ren eh dellal rish spyrrydyn-faishnee, as rish fir-obbee: d'obbree eh shen ny va olk ayns shilley yn Chiarn, dy vrasnaghey eh gys corree.",aa_163,9,0.0039147455415398
1327,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chloan,repeat,cloan,loan,ch,,NOUN,Form=Len,"As hug eh er e chloan dy gholl trooid yn aile, ayns coan mac Hinnom: myrgeddin hug eh geill da traaghyn, as deiyr eh er obbeeys, as chliaghtee eh buitcheraght, as ren eh dellal rish spyrrydyn-faishnee, as rish fir-obbee: d'obbree eh shen ny va olk ayns shilley yn Chiarn, dy vrasnaghey eh gys corree.",aa_163,4,0.0017398869073510222
1328,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gholl,repeat,goll,oll,gh,,NOUN,Form=Len,"As hug eh er e chloan dy gholl trooid yn aile, ayns coan mac Hinnom: myrgeddin hug eh geill da traaghyn, as deiyr eh er obbeeys, as chliaghtee eh buitcheraght, as ren eh dellal rish spyrrydyn-faishnee, as rish fir-obbee: d'obbree eh shen ny va olk ayns shilley yn Chiarn, dy vrasnaghey eh gys corree.",aa_163,11,0.004784688995215311
1329,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hug,repeat,cur,u,h,g,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"As hug eh er e chloan dy gholl trooid yn aile, ayns coan mac Hinnom: myrgeddin hug eh geill da traaghyn, as deiyr eh er obbeeys, as chliaghtee eh buitcheraght, as ren eh dellal rish spyrrydyn-faishnee, as rish fir-obbee: d'obbree eh shen ny va olk ayns shilley yn Chiarn, dy vrasnaghey eh gys corree.",aa_163,9,0.0039147455415398
1330,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,traaghyn,unique,traa,traa,,ghyn,NOUN,_,"As hug eh er e chloan dy gholl trooid yn aile, ayns coan mac Hinnom: myrgeddin hug eh geill da traaghyn, as deiyr eh er obbeeys, as chliaghtee eh buitcheraght, as ren eh dellal rish spyrrydyn-faishnee, as rish fir-obbee: d'obbree eh shen ny va olk ayns shilley yn Chiarn, dy vrasnaghey eh gys corree.",aa_163,1,0.00043497172683775554
1331,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,deiyr,unique,eiyr,eiyr,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As hug eh er e chloan dy gholl trooid yn aile, ayns coan mac Hinnom: myrgeddin hug eh geill da traaghyn, as deiyr eh er obbeeys, as chliaghtee eh buitcheraght, as ren eh dellal rish spyrrydyn-faishnee, as rish fir-obbee: d'obbree eh shen ny va olk ayns shilley yn Chiarn, dy vrasnaghey eh gys corree.",aa_163,1,0.00043497172683775554
1332,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chliaghtee,unique,cliaghtee,liaghtee,ch,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"As hug eh er e chloan dy gholl trooid yn aile, ayns coan mac Hinnom: myrgeddin hug eh geill da traaghyn, as deiyr eh er obbeeys, as chliaghtee eh buitcheraght, as ren eh dellal rish spyrrydyn-faishnee, as rish fir-obbee: d'obbree eh shen ny va olk ayns shilley yn Chiarn, dy vrasnaghey eh gys corree.",aa_163,1,0.00043497172683775554
1333,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As hug eh er e chloan dy gholl trooid yn aile, ayns coan mac Hinnom: myrgeddin hug eh geill da traaghyn, as deiyr eh er obbeeys, as chliaghtee eh buitcheraght, as ren eh dellal rish spyrrydyn-faishnee, as rish fir-obbee: d'obbree eh shen ny va olk ayns shilley yn Chiarn, dy vrasnaghey eh gys corree.",aa_163,31,0.013484123531970421
1334,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,spyrrydyn-faishnee,unique,spyrrydfaishnee,faishnee,spyrrydyn-,,NOUN,_,"As hug eh er e chloan dy gholl trooid yn aile, ayns coan mac Hinnom: myrgeddin hug eh geill da traaghyn, as deiyr eh er obbeeys, as chliaghtee eh buitcheraght, as ren eh dellal rish spyrrydyn-faishnee, as rish fir-obbee: d'obbree eh shen ny va olk ayns shilley yn Chiarn, dy vrasnaghey eh gys corree.",aa_163,1,0.00043497172683775554
1335,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,fir-obbee,unique,ferobbee,obbee,fir-,,NOUN,_,"As hug eh er e chloan dy gholl trooid yn aile, ayns coan mac Hinnom: myrgeddin hug eh geill da traaghyn, as deiyr eh er obbeeys, as chliaghtee eh buitcheraght, as ren eh dellal rish spyrrydyn-faishnee, as rish fir-obbee: d'obbree eh shen ny va olk ayns shilley yn Chiarn, dy vrasnaghey eh gys corree.",aa_163,1,0.00043497172683775554
1336,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,d'obbree,unique,obbree,obbree,d',,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As hug eh er e chloan dy gholl trooid yn aile, ayns coan mac Hinnom: myrgeddin hug eh geill da traaghyn, as deiyr eh er obbeeys, as chliaghtee eh buitcheraght, as ren eh dellal rish spyrrydyn-faishnee, as rish fir-obbee: d'obbree eh shen ny va olk ayns shilley yn Chiarn, dy vrasnaghey eh gys corree.",aa_163,1,0.00043497172683775554
1337,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vrasnaghey,repeat,brasnaghey,rasnaghey,v,,NOUN,Form=Len,"As hug eh er e chloan dy gholl trooid yn aile, ayns coan mac Hinnom: myrgeddin hug eh geill da traaghyn, as deiyr eh er obbeeys, as chliaghtee eh buitcheraght, as ren eh dellal rish spyrrydyn-faishnee, as rish fir-obbee: d'obbree eh shen ny va olk ayns shilley yn Chiarn, dy vrasnaghey eh gys corree.",aa_163,2,0.0008699434536755111
1338,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As ren ny ainleyn bannee shen Lesh bingys boggey niau, Shee yee as graih, as aigney mie, Y hoilshagh da sheelnaue.",aa_034,31,0.013484123531970421
1339,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"As ren ny ainleyn bannee shen Lesh bingys boggey niau, Shee yee as graih, as aigney mie, Y hoilshagh da sheelnaue.",aa_034,179,0.07785993910395825
1340,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ainleyn,unique,ainle,ainle,,yn,NOUN,_,"As ren ny ainleyn bannee shen Lesh bingys boggey niau, Shee yee as graih, as aigney mie, Y hoilshagh da sheelnaue.",aa_034,1,0.00043497172683775554
1341,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yee,unique,jee,ee,y,,NOUN,Form=Len,"As ren ny ainleyn bannee shen Lesh bingys boggey niau, Shee yee as graih, as aigney mie, Y hoilshagh da sheelnaue.",aa_034,2,0.0008699434536755111
1342,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hoilshagh,unique,soilshagh,oilshagh,h,,NOUN,Form=Len,"As ren ny ainleyn bannee shen Lesh bingys boggey niau, Shee yee as graih, as aigney mie, Y hoilshagh da sheelnaue.",aa_034,1,0.00043497172683775554
1343,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n Lioar-lhaih ry gheddyn voish ny buill cheddin son £8.,aa_271,122,0.053066550674206174
1344,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gheddyn,repeat,geddyn,eddyn,gh,,NOUN,Form=Len,Ta'n Lioar-lhaih ry gheddyn voish ny buill cheddin son £8.,aa_271,8,0.0034797738147020443
1345,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ta'n Lioar-lhaih ry gheddyn voish ny buill cheddin son £8.,aa_271,179,0.07785993910395825
1346,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,buill,repeat,boayl,b,,uill,NOUN,_,Ta'n Lioar-lhaih ry gheddyn voish ny buill cheddin son £8.,aa_271,3,0.0013049151805132667
1347,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,oddagh,repeat,fod,od,,dagh,VERB,Form=Len|Mood=Cnd,"Cre cho mennick as oddagh eh shen y yannoo, yinnagh eh gliooney sheese as goaill padjer rish y Chiarn dy ve livreyit veih e vondiaght liorish aghin ny Moidyn Bannee (son va ennym ny Moidyn er y Vanishter raad v'eh goit dy molteyragh).",aa_110,2,0.0008699434536755111
1348,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yannoo,repeat,jannoo,annoo,y,,NOUN,Form=Len,"Cre cho mennick as oddagh eh shen y yannoo, yinnagh eh gliooney sheese as goaill padjer rish y Chiarn dy ve livreyit veih e vondiaght liorish aghin ny Moidyn Bannee (son va ennym ny Moidyn er y Vanishter raad v'eh goit dy molteyragh).",aa_110,20,0.008699434536755112
1349,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vondiaght,unique,bondiaght,ondiaght,v,,NOUN,Form=Len,"Cre cho mennick as oddagh eh shen y yannoo, yinnagh eh gliooney sheese as goaill padjer rish y Chiarn dy ve livreyit veih e vondiaght liorish aghin ny Moidyn Bannee (son va ennym ny Moidyn er y Vanishter raad v'eh goit dy molteyragh).",aa_110,1,0.00043497172683775554
1350,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Cre cho mennick as oddagh eh shen y yannoo, yinnagh eh gliooney sheese as goaill padjer rish y Chiarn dy ve livreyit veih e vondiaght liorish aghin ny Moidyn Bannee (son va ennym ny Moidyn er y Vanishter raad v'eh goit dy molteyragh).",aa_110,179,0.07785993910395825
1351,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Cre cho mennick as oddagh eh shen y yannoo, yinnagh eh gliooney sheese as goaill padjer rish y Chiarn dy ve livreyit veih e vondiaght liorish aghin ny Moidyn Bannee (son va ennym ny Moidyn er y Vanishter raad v'eh goit dy molteyragh).",aa_110,179,0.07785993910395825
1352,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n lioar ass clou.,aa_008,122,0.053066550674206174
1353,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,s',repeat,she,s,,',AUX,_,"Son s'fardalee ta smooinaghtyn deiney marvaanagh, as s'neu-shickyr ta nyn saaseyn!",aa_056,7,0.003044802087864289
1354,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,fardalee,unique,fardalagh,fardal,,ee,ADJ,_,"Son s'fardalee ta smooinaghtyn deiney marvaanagh, as s'neu-shickyr ta nyn saaseyn!",aa_056,1,0.00043497172683775554
1355,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,deiney,repeat,dooinney,ney,dei,,NOUN,_,"Son s'fardalee ta smooinaghtyn deiney marvaanagh, as s'neu-shickyr ta nyn saaseyn!",aa_056,5,0.002174858634188778
1356,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,s',repeat,she,s,,',AUX,_,"Son s'fardalee ta smooinaghtyn deiney marvaanagh, as s'neu-shickyr ta nyn saaseyn!",aa_056,7,0.003044802087864289
1357,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,neu-shickyr,unique,neushickyr,shickyr,neu-,,ADJ,_,"Son s'fardalee ta smooinaghtyn deiney marvaanagh, as s'neu-shickyr ta nyn saaseyn!",aa_056,1,0.00043497172683775554
1358,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,saaseyn,repeat,saase,saase,,yn,NOUN,_,"Son s'fardalee ta smooinaghtyn deiney marvaanagh, as s'neu-shickyr ta nyn saaseyn!",aa_056,3,0.0013049151805132667
1359,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,Ta mish as Roxy geaishtagh riu ayns y gharey.,aa_133,27,0.0117442366246194
1360,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,geaishtagh,repeat,eaishtagh,eaishtagh,g,,NOUN,_,Ta mish as Roxy geaishtagh riu ayns y gharey.,aa_133,5,0.002174858634188778
1361,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gharey,repeat,garey,arey,gh,,NOUN,Form=Len,Ta mish as Roxy geaishtagh riu ayns y gharey.,aa_133,3,0.0013049151805132667
1362,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vlaa,repeat,blaa,laa,v,,NOUN,Form=Len,"Ta bun y vlaa, marish ny braghtyn, yn-ee, agh ta dhossan dy vlaagyn neuappee ayns mean y vuinney nagh vel yn-ee ayns shenn vlaaghyn.",aa_066,2,0.0008699434536755111
1363,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Ta bun y vlaa, marish ny braghtyn, yn-ee, agh ta dhossan dy vlaagyn neuappee ayns mean y vuinney nagh vel yn-ee ayns shenn vlaaghyn.",aa_066,179,0.07785993910395825
1364,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,braghtyn,unique,braght,braght,,yn,NOUN,_,"Ta bun y vlaa, marish ny braghtyn, yn-ee, agh ta dhossan dy vlaagyn neuappee ayns mean y vuinney nagh vel yn-ee ayns shenn vlaaghyn.",aa_066,1,0.00043497172683775554
1365,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yn-ee,unique,ynee,yn,,-ee,ADJ,_,"Ta bun y vlaa, marish ny braghtyn, yn-ee, agh ta dhossan dy vlaagyn neuappee ayns mean y vuinney nagh vel yn-ee ayns shenn vlaaghyn.",aa_066,2,0.0008699434536755111
1366,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vlaagyn,unique,blaag,laag,v,yn,NOUN,Form=Len,"Ta bun y vlaa, marish ny braghtyn, yn-ee, agh ta dhossan dy vlaagyn neuappee ayns mean y vuinney nagh vel yn-ee ayns shenn vlaaghyn.",aa_066,1,0.00043497172683775554
1367,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vuinney,unique,buinney,uinney,v,,NOUN,Form=Len,"Ta bun y vlaa, marish ny braghtyn, yn-ee, agh ta dhossan dy vlaagyn neuappee ayns mean y vuinney nagh vel yn-ee ayns shenn vlaaghyn.",aa_066,1,0.00043497172683775554
1368,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"Ta bun y vlaa, marish ny braghtyn, yn-ee, agh ta dhossan dy vlaagyn neuappee ayns mean y vuinney nagh vel yn-ee ayns shenn vlaaghyn.",aa_066,45,0.019573727707699
1369,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yn-ee,repeat,ynee,yn,,-ee,ADJ,_,"Ta bun y vlaa, marish ny braghtyn, yn-ee, agh ta dhossan dy vlaagyn neuappee ayns mean y vuinney nagh vel yn-ee ayns shenn vlaaghyn.",aa_066,2,0.0008699434536755111
1370,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vlaaghyn,unique,blaa,laa,v,ghyn,NOUN,Form=Len,"Ta bun y vlaa, marish ny braghtyn, yn-ee, agh ta dhossan dy vlaagyn neuappee ayns mean y vuinney nagh vel yn-ee ayns shenn vlaaghyn.",aa_066,1,0.00043497172683775554
1371,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,farraneyn,unique,farrane,farrane,,yn,NOUN,_,"Ta farraneyn bree elley goaill stiagh cabbil, caabil, yn ym-hayrn, aer broojit, battreeyn, as turbeenyn gas.",aa_020,1,0.00043497172683775554
1372,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cabbil,unique,cabbyl,cabb,,il,NOUN,_,"Ta farraneyn bree elley goaill stiagh cabbil, caabil, yn ym-hayrn, aer broojit, battreeyn, as turbeenyn gas.",aa_020,2,0.0008699434536755111
1373,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ym-hayrn,unique,ymhayrn,hayrn,ym-,,NOUN,_,"Ta farraneyn bree elley goaill stiagh cabbil, caabil, yn ym-hayrn, aer broojit, battreeyn, as turbeenyn gas.",aa_020,1,0.00043497172683775554
1374,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,battreeyn,unique,battree,battree,,yn,NOUN,_,"Ta farraneyn bree elley goaill stiagh cabbil, caabil, yn ym-hayrn, aer broojit, battreeyn, as turbeenyn gas.",aa_020,1,0.00043497172683775554
1375,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,turbeenyn,unique,turbeen,turbeen,,yn,NOUN,_,"Ta farraneyn bree elley goaill stiagh cabbil, caabil, yn ym-hayrn, aer broojit, battreeyn, as turbeenyn gas.",aa_020,1,0.00043497172683775554
1376,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vie,repeat,mie,ie,v,,ADJ,Form=Len,Nee oo dy feer vie gyn ourys.,aa_182,21,0.009134406263592866
1377,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Hug eh er dy ve casley rish ny nooghyn gloyroil, as hrog eh gys ard-ooashley, myr shen dy row e noidyn ayns aggle roish.",aa_241,179,0.07785993910395825
1378,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nooghyn,unique,noo,noo,,ghyn,NOUN,_,"Hug eh er dy ve casley rish ny nooghyn gloyroil, as hrog eh gys ard-ooashley, myr shen dy row e noidyn ayns aggle roish.",aa_241,1,0.00043497172683775554
1379,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hrog,repeat,trog,rog,h,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"Hug eh er dy ve casley rish ny nooghyn gloyroil, as hrog eh gys ard-ooashley, myr shen dy row e noidyn ayns aggle roish.",aa_241,3,0.0013049151805132667
1380,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ard-ooashley,unique,ardooashley,ooashley,ard-,,NOUN,_,"Hug eh er dy ve casley rish ny nooghyn gloyroil, as hrog eh gys ard-ooashley, myr shen dy row e noidyn ayns aggle roish.",aa_241,1,0.00043497172683775554
1381,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,noidyn,repeat,noid,noid,,yn,NOUN,_,"Hug eh er dy ve casley rish ny nooghyn gloyroil, as hrog eh gys ard-ooashley, myr shen dy row e noidyn ayns aggle roish.",aa_241,4,0.0017398869073510222
1382,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chooid,repeat,cooid,ooid,ch,,NOUN,Form=Len,"T'ee goll er loayrt, er y chooid smoo, 'sy Velaroosh, 'sy Roosh, 'syn Ookraan as 'sy Pholynn.",aa_121,19,0.008264462809917356
1383,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,smoo,repeat,mooar,moo,s,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup","T'ee goll er loayrt, er y chooid smoo, 'sy Velaroosh, 'sy Roosh, 'syn Ookraan as 'sy Pholynn.",aa_121,10,0.004349717268377556
1384,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ren mee drappal seose trooid uinnag ayns ny cleaghyn as va mee my hoie lurg tammylt er y towl jaagh.,aa_006,179,0.07785993910395825
1385,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cleaghyn,unique,clea,clea,,ghyn,NOUN,_,Ren mee drappal seose trooid uinnag ayns ny cleaghyn as va mee my hoie lurg tammylt er y towl jaagh.,aa_006,1,0.00043497172683775554
1386,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hoie,repeat,soie,oie,h,,NOUN,Form=Len,Ren mee drappal seose trooid uinnag ayns ny cleaghyn as va mee my hoie lurg tammylt er y towl jaagh.,aa_006,4,0.0017398869073510222
1387,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Shen va'n vea aym, rish bleeantyn.",aa_057,122,0.053066550674206174
1388,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vea,repeat,bea,ea,v,,NOUN,Form=Len,"Shen va'n vea aym, rish bleeantyn.",aa_057,6,0.0026098303610265334
1389,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,bleeantyn,repeat,blein,ble,,eantyn,NOUN,_,"Shen va'n vea aym, rish bleeantyn.",aa_057,4,0.0017398869073510222
1390,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chooyrt,repeat,cooyrt,ooyrt,ch,,NOUN,Form=Len,"As son lheead y chooyrt, er y cheu heear, bee curtanyn jeh jeih cubityn as daeed; ny pillaryn jeih as ny mortissyn jeih.",aa_140,4,0.0017398869073510222
1391,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,curtanyn,unique,curtan,curtan,,yn,NOUN,_,"As son lheead y chooyrt, er y cheu heear, bee curtanyn jeh jeih cubityn as daeed; ny pillaryn jeih as ny mortissyn jeih.",aa_140,3,0.0013049151805132667
1392,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cubityn,unique,cubit,cubit,,yn,NOUN,_,"As son lheead y chooyrt, er y cheu heear, bee curtanyn jeh jeih cubityn as daeed; ny pillaryn jeih as ny mortissyn jeih.",aa_140,1,0.00043497172683775554
1393,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"As son lheead y chooyrt, er y cheu heear, bee curtanyn jeh jeih cubityn as daeed; ny pillaryn jeih as ny mortissyn jeih.",aa_140,179,0.07785993910395825
1394,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,pillaryn,unique,pillar,pillar,,yn,NOUN,_,"As son lheead y chooyrt, er y cheu heear, bee curtanyn jeh jeih cubityn as daeed; ny pillaryn jeih as ny mortissyn jeih.",aa_140,1,0.00043497172683775554
1395,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"As son lheead y chooyrt, er y cheu heear, bee curtanyn jeh jeih cubityn as daeed; ny pillaryn jeih as ny mortissyn jeih.",aa_140,179,0.07785993910395825
1396,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mortissyn,unique,mortis,mortis,,syn,NOUN,_,"As son lheead y chooyrt, er y cheu heear, bee curtanyn jeh jeih cubityn as daeed; ny pillaryn jeih as ny mortissyn jeih.",aa_140,1,0.00043497172683775554
1397,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,lieh-innys,unique,liehinnys,innys,lieh-,,NOUN,_,She yn Vritaan y lieh-innys smoo 'sy Rank.,aa_273,1,0.00043497172683775554
1398,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,smoo,repeat,mooar,moo,s,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",She yn Vritaan y lieh-innys smoo 'sy Rank.,aa_273,10,0.004349717268377556
1399,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nee,repeat,jean,n,,ee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,"Agh nee Fer-ny-gherjagh, ta shen, yn Spyrryd Noo, eh nee yn Ayr y choyrt ayns yn ennym aym's, gynsaghey diu dy chooilley nhee, as tayrnee eh dy chooilley nhee gys nyn gooinaghtyn, cre-erbee ta mish er ghra riu.",aa_039,18,0.0078294910830796
1400,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nee,repeat,jean,n,,ee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,"Agh nee Fer-ny-gherjagh, ta shen, yn Spyrryd Noo, eh nee yn Ayr y choyrt ayns yn ennym aym's, gynsaghey diu dy chooilley nhee, as tayrnee eh dy chooilley nhee gys nyn gooinaghtyn, cre-erbee ta mish er ghra riu.",aa_039,18,0.0078294910830796
1401,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,choyrt,repeat,coyrt,oyrt,ch,,NOUN,Form=Len,"Agh nee Fer-ny-gherjagh, ta shen, yn Spyrryd Noo, eh nee yn Ayr y choyrt ayns yn ennym aym's, gynsaghey diu dy chooilley nhee, as tayrnee eh dy chooilley nhee gys nyn gooinaghtyn, cre-erbee ta mish er ghra riu.",aa_039,7,0.003044802087864289
1402,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,"Agh nee Fer-ny-gherjagh, ta shen, yn Spyrryd Noo, eh nee yn Ayr y choyrt ayns yn ennym aym's, gynsaghey diu dy chooilley nhee, as tayrnee eh dy chooilley nhee gys nyn gooinaghtyn, cre-erbee ta mish er ghra riu.",aa_039,27,0.0117442366246194
1403,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gynsaghey,repeat,ynsaghey,ynsaghey,g,,NOUN,_,"Agh nee Fer-ny-gherjagh, ta shen, yn Spyrryd Noo, eh nee yn Ayr y choyrt ayns yn ennym aym's, gynsaghey diu dy chooilley nhee, as tayrnee eh dy chooilley nhee gys nyn gooinaghtyn, cre-erbee ta mish er ghra riu.",aa_039,3,0.0013049151805132667
1404,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,tayrnee,unique,tayrn,tayrn,,ee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,"Agh nee Fer-ny-gherjagh, ta shen, yn Spyrryd Noo, eh nee yn Ayr y choyrt ayns yn ennym aym's, gynsaghey diu dy chooilley nhee, as tayrnee eh dy chooilley nhee gys nyn gooinaghtyn, cre-erbee ta mish er ghra riu.",aa_039,1,0.00043497172683775554
1405,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gooinaghtyn,unique,cooinaghtyn,ooinaghtyn,g,,NOUN,Form=Ecl,"Agh nee Fer-ny-gherjagh, ta shen, yn Spyrryd Noo, eh nee yn Ayr y choyrt ayns yn ennym aym's, gynsaghey diu dy chooilley nhee, as tayrnee eh dy chooilley nhee gys nyn gooinaghtyn, cre-erbee ta mish er ghra riu.",aa_039,1,0.00043497172683775554
1406,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,"Agh nee Fer-ny-gherjagh, ta shen, yn Spyrryd Noo, eh nee yn Ayr y choyrt ayns yn ennym aym's, gynsaghey diu dy chooilley nhee, as tayrnee eh dy chooilley nhee gys nyn gooinaghtyn, cre-erbee ta mish er ghra riu.",aa_039,27,0.0117442366246194
1407,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghra,repeat,gra,ra,gh,,NOUN,Form=Len,"Agh nee Fer-ny-gherjagh, ta shen, yn Spyrryd Noo, eh nee yn Ayr y choyrt ayns yn ennym aym's, gynsaghey diu dy chooilley nhee, as tayrnee eh dy chooilley nhee gys nyn gooinaghtyn, cre-erbee ta mish er ghra riu.",aa_039,8,0.0034797738147020443
1408,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gee,repeat,ee,ee,g,,NOUN,_,Cha jean eh gee ny giu noadyr.,aa_160,5,0.002174858634188778
1409,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,giu,repeat,iu,iu,g,,NOUN,_,Cha jean eh gee ny giu noadyr.,aa_160,3,0.0013049151805132667
1410,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,pheiagh,repeat,peiagh,eiagh,ph,,NOUN,Form=Len,Ta dy chooilley pheiagh ayns y valley moylley yn obbyr t’ou uss er n’yannoo maroo.,aa_227,4,0.0017398869073510222
1411,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,valley,repeat,balley,alley,v,,NOUN,Form=Len,Ta dy chooilley pheiagh ayns y valley moylley yn obbyr t’ou uss er n’yannoo maroo.,aa_227,14,0.006089604175728578
1412,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,Ta dy chooilley pheiagh ayns y valley moylley yn obbyr t’ou uss er n’yannoo maroo.,aa_227,38,0.01652892561983471
1413,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yannoo,repeat,jannoo,annoo,y,,NOUN,Form=Len,Ta dy chooilley pheiagh ayns y valley moylley yn obbyr t’ou uss er n’yannoo maroo.,aa_227,20,0.008699434536755112
1414,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Ta'n çheer çhemmit liorish Mooir Bering, y Vooir Chaspagh, y Vooir Valtagh, y Vooir Ghoo, as Mooir yn Arctagh.",aa_190,122,0.053066550674206174
1415,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,adsyn,repeat,ad,ad,,syn,PRON,Number=Plur|Person=3|PronType=Emp,"As harroosyn va mysh obbyr magheragh, as messyn y thallooin, va Ezri, mac Ghelub.",aa_109,11,0.004784688995215311
1416,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,magheragh,unique,magher,magher,,agh,NOUN,_,"As harroosyn va mysh obbyr magheragh, as messyn y thallooin, va Ezri, mac Ghelub.",aa_109,1,0.00043497172683775554
1417,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,messyn,unique,mess,mess,,yn,NOUN,_,"As harroosyn va mysh obbyr magheragh, as messyn y thallooin, va Ezri, mac Ghelub.",aa_109,1,0.00043497172683775554
1418,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,thallooin,repeat,thalloo,thalloo,,in,NOUN,_,"As harroosyn va mysh obbyr magheragh, as messyn y thallooin, va Ezri, mac Ghelub.",aa_109,2,0.0008699434536755111
1419,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,honnick,repeat,faik,i,honn,ck,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,Lurg da roshtyn yn thie honnick eh carrey elley ass Kilpherick ta mysh shey meeilaghyn my yiass voish Sheadjag.,aa_068,2,0.0008699434536755111
1420,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,meeilaghyn,unique,meeiley,meeil,,aghyn,NOUN,_,Lurg da roshtyn yn thie honnick eh carrey elley ass Kilpherick ta mysh shey meeilaghyn my yiass voish Sheadjag.,aa_068,1,0.00043497172683775554
1421,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yiass,unique,jiass,iass,y,,NOUN,Form=Len,Lurg da roshtyn yn thie honnick eh carrey elley ass Kilpherick ta mysh shey meeilaghyn my yiass voish Sheadjag.,aa_068,1,0.00043497172683775554
1422,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Va George er-aggle as ren eh chyndaa mygeayrt as hie eh dys yn ghiat y raad elley mygeayrt ny boayllyn elley.,aa_145,31,0.013484123531970421
1423,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghiat,unique,giat,iat,gh,,NOUN,Form=Len,Va George er-aggle as ren eh chyndaa mygeayrt as hie eh dys yn ghiat y raad elley mygeayrt ny boayllyn elley.,aa_145,1,0.00043497172683775554
1424,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Va George er-aggle as ren eh chyndaa mygeayrt as hie eh dys yn ghiat y raad elley mygeayrt ny boayllyn elley.,aa_145,179,0.07785993910395825
1425,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,boayllyn,unique,boayl,boayl,,lyn,NOUN,_,Va George er-aggle as ren eh chyndaa mygeayrt as hie eh dys yn ghiat y raad elley mygeayrt ny boayllyn elley.,aa_145,1,0.00043497172683775554
1426,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,"Cha nel, t'ou gaase ro shenn.",aa_175,69,0.03001304915180513
1427,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gaase,unique,aase,aase,g,,NOUN,_,"Cha nel, t'ou gaase ro shenn.",aa_175,2,0.0008699434536755111
1428,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,"Ta mish lesh my ghraih, as orrym's ta e chree's soit.",aa_244,27,0.0117442366246194
1429,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghraih,repeat,graih,raih,gh,,NOUN,Form=Len,"Ta mish lesh my ghraih, as orrym's ta e chree's soit.",aa_244,4,0.0017398869073510222
1430,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,"Ta mish lesh my ghraih, as orrym's ta e chree's soit.",aa_244,27,0.0117442366246194
1431,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chree's,unique,cree,ree,ch,'s,NOUN,"Form=Emp,Len","Ta mish lesh my ghraih, as orrym's ta e chree's soit.",aa_244,1,0.00043497172683775554
1432,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"As er-lhimmey jeh ‘traa dy liooar’ as ‘skeet’ (ta çheet voish Baarle Lancashire 'sy toshiaght ansherbee, dy liklee), cha bee fys oc er ny focklyn as ny raaghyn Gaelgagh va cummit seose ayns Baarle ny shenn Vanninee: ta cooinaghtyn aym's tra dynsee mee raaghyn lheid as fud-y-cheilley, jarrood as moal dy row ad ec my vummig as my yishag 'sy Vaarle oc er-dy-rieau, agh quoi mastey yn sleih aegey ta cur geill da lheid ny focklyn, my nee ad clashtyn ad edyr?",aa_168,179,0.07785993910395825
1433,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,focklyn,repeat,fockle,fockl,,yn,NOUN,_,"As er-lhimmey jeh ‘traa dy liooar’ as ‘skeet’ (ta çheet voish Baarle Lancashire 'sy toshiaght ansherbee, dy liklee), cha bee fys oc er ny focklyn as ny raaghyn Gaelgagh va cummit seose ayns Baarle ny shenn Vanninee: ta cooinaghtyn aym's tra dynsee mee raaghyn lheid as fud-y-cheilley, jarrood as moal dy row ad ec my vummig as my yishag 'sy Vaarle oc er-dy-rieau, agh quoi mastey yn sleih aegey ta cur geill da lheid ny focklyn, my nee ad clashtyn ad edyr?",aa_168,4,0.0017398869073510222
1434,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"As er-lhimmey jeh ‘traa dy liooar’ as ‘skeet’ (ta çheet voish Baarle Lancashire 'sy toshiaght ansherbee, dy liklee), cha bee fys oc er ny focklyn as ny raaghyn Gaelgagh va cummit seose ayns Baarle ny shenn Vanninee: ta cooinaghtyn aym's tra dynsee mee raaghyn lheid as fud-y-cheilley, jarrood as moal dy row ad ec my vummig as my yishag 'sy Vaarle oc er-dy-rieau, agh quoi mastey yn sleih aegey ta cur geill da lheid ny focklyn, my nee ad clashtyn ad edyr?",aa_168,179,0.07785993910395825
1435,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,raaghyn,unique,raa,raa,,ghyn,NOUN,_,"As er-lhimmey jeh ‘traa dy liooar’ as ‘skeet’ (ta çheet voish Baarle Lancashire 'sy toshiaght ansherbee, dy liklee), cha bee fys oc er ny focklyn as ny raaghyn Gaelgagh va cummit seose ayns Baarle ny shenn Vanninee: ta cooinaghtyn aym's tra dynsee mee raaghyn lheid as fud-y-cheilley, jarrood as moal dy row ad ec my vummig as my yishag 'sy Vaarle oc er-dy-rieau, agh quoi mastey yn sleih aegey ta cur geill da lheid ny focklyn, my nee ad clashtyn ad edyr?",aa_168,2,0.0008699434536755111
1436,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"As er-lhimmey jeh ‘traa dy liooar’ as ‘skeet’ (ta çheet voish Baarle Lancashire 'sy toshiaght ansherbee, dy liklee), cha bee fys oc er ny focklyn as ny raaghyn Gaelgagh va cummit seose ayns Baarle ny shenn Vanninee: ta cooinaghtyn aym's tra dynsee mee raaghyn lheid as fud-y-cheilley, jarrood as moal dy row ad ec my vummig as my yishag 'sy Vaarle oc er-dy-rieau, agh quoi mastey yn sleih aegey ta cur geill da lheid ny focklyn, my nee ad clashtyn ad edyr?",aa_168,179,0.07785993910395825
1437,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,"As er-lhimmey jeh ‘traa dy liooar’ as ‘skeet’ (ta çheet voish Baarle Lancashire 'sy toshiaght ansherbee, dy liklee), cha bee fys oc er ny focklyn as ny raaghyn Gaelgagh va cummit seose ayns Baarle ny shenn Vanninee: ta cooinaghtyn aym's tra dynsee mee raaghyn lheid as fud-y-cheilley, jarrood as moal dy row ad ec my vummig as my yishag 'sy Vaarle oc er-dy-rieau, agh quoi mastey yn sleih aegey ta cur geill da lheid ny focklyn, my nee ad clashtyn ad edyr?",aa_168,27,0.0117442366246194
1438,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dynsee,unique,ynsee,ynsee,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As er-lhimmey jeh ‘traa dy liooar’ as ‘skeet’ (ta çheet voish Baarle Lancashire 'sy toshiaght ansherbee, dy liklee), cha bee fys oc er ny focklyn as ny raaghyn Gaelgagh va cummit seose ayns Baarle ny shenn Vanninee: ta cooinaghtyn aym's tra dynsee mee raaghyn lheid as fud-y-cheilley, jarrood as moal dy row ad ec my vummig as my yishag 'sy Vaarle oc er-dy-rieau, agh quoi mastey yn sleih aegey ta cur geill da lheid ny focklyn, my nee ad clashtyn ad edyr?",aa_168,1,0.00043497172683775554
1439,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,raaghyn,repeat,raa,raa,,ghyn,NOUN,_,"As er-lhimmey jeh ‘traa dy liooar’ as ‘skeet’ (ta çheet voish Baarle Lancashire 'sy toshiaght ansherbee, dy liklee), cha bee fys oc er ny focklyn as ny raaghyn Gaelgagh va cummit seose ayns Baarle ny shenn Vanninee: ta cooinaghtyn aym's tra dynsee mee raaghyn lheid as fud-y-cheilley, jarrood as moal dy row ad ec my vummig as my yishag 'sy Vaarle oc er-dy-rieau, agh quoi mastey yn sleih aegey ta cur geill da lheid ny focklyn, my nee ad clashtyn ad edyr?",aa_168,2,0.0008699434536755111
1440,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vummig,unique,mummig,ummig,v,,NOUN,Form=Len,"As er-lhimmey jeh ‘traa dy liooar’ as ‘skeet’ (ta çheet voish Baarle Lancashire 'sy toshiaght ansherbee, dy liklee), cha bee fys oc er ny focklyn as ny raaghyn Gaelgagh va cummit seose ayns Baarle ny shenn Vanninee: ta cooinaghtyn aym's tra dynsee mee raaghyn lheid as fud-y-cheilley, jarrood as moal dy row ad ec my vummig as my yishag 'sy Vaarle oc er-dy-rieau, agh quoi mastey yn sleih aegey ta cur geill da lheid ny focklyn, my nee ad clashtyn ad edyr?",aa_168,1,0.00043497172683775554
1441,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yishag,unique,jishag,ishag,y,,NOUN,Form=Len,"As er-lhimmey jeh ‘traa dy liooar’ as ‘skeet’ (ta çheet voish Baarle Lancashire 'sy toshiaght ansherbee, dy liklee), cha bee fys oc er ny focklyn as ny raaghyn Gaelgagh va cummit seose ayns Baarle ny shenn Vanninee: ta cooinaghtyn aym's tra dynsee mee raaghyn lheid as fud-y-cheilley, jarrood as moal dy row ad ec my vummig as my yishag 'sy Vaarle oc er-dy-rieau, agh quoi mastey yn sleih aegey ta cur geill da lheid ny focklyn, my nee ad clashtyn ad edyr?",aa_168,1,0.00043497172683775554
1442,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,aegey,repeat,aeg,aeg,,ey,ADJ,Number=Plur,"As er-lhimmey jeh ‘traa dy liooar’ as ‘skeet’ (ta çheet voish Baarle Lancashire 'sy toshiaght ansherbee, dy liklee), cha bee fys oc er ny focklyn as ny raaghyn Gaelgagh va cummit seose ayns Baarle ny shenn Vanninee: ta cooinaghtyn aym's tra dynsee mee raaghyn lheid as fud-y-cheilley, jarrood as moal dy row ad ec my vummig as my yishag 'sy Vaarle oc er-dy-rieau, agh quoi mastey yn sleih aegey ta cur geill da lheid ny focklyn, my nee ad clashtyn ad edyr?",aa_168,2,0.0008699434536755111
1443,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"As er-lhimmey jeh ‘traa dy liooar’ as ‘skeet’ (ta çheet voish Baarle Lancashire 'sy toshiaght ansherbee, dy liklee), cha bee fys oc er ny focklyn as ny raaghyn Gaelgagh va cummit seose ayns Baarle ny shenn Vanninee: ta cooinaghtyn aym's tra dynsee mee raaghyn lheid as fud-y-cheilley, jarrood as moal dy row ad ec my vummig as my yishag 'sy Vaarle oc er-dy-rieau, agh quoi mastey yn sleih aegey ta cur geill da lheid ny focklyn, my nee ad clashtyn ad edyr?",aa_168,179,0.07785993910395825
1444,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,focklyn,repeat,fockle,fockl,,yn,NOUN,_,"As er-lhimmey jeh ‘traa dy liooar’ as ‘skeet’ (ta çheet voish Baarle Lancashire 'sy toshiaght ansherbee, dy liklee), cha bee fys oc er ny focklyn as ny raaghyn Gaelgagh va cummit seose ayns Baarle ny shenn Vanninee: ta cooinaghtyn aym's tra dynsee mee raaghyn lheid as fud-y-cheilley, jarrood as moal dy row ad ec my vummig as my yishag 'sy Vaarle oc er-dy-rieau, agh quoi mastey yn sleih aegey ta cur geill da lheid ny focklyn, my nee ad clashtyn ad edyr?",aa_168,4,0.0017398869073510222
1445,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nee,repeat,jean,n,,ee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,"As er-lhimmey jeh ‘traa dy liooar’ as ‘skeet’ (ta çheet voish Baarle Lancashire 'sy toshiaght ansherbee, dy liklee), cha bee fys oc er ny focklyn as ny raaghyn Gaelgagh va cummit seose ayns Baarle ny shenn Vanninee: ta cooinaghtyn aym's tra dynsee mee raaghyn lheid as fud-y-cheilley, jarrood as moal dy row ad ec my vummig as my yishag 'sy Vaarle oc er-dy-rieau, agh quoi mastey yn sleih aegey ta cur geill da lheid ny focklyn, my nee ad clashtyn ad edyr?",aa_168,18,0.0078294910830796
1446,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,She boandyrey mish ayns Glaschu.,aa_198,27,0.0117442366246194
1447,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As ren y bard foast atteeyn beggey ass arrane jee, dys jesheenaghey e baaish eddin ayns quaillyn Hraa; as 'syn ynnod oc, cheau ish foast ny slonganyn gyn feeu hilg feallee annymoil huick 'sy raad, jeant jeh reddyn çherraghtagh.",aa_272,31,0.013484123531970421
1448,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,atteeyn,unique,attey,atte,,eyn,NOUN,_,"As ren y bard foast atteeyn beggey ass arrane jee, dys jesheenaghey e baaish eddin ayns quaillyn Hraa; as 'syn ynnod oc, cheau ish foast ny slonganyn gyn feeu hilg feallee annymoil huick 'sy raad, jeant jeh reddyn çherraghtagh.",aa_272,1,0.00043497172683775554
1449,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,beggey,repeat,beg,beg,,gey,ADJ,Number=Plur,"As ren y bard foast atteeyn beggey ass arrane jee, dys jesheenaghey e baaish eddin ayns quaillyn Hraa; as 'syn ynnod oc, cheau ish foast ny slonganyn gyn feeu hilg feallee annymoil huick 'sy raad, jeant jeh reddyn çherraghtagh.",aa_272,7,0.003044802087864289
1450,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,quaillyn,unique,quaiyl,quai,,llyn,NOUN,_,"As ren y bard foast atteeyn beggey ass arrane jee, dys jesheenaghey e baaish eddin ayns quaillyn Hraa; as 'syn ynnod oc, cheau ish foast ny slonganyn gyn feeu hilg feallee annymoil huick 'sy raad, jeant jeh reddyn çherraghtagh.",aa_272,1,0.00043497172683775554
1451,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cheau,repeat,ceau,eau,ch,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"As ren y bard foast atteeyn beggey ass arrane jee, dys jesheenaghey e baaish eddin ayns quaillyn Hraa; as 'syn ynnod oc, cheau ish foast ny slonganyn gyn feeu hilg feallee annymoil huick 'sy raad, jeant jeh reddyn çherraghtagh.",aa_272,3,0.0013049151805132667
1452,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"As ren y bard foast atteeyn beggey ass arrane jee, dys jesheenaghey e baaish eddin ayns quaillyn Hraa; as 'syn ynnod oc, cheau ish foast ny slonganyn gyn feeu hilg feallee annymoil huick 'sy raad, jeant jeh reddyn çherraghtagh.",aa_272,179,0.07785993910395825
1453,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,slonganyn,unique,slongan,slongan,,yn,NOUN,_,"As ren y bard foast atteeyn beggey ass arrane jee, dys jesheenaghey e baaish eddin ayns quaillyn Hraa; as 'syn ynnod oc, cheau ish foast ny slonganyn gyn feeu hilg feallee annymoil huick 'sy raad, jeant jeh reddyn çherraghtagh.",aa_272,1,0.00043497172683775554
1454,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hilg,unique,tilg,ilg,h,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"As ren y bard foast atteeyn beggey ass arrane jee, dys jesheenaghey e baaish eddin ayns quaillyn Hraa; as 'syn ynnod oc, cheau ish foast ny slonganyn gyn feeu hilg feallee annymoil huick 'sy raad, jeant jeh reddyn çherraghtagh.",aa_272,1,0.00043497172683775554
1455,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,feallee,unique,feallagh,feall,,ee,NOUN,_,"As ren y bard foast atteeyn beggey ass arrane jee, dys jesheenaghey e baaish eddin ayns quaillyn Hraa; as 'syn ynnod oc, cheau ish foast ny slonganyn gyn feeu hilg feallee annymoil huick 'sy raad, jeant jeh reddyn çherraghtagh.",aa_272,1,0.00043497172683775554
1456,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,reddyn,repeat,red,red,,dyn,NOUN,_,"As ren y bard foast atteeyn beggey ass arrane jee, dys jesheenaghey e baaish eddin ayns quaillyn Hraa; as 'syn ynnod oc, cheau ish foast ny slonganyn gyn feeu hilg feallee annymoil huick 'sy raad, jeant jeh reddyn çherraghtagh.",aa_272,16,0.006959547629404089
1457,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"Dy firrinagh firrinagh ta mee gra riu, Cha vel y charvaant ny syrjey na e hiarn, ny eshyn t'er ny choyrt, ny syrjey na eshyn ren y choyrt eh.",aa_128,45,0.019573727707699
1458,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,charvaant,unique,sharvaant,harvaant,c,,NOUN,_,"Dy firrinagh firrinagh ta mee gra riu, Cha vel y charvaant ny syrjey na e hiarn, ny eshyn t'er ny choyrt, ny syrjey na eshyn ren y choyrt eh.",aa_128,1,0.00043497172683775554
1459,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,syrjey,unique,ard,r,sy,jey,ADJ,"Degree=Cmp,Sup","Dy firrinagh firrinagh ta mee gra riu, Cha vel y charvaant ny syrjey na e hiarn, ny eshyn t'er ny choyrt, ny syrjey na eshyn ren y choyrt eh.",aa_128,2,0.0008699434536755111
1460,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,"Dy firrinagh firrinagh ta mee gra riu, Cha vel y charvaant ny syrjey na e hiarn, ny eshyn t'er ny choyrt, ny syrjey na eshyn ren y choyrt eh.",aa_128,35,0.015224010439321443
1461,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,choyrt,repeat,coyrt,oyrt,ch,,NOUN,Form=Len,"Dy firrinagh firrinagh ta mee gra riu, Cha vel y charvaant ny syrjey na e hiarn, ny eshyn t'er ny choyrt, ny syrjey na eshyn ren y choyrt eh.",aa_128,7,0.003044802087864289
1462,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,syrjey,repeat,ard,r,sy,jey,ADJ,_,"Dy firrinagh firrinagh ta mee gra riu, Cha vel y charvaant ny syrjey na e hiarn, ny eshyn t'er ny choyrt, ny syrjey na eshyn ren y choyrt eh.",aa_128,2,0.0008699434536755111
1463,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,"Dy firrinagh firrinagh ta mee gra riu, Cha vel y charvaant ny syrjey na e hiarn, ny eshyn t'er ny choyrt, ny syrjey na eshyn ren y choyrt eh.",aa_128,35,0.015224010439321443
1464,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"Dy firrinagh firrinagh ta mee gra riu, Cha vel y charvaant ny syrjey na e hiarn, ny eshyn t'er ny choyrt, ny syrjey na eshyn ren y choyrt eh.",aa_128,31,0.013484123531970421
1465,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,choyrt,repeat,coyrt,oyrt,ch,,NOUN,Form=Len,"Dy firrinagh firrinagh ta mee gra riu, Cha vel y charvaant ny syrjey na e hiarn, ny eshyn t'er ny choyrt, ny syrjey na eshyn ren y choyrt eh.",aa_128,7,0.003044802087864289
1466,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yerrey,repeat,jerrey,errey,y,,NOUN,Form=Len,"Fy yerrey hooar ad magh liorish peeikearyn dy row Gorree er ellan dy row enmyssit Ellan Cholumb Killey marish kuse dy gheiney, gyn goaill aggle roish gaue erbee.",aa_092,2,0.0008699434536755111
1467,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,peeikearyn,unique,peeikear,peeikear,,yn,NOUN,_,"Fy yerrey hooar ad magh liorish peeikearyn dy row Gorree er ellan dy row enmyssit Ellan Cholumb Killey marish kuse dy gheiney, gyn goaill aggle roish gaue erbee.",aa_092,1,0.00043497172683775554
1468,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gheiney,repeat,dooinney,ney,ghei,,NOUN,Form=Len,"Fy yerrey hooar ad magh liorish peeikearyn dy row Gorree er ellan dy row enmyssit Ellan Cholumb Killey marish kuse dy gheiney, gyn goaill aggle roish gaue erbee.",aa_092,3,0.0013049151805132667
1469,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,geaishtagh,repeat,eaishtagh,eaishtagh,g,,NOUN,_,Ta mee geaishtagh yn çhiaghtin shoh.,aa_157,5,0.002174858634188778
1470,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,çhiaghtin,unique,shiaghtin,hiaghtin,ç,,NOUN,_,Ta mee geaishtagh yn çhiaghtin shoh.,aa_157,1,0.00043497172683775554
1471,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Shoh yn leigh mychione ny beiyn, as mychione ny eeanlee, as mychione dy chooilley chretoor bio ta snaue ayns ny ushtaghyn, as dy chooilley chretoor ta snaue er yn ooir.",aa_149,179,0.07785993910395825
1472,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,beiyn,repeat,baagh,b,,eiyn,NOUN,_,"Shoh yn leigh mychione ny beiyn, as mychione ny eeanlee, as mychione dy chooilley chretoor bio ta snaue ayns ny ushtaghyn, as dy chooilley chretoor ta snaue er yn ooir.",aa_149,2,0.0008699434536755111
1473,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Shoh yn leigh mychione ny beiyn, as mychione ny eeanlee, as mychione dy chooilley chretoor bio ta snaue ayns ny ushtaghyn, as dy chooilley chretoor ta snaue er yn ooir.",aa_149,179,0.07785993910395825
1474,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chretoor,unique,cretoor,retoor,ch,,NOUN,Form=Len,"Shoh yn leigh mychione ny beiyn, as mychione ny eeanlee, as mychione dy chooilley chretoor bio ta snaue ayns ny ushtaghyn, as dy chooilley chretoor ta snaue er yn ooir.",aa_149,3,0.0013049151805132667
1475,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Shoh yn leigh mychione ny beiyn, as mychione ny eeanlee, as mychione dy chooilley chretoor bio ta snaue ayns ny ushtaghyn, as dy chooilley chretoor ta snaue er yn ooir.",aa_149,179,0.07785993910395825
1476,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ushtaghyn,repeat,ushtey,usht,,aghyn,NOUN,_,"Shoh yn leigh mychione ny beiyn, as mychione ny eeanlee, as mychione dy chooilley chretoor bio ta snaue ayns ny ushtaghyn, as dy chooilley chretoor ta snaue er yn ooir.",aa_149,2,0.0008699434536755111
1477,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chretoor,repeat,cretoor,retoor,ch,,NOUN,Form=Len,"Shoh yn leigh mychione ny beiyn, as mychione ny eeanlee, as mychione dy chooilley chretoor bio ta snaue ayns ny ushtaghyn, as dy chooilley chretoor ta snaue er yn ooir.",aa_149,3,0.0013049151805132667
1478,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Ayns 1908, hie eh gys Divlyn as hie eh stiagh ayns ny Arryltee Yernagh.",aa_123,179,0.07785993910395825
1479,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,geearree,repeat,yeearree,eearree,g,,NOUN,_,"Ta fys mie aym er y freggyrt kiart da'n feysht shen, agh ta mee geearree geaishtagh rish veih'n dooinney hene.",aa_015,3,0.0013049151805132667
1480,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,geaishtagh,repeat,eaishtagh,eaishtagh,g,,NOUN,_,"Ta fys mie aym er y freggyrt kiart da'n feysht shen, agh ta mee geearree geaishtagh rish veih'n dooinney hene.",aa_015,5,0.002174858634188778
1481,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"T'ad goaill orroo dy vel tushtey oc dy Yee; agh ayns nyn obbraghyn t'ad gobbal eh, feohdoil as mee-viallagh, as noi dy chooilley obbyr vie er nyn groghey.",aa_162,45,0.019573727707699
1482,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,obbraghyn,unique,obbyr,obb,,raghyn,NOUN,_,"T'ad goaill orroo dy vel tushtey oc dy Yee; agh ayns nyn obbraghyn t'ad gobbal eh, feohdoil as mee-viallagh, as noi dy chooilley obbyr vie er nyn groghey.",aa_162,1,0.00043497172683775554
1483,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gobbal,unique,obbal,obbal,g,,NOUN,_,"T'ad goaill orroo dy vel tushtey oc dy Yee; agh ayns nyn obbraghyn t'ad gobbal eh, feohdoil as mee-viallagh, as noi dy chooilley obbyr vie er nyn groghey.",aa_162,2,0.0008699434536755111
1484,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mee-viallagh,unique,meeviallagh,viallagh,mee-,,ADJ,_,"T'ad goaill orroo dy vel tushtey oc dy Yee; agh ayns nyn obbraghyn t'ad gobbal eh, feohdoil as mee-viallagh, as noi dy chooilley obbyr vie er nyn groghey.",aa_162,1,0.00043497172683775554
1485,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vie,repeat,mie,ie,v,,ADJ,Form=Len,"T'ad goaill orroo dy vel tushtey oc dy Yee; agh ayns nyn obbraghyn t'ad gobbal eh, feohdoil as mee-viallagh, as noi dy chooilley obbyr vie er nyn groghey.",aa_162,21,0.009134406263592866
1486,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,groghey,unique,croghey,roghey,g,,NOUN,Form=Ecl,"T'ad goaill orroo dy vel tushtey oc dy Yee; agh ayns nyn obbraghyn t'ad gobbal eh, feohdoil as mee-viallagh, as noi dy chooilley obbyr vie er nyn groghey.",aa_162,1,0.00043497172683775554
1487,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vie,repeat,mie,ie,v,,ADJ,Form=Len,"Cur aigh vie orrym, chaarjyn Ghaeil!",aa_165,21,0.009134406263592866
1488,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chaarjyn,unique,carrey,ar,cha,jyn,NOUN,Form=Len,"Cur aigh vie orrym, chaarjyn Ghaeil!",aa_165,1,0.00043497172683775554
1489,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,phobble,repeat,pobble,obble,ph,,NOUN,Form=Len,Ren e phobble hene y leeideil trooid yn aasagh: son ta e vyghin farraghtyn son dy bragh.,aa_076,2,0.0008699434536755111
1490,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vyghin,repeat,myghin,yghin,v,,NOUN,Form=Len,Ren e phobble hene y leeideil trooid yn aasagh: son ta e vyghin farraghtyn son dy bragh.,aa_076,2,0.0008699434536755111
1491,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel fa erbee aym y co-earrooder aym y chur fo bondiaght chlaare.,aa_225,69,0.03001304915180513
1492,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,co-earrooder,unique,coearrooder,earrooder,co-,,NOUN,_,Cha nel fa erbee aym y co-earrooder aym y chur fo bondiaght chlaare.,aa_225,1,0.00043497172683775554
1493,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chur,repeat,cur,ur,ch,,NOUN,Form=Len,Cha nel fa erbee aym y co-earrooder aym y chur fo bondiaght chlaare.,aa_225,15,0.006524575902566333
1494,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chlaare,unique,claare,laare,ch,,NOUN,Form=Len,Cha nel fa erbee aym y co-earrooder aym y chur fo bondiaght chlaare.,aa_225,1,0.00043497172683775554
1495,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ginsh,unique,insh,insh,g,,NOUN,_,Ren Mwarree ginsh red beg da mychione e mac as e hinneenyn.,aa_059,3,0.0013049151805132667
1496,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hinneenyn,unique,inneen,inneen,h,yn,NOUN,Form=HPref,Ren Mwarree ginsh red beg da mychione e mac as e hinneenyn.,aa_059,1,0.00043497172683775554
1497,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,n'aik,unique,faik,aik,n',,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past,Cha n'aik mee rieau ayns my vea eh.,aa_172,1,0.00043497172683775554
1498,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vea,repeat,bea,ea,v,,NOUN,Form=Len,Cha n'aik mee rieau ayns my vea eh.,aa_172,6,0.0026098303610265334
1499,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,Dy-chooilley ghooinney er e hon hene as Jee son ooilley.,aa_264,27,0.0117442366246194
1500,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hon,repeat,son,on,h,,NOUN,Form=Len,Dy-chooilley ghooinney er e hon hene as Jee son ooilley.,aa_264,6,0.0026098303610265334
1501,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,adsyn,repeat,ad,ad,,syn,PRON,Number=Plur|Person=3|PronType=Emp,"Cha jean oo conaant erbee roosyn, ny rish ny jeeghyn oc.",aa_100,11,0.004784688995215311
1502,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Cha jean oo conaant erbee roosyn, ny rish ny jeeghyn oc.",aa_100,179,0.07785993910395825
1503,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,jeeghyn,repeat,jee,jee,,ghyn,NOUN,_,"Cha jean oo conaant erbee roosyn, ny rish ny jeeghyn oc.",aa_100,2,0.0008699434536755111
1504,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,haink,repeat,tar,a,h,ink,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"As haink David y ree, as hoie eh kiongoyrt rish y Chiarn, as dooyrt eh, Quoi mish, O Hiarn Yee, as cre ta my hie, dy vel oo er n'yannoo wheesh er my hon?",aa_064,10,0.004349717268377556
1505,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hoie,repeat,soie,oie,h,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"As haink David y ree, as hoie eh kiongoyrt rish y Chiarn, as dooyrt eh, Quoi mish, O Hiarn Yee, as cre ta my hie, dy vel oo er n'yannoo wheesh er my hon?",aa_064,4,0.0017398869073510222
1506,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As haink David y ree, as hoie eh kiongoyrt rish y Chiarn, as dooyrt eh, Quoi mish, O Hiarn Yee, as cre ta my hie, dy vel oo er n'yannoo wheesh er my hon?",aa_064,31,0.013484123531970421
1507,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,"As haink David y ree, as hoie eh kiongoyrt rish y Chiarn, as dooyrt eh, Quoi mish, O Hiarn Yee, as cre ta my hie, dy vel oo er n'yannoo wheesh er my hon?",aa_064,27,0.0117442366246194
1508,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"As haink David y ree, as hoie eh kiongoyrt rish y Chiarn, as dooyrt eh, Quoi mish, O Hiarn Yee, as cre ta my hie, dy vel oo er n'yannoo wheesh er my hon?",aa_064,45,0.019573727707699
1509,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,"As haink David y ree, as hoie eh kiongoyrt rish y Chiarn, as dooyrt eh, Quoi mish, O Hiarn Yee, as cre ta my hie, dy vel oo er n'yannoo wheesh er my hon?",aa_064,38,0.01652892561983471
1510,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yannoo,repeat,jannoo,annoo,y,,NOUN,Form=Len,"As haink David y ree, as hoie eh kiongoyrt rish y Chiarn, as dooyrt eh, Quoi mish, O Hiarn Yee, as cre ta my hie, dy vel oo er n'yannoo wheesh er my hon?",aa_064,20,0.008699434536755112
1511,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hon,repeat,son,on,h,,NOUN,Form=Len,"As haink David y ree, as hoie eh kiongoyrt rish y Chiarn, as dooyrt eh, Quoi mish, O Hiarn Yee, as cre ta my hie, dy vel oo er n'yannoo wheesh er my hon?",aa_064,6,0.0026098303610265334
1512,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Son skeayl ny cherubim magh nyn daa skian harrish ynnyd yn arg, as choodee ny cherubim yn arg, as ny looghyn mullee echey.",aa_040,179,0.07785993910395825
1513,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cherubim,unique,cherub,cherub,,im,NOUN,_,"Son skeayl ny cherubim magh nyn daa skian harrish ynnyd yn arg, as choodee ny cherubim yn arg, as ny looghyn mullee echey.",aa_040,2,0.0008699434536755111
1514,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,choodee,unique,coodee,oodee,ch,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"Son skeayl ny cherubim magh nyn daa skian harrish ynnyd yn arg, as choodee ny cherubim yn arg, as ny looghyn mullee echey.",aa_040,1,0.00043497172683775554
1515,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Son skeayl ny cherubim magh nyn daa skian harrish ynnyd yn arg, as choodee ny cherubim yn arg, as ny looghyn mullee echey.",aa_040,179,0.07785993910395825
1516,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cherubim,repeat,cherub,cherub,,im,NOUN,_,"Son skeayl ny cherubim magh nyn daa skian harrish ynnyd yn arg, as choodee ny cherubim yn arg, as ny looghyn mullee echey.",aa_040,2,0.0008699434536755111
1517,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Son skeayl ny cherubim magh nyn daa skian harrish ynnyd yn arg, as choodee ny cherubim yn arg, as ny looghyn mullee echey.",aa_040,179,0.07785993910395825
1518,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,looghyn,unique,loogh,loogh,,yn,NOUN,_,"Son skeayl ny cherubim magh nyn daa skian harrish ynnyd yn arg, as choodee ny cherubim yn arg, as ny looghyn mullee echey.",aa_040,1,0.00043497172683775554
1519,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mullee,unique,mullagh,mull,,ee,NOUN,_,"Son skeayl ny cherubim magh nyn daa skian harrish ynnyd yn arg, as choodee ny cherubim yn arg, as ny looghyn mullee echey.",aa_040,1,0.00043497172683775554
1520,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vie,repeat,mie,ie,v,,ADJ,Form=Len,"""By vie lhiam dy mooar gynsaghey clickyn da, dy—dy beigns y mooadys kiart shen y yannoo!",aa_089,21,0.009134406263592866
1521,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gynsaghey,repeat,ynsaghey,ynsaghey,g,,NOUN,_,"""By vie lhiam dy mooar gynsaghey clickyn da, dy—dy beigns y mooadys kiart shen y yannoo!",aa_089,3,0.0013049151805132667
1522,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,clickyn,unique,click,click,,yn,NOUN,_,"""By vie lhiam dy mooar gynsaghey clickyn da, dy—dy beigns y mooadys kiart shen y yannoo!",aa_089,1,0.00043497172683775554
1523,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,beigns,unique,bee,be,,igns,VERB,Form=Emp|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1,"""By vie lhiam dy mooar gynsaghey clickyn da, dy—dy beigns y mooadys kiart shen y yannoo!",aa_089,1,0.00043497172683775554
1524,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yannoo,repeat,jannoo,annoo,y,,NOUN,Form=Len,"""By vie lhiam dy mooar gynsaghey clickyn da, dy—dy beigns y mooadys kiart shen y yannoo!",aa_089,20,0.008699434536755112
1525,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghraih,repeat,graih,raih,gh,,NOUN,Form=Len,"Lhig da fys 've eu nagh nee er y ghraih euish ta mee jannoo shoh, ta'n Chiarn Jee dy ghra: gow-jee nearey, as bee-jee nyn-dhost son ny raaidyn eu hene, O hie Israel.",aa_001,4,0.0017398869073510222
1526,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,shiuish,repeat,shiu,shiu,,ish,PRON,Number=Plur|Person=2|PronType=Emp,"Lhig da fys 've eu nagh nee er y ghraih euish ta mee jannoo shoh, ta'n Chiarn Jee dy ghra: gow-jee nearey, as bee-jee nyn-dhost son ny raaidyn eu hene, O hie Israel.",aa_001,3,0.0013049151805132667
1527,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Lhig da fys 've eu nagh nee er y ghraih euish ta mee jannoo shoh, ta'n Chiarn Jee dy ghra: gow-jee nearey, as bee-jee nyn-dhost son ny raaidyn eu hene, O hie Israel.",aa_001,122,0.053066550674206174
1528,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghra,repeat,gra,ra,gh,,NOUN,Form=Len,"Lhig da fys 've eu nagh nee er y ghraih euish ta mee jannoo shoh, ta'n Chiarn Jee dy ghra: gow-jee nearey, as bee-jee nyn-dhost son ny raaidyn eu hene, O hie Israel.",aa_001,8,0.0034797738147020443
1529,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gow-jee,unique,gow,gow,,-jee,VERB,Mood=Imp|Number=Plur|Person=2,"Lhig da fys 've eu nagh nee er y ghraih euish ta mee jannoo shoh, ta'n Chiarn Jee dy ghra: gow-jee nearey, as bee-jee nyn-dhost son ny raaidyn eu hene, O hie Israel.",aa_001,1,0.00043497172683775554
1530,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,bee-jee,repeat,bee,bee,,-jee,VERB,Mood=Imp|Number=Plur|Person=2,"Lhig da fys 've eu nagh nee er y ghraih euish ta mee jannoo shoh, ta'n Chiarn Jee dy ghra: gow-jee nearey, as bee-jee nyn-dhost son ny raaidyn eu hene, O hie Israel.",aa_001,2,0.0008699434536755111
1531,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dhost,unique,tost,ost,dh,,NOUN,Form=Ecl,"Lhig da fys 've eu nagh nee er y ghraih euish ta mee jannoo shoh, ta'n Chiarn Jee dy ghra: gow-jee nearey, as bee-jee nyn-dhost son ny raaidyn eu hene, O hie Israel.",aa_001,1,0.00043497172683775554
1532,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Lhig da fys 've eu nagh nee er y ghraih euish ta mee jannoo shoh, ta'n Chiarn Jee dy ghra: gow-jee nearey, as bee-jee nyn-dhost son ny raaidyn eu hene, O hie Israel.",aa_001,179,0.07785993910395825
1533,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,raaidyn,repeat,raad,raa,,idyn,NOUN,_,"Lhig da fys 've eu nagh nee er y ghraih euish ta mee jannoo shoh, ta'n Chiarn Jee dy ghra: gow-jee nearey, as bee-jee nyn-dhost son ny raaidyn eu hene, O hie Israel.",aa_001,2,0.0008699434536755111
1534,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,laueyn,repeat,laue,laue,,yn,NOUN,_,"As lhie eh e laueyn er, as livrey eh da e churrym, myr hug y Chiarn sarey, liorish laue Voses.",aa_030,9,0.0039147455415398
1535,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,churrym,repeat,currym,urrym,ch,,NOUN,Form=Len,"As lhie eh e laueyn er, as livrey eh da e churrym, myr hug y Chiarn sarey, liorish laue Voses.",aa_030,3,0.0013049151805132667
1536,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hug,repeat,cur,u,h,g,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"As lhie eh e laueyn er, as livrey eh da e churrym, myr hug y Chiarn sarey, liorish laue Voses.",aa_030,9,0.0039147455415398
1537,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ynnydyn,unique,ynnyd,ynnyd,,yn,NOUN,_,"T'ee cummal ayns ynnydyn çheh, agh t'ee garraghey veih'n Affrick Hwoaie dys ny h-Ellanyn Goaldagh 'sy touree.",aa_221,1,0.00043497172683775554
1538,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,garraghey,unique,karraghey,arraghey,g,,NOUN,Form=Ecl,"T'ee cummal ayns ynnydyn çheh, agh t'ee garraghey veih'n Affrick Hwoaie dys ny h-Ellanyn Goaldagh 'sy touree.",aa_221,1,0.00043497172683775554
1539,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"T'ee cummal ayns ynnydyn çheh, agh t'ee garraghey veih'n Affrick Hwoaie dys ny h-Ellanyn Goaldagh 'sy touree.",aa_221,179,0.07785993910395825
1540,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,touree,repeat,sourey,oure,t,e,NOUN,_,"T'ee cummal ayns ynnydyn çheh, agh t'ee garraghey veih'n Affrick Hwoaie dys ny h-Ellanyn Goaldagh 'sy touree.",aa_221,2,0.0008699434536755111
1541,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,haink,repeat,tar,a,h,ink,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"As haink eh gy-kione, myr v'eh ec padjer ayns ynnyd er-lheh, as e ostyllyn marish: dy denee eh jeu, gra, Cre ta'n pobble dy ghra my-mychione's, quoi mee?",aa_012,10,0.004349717268377556
1542,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ostyllyn,repeat,ostyl,ostyl,,lyn,NOUN,_,"As haink eh gy-kione, myr v'eh ec padjer ayns ynnyd er-lheh, as e ostyllyn marish: dy denee eh jeu, gra, Cre ta'n pobble dy ghra my-mychione's, quoi mee?",aa_012,2,0.0008699434536755111
1543,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,denee,unique,fenee,enee,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As haink eh gy-kione, myr v'eh ec padjer ayns ynnyd er-lheh, as e ostyllyn marish: dy denee eh jeu, gra, Cre ta'n pobble dy ghra my-mychione's, quoi mee?",aa_012,1,0.00043497172683775554
1544,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"As haink eh gy-kione, myr v'eh ec padjer ayns ynnyd er-lheh, as e ostyllyn marish: dy denee eh jeu, gra, Cre ta'n pobble dy ghra my-mychione's, quoi mee?",aa_012,122,0.053066550674206174
1545,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghra,repeat,gra,ra,gh,,NOUN,Form=Len,"As haink eh gy-kione, myr v'eh ec padjer ayns ynnyd er-lheh, as e ostyllyn marish: dy denee eh jeu, gra, Cre ta'n pobble dy ghra my-mychione's, quoi mee?",aa_012,8,0.0034797738147020443
1546,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chione's,unique,chione,chione,,'s,NOUN,Form=Emp,"As haink eh gy-kione, myr v'eh ec padjer ayns ynnyd er-lheh, as e ostyllyn marish: dy denee eh jeu, gra, Cre ta'n pobble dy ghra my-mychione's, quoi mee?",aa_012,1,0.00043497172683775554
1547,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vod,repeat,fod,od,v,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut,"‘Oh, Yishag, nagh vod oo jannoo red erbee ?’",aa_261,8,0.0034797738147020443
1548,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n cliaghtey echey shooyl.,aa_234,122,0.053066550674206174
1549,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cheesh,unique,keesh,eesh,ch,,NOUN,Form=Len,"As shoh va oyr y cheesh hrog ree Solomon, Ry-hoi troggal thie'n Chiarn, as e hie hene, as Millo, as voalley Yerusalem, as Hazor, as Megiddo, as Gezer.",aa_075,1,0.00043497172683775554
1550,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hrog,repeat,trog,rog,h,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"As shoh va oyr y cheesh hrog ree Solomon, Ry-hoi troggal thie'n Chiarn, as e hie hene, as Millo, as voalley Yerusalem, as Hazor, as Megiddo, as Gezer.",aa_075,3,0.0013049151805132667
1551,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hoi,repeat,oaie,o,h,i,NOUN,Form=HPref,"As shoh va oyr y cheesh hrog ree Solomon, Ry-hoi troggal thie'n Chiarn, as e hie hene, as Millo, as voalley Yerusalem, as Hazor, as Megiddo, as Gezer.",aa_075,3,0.0013049151805132667
1552,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"As shoh va oyr y cheesh hrog ree Solomon, Ry-hoi troggal thie'n Chiarn, as e hie hene, as Millo, as voalley Yerusalem, as Hazor, as Megiddo, as Gezer.",aa_075,122,0.053066550674206174
1553,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,voalley,repeat,boalley,oalley,v,,NOUN,Form=Len,"As shoh va oyr y cheesh hrog ree Solomon, Ry-hoi troggal thie'n Chiarn, as e hie hene, as Millo, as voalley Yerusalem, as Hazor, as Megiddo, as Gezer.",aa_075,9,0.0039147455415398
1554,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gynsagh,unique,ynsagh,ynsagh,g,,NOUN,_,Ta mee gynsagh dy moal myrgeddin.,ac_004,1,0.00043497172683775554
1555,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hug,repeat,cur,u,h,g,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"Eisht hug mee lhiam seose princeyn Yudah er y voalley, as phoint mee daa heshaght vooar dy choyrt booise, yn derrey ayrn jeu hie gys y laue yesh er y voalley, lesh giat yn eoylley:",aa_158,9,0.0039147455415398
1556,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,princeyn,unique,prince,prince,,yn,NOUN,_,"Eisht hug mee lhiam seose princeyn Yudah er y voalley, as phoint mee daa heshaght vooar dy choyrt booise, yn derrey ayrn jeu hie gys y laue yesh er y voalley, lesh giat yn eoylley:",aa_158,1,0.00043497172683775554
1557,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,voalley,repeat,boalley,oalley,v,,NOUN,Form=Len,"Eisht hug mee lhiam seose princeyn Yudah er y voalley, as phoint mee daa heshaght vooar dy choyrt booise, yn derrey ayrn jeu hie gys y laue yesh er y voalley, lesh giat yn eoylley:",aa_158,9,0.0039147455415398
1558,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,phoint,unique,point,oint,ph,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"Eisht hug mee lhiam seose princeyn Yudah er y voalley, as phoint mee daa heshaght vooar dy choyrt booise, yn derrey ayrn jeu hie gys y laue yesh er y voalley, lesh giat yn eoylley:",aa_158,1,0.00043497172683775554
1559,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vooar,repeat,mooar,ooar,v,,ADJ,Form=Len,"Eisht hug mee lhiam seose princeyn Yudah er y voalley, as phoint mee daa heshaght vooar dy choyrt booise, yn derrey ayrn jeu hie gys y laue yesh er y voalley, lesh giat yn eoylley:",aa_158,8,0.0034797738147020443
1560,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,choyrt,repeat,coyrt,oyrt,ch,,NOUN,Form=Len,"Eisht hug mee lhiam seose princeyn Yudah er y voalley, as phoint mee daa heshaght vooar dy choyrt booise, yn derrey ayrn jeu hie gys y laue yesh er y voalley, lesh giat yn eoylley:",aa_158,7,0.003044802087864289
1561,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yesh,repeat,jesh,esh,y,,ADJ,Form=Len,"Eisht hug mee lhiam seose princeyn Yudah er y voalley, as phoint mee daa heshaght vooar dy choyrt booise, yn derrey ayrn jeu hie gys y laue yesh er y voalley, lesh giat yn eoylley:",aa_158,2,0.0008699434536755111
1562,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,voalley,repeat,boalley,oalley,v,,NOUN,Form=Len,"Eisht hug mee lhiam seose princeyn Yudah er y voalley, as phoint mee daa heshaght vooar dy choyrt booise, yn derrey ayrn jeu hie gys y laue yesh er y voalley, lesh giat yn eoylley:",aa_158,9,0.0039147455415398
1563,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"As dooyrt eh rish scollag, Cur lhiat eh gys e voir.",aa_090,31,0.013484123531970421
1564,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,voir,repeat,moir,oir,v,,NOUN,Form=Len,"As dooyrt eh rish scollag, Cur lhiat eh gys e voir.",aa_090,5,0.002174858634188778
1565,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Dobbyr da tuittym neealloo agh ren eh e chooid share dy hayrn yn dooan magh.,aa_212,31,0.013484123531970421
1566,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chooid,repeat,cooid,ooid,ch,,NOUN,Form=Len,Dobbyr da tuittym neealloo agh ren eh e chooid share dy hayrn yn dooan magh.,aa_212,19,0.008264462809917356
1567,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,share,repeat,mie,e,shar,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Dobbyr da tuittym neealloo agh ren eh e chooid share dy hayrn yn dooan magh.,aa_212,19,0.008264462809917356
1568,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hayrn,repeat,tayrn,ayrn,h,,NOUN,Form=Len,Dobbyr da tuittym neealloo agh ren eh e chooid share dy hayrn yn dooan magh.,aa_212,2,0.0008699434536755111
1569,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gynneeyn,unique,kynney,ynne,g,eyn,NOUN,Form=Ecl,"Shoh eiraght cloan Venjamin, cordail rish nyn gynneeyn.",aa_084,1,0.00043497172683775554
1570,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Va cabdil 'sy lioar shen enmysit ""Aigh ny Yernee.""",aa_023,179,0.07785993910395825
1571,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,Yernee,unique,Yernagh,Yern,,ee,PROPN,_,"Va cabdil 'sy lioar shen enmysit ""Aigh ny Yernee.""",aa_023,1,0.00043497172683775554
1572,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ushagyn,unique,ushag,ushag,,yn,NOUN,_,"‘Ettyl-jee ersooyl, ushagyn!’ yinnagh ad yllagh magh, lheimmey mygeayrt 'sy chaaidje as craa ny roihaghyn oc.",aa_051,1,0.00043497172683775554
1573,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chaaidje,unique,caaidje,aaidje,ch,,NOUN,Form=Len,"‘Ettyl-jee ersooyl, ushagyn!’ yinnagh ad yllagh magh, lheimmey mygeayrt 'sy chaaidje as craa ny roihaghyn oc.",aa_051,1,0.00043497172683775554
1574,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"‘Ettyl-jee ersooyl, ushagyn!’ yinnagh ad yllagh magh, lheimmey mygeayrt 'sy chaaidje as craa ny roihaghyn oc.",aa_051,179,0.07785993910395825
1575,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,roihaghyn,repeat,roih,roih,,aghyn,NOUN,_,"‘Ettyl-jee ersooyl, ushagyn!’ yinnagh ad yllagh magh, lheimmey mygeayrt 'sy chaaidje as craa ny roihaghyn oc.",aa_051,3,0.0013049151805132667
1576,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,killagh,repeat,keeill,ill,k,agh,NOUN,_,"V'ad cha boght as lugh killagh, beaghey veih'n laue gys y veeal agh by vessey foast ny va ry heet.",aa_130,3,0.0013049151805132667
1577,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,veeal,repeat,beeal,eeal,v,,NOUN,Form=Len,"V'ad cha boght as lugh killagh, beaghey veih'n laue gys y veeal agh by vessey foast ny va ry heet.",aa_130,6,0.0026098303610265334
1578,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,As ren eh loopey queig curtanyn dy cheilley: as ny queig curtanyn elley loop eh dy cheilley.,aa_102,31,0.013484123531970421
1579,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,curtanyn,repeat,curtan,curtan,,yn,NOUN,_,As ren eh loopey queig curtanyn dy cheilley: as ny queig curtanyn elley loop eh dy cheilley.,aa_102,3,0.0013049151805132667
1580,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,As ren eh loopey queig curtanyn dy cheilley: as ny queig curtanyn elley loop eh dy cheilley.,aa_102,179,0.07785993910395825
1581,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,curtanyn,repeat,curtan,curtan,,yn,NOUN,_,As ren eh loopey queig curtanyn dy cheilley: as ny queig curtanyn elley loop eh dy cheilley.,aa_102,3,0.0013049151805132667
1582,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Ta'n Gharbhóg (Baarle: Garavogue River) ny h-awin ghiare as veg ayns Coontae Shliggee, Nerin.",aa_254,122,0.053066550674206174
1583,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,h-awin,unique,awin,awin,h-,,NOUN,Form=HPref,"Ta'n Gharbhóg (Baarle: Garavogue River) ny h-awin ghiare as veg ayns Coontae Shliggee, Nerin.",aa_254,1,0.00043497172683775554
1584,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghiare,unique,giare,iare,gh,,ADJ,Form=Len,"Ta'n Gharbhóg (Baarle: Garavogue River) ny h-awin ghiare as veg ayns Coontae Shliggee, Nerin.",aa_254,1,0.00043497172683775554
1585,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,veg,repeat,beg,eg,v,,ADJ,Form=Len,"Ta'n Gharbhóg (Baarle: Garavogue River) ny h-awin ghiare as veg ayns Coontae Shliggee, Nerin.",aa_254,4,0.0017398869073510222
1586,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,Shliggee,unique,Shliggagh,Shligg,,ee,PROPN,_,"Ta'n Gharbhóg (Baarle: Garavogue River) ny h-awin ghiare as veg ayns Coontae Shliggee, Nerin.",aa_254,1,0.00043497172683775554
1587,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,screeuym,unique,screeu,screeu,,ym,VERB,Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut,"Foddee dy screeuym mychione nyn ngoair, ny smoo jeeragh, goair my ven.",aa_173,1,0.00043497172683775554
1588,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ngoair,unique,goayr,goa,n,ir,NOUN,Form=Ecl,"Foddee dy screeuym mychione nyn ngoair, ny smoo jeeragh, goair my ven.",aa_173,1,0.00043497172683775554
1589,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,smoo,repeat,mooar,moo,s,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup","Foddee dy screeuym mychione nyn ngoair, ny smoo jeeragh, goair my ven.",aa_173,10,0.004349717268377556
1590,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,goair,unique,goayr,goa,,ir,NOUN,_,"Foddee dy screeuym mychione nyn ngoair, ny smoo jeeragh, goair my ven.",aa_173,1,0.00043497172683775554
1591,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ven,repeat,ben,en,v,,NOUN,Form=Len,"Foddee dy screeuym mychione nyn ngoair, ny smoo jeeragh, goair my ven.",aa_173,7,0.003044802087864289
1592,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vod,repeat,fod,od,v,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut,"‘Nagh vod shin cur eab er ratçhal roin, Yishag?",aa_262,8,0.0034797738147020443
1593,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,doo-oalleeyn,unique,doooallee,oallee,doo-,yn,NOUN,_,As ta ram doo-oalleeyn vooar ass towse ayn.,aa_096,1,0.00043497172683775554
1594,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vooar,repeat,mooar,ooar,v,,ADJ,Form=Len,As ta ram doo-oalleeyn vooar ass towse ayn.,aa_096,8,0.0034797738147020443
1595,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Nish va ny chaghteryn feer tastagh darragh fockle erbee voish, as ghow ad dy leah greme er yn ockle; as dooyrt ad, Dty vraar Ben-hadad.",aa_095,179,0.07785993910395825
1596,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chaghteryn,unique,chaghter,chaghter,,yn,NOUN,_,"Nish va ny chaghteryn feer tastagh darragh fockle erbee voish, as ghow ad dy leah greme er yn ockle; as dooyrt ad, Dty vraar Ben-hadad.",aa_095,1,0.00043497172683775554
1597,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,darragh,repeat,tar,ar,d,ragh,VERB,Form=Ecl|Mood=Cnd,"Nish va ny chaghteryn feer tastagh darragh fockle erbee voish, as ghow ad dy leah greme er yn ockle; as dooyrt ad, Dty vraar Ben-hadad.",aa_095,3,0.0013049151805132667
1598,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghow,repeat,gow,ow,gh,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"Nish va ny chaghteryn feer tastagh darragh fockle erbee voish, as ghow ad dy leah greme er yn ockle; as dooyrt ad, Dty vraar Ben-hadad.",aa_095,7,0.003044802087864289
1599,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"Nish va ny chaghteryn feer tastagh darragh fockle erbee voish, as ghow ad dy leah greme er yn ockle; as dooyrt ad, Dty vraar Ben-hadad.",aa_095,31,0.013484123531970421
1600,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vraar,repeat,braar,raar,v,,NOUN,Form=Len,"Nish va ny chaghteryn feer tastagh darragh fockle erbee voish, as ghow ad dy leah greme er yn ockle; as dooyrt ad, Dty vraar Ben-hadad.",aa_095,4,0.0017398869073510222
1601,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"She hoghtoo lettyr jeig abbyrlhit ny Gaelgey ee renniagh (R, r), rere'n abbyrlhit Romanagh jeianagh.",ab_002,179,0.07785993910395825
1602,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,Gaelgey,repeat,Gaelg,Gaelg,,ey,PROPN,_,"She hoghtoo lettyr jeig abbyrlhit ny Gaelgey ee renniagh (R, r), rere'n abbyrlhit Romanagh jeianagh.",ab_002,2,0.0008699434536755111
1603,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"She hoghtoo lettyr jeig abbyrlhit ny Gaelgey ee renniagh (R, r), rere'n abbyrlhit Romanagh jeianagh.",ab_002,122,0.053066550674206174
1604,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Shen-y-fa ta'n ynnyd enmyssit Gilgal gys y laa t'ayn jiu.,aa_116,122,0.053066550674206174
1605,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nee,repeat,jean,n,,ee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,Agh nee ad getlagh er geayltyn ny Philistinee lesh y sheear; nee ad spooilley adsyn jeh'n shiar cooidjagh: nee ad nyn laue y lhie er Edom as Moab; as ver cloan Ammon biallys daue.,ab_003,18,0.0078294910830796
1606,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,getlagh,unique,etlagh,etlagh,g,,NOUN,_,Agh nee ad getlagh er geayltyn ny Philistinee lesh y sheear; nee ad spooilley adsyn jeh'n shiar cooidjagh: nee ad nyn laue y lhie er Edom as Moab; as ver cloan Ammon biallys daue.,ab_003,1,0.00043497172683775554
1607,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,geayltyn,unique,geaylin,geayl,,tyn,NOUN,_,Agh nee ad getlagh er geayltyn ny Philistinee lesh y sheear; nee ad spooilley adsyn jeh'n shiar cooidjagh: nee ad nyn laue y lhie er Edom as Moab; as ver cloan Ammon biallys daue.,ab_003,2,0.0008699434536755111
1608,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Agh nee ad getlagh er geayltyn ny Philistinee lesh y sheear; nee ad spooilley adsyn jeh'n shiar cooidjagh: nee ad nyn laue y lhie er Edom as Moab; as ver cloan Ammon biallys daue.,ab_003,179,0.07785993910395825
1609,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,Philistinee,unique,Philistine,Philistine,,e,PROPN,Form=Len,Agh nee ad getlagh er geayltyn ny Philistinee lesh y sheear; nee ad spooilley adsyn jeh'n shiar cooidjagh: nee ad nyn laue y lhie er Edom as Moab; as ver cloan Ammon biallys daue.,ab_003,1,0.00043497172683775554
1610,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nee,repeat,jean,n,,ee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,Agh nee ad getlagh er geayltyn ny Philistinee lesh y sheear; nee ad spooilley adsyn jeh'n shiar cooidjagh: nee ad nyn laue y lhie er Edom as Moab; as ver cloan Ammon biallys daue.,ab_003,18,0.0078294910830796
1611,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,adsyn,repeat,ad,ad,,syn,PRON,Number=Plur|Person=3|PronType=Emp,Agh nee ad getlagh er geayltyn ny Philistinee lesh y sheear; nee ad spooilley adsyn jeh'n shiar cooidjagh: nee ad nyn laue y lhie er Edom as Moab; as ver cloan Ammon biallys daue.,ab_003,11,0.004784688995215311
1612,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nee,repeat,jean,n,,ee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,Agh nee ad getlagh er geayltyn ny Philistinee lesh y sheear; nee ad spooilley adsyn jeh'n shiar cooidjagh: nee ad nyn laue y lhie er Edom as Moab; as ver cloan Ammon biallys daue.,ab_003,18,0.0078294910830796
1613,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ver,repeat,cur,r,ve,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut,Agh nee ad getlagh er geayltyn ny Philistinee lesh y sheear; nee ad spooilley adsyn jeh'n shiar cooidjagh: nee ad nyn laue y lhie er Edom as Moab; as ver cloan Ammon biallys daue.,ab_003,3,0.0013049151805132667
1614,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,drommey,unique,dreeym,dr,,ommey,NOUN,_,"T'eh goaill stiagh inçhyn, coyrd drommey, as neayragyn.",aa_127,1,0.00043497172683775554
1615,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,neayragyn,unique,neayrag,neayrag,,yn,NOUN,_,"T'eh goaill stiagh inçhyn, coyrd drommey, as neayragyn.",aa_127,1,0.00043497172683775554
1616,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,çhamyr-vrastyl,unique,shamyrvrastyl,vrastyl,çhamyr-,,NOUN,_,Cha row oo hene ayns y çhamyr-vrastyl.,aa_132,1,0.00043497172683775554
1617,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Myrane lesh shen, t'eh er goaill paart lesh Aegid Chochaarjys Seyr ny h-Oarpey veih'n vlein 2003 as lesh Kernow X veih'n vlein 2007.",aa_086,179,0.07785993910395825
1618,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,h-Oarpey,unique,Oarpey,Oarpey,h-,,PROPN,Form=HPref,"Myrane lesh shen, t'eh er goaill paart lesh Aegid Chochaarjys Seyr ny h-Oarpey veih'n vlein 2003 as lesh Kernow X veih'n vlein 2007.",aa_086,1,0.00043497172683775554
1619,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vlein,repeat,blein,lein,v,,NOUN,Form=Len,"Myrane lesh shen, t'eh er goaill paart lesh Aegid Chochaarjys Seyr ny h-Oarpey veih'n vlein 2003 as lesh Kernow X veih'n vlein 2007.",aa_086,10,0.004349717268377556
1620,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vlein,repeat,blein,lein,v,,NOUN,Form=Len,"Myrane lesh shen, t'eh er goaill paart lesh Aegid Chochaarjys Seyr ny h-Oarpey veih'n vlein 2003 as lesh Kernow X veih'n vlein 2007.",aa_086,10,0.004349717268377556
1621,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vlein,repeat,blein,lein,v,,NOUN,Form=Len,"Va lhieggan jeh'n Çhiart Vooar (Çhiart Vooar Nerin), soilshit magh 'sy vlein 1216, as eh cur Divlyn ayns ynnyd Lunnin as yn Agglish Yernagh ayns ynnyd Agglish Hostyn, as va Parlamaid Nerin bunnit 'sy vlein 1297.",aa_161,10,0.004349717268377556
1622,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vlein,repeat,blein,lein,v,,NOUN,Form=Len,"Va lhieggan jeh'n Çhiart Vooar (Çhiart Vooar Nerin), soilshit magh 'sy vlein 1216, as eh cur Divlyn ayns ynnyd Lunnin as yn Agglish Yernagh ayns ynnyd Agglish Hostyn, as va Parlamaid Nerin bunnit 'sy vlein 1297.",aa_161,10,0.004349717268377556
1623,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,fraueyn,unique,fraue,fraue,,yn,NOUN,_,T'eh mooadaghey liorish fraueyn aerag ta çheet dy ve kirp choonee.,aa_003,1,0.00043497172683775554
1624,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,kirp,unique,corp,rp,ki,,NOUN,_,T'eh mooadaghey liorish fraueyn aerag ta çheet dy ve kirp choonee.,aa_003,1,0.00043497172683775554
1625,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,choonee,unique,coonee,oonee,ch,,ADJ,Form=Len,T'eh mooadaghey liorish fraueyn aerag ta çheet dy ve kirp choonee.,aa_003,1,0.00043497172683775554
1626,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,roshee,unique,rosh,rosh,,ee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,“Cha roshee uss y nah valley noght mannagh nee oo siyr!” as fer elley.,aa_194,1,0.00043497172683775554
1627,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,valley,repeat,balley,alley,v,,NOUN,Form=Len,“Cha roshee uss y nah valley noght mannagh nee oo siyr!” as fer elley.,aa_194,14,0.006089604175728578
1628,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nee,repeat,jean,n,,ee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,“Cha roshee uss y nah valley noght mannagh nee oo siyr!” as fer elley.,aa_194,18,0.0078294910830796
1629,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,Son ga dy vel baase leah berraghtyn er yn ynrick; foast bee eh ayns fea.,aa_082,45,0.019573727707699
1630,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,veen,repeat,meen,een,v,,NOUN,Form=Len,"Smooinee er, veen: cha nee agh paitçhey ish!",alice_31,2,0.0008699434536755111
1631,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"“Shen y red ta Awree Far-Ligganagh Marrey jeant ass,” dooyrt y Venrein.",alice_43,31,0.013484123531970421
1632,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,share,repeat,mie,e,shar,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup","“She yn eeym share v'ayn,” dreggyr y Mwaagh Vart dy meein.",alice_39,19,0.008264462809917356
1633,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dreggyr,repeat,freggyr,reggyr,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"“She yn eeym share v'ayn,” dreggyr y Mwaagh Vart dy meein.",alice_39,5,0.002174858634188778
1634,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vie,repeat,mie,ie,v,,ADJ,Form=Len,“By vie lhiat fakin beggan jeh?” dooyrt y Far-Ligganagh Marrey.,alice_36,21,0.009134406263592866
1635,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,“By vie lhiat fakin beggan jeh?” dooyrt y Far-Ligganagh Marrey.,alice_36,31,0.013484123531970421
1636,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yeeagh,unique,jeeagh,eeagh,y,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"Myr v'ee gra shoh, yeeagh ee sheese er e laueyn, as ghow ee yindys dy 'akin dy row ee er chur mooee nane jeh laueanyn-mannan beggey baney y Chonning as ish loayrt.",alice_04,1,0.00043497172683775554
1637,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,laueyn,repeat,laue,laue,,yn,NOUN,_,"Myr v'ee gra shoh, yeeagh ee sheese er e laueyn, as ghow ee yindys dy 'akin dy row ee er chur mooee nane jeh laueanyn-mannan beggey baney y Chonning as ish loayrt.",alice_04,9,0.0039147455415398
1638,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghow,repeat,gow,ow,gh,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,"Myr v'ee gra shoh, yeeagh ee sheese er e laueyn, as ghow ee yindys dy 'akin dy row ee er chur mooee nane jeh laueanyn-mannan beggey baney y Chonning as ish loayrt.",alice_04,7,0.003044802087864289
1639,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'akin,unique,fakin,akin,',,NOUN,Form=Len,"Myr v'ee gra shoh, yeeagh ee sheese er e laueyn, as ghow ee yindys dy 'akin dy row ee er chur mooee nane jeh laueanyn-mannan beggey baney y Chonning as ish loayrt.",alice_04,1,0.00043497172683775554
1640,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chur,repeat,cur,ur,ch,,NOUN,Form=Len,"Myr v'ee gra shoh, yeeagh ee sheese er e laueyn, as ghow ee yindys dy 'akin dy row ee er chur mooee nane jeh laueanyn-mannan beggey baney y Chonning as ish loayrt.",alice_04,15,0.006524575902566333
1641,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,laueanyn-mannan,unique,laueanmannan,lauean,,yn-mannan,NOUN,_,"Myr v'ee gra shoh, yeeagh ee sheese er e laueyn, as ghow ee yindys dy 'akin dy row ee er chur mooee nane jeh laueanyn-mannan beggey baney y Chonning as ish loayrt.",alice_04,1,0.00043497172683775554
1642,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,beggey,repeat,beg,beg,,gey,ADJ,Number=Plur,"Myr v'ee gra shoh, yeeagh ee sheese er e laueyn, as ghow ee yindys dy 'akin dy row ee er chur mooee nane jeh laueanyn-mannan beggey baney y Chonning as ish loayrt.",alice_04,7,0.003044802087864289
1643,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,baney,repeat,bane,bane,,y,ADJ,Number=Plur,"Myr v'ee gra shoh, yeeagh ee sheese er e laueyn, as ghow ee yindys dy 'akin dy row ee er chur mooee nane jeh laueanyn-mannan beggey baney y Chonning as ish loayrt.",alice_04,2,0.0008699434536755111
1644,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vie,repeat,mie,ie,v,,ADJ,Form=Len,"“By vie lhiam eh dy mooar,” dooyrt Ealish, “agh cha nel mee er ngeddyn cuirrey foast.”",alice_40,21,0.009134406263592866
1645,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"“By vie lhiam eh dy mooar,” dooyrt Ealish, “agh cha nel mee er ngeddyn cuirrey foast.”",alice_40,31,0.013484123531970421
1646,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,"“By vie lhiam eh dy mooar,” dooyrt Ealish, “agh cha nel mee er ngeddyn cuirrey foast.”",alice_40,69,0.03001304915180513
1647,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ngeddyn,unique,geddyn,geddyn,n,,NOUN,Form=Ecl,"“By vie lhiam eh dy mooar,” dooyrt Ealish, “agh cha nel mee er ngeddyn cuirrey foast.”",alice_40,1,0.00043497172683775554
1648,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vean,repeat,mean,ean,v,,NOUN,Form=Len,"Hoie ad sheese dy çhelleeragh, ayns kiarkyl mooar as y Lugh sy vean.",alice_53,2,0.0008699434536755111
1649,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,voayrd,repeat,boayrd,oayrd,v,,NOUN,Form=Len,"Yeeagh Ealish ooilley mygeayrt y voayrd, agh cha row veg er agh tey.",alice_42,3,0.0013049151805132667
1650,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghearey,unique,gearey,earey,gh,,NOUN,Form=Len,Lhig Ealish magh screeagh beg dy ghearey.,alice_18,1,0.00043497172683775554
1651,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,voghtynid,repeat,boghtynid,oghtynid,v,,NOUN,Form=Len,T'ou cur oltooan dou lesh lheid y voghtynid shen!,alice_47,2,0.0008699434536755111
1652,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,foddee,repeat,fod,fod,,dee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,"“My ta shen ooilley y fys t'ayd er, foddee oo çheet neose,” ren y Ree goll er.",alice_28,3,0.0013049151805132667
1653,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"“My ta shen ooilley y fys t'ayd er, foddee oo çheet neose,” ren y Ree goll er.",alice_28,31,0.013484123531970421
1654,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,veaysley,unique,feaysley,eaysley,v,,NOUN,Form=Ecl,“Vel oo er veaysley y raa dorraghey foast?” dooyrt yn Eddeyder as eh chyndaa gys Ealish reesht.,alice_19,1,0.00043497172683775554
1655,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,“Vel oo er veaysley y raa dorraghey foast?” dooyrt yn Eddeyder as eh chyndaa gys Ealish reesht.,alice_19,31,0.013484123531970421
1656,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dyll,repeat,yllee,yll,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,“Gagh nane marish gimmagh myr sheshey!” dyll y Gryphon.,alice_44,3,0.0013049151805132667
1657,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,çheshaght,unique,sheshaght,heshaght,ç,,NOUN,_,Hug yn oraid shoh yindys ass towse er y çheshaght.,alice_12,1,0.00043497172683775554
1658,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dyll,repeat,yllee,yll,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"“Oh, gow my leshtal” dyll Ealish dy siyragh, as ish goaill aggle dy row ee er chur yn olk er y chretoor boght.",alice_46,3,0.0013049151805132667
1659,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chur,repeat,cur,ur,ch,,NOUN,Form=Len,"“Oh, gow my leshtal” dyll Ealish dy siyragh, as ish goaill aggle dy row ee er chur yn olk er y chretoor boght.",alice_46,15,0.006524575902566333
1660,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chretoor,repeat,cretoor,retoor,ch,,NOUN,Form=Len,"“Oh, gow my leshtal” dyll Ealish dy siyragh, as ish goaill aggle dy row ee er chur yn olk er y chretoor boght.",alice_46,3,0.0013049151805132667
1661,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,Vel oo sheiltyn dy vel shen creeney?,alice_45,45,0.019573727707699
1662,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gheaylin,unique,geaylin,eaylin,gh,,NOUN,Form=Len,Va Ealish er ve jeeaghyn harrish e gheaylin peeikearagh dy liooar.,alice_10,1,0.00043497172683775554
1663,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Cre'n aght v'ou cho mie as schleioil?,alice_20,122,0.053066550674206174
1664,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ving,repeat,ming,ing,v,,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,As ving ad ee er yn daa lhiattee ec yn un cheayrt.,alice_13,2,0.0008699434536755111
1665,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cheayrt,repeat,keayrt,eayrt,ch,,NOUN,Form=Len,As ving ad ee er yn daa lhiattee ec yn un cheayrt.,alice_13,4,0.0017398869073510222
1666,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,skeealyn-ferrish,unique,skeealferrish,ferrish,skeealyn-,,NOUN,_,"Tra va mee lhaih skeealyn-ferrish, heill mee nagh ren y lheid rieau taghyrt, as nish shoh mee hene sy vean jeh skeeal-ferrish!",alice_07,1,0.00043497172683775554
1667,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"Tra va mee lhaih skeealyn-ferrish, heill mee nagh ren y lheid rieau taghyrt, as nish shoh mee hene sy vean jeh skeeal-ferrish!",alice_07,31,0.013484123531970421
1668,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,skeeal-ferrish,unique,skeealferrish,ferrish,skeeal-,,NOUN,_,"Tra va mee lhaih skeealyn-ferrish, heill mee nagh ren y lheid rieau taghyrt, as nish shoh mee hene sy vean jeh skeeal-ferrish!",alice_07,1,0.00043497172683775554
1669,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,"Yeeagh Ealish seose, as va'n Venrein ny shassoo rhymboo as e roihaghyn fillit as ish grouigey goll rish sterrym-taarnee.",alice_52,122,0.053066550674206174
1670,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,roihaghyn,repeat,roih,roih,,aghyn,NOUN,_,"Yeeagh Ealish seose, as va'n Venrein ny shassoo rhymboo as e roihaghyn fillit as ish grouigey goll rish sterrym-taarnee.",alice_52,3,0.0013049151805132667
1671,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,sterrym-taarnee,unique,sterrymtaarnee,sterrym,,-taarnee,NOUN,_,"Yeeagh Ealish seose, as va'n Venrein ny shassoo rhymboo as e roihaghyn fillit as ish grouigey goll rish sterrym-taarnee.",alice_52,1,0.00043497172683775554
1672,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"“Soieym ayns shoh,” dooyrt eh, “nish as reesht, son laghyn as laghyn.”",alice_30,31,0.013484123531970421
1673,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,laghyn,repeat,laa,la,,ghyn,NOUN,_,"“Soieym ayns shoh,” dooyrt eh, “nish as reesht, son laghyn as laghyn.”",alice_30,4,0.0017398869073510222
1674,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,laghyn,repeat,laa,la,,ghyn,NOUN,_,"“Soieym ayns shoh,” dooyrt eh, “nish as reesht, son laghyn as laghyn.”",alice_30,4,0.0017398869073510222
1675,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,jagh,unique,gow,g,ja,h,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"“Cha jagh mish rieau huggey,” dooyrt y Far-Ligganagh Marrey lesh osney.",alice_23,3,0.0013049151805132667
1676,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,"“Cha jagh mish rieau huggey,” dooyrt y Far-Ligganagh Marrey lesh osney.",alice_23,27,0.0117442366246194
1677,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,"“Cha jagh mish rieau huggey,” dooyrt y Far-Ligganagh Marrey lesh osney.",alice_23,31,0.013484123531970421
1678,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,varel,unique,barel,arel,v,,NOUN,Form=Len,Ren eh magh y varel.,usage_5003,1,0.00043497172683775554
1679,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Hayrn eh ny meoiryn shee er hene.,usage_5022,179,0.07785993910395825
1680,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,meoiryn,repeat,meoir,meoir,,yn,NOUN,_,Hayrn eh ny meoiryn shee er hene.,usage_5022,2,0.0008699434536755111
1681,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,youyll,unique,jouyll,ouyll,y,,NOUN,Form=Len,T'eh ny youyll kiart.,usage_4574,1,0.00043497172683775554
1682,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,m',repeat,my,m,,',DET,Number=Sing|Person=1|Poss=Yes,Ren eh briwnys m'oi.,usage_3853,5,0.002174858634188778
1683,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,Nar insh dy row mish ayn.,usage_1848,27,0.0117442366246194
1684,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel eh geddyn veg agh y faill echey.,usage_5042,69,0.03001304915180513
1685,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ghleaysh yn aggle magh fud ny straidyn eh.,usage_3062,179,0.07785993910395825
1686,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,straidyn,repeat,straid,straid,,yn,NOUN,_,Ghleaysh yn aggle magh fud ny straidyn eh.,usage_3062,2,0.0008699434536755111
1687,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chenn,repeat,shenn,henn,c,,ADJ,_,Gow magh dys y chenn cheeill.,usage_2897,5,0.002174858634188778
1688,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cheeill,unique,keeill,eeill,ch,,NOUN,Form=Len,Gow magh dys y chenn cheeill.,usage_2897,1,0.00043497172683775554
1689,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chlagh,repeat,clagh,lagh,ch,,NOUN,Form=Len,Lhieg y chlagh eh.,usage_3768,3,0.0013049151805132667
1690,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vainshtyr,unique,mainshtyr,ainshtyr,v,,NOUN,Form=Len,T'eh ny vainshtyr jeh.,usage_4545,2,0.0008699434536755111
1691,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,"Bee ny moddee ny mast'ayd, ashoon aym.",usage_17133,179,0.07785993910395825
1692,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,moddee,unique,moddey,modde,,e,NOUN,_,"Bee ny moddee ny mast'ayd, ashoon aym.",usage_17133,2,0.0008699434536755111
1693,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mast',repeat,mastey,mast,,',NOUN,_,"Bee ny moddee ny mast'ayd, ashoon aym.",usage_17133,4,0.0017398869073510222
1694,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yannoo,repeat,jannoo,annoo,y,,NOUN,Form=Len,S'taittin lesh shen y yannoo.,usage_3708,20,0.008699434536755112
1695,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,focklyn,repeat,fockle,fockl,,yn,NOUN,_,Loayr eh ayns beggan focklyn.,usage_5674,4,0.0017398869073510222
1696,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chree,repeat,cree,ree,ch,,NOUN,Form=Len,T'ee ayns y chree echey.,usage_3505,7,0.003044802087864289
1697,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hons,unique,son,on,h,s,NOUN,"Form=Emp,Len",Jean eh er my hons.,usage_2370,1,0.00043497172683775554
1698,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chay,unique,kay,ay,ch,,NOUN,Form=Len,Haink lhong ass y chay.,usage_457,1,0.00043497172683775554
1699,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghoo,repeat,goo,oo,gh,,NOUN,Form=Len,Ta e ghoo jeant echey.,usage_5248,4,0.0017398869073510222
1700,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,laueyn,repeat,laue,laue,,yn,NOUN,_,Ta laueyn aghtal echey.,usage_4470,9,0.0039147455415398
1701,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,Lhisagh eh er n'ghoaill nearey jeh hene.,usage_22880,38,0.01652892561983471
1702,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghoaill,repeat,goaill,oaill,gh,,NOUN,Form=Len,Lhisagh eh er n'ghoaill nearey jeh hene.,usage_22880,11,0.004784688995215311
1703,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nod,repeat,fod,od,n,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut,Cha nod eh ginsh shen dooys.,usage_3660,5,0.002174858634188778
1704,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ginsh,repeat,insh,insh,g,,NOUN,_,Cha nod eh ginsh shen dooys.,usage_3660,3,0.0013049151805132667
1705,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,Cha nod eh ginsh shen dooys.,usage_3660,27,0.0117442366246194
1706,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,daink,repeat,tar,a,d,ink,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past,Phrow eh er agh cha daink eh lesh.,usage_5551,5,0.002174858634188778
1707,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel keeall erbee da nearey echey.,usage_4618,69,0.03001304915180513
1708,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vie,repeat,mie,ie,v,,ADJ,Form=Len,T'ee ro vie da.,usage_14257,21,0.009134406263592866
1709,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'yss,unique,fyss,yss,',,NOUN,Form=Len,Ta tasht mooar dy 'yss echey.,usage_4584,1,0.00043497172683775554
1710,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel yn chooid share jeh'n claynt echey.,usage_4658,69,0.03001304915180513
1711,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chooid,repeat,cooid,ooid,ch,,NOUN,Form=Len,Cha nel yn chooid share jeh'n claynt echey.,usage_4658,19,0.008264462809917356
1712,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,share,repeat,mie,e,shar,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Cha nel yn chooid share jeh'n claynt echey.,usage_4658,19,0.008264462809917356
1713,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,claynt,unique,slaynt,laynt,c,,NOUN,_,Cha nel yn chooid share jeh'n claynt echey.,usage_4658,2,0.0008699434536755111
1714,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghaa,repeat,daa,aa,gh,,NUM,Form=Len,Nod oo cur minnid ny ghaa dou?,usage_845,11,0.004784688995215311
1715,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chooish,repeat,cooish,ooish,ch,,NOUN,Form=Len,Hrog eh y chooish.,usage_3629,9,0.0039147455415398
1716,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gymmyrkey,repeat,ymmyrkey,ymmyrkey,g,,NOUN,_,T'eh gymmyrkey eh hene dy mie.,usage_3568,5,0.002174858634188778
1717,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,share,repeat,mie,e,shar,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Ta breck 'sy laue ny share na braddan 'sy lhingey.,usage_430,19,0.008264462809917356
1718,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,reddyn,repeat,red,red,,dyn,NOUN,_,Haink reddyn leshyn 'sy theihll shoh.,usage_4871,16,0.006959547629404089
1719,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Haink reddyn leshyn 'sy theihll shoh.,usage_4871,35,0.015224010439321443
1720,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,theihll,repeat,seihll,eihll,th,,NOUN,_,Haink reddyn leshyn 'sy theihll shoh.,usage_4871,8,0.0034797738147020443
1721,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n eash er chur craplagyn er yn eddin echey.,usage_748,122,0.053066550674206174
1722,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chur,repeat,cur,ur,ch,,NOUN,Form=Len,Ta'n eash er chur craplagyn er yn eddin echey.,usage_748,15,0.006524575902566333
1723,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,craplagyn,unique,craplag,craplag,,yn,NOUN,_,Ta'n eash er chur craplagyn er yn eddin echey.,usage_748,1,0.00043497172683775554
1724,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,s'keoiey,unique,keoie,keoie,s',y,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Haink eh dy ve ny s'keoiey as ny s'keoiey.,usage_5027,2,0.0008699434536755111
1725,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,s'keoiey,repeat,keoie,keoie,s',y,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Haink eh dy ve ny s'keoiey as ny s'keoiey.,usage_5027,2,0.0008699434536755111
1726,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vraddan,unique,braddan,raddan,v,,NOUN,Form=Len,Ta slaynt y vraddan echey.,usage_4375,2,0.0008699434536755111
1727,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ard-vreageyder,unique,ardvreageyder,vreageyder,ard-,,NOUN,_,T'eh ny ard-vreageyder.,usage_4406,1,0.00043497172683775554
1728,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,host,repeat,tost,ost,h,,NOUN,Form=Len,Ta chengey ny host ny share na olk y ghra.,usage_454,4,0.0017398869073510222
1729,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,share,repeat,mie,e,shar,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Ta chengey ny host ny share na olk y ghra.,usage_454,19,0.008264462809917356
1730,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghra,repeat,gra,ra,gh,,NOUN,Form=Len,Ta chengey ny host ny share na olk y ghra.,usage_454,8,0.0034797738147020443
1731,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,Ta caslys cheet gys my chione.,usage_616,23,0.010004349717268378
1732,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,V'eh ny ghooinney aeg reesht.,usage_5575,27,0.0117442366246194
1733,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vraar,repeat,braar,raar,v,,NOUN,Form=Len,T'eh my eer vraar.,usage_4689,4,0.0017398869073510222
1734,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vooar,repeat,mooar,ooar,v,,ADJ,Form=Len,T'eh geddyn taitnys vooar ass gaccan.,usage_3709,8,0.0034797738147020443
1735,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gaccan,unique,accan,accan,g,,NOUN,_,T'eh geddyn taitnys vooar ass gaccan.,usage_3709,1,0.00043497172683775554
1736,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chorree,repeat,corree,orree,ch,,NOUN,Form=Len,Haink jiarg chorree er.,usage_3628,5,0.002174858634188778
1737,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dod,repeat,fod,od,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Cha dod eh gleashagh cass.,usage_3570,4,0.0017398869073510222
1738,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Va'n treealtys er ny choardail rish.,usage_18138,122,0.053066550674206174
1739,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,choardail,repeat,coardail,oardail,ch,,NOUN,Form=Len,Va'n treealtys er ny choardail rish.,usage_18138,2,0.0008699434536755111
1740,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,T'eh mastey ny fir share.,usage_5469,179,0.07785993910395825
1741,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,fir,unique,fer,f,,ir,NOUN,_,T'eh mastey ny fir share.,usage_5469,1,0.00043497172683775554
1742,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,share,repeat,mie,e,shar,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",T'eh mastey ny fir share.,usage_5469,19,0.008264462809917356
1743,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,T'eh craa ny laueyn echey 'syn aer.,usage_4741,179,0.07785993910395825
1744,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,laueyn,repeat,laue,laue,,yn,NOUN,_,T'eh craa ny laueyn echey 'syn aer.,usage_4741,9,0.0039147455415398
1745,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vagher,unique,magher,agher,v,,NOUN,Form=Len,T'eh 'sy vagher echey hene.,usage_4627,1,0.00043497172683775554
1746,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,T'eh lhiggey er dy vel eh ny ommidan.,usage_4194,45,0.019573727707699
1747,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,T'eh er n'irree.,usage_6396,38,0.01652892561983471
1748,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chlean,unique,clean,lean,ch,,NOUN,Form=Len,She Sostynagh veih'n chlean eh.,usage_4570,2,0.0008699434536755111
1749,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n Ouyr cur daah buigh er ny duillagyn.,usage_216,122,0.053066550674206174
1750,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ta'n Ouyr cur daah buigh er ny duillagyn.,usage_216,179,0.07785993910395825
1751,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,duillagyn,unique,duillag,duillag,,yn,NOUN,_,Ta'n Ouyr cur daah buigh er ny duillagyn.,usage_216,1,0.00043497172683775554
1752,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,heiy,unique,teiy,eiy,h,,NOUN,Form=Len,Hug mee my heiy da.,usage_8805,1,0.00043497172683775554
1753,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vaaish,repeat,baase,aa,v,ish,NOUN,Form=Len,T'eh ayns contoyrt vaaish.,usage_4449,3,0.0013049151805132667
1754,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Vrish eh stiagh trooid dorrys ny shamyr.,usage_3588,179,0.07785993910395825
1755,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cheimyn,unique,keim,eim,ch,yn,NOUN,Form=Len,Vioghee eh e cheimyn.,usage_5513,1,0.00043497172683775554
1756,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghrogh,repeat,drogh,rogh,gh,,ADJ,Form=Len,T'eh ny ghrogh naboo.,usage_4219,2,0.0008699434536755111
1757,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chassyn,repeat,cass,ass,ch,yn,NOUN,Form=Len,Hass eh er e chassyn jerree.,usage_5667,4,0.0017398869073510222
1758,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,haie,repeat,saie,aie,h,,NOUN,Form=Len,Vel dty haie ayd?,usage_4333,3,0.0013049151805132667
1759,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n aghaue veg shuyr da'n aghaue vooar.,usage_447,122,0.053066550674206174
1760,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,veg,repeat,beg,eg,v,,ADJ,Form=Len,Ta'n aghaue veg shuyr da'n aghaue vooar.,usage_447,4,0.0017398869073510222
1761,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vooar,repeat,mooar,ooar,v,,ADJ,Form=Len,Ta'n aghaue veg shuyr da'n aghaue vooar.,usage_447,8,0.0034797738147020443
1762,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,jagh,repeat,gow,g,ja,h,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Cha jagh moylley ghooinney hene rieau foddey voish.,usage_603,3,0.0013049151805132667
1763,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,Cha jagh moylley ghooinney hene rieau foddey voish.,usage_603,27,0.0117442366246194
1764,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,phing,repeat,ping,ing,ph,,NOUN,Form=Len,Hug eh e phing yerrinagh er y chabbyl.,usage_5497,3,0.0013049151805132667
1765,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yerrinagh,repeat,jerrinagh,errinagh,y,,ADJ,Form=Len,Hug eh e phing yerrinagh er y chabbyl.,usage_5497,2,0.0008699434536755111
1766,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chabbyl,repeat,cabbyl,abbyl,ch,,NOUN,Form=Len,Hug eh e phing yerrinagh er y chabbyl.,usage_5497,7,0.003044802087864289
1767,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'er,repeat,fer,er,',,NOUN,Form=Len,T'eh ny 'er margee mie.,usage_4528,5,0.002174858634188778
1768,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,margee,unique,margey,marge,,e,NOUN,_,T'eh ny 'er margee mie.,usage_4528,1,0.00043497172683775554
1769,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,Ceau ass dty chione eh.,usage_2797,23,0.010004349717268378
1770,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gheddyn,repeat,geddyn,eddyn,gh,,NOUN,Form=Len,Veign booiagh freggyrt y gheddyn.,usage_709,8,0.0034797738147020443
1771,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,geearree,repeat,yeearree,eearree,g,,NOUN,_,T'eh geearree e choyrle hene.,usage_5631,3,0.0013049151805132667
1772,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,choyrle,repeat,coyrle,oyrle,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh geearree e choyrle hene.,usage_5631,2,0.0008699434536755111
1773,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Hug eh niart ersyn hene dy yannoo eh.,usage_3616,35,0.015224010439321443
1774,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yannoo,repeat,jannoo,annoo,y,,NOUN,Form=Len,Hug eh niart ersyn hene dy yannoo eh.,usage_3616,20,0.008699434536755112
1775,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ta mooarane argid cheet trooid ny laueyn echey.,usage_4933,179,0.07785993910395825
1776,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,laueyn,repeat,laue,laue,,yn,NOUN,_,Ta mooarane argid cheet trooid ny laueyn echey.,usage_4933,9,0.0039147455415398
1777,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gymmyrkey,repeat,ymmyrkey,ymmyrkey,g,,NOUN,_,Vel oo gymmyrkey argid erbee?,usage_4326,5,0.002174858634188778
1778,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vlaader,unique,blaader,laader,v,,NOUN,Form=Len,T'eh ny vlaader.,usage_5127,1,0.00043497172683775554
1779,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yannoo,repeat,jannoo,annoo,y,,NOUN,Form=Len,Cha lhig yn aggle da dy yannoo eh.,usage_4563,20,0.008699434536755112
1780,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel ee er n'aghtey dy-tastagh.,usage_24086,69,0.03001304915180513
1781,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,Cha nel ee er n'aghtey dy-tastagh.,usage_24086,38,0.01652892561983471
1782,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vea,repeat,bea,ea,v,,NOUN,Form=Len,Hooar eh briwnys vea.,usage_5050,6,0.0026098303610265334
1783,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cheird,repeat,keird,eird,ch,,NOUN,Form=Len,Ta thallearys yn cheird echey.,usage_4593,2,0.0008699434536755111
1784,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yinnair,unique,jinnair,innair,y,,NOUN,Form=Len,T'eh goaill e yinnair.,usage_4785,1,0.00043497172683775554
1785,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghwoaie,unique,dwoaie,woaie,gh,,NOUN,Form=Len,Hayrn eh e ghwoaie er.,usage_5131,1,0.00043497172683775554
1786,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghorley,unique,gorley,orley,gh,,NOUN,Form=Len,Ta eiyrtys y ghorley foast ny lhie er.,usage_5646,1,0.00043497172683775554
1787,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,T'eh er n'gholl ayns gaal.,usage_9835,38,0.01652892561983471
1788,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gholl,repeat,goll,oll,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh er n'gholl ayns gaal.,usage_9835,11,0.004784688995215311
1789,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,Loayr eh dy mie my dty chione.,usage_5694,23,0.010004349717268378
1790,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Reih eshyn son carrey ta greinnaghey shiu gys obbyr mie.,usage_1159,35,0.015224010439321443
1791,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'neen,unique,inneen,neen,',,NOUN,_,Phoos eh e 'neen da dooinney.,usage_5008,2,0.0008699434536755111
1792,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,huarym,unique,tuarym,uarym,h,,NOUN,Form=Len,Dinsh eh e huarym.,usage_4974,1,0.00043497172683775554
1793,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chree,repeat,cree,ree,ch,,NOUN,Form=Len,Ynsee ayns dty chree eh.,usage_2950,7,0.003044802087864289
1794,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chooish,repeat,cooish,ooish,ch,,NOUN,Form=Len,Ta currym y chooish ersyn.,usage_4635,9,0.0039147455415398
1795,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Ta currym y chooish ersyn.,usage_4635,35,0.015224010439321443
1796,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel eh boirey e chione mychione red erbee.,usage_3921,69,0.03001304915180513
1797,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,Cha nel eh boirey e chione mychione red erbee.,usage_3921,23,0.010004349717268378
1798,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cheayn,repeat,keayn,eayn,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh goll gys y cheayn.,usage_4988,4,0.0017398869073510222
1799,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,peeshyn,unique,peesh,peesh,,yn,NOUN,_,Vrish eh ayns peeshyn eh.,usage_3631,2,0.0008699434536755111
1800,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,T'ad gra dy vel caa mie echey.,usage_4389,45,0.019573727707699
1801,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,trome-choshagh,unique,tromechoshagh,choshagh,trome-,,ADJ,_,Hooill eh dy trome-choshagh.,usage_5639,1,0.00043497172683775554
1802,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chorree,repeat,corree,orree,ch,,NOUN,Form=Len,Lhig eh magh e chorree.,usage_5044,5,0.002174858634188778
1803,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Hooar eh ayns ny magglyn eh.,usage_3577,179,0.07785993910395825
1804,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,magglyn,unique,maggyl,magg,,lyn,NOUN,_,Hooar eh ayns ny magglyn eh.,usage_3577,1,0.00043497172683775554
1805,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,Jeeagh dhyt hene dy vel dagh ooilley nhee kiart.,usage_14717,45,0.019573727707699
1806,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,daag,repeat,faag,aag,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Cha daag eh droghad er ash.,usage_3585,4,0.0017398869073510222
1807,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,d',repeat,dy,d,,',ADP,_,Vel veg d'arran ayn?,usage_4321,12,0.005219660722053067
1808,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Woaill eh keead punt ass ny meihaghyn.,usage_5714,179,0.07785993910395825
1809,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,meihaghyn,unique,meih,meih,,aghyn,NOUN,_,Woaill eh keead punt ass ny meihaghyn.,usage_5714,1,0.00043497172683775554
1810,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cosoylaghtyn,unique,cosoylaght,cosoylaght,,yn,NOUN,_,Ta cosoylaghtyn mie echey.,usage_5277,1,0.00043497172683775554
1811,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chur,repeat,cur,ur,ch,,VERB,Form=Len|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2,Ny chur er shaghryn mee.,usage_2339,15,0.006524575902566333
1812,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Va ny sooillyn echey cheet magh ass e chione.,usage_5600,179,0.07785993910395825
1813,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,sooillyn,repeat,sooill,sooill,,yn,NOUN,_,Va ny sooillyn echey cheet magh ass e chione.,usage_5600,12,0.005219660722053067
1814,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,Va ny sooillyn echey cheet magh ass e chione.,usage_5600,23,0.010004349717268378
1815,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,heyrey,unique,seyrey,eyrey,h,,NOUN,Form=Len,V'eh er ny heyrey.,usage_5598,1,0.00043497172683775554
1816,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vluckan,unique,bluckan,luckan,v,,NOUN,Form=Len,Woaill eh bassag da'n vluckan.,usage_4969,1,0.00043497172683775554
1817,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yarroodagh,unique,jarroodagh,arroodagh,y,,ADJ,Form=Len,T'eh feer yarroodagh.,usage_5215,1,0.00043497172683775554
1818,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,lioaryn,repeat,lioar,lioar,,yn,NOUN,_,Haink eh gyn lioaryn gyn penn.,usage_3657,2,0.0008699434536755111
1819,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chionnit,unique,kionnit,ionnit,ch,,ADJ,Form=Len,Ta keeayl chionnit echey.,usage_5237,2,0.0008699434536755111
1820,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n aer ymmyrkagh sheean.,usage_810,122,0.053066550674206174
1821,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vreag,unique,breag,reag,v,,NOUN,Form=Len,Hug eh yn vreag orrym.,usage_3606,3,0.0013049151805132667
1822,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chrackan,repeat,crackan,rackan,ch,,NOUN,Form=Len,V'eh fliughit gys e chrackan.,usage_5040,2,0.0008699434536755111
1823,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chouyr,unique,couyr,ouyr,ch,,NOUN,Form=Len,Haink eh my chouyr.,usage_3654,2,0.0008699434536755111
1824,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,feayslee,unique,feaysley,feaysle,,e,NOUN,_,Lhig eh osney feayslee.,usage_4957,1,0.00043497172683775554
1825,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hon,repeat,son,on,h,,NOUN,Form=Len,Hass eh stiagh er my hon.,usage_4176,6,0.0026098303610265334
1826,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vouyr,unique,bouyr,ouyr,v,,ADJ,Form=Len,Hug eh cleaysh vouyr dou.,usage_5496,1,0.00043497172683775554
1827,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel veg elley 'sy chione echey agh shen.,usage_792,69,0.03001304915180513
1828,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,Cha nel veg elley 'sy chione echey agh shen.,usage_792,23,0.010004349717268378
1829,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghaa,repeat,daa,aa,gh,,NUM,Form=Len,Hug eh keim sheese ny ghaa da.,usage_5556,11,0.004784688995215311
1830,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,haaue,repeat,taaue,aaue,h,,NOUN,Form=Len,T'eh ny haaue nish.,usage_4533,2,0.0008699434536755111
1831,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,s'yrjey,unique,ard,r,s'y,jey,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",T'eh ny s'yrjey na mish.,usage_4589,1,0.00043497172683775554
1832,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,T'eh ny s'yrjey na mish.,usage_4589,27,0.0117442366246194
1833,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hon,repeat,son,on,h,,NOUN,Form=Len,Foddee eh goll er my hon hene.,usage_33,6,0.0026098303610265334
1834,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Cur ny spuirryn dy eddrym da'n chabbyl.,usage_2837,179,0.07785993910395825
1835,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,spuirryn,unique,spuir,spuir,,ryn,NOUN,_,Cur ny spuirryn dy eddrym da'n chabbyl.,usage_2837,1,0.00043497172683775554
1836,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chabbyl,repeat,cabbyl,abbyl,ch,,NOUN,Form=Len,Cur ny spuirryn dy eddrym da'n chabbyl.,usage_2837,7,0.003044802087864289
1837,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel yn chingys marrey boirey er.,usage_4532,69,0.03001304915180513
1838,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,marrey,repeat,mooir,m,,arrey,NOUN,_,Cha nel yn chingys marrey boirey er.,usage_4532,3,0.0013049151805132667
1839,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel reill ny leigh er.,usage_4485,69,0.03001304915180513
1840,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,haink,repeat,tar,a,h,ink,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,Loayr eh myr haink eh da'n veeal echey.,usage_5692,10,0.004349717268377556
1841,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,veeal,repeat,beeal,eeal,v,,NOUN,Form=Len,Loayr eh myr haink eh da'n veeal echey.,usage_5692,6,0.0026098303610265334
1842,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chroymm,unique,croymm,roymm,ch,,ADJ,Form=Len,T'eh feer chroymm.,usage_4391,1,0.00043497172683775554
1843,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Jeeck eh yn ayrn echeysyn jeh'n argid.,usage_3562,35,0.015224010439321443
1844,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel eh aeg nish.,usage_4712,69,0.03001304915180513
1845,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,S'leshyn eh.,usage_5418,35,0.015224010439321443
1846,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,Ta shin er n'gheddyn naight olk.,usage_23004,38,0.01652892561983471
1847,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gheddyn,repeat,geddyn,eddyn,gh,,NOUN,Form=Len,Ta shin er n'gheddyn naight olk.,usage_23004,8,0.0034797738147020443
1848,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yioin,unique,jioin,ioin,y,,NOUN,Form=Len,Ren eh jeh e yioin hene eh.,usage_3864,1,0.00043497172683775554
1849,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,beagh,repeat,bee,be,,agh,VERB,Mood=Cnd,Cha beagh dulley er.,usage_5366,6,0.0026098303610265334
1850,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n laue echey 'sy vargey voish traa dy hraa.,usage_3555,122,0.053066550674206174
1851,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vargey,unique,margey,argey,v,,NOUN,Form=Len,Ta'n laue echey 'sy vargey voish traa dy hraa.,usage_3555,2,0.0008699434536755111
1852,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hraa,unique,traa,raa,h,,NOUN,Form=Len,Ta'n laue echey 'sy vargey voish traa dy hraa.,usage_3555,1,0.00043497172683775554
1853,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chooyl,unique,cooyl,ooyl,ch,,NOUN,Form=Len,Scuirr eh er y chooyl.,usage_5658,2,0.0008699434536755111
1854,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chliwe,repeat,cliwe,liwe,ch,,NOUN,Form=Len,Ren eh lhomey e chliwe.,usage_5011,5,0.002174858634188778
1855,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n seihll vooar fo chiuney.,usage_800,122,0.053066550674206174
1856,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vooar,repeat,mooar,ooar,v,,ADJ,Form=Len,Ta'n seihll vooar fo chiuney.,usage_800,8,0.0034797738147020443
1857,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chiuney,unique,kiuney,iuney,ch,,NOUN,Form=Len,Ta'n seihll vooar fo chiuney.,usage_800,1,0.00043497172683775554
1858,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,baaish,unique,baase,baa,,ish,NOUN,_,T'eh ayns gaue baaish.,usage_3499,1,0.00043497172683775554
1859,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel monney elley 'syn aigney echey.,usage_5296,69,0.03001304915180513
1860,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gheddyn,repeat,geddyn,eddyn,gh,,NOUN,Form=Len,V'eh shirrey dy gheddyn maree.,usage_5630,8,0.0034797738147020443
1861,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel red erbee er ve jeant foast.,usage_61,69,0.03001304915180513
1862,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chooid,repeat,cooid,ooid,ch,,NOUN,Form=Len,Ren eh e chooid share.,usage_5548,19,0.008264462809917356
1863,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,share,repeat,mie,e,shar,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Ren eh e chooid share.,usage_5548,19,0.008264462809917356
1864,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vie,repeat,mie,ie,v,,ADJ,Form=Len,Ta faill vie echey.,usage_3747,21,0.009134406263592866
1865,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,T'eh cloie mastey ny tosheeyn.,usage_5456,179,0.07785993910395825
1866,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,tosheeyn,unique,toshee,toshee,,yn,NOUN,_,T'eh cloie mastey ny tosheeyn.,usage_5456,1,0.00043497172683775554
1867,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,sheer-accan,unique,sheeraccan,sheer,,-accan,NOUN,_,T'eh sheer-accan.,usage_4733,1,0.00043497172683775554
1868,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,poagaghyn,unique,poagey,poag,,aghyn,NOUN,_,Ta poagaghyn fo ny sooillyn echey.,usage_5115,1,0.00043497172683775554
1869,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ta poagaghyn fo ny sooillyn echey.,usage_5115,179,0.07785993910395825
1870,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,sooillyn,repeat,sooill,sooill,,yn,NOUN,_,Ta poagaghyn fo ny sooillyn echey.,usage_5115,12,0.005219660722053067
1871,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n boghtynid chionney er.,usage_3787,122,0.053066550674206174
1872,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,d',repeat,dy,d,,',ADP,_,Ta brash d'eash er.,usage_4810,12,0.005219660722053067
1873,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chorneil,unique,corneil,orneil,ch,,NOUN,Form=Len,Ren eh cassey y chorneil dy geyre.,usage_3550,1,0.00043497172683775554
1874,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ta ny sooillyn echey foslit j'ee nish.,usage_4754,179,0.07785993910395825
1875,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,sooillyn,repeat,sooill,sooill,,yn,NOUN,_,Ta ny sooillyn echey foslit j'ee nish.,usage_4754,12,0.005219660722053067
1876,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,Hug eh loayrtys 'sy chione echey.,usage_5433,23,0.010004349717268378
1877,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vreageyder,unique,breageyder,reageyder,v,,NOUN,Form=Len,Haink eh orrym dy row mee my vreageyder.,usage_5129,1,0.00043497172683775554
1878,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,daink,repeat,tar,a,d,ink,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past,Cha daink eh.,usage_3713,5,0.002174858634188778
1879,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ren eh raipey magh ny hoardaghyn.,usage_4251,179,0.07785993910395825
1880,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hoardaghyn,unique,oardagh,oardagh,h,yn,NOUN,Form=HPref,Ren eh raipey magh ny hoardaghyn.,usage_4251,1,0.00043497172683775554
1881,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel argid erbee echey.,usage_5092,69,0.03001304915180513
1882,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel eh faagail e hamyr.,usage_5643,69,0.03001304915180513
1883,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chenn,repeat,shenn,henn,c,,ADJ,_,T'eh ny speilt jeh'n chenn villey.,usage_5144,5,0.002174858634188778
1884,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,villey,repeat,billey,illey,v,,NOUN,Form=Len,T'eh ny speilt jeh'n chenn villey.,usage_5144,2,0.0008699434536755111
1885,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,bleeaney,repeat,blein,ble,,eaney,NOUN,_,T'eh hoght bleeaney d'eash.,usage_4768,3,0.0013049151805132667
1886,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,d',repeat,dy,d,,',ADP,_,T'eh hoght bleeaney d'eash.,usage_4768,12,0.005219660722053067
1887,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,meeillaghyn,unique,meeilley,meeill,,aghyn,NOUN,_,Ta roie tree meeillaghyn ayn.,usage_3655,1,0.00043497172683775554
1888,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chleragh,unique,cleragh,leragh,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh ny chleragh.,usage_3733,1,0.00043497172683775554
1889,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chree,repeat,cree,ree,ch,,NOUN,Form=Len,Ayns e chree cha nel eh ro olk.,usage_348,7,0.003044802087864289
1890,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Ayns e chree cha nel eh ro olk.,usage_348,69,0.03001304915180513
1891,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,varrinagh,repeat,marrinagh,arrinagh,v,,NOUN,Form=Len,V'eh ny varrinagh.,usage_5391,2,0.0008699434536755111
1892,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Huitt eh harrish broogh ny loghey.,usage_3769,179,0.07785993910395825
1893,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,loghey,unique,logh,logh,,ey,NOUN,_,Huitt eh harrish broogh ny loghey.,usage_3769,1,0.00043497172683775554
1894,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vaaish,repeat,baase,aa,v,ish,NOUN,Form=Len,Ta daah yn vaaish er.,usage_4442,3,0.0013049151805132667
1895,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chullee,unique,cullee,ullee,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh ceau e chullee eaddee share.,usage_4769,1,0.00043497172683775554
1896,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,eaddee,unique,eaddagh,eadd,,ee,NOUN,_,T'eh ceau e chullee eaddee share.,usage_4769,1,0.00043497172683775554
1897,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,share,repeat,mie,e,shar,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",T'eh ceau e chullee eaddee share.,usage_4769,19,0.008264462809917356
1898,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghrunt,unique,grunt,runt,gh,,NOUN,Form=Len,Hug eh e lhong er y ghrunt.,usage_4888,1,0.00043497172683775554
1899,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chaair,repeat,caair,aair,ch,,NOUN,Form=Len,Chlish eh neese jeh'n chaair.,usage_5653,3,0.0013049151805132667
1900,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,T'ad fo'n smaght echey.,usage_3898,122,0.053066550674206174
1901,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,thieyn,repeat,thie,thie,,yn,NOUN,_,Vel monney thieyn eu?,usage_4332,3,0.0013049151805132667
1902,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vuc,repeat,muc,uc,v,,NOUN,Form=Len,Lhig da dagh ooilley vuc reuyrey j'ee hene.,usage_10959,4,0.0017398869073510222
1903,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh ny ghooinney kinjagh.,usage_5196,27,0.0117442366246194
1904,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chee,unique,shee,hee,c,,NOUN,_,Ta roggadys Americaanagh as Rooshagh freayll yn chee.,usage_715,1,0.00043497172683775554
1905,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hoi,repeat,oaie,o,h,i,NOUN,Form=HPref,Hebb eh y coontys ry-hoi eeck.,usage_5427,3,0.0013049151805132667
1906,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Chrogh eh yn eayn er ny geayltyn echey.,usage_5375,179,0.07785993910395825
1907,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,geayltyn,repeat,geaylin,geayl,,tyn,NOUN,_,Chrogh eh yn eayn er ny geayltyn echey.,usage_5375,2,0.0008699434536755111
1908,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chlean,repeat,clean,lean,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh ny Vanninagh veih'n chlean.,usage_4617,2,0.0008699434536755111
1909,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,s'gilley,repeat,gial,gi,s',lley,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Ta shoh ny s'gilley na shen.,usage_19955,3,0.0013049151805132667
1910,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,fuill-stronney,unique,fuillstronney,stronney,fuill-,,NOUN,_,Hed fuill-stronney er deayrtey ayns shen.,usage_2648,1,0.00043497172683775554
1911,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Sceilt eh thoyn ny breechyn echey.,usage_5672,179,0.07785993910395825
1912,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chorree,repeat,corree,orree,ch,,NOUN,Form=Len,Ren eh lhiggey magh e chorree.,usage_4966,5,0.002174858634188778
1913,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,share,repeat,mie,e,shar,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",T'eh ny share na'n caslys echey.,usage_4387,19,0.008264462809917356
1914,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,clat,repeat,slat,lat,c,,NOUN,_,Hooar eh yn clat.,usage_4864,2,0.0008699434536755111
1915,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,T'eh noi ny Manninee.,usage_4410,179,0.07785993910395825
1916,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,Manninee,repeat,Manninagh,Mannin,,ee,PROPN,_,T'eh noi ny Manninee.,usage_4410,2,0.0008699434536755111
1917,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ginsh,repeat,insh,insh,g,,NOUN,_,Agh ta mee ginsh dhyt dy vaik mee eh.,usage_960,3,0.0013049151805132667
1918,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vaik,repeat,faik,aik,v,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past,Agh ta mee ginsh dhyt dy vaik mee eh.,usage_960,3,0.0013049151805132667
1919,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghaa,repeat,daa,aa,gh,,NUM,Form=Len,Hass eh er e ghaa voyn.,usage_3743,11,0.004784688995215311
1920,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,voyn,unique,boyn,oyn,v,,NOUN,Form=Len,Hass eh er e ghaa voyn.,usage_3743,1,0.00043497172683775554
1921,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,T'eh ayns ny sleityn geiyrt er ny kirree.,usage_4647,179,0.07785993910395825
1922,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,sleityn,repeat,slieau,sl,,eityn,NOUN,_,T'eh ayns ny sleityn geiyrt er ny kirree.,usage_4647,3,0.0013049151805132667
1923,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,geiyrt,repeat,eiyrt,eiyrt,g,,NOUN,_,T'eh ayns ny sleityn geiyrt er ny kirree.,usage_4647,2,0.0008699434536755111
1924,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,T'eh ayns ny sleityn geiyrt er ny kirree.,usage_4647,179,0.07785993910395825
1925,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,kirree,unique,keyrrey,rre,ki,e,NOUN,_,T'eh ayns ny sleityn geiyrt er ny kirree.,usage_4647,2,0.0008699434536755111
1926,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'er-ynsee,unique,ferynsee,ynsee,'er-,,NOUN,Form=Len,T'eh ny 'er-ynsee.,usage_4592,1,0.00043497172683775554
1927,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ta ny lurgaghyn echey boadrymit.,usage_5194,179,0.07785993910395825
1928,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,lurgaghyn,unique,lurgey,lurg,,aghyn,NOUN,_,Ta ny lurgaghyn echey boadrymit.,usage_5194,2,0.0008699434536755111
1929,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,T'eh goaill eh ersyn hene ro hrome.,usage_5742,35,0.015224010439321443
1930,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hrome,unique,trome,rome,h,,ADJ,Form=Len,T'eh goaill eh ersyn hene ro hrome.,usage_5742,2,0.0008699434536755111
1931,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,churteish,unique,curteish,urteish,ch,,NOUN,Form=Len,Dreggyr eh y churteish.,usage_5332,1,0.00043497172683775554
1932,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Va ny sooillyn echey dooney er.,usage_3581,179,0.07785993910395825
1933,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,sooillyn,repeat,sooill,sooill,,yn,NOUN,_,Va ny sooillyn echey dooney er.,usage_3581,12,0.005219660722053067
1934,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel bree ayns shen ny ta shiu gra.,usage_19326,69,0.03001304915180513
1935,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ren eh crapley ny molleeyn echey.,usage_5506,179,0.07785993910395825
1936,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,molleeyn,unique,mollee,mollee,,yn,NOUN,_,Ren eh crapley ny molleeyn echey.,usage_5506,1,0.00043497172683775554
1937,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n mayl echey eeckit roish yn traa.,usage_4372,122,0.053066550674206174
1938,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,veir,repeat,mair,ir,ve,,NOUN,Form=Len,Heid eh er e veir.,usage_3639,2,0.0008699434536755111
1939,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,voddey,repeat,moddey,oddey,v,,NOUN,Form=Len,Gow greim jeh'n voddey rish minnid.,usage_4294,3,0.0013049151805132667
1940,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,lhottyn,repeat,lhott,lhott,,yn,NOUN,_,Varr e lhottyn eh.,usage_5727,2,0.0008699434536755111
1941,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,m',repeat,my,m,,',DET,Number=Sing|Person=1|Poss=Yes,Ta m'ayr er n'gholl dys y jeelteyr.,usage_23114,5,0.002174858634188778
1942,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,Ta m'ayr er n'gholl dys y jeelteyr.,usage_23114,38,0.01652892561983471
1943,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gholl,repeat,goll,oll,gh,,NOUN,Form=Len,Ta m'ayr er n'gholl dys y jeelteyr.,usage_23114,11,0.004784688995215311
1944,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vea,repeat,bea,ea,v,,NOUN,Form=Len,Cheau eh e vea er y chooish.,usage_3855,6,0.0026098303610265334
1945,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chooish,repeat,cooish,ooish,ch,,NOUN,Form=Len,Cheau eh e vea er y chooish.,usage_3855,9,0.0039147455415398
1946,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vooar,repeat,mooar,ooar,v,,ADJ,Form=Len,Ta lhong vooar fo'n sarey echey.,usage_3565,8,0.0034797738147020443
1947,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta lhong vooar fo'n sarey echey.,usage_3565,122,0.053066550674206174
1948,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Loayr eh fo'n ennal echey.,usage_5697,122,0.053066550674206174
1949,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gunney,repeat,gunn,gunn,,ey,NOUN,_,Ren eh coyrt seose y gunney.,usage_3856,3,0.0013049151805132667
1950,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Dirree eh veih ny merriu.,usage_5335,179,0.07785993910395825
1951,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,merriu,repeat,marroo,rr,me,iu,NOUN,_,Dirree eh veih ny merriu.,usage_5335,5,0.002174858634188778
1952,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Chast eh ny lossanyn.,usage_4262,179,0.07785993910395825
1953,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,lossanyn,unique,lossan,lossan,,yn,NOUN,_,Chast eh ny lossanyn.,usage_4262,1,0.00043497172683775554
1954,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gaase,repeat,aase,aase,g,,NOUN,_,T'eh gaase dy mie.,usage_3871,2,0.0008699434536755111
1955,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,keeaylley,unique,keeayll,keeayll,,ey,NOUN,_,T'eh er beggan keeaylley.,usage_5258,1,0.00043497172683775554
1956,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ard-er,repeat,arder,ard,,-er,NOUN,_,V'eh sthie lesh yn ard-er.,usage_4854,2,0.0008699434536755111
1957,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,pheiagh,repeat,peiagh,eiagh,ph,,NOUN,Form=Len,Ta dagh ooilley pheiagh cur yindys er.,usage_4542,4,0.0017398869073510222
1958,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nod,repeat,fod,od,n,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut,Cha nod oo cur kione creeney er guilley aeg.,usage_1508,5,0.002174858634188778
1959,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh eddrym 'sy chione.,usage_5223,23,0.010004349717268378
1960,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gee,repeat,ee,ee,g,,NOUN,_,T'eh gee nhee erbee.,usage_3705,5,0.002174858634188778
1961,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hooillyn,repeat,sooill,ooill,h,yn,NOUN,Form=Len,Chur eh e laue erskyn e hooillyn.,usage_5410,7,0.003044802087864289
1962,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel shoh ny shid echey.,usage_5178,69,0.03001304915180513
1963,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Deeck eh ny feeaghyn echey.,usage_4184,179,0.07785993910395825
1964,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,feeaghyn,repeat,feeagh,feeagh,,yn,NOUN,_,Deeck eh ny feeaghyn echey.,usage_4184,2,0.0008699434536755111
1965,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,varriaght,repeat,barriaght,arriaght,v,,NOUN,Form=Len,Hooar eh y varriaght.,usage_3688,4,0.0017398869073510222
1966,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,check,repeat,keck,eck,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh 'sy check.,usage_5281,2,0.0008699434536755111
1967,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yough,unique,jough,ough,y,,NOUN,Form=Len,Hilg eh e yough.,usage_5638,1,0.00043497172683775554
1968,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mish,repeat,mee,m,,ish,PRON,Number=Sing|Person=1|PronType=Emp,Myr she Manninagh mish ta Gaelg aym.,usage_1287,27,0.0117442366246194
1969,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Vel ny kiarkyn frangagh speeint ayd?,usage_4337,179,0.07785993910395825
1970,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,kiarkyn,unique,kiark,kiark,,yn,NOUN,_,Vel ny kiarkyn frangagh speeint ayd?,usage_4337,1,0.00043497172683775554
1971,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,voayl,repeat,boayl,oayl,v,,NOUN,Form=Len,T'eh goll voish boayl dy voayl.,usage_5048,3,0.0013049151805132667
1972,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chainle,unique,cainle,ainle,ch,,NOUN,Form=Len,Hug eh cleayney er y chainle.,usage_5712,1,0.00043497172683775554
1973,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yoin,unique,join,oin,y,,NOUN,Form=Len,Hie eh stiagh 'syn armee jeh e yoin hene.,usage_5635,1,0.00043497172683775554
1974,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel yn aght echey.,usage_5080,69,0.03001304915180513
1975,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vaik,repeat,faik,aik,v,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past,Lhig eh er nagh vaik eh eh.,usage_5541,3,0.0013049151805132667
1976,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n alt lheim.,usage_18139,122,0.053066550674206174
1977,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yee,repeat,jee,ee,y,,NOUN,Form=Len,T'eh ny yee beg.,usage_4397,2,0.0008699434536755111
1978,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel lhiettrimys erbee er.,usage_4510,69,0.03001304915180513
1979,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chabbyl,repeat,cabbyl,abbyl,ch,,NOUN,Form=Len,Hug eh er y chabbyl dy hooyl seose as neose.,usage_5634,7,0.003044802087864289
1980,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vlein,repeat,blein,lein,v,,NOUN,Form=Len,Haink eh er ash erreish daa vlein.,usage_5473,10,0.004349717268377556
1981,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,Snog eh e chione orrym.,usage_4975,23,0.010004349717268378
1982,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vannaght,repeat,bannaght,annaght,v,,NOUN,Form=Len,Cur my vannaght hug Peddyr.,usage_2839,3,0.0013049151805132667
1983,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n ghrian er n'gholl dy lhie.,usage_17646,122,0.053066550674206174
1984,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghrian,repeat,grian,rian,gh,,NOUN,Form=Len,Ta'n ghrian er n'gholl dy lhie.,usage_17646,4,0.0017398869073510222
1985,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,Ta'n ghrian er n'gholl dy lhie.,usage_17646,38,0.01652892561983471
1986,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gholl,repeat,goll,oll,gh,,NOUN,Form=Len,Ta'n ghrian er n'gholl dy lhie.,usage_17646,11,0.004784688995215311
1987,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vainshtyr,repeat,mainshtyr,ainshtyr,v,,NOUN,Form=Len,T'eh jannoo arrish er e vainshtyr.,usage_3569,2,0.0008699434536755111
1988,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,oieghyn,unique,oie,oie,,ghyn,NOUN,_,T'eh cliaghtit rish oieghyn liauyrey.,usage_4546,1,0.00043497172683775554
1989,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,liauyrey,unique,liauyr,liauyr,,ey,ADJ,Number=Plur,T'eh cliaghtit rish oieghyn liauyrey.,usage_4546,1,0.00043497172683775554
1990,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cheayn,repeat,keayn,eayn,ch,,NOUN,Form=Len,Hug eh yn etlan 'sy cheayn.,usage_3927,4,0.0017398869073510222
1991,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel cloan echey.,usage_5098,69,0.03001304915180513
1992,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,T'eh fo'n 'oaid.,usage_5376,122,0.053066550674206174
1993,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'oaid,repeat,foaid,oaid,',,NOUN,Form=Len,T'eh fo'n 'oaid.,usage_5376,2,0.0008699434536755111
1994,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cheet-stiagh,unique,cheetstiagh,stiagh,cheet-,,NOUN,_,Ta cheet-stiagh mie echey.,usage_4942,1,0.00043497172683775554
1995,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,shynnee,unique,shynnagh,shynn,,ee,NOUN,_,T'eh troggal shynnee yial.,usage_3634,1,0.00043497172683775554
1996,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yial,unique,gial,ial,y,,ADJ,Form=Len,T'eh troggal shynnee yial.,usage_3634,1,0.00043497172683775554
1997,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hrome,repeat,trome,rome,h,,ADJ,Form=Len,Ta keim hrome echey.,usage_4917,2,0.0008699434536755111
1998,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,daink,repeat,tar,a,d,ink,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past,Cha daink eh arragh.,usage_3687,5,0.002174858634188778
1999,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,markyn,unique,mark,mark,,yn,NOUN,_,Hooar eh markyn mie.,usage_5015,1,0.00043497172683775554
2000,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,T'eh er n'ghoaill fraue.,usage_9832,38,0.01652892561983471
2001,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghoaill,repeat,goaill,oaill,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh er n'ghoaill fraue.,usage_9832,11,0.004784688995215311
2002,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,oddys,repeat,fod,od,,dys,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Fut,Feayshil y raa dorraghey my oddys oo.,usage_3936,2,0.0008699434536755111
2003,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n traen shassoo ec dagh ooilley stashoon.,usage_17969,122,0.053066550674206174
2004,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghuilley,unique,guilley,uilley,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh ny eer ghuilley.,usage_4692,3,0.0013049151805132667
2005,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,peeshyn,repeat,peesh,peesh,,yn,NOUN,_,Ren eh giarrey eh ayns peeshyn.,usage_3552,2,0.0008699434536755111
2006,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'ockle,repeat,fockle,ockle,',,NOUN,Form=Len,Chreid eh dagh ooilley 'ockle jeh.,usage_3896,4,0.0017398869073510222
2007,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Jean eh er aggle ny haggle.,usage_2336,179,0.07785993910395825
2008,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,haggle,unique,aggle,aggle,h,,NOUN,Form=HPref,Jean eh er aggle ny haggle.,usage_2336,1,0.00043497172683775554
2009,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yei,repeat,jei,ei,y,,NOUN,Form=Len,T'eh cheet ny yei.,usage_4471,9,0.0039147455415398
2010,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,jagh,repeat,gow,g,ja,h,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Dooyrt eh dy jagh eh.,usage_5328,3,0.0013049151805132667
2011,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,rollageyn,unique,rollage,rollage,,yn,NOUN,_,Haink rollageyn er e hooillyn.,usage_5299,1,0.00043497172683775554
2012,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hooillyn,repeat,sooill,ooill,h,yn,NOUN,Form=Len,Haink rollageyn er e hooillyn.,usage_5299,7,0.003044802087864289
2013,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Dreggyr eshyn.,usage_5494,35,0.015224010439321443
2014,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Ren eh rieau cummal magh nagh ren eh eh.,usage_4165,31,0.013484123531970421
2015,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel cree echey.,usage_5103,69,0.03001304915180513
2016,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,Abbyr r'ee dy vel mee cocheayney maree.,usage_3005,45,0.019573727707699
2017,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'er,repeat,fer,er,',,NOUN,Form=Len,Haink eh magh ny 'er lhee.,usage_5511,5,0.002174858634188778
2018,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'neen,repeat,inneen,neen,',,NOUN,_,Hug eh e 'neen myr ben da.,usage_4949,2,0.0008699434536755111
2019,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dug,repeat,cur,u,d,g,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past,Cha dug mee rieau sooill er.,usage_4576,6,0.0026098303610265334
2020,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,T'eh er n'gholl stiagh 'syn armee.,usage_5239,38,0.01652892561983471
2021,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gholl,repeat,goll,oll,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh er n'gholl stiagh 'syn armee.,usage_5239,11,0.004784688995215311
2022,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,oardrym,unique,oardee,oard,,rym,VERB,Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut,My oardrym eh nee eh jannoo eh.,usage_5408,1,0.00043497172683775554
2023,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nee,repeat,jean,n,,ee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,My oardrym eh nee eh jannoo eh.,usage_5408,18,0.0078294910830796
2024,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,T'ad er n'gholl da'n vaulk.,usage_18929,38,0.01652892561983471
2025,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gholl,repeat,goll,oll,gh,,NOUN,Form=Len,T'ad er n'gholl da'n vaulk.,usage_18929,11,0.004784688995215311
2026,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vaulk,unique,baulk,aulk,v,,NOUN,Form=Len,T'ad er n'gholl da'n vaulk.,usage_18929,1,0.00043497172683775554
2027,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vie,repeat,mie,ie,v,,ADJ,Form=Len,Rosh eh eash vie.,usage_3837,21,0.009134406263592866
2028,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Huitt eh ayns ny dressyn.,usage_3808,179,0.07785993910395825
2029,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dressyn,unique,dress,dress,,yn,NOUN,_,Huitt eh ayns ny dressyn.,usage_3808,1,0.00043497172683775554
2030,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chluge,unique,cluge,luge,ch,,NOUN,Form=Len,Ta dagh ooilley chluge echey.,usage_5781,1,0.00043497172683775554
2031,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chied,repeat,kied,ied,ch,,NUM,Form=Len,"Son y chied red, t'eh ro vie dy ve firrinagh.",usage_3322,6,0.0026098303610265334
2032,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vie,repeat,mie,ie,v,,ADJ,Form=Len,"Son y chied red, t'eh ro vie dy ve firrinagh.",usage_3322,21,0.009134406263592866
2033,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vock,unique,bock,ock,v,,NOUN,Form=Len,T'eh ny vock mooar.,usage_4575,1,0.00043497172683775554
2034,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,"T'eh ny ghooinney braew, t'eh dy jarroo.",usage_4518,27,0.0117442366246194
2035,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,heer-iuder,unique,sheeriuder,iuder,heer-,,NOUN,Form=Len,T'eh ny heer-iuder.,usage_5147,1,0.00043497172683775554
2036,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yei,repeat,jei,ei,y,,NOUN,Form=Len,Yeeagh eh ny yei e chooyl.,usage_4996,9,0.0039147455415398
2037,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chooyl,repeat,cooyl,ooyl,ch,,NOUN,Form=Len,Yeeagh eh ny yei e chooyl.,usage_4996,2,0.0008699434536755111
2038,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghuilley,repeat,guilley,uilley,gh,,NOUN,Form=Len,Tar ayns shoh my ghuilley beg.,usage_1053,3,0.0013049151805132667
2039,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,Hug eh e chione 'sy volg echey.,usage_3533,23,0.010004349717268378
2040,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,volg,unique,bolg,olg,v,,NOUN,Form=Len,Hug eh e chione 'sy volg echey.,usage_3533,1,0.00043497172683775554
2041,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,Foddee dy vel eh er chlashtyn jeed.,usage_13783,45,0.019573727707699
2042,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chlashtyn,repeat,clashtyn,lashtyn,ch,,NOUN,Form=Len,Foddee dy vel eh er chlashtyn jeed.,usage_13783,4,0.0017398869073510222
2043,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vlein,repeat,blein,lein,v,,NOUN,Form=Len,Ta shirveish jeih vlein echey.,usage_5113,10,0.004349717268377556
2044,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chooid,repeat,cooid,ooid,ch,,NOUN,Form=Len,Cheau eh y chooid elley jeh'n vea echey ayns Mannin.,usage_5670,19,0.008264462809917356
2045,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vea,repeat,bea,ea,v,,NOUN,Form=Len,Cheau eh y chooid elley jeh'n vea echey ayns Mannin.,usage_5670,6,0.0026098303610265334
2046,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Folmee ny glessyn eu gheiney seyrey!,usage_1704,179,0.07785993910395825
2047,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,glessyn,unique,gless,gless,,yn,NOUN,_,Folmee ny glessyn eu gheiney seyrey!,usage_1704,1,0.00043497172683775554
2048,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gheiney,repeat,dooinney,ney,ghei,,NOUN,Form=Len,Folmee ny glessyn eu gheiney seyrey!,usage_1704,3,0.0013049151805132667
2049,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,seyrey,repeat,seyr,seyr,,ey,ADJ,Number=Plur,Folmee ny glessyn eu gheiney seyrey!,usage_1704,2,0.0008699434536755111
2050,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Hug eh ny joughinyn er y sclate.,usage_3526,179,0.07785993910395825
2051,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,joughinyn,unique,jough,jough,,inyn,NOUN,_,Hug eh ny joughinyn er y sclate.,usage_3526,1,0.00043497172683775554
2052,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,T'eh bochillagh ny kirree.,usage_3508,179,0.07785993910395825
2053,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,kirree,repeat,keyrrey,rre,ki,e,NOUN,_,T'eh bochillagh ny kirree.,usage_3508,2,0.0008699434536755111
2054,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Cheayll mee veih ny ferrishyn eh.,usage_546,179,0.07785993910395825
2055,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ferrishyn,unique,ferrish,ferrish,,yn,NOUN,_,Cheayll mee veih ny ferrishyn eh.,usage_546,1,0.00043497172683775554
2056,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,valley,repeat,balley,alley,v,,NOUN,Form=Len,Hie eh gys y valley dy tappee.,usage_5165,14,0.006089604175728578
2057,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ven,repeat,ben,en,v,,NOUN,Form=Len,Hymnee eh y lioar da'n ven echey.,usage_3858,7,0.003044802087864289
2058,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vreag,repeat,breag,reag,v,,NOUN,Form=Len,Hug eh y vreag orrym.,usage_5353,3,0.0013049151805132667
2059,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,T'eh credjal dy vel spyrrydyn ayn.,usage_4221,45,0.019573727707699
2060,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,spyrrydyn,unique,spyrryd,spyrryd,,yn,NOUN,_,T'eh credjal dy vel spyrrydyn ayn.,usage_4221,1,0.00043497172683775554
2061,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cheayrt,repeat,keayrt,eayrt,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh goaill foilliu daa cheayrt.,usage_4748,4,0.0017398869073510222
2062,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,speyrey,unique,speyr,speyr,,ey,NOUN,_,Nee maylart speyrey foays dhyt.,usage_550,1,0.00043497172683775554
2063,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n gailley millt echey.,usage_5086,122,0.053066550674206174
2064,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vreag,repeat,breag,reag,v,,NOUN,Form=Len,Ta shen cur y vreag er shen ny dooyrt mee.,usage_16397,3,0.0013049151805132667
2065,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dooyrt,repeat,abbyr,yr,doo,t,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Ta shen cur y vreag er shen ny dooyrt mee.,usage_16397,31,0.013484123531970421
2066,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghoo,repeat,goo,oo,gh,,NOUN,Form=Len,Ta drogh ghoo er.,usage_5283,4,0.0017398869073510222
2067,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,T'eh poost er ny Kodheyryn.,usage_4696,179,0.07785993910395825
2068,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,Kodheyryn,unique,Kodheyr,Kodheyr,,yn,PROPN,_,T'eh poost er ny Kodheyryn.,usage_4696,1,0.00043497172683775554
2069,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,Chredjagh eh dy vel oo er n'irree veih ny merriu.,usage_6964,45,0.019573727707699
2070,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,Chredjagh eh dy vel oo er n'irree veih ny merriu.,usage_6964,38,0.01652892561983471
2071,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Chredjagh eh dy vel oo er n'irree veih ny merriu.,usage_6964,179,0.07785993910395825
2072,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,merriu,repeat,marroo,rr,me,iu,NOUN,_,Chredjagh eh dy vel oo er n'irree veih ny merriu.,usage_6964,5,0.002174858634188778
2073,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,voddey,repeat,moddey,oddey,v,,NOUN,Form=Len,Ta laa ennagh ec dagh ooilley voddey.,usage_1912,3,0.0013049151805132667
2074,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dug,repeat,cur,u,d,g,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past,Cha dug eh e chiart da hene.,usage_5356,6,0.0026098303610265334
2075,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chiart,unique,kiart,iart,ch,,NOUN,Form=Len,Cha dug eh e chiart da hene.,usage_5356,1,0.00043497172683775554
2076,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,lag-chreeys,unique,lagchreeys,chreeys,lag-,,NOUN,_,Hug eh lag-chreeys orrym.,usage_3554,1,0.00043497172683775554
2077,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gobbal,repeat,obbal,obbal,g,,NOUN,_,T'eh gobbal dou jannoo eh.,usage_4986,2,0.0008699434536755111
2078,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vooar,repeat,mooar,ooar,v,,ADJ,Form=Len,Ren eh roshtyn eash vooar.,usage_5472,8,0.0034797738147020443
2079,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chor,repeat,cor,or,ch,,NOUN,Form=Len,Vel eh cheet ayns shoh er chor erbee?,usage_2392,5,0.002174858634188778
2080,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gee,repeat,ee,ee,g,,NOUN,_,T'eh gee ny h-yngnyn echey.,usage_4234,5,0.002174858634188778
2081,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,T'eh gee ny h-yngnyn echey.,usage_4234,179,0.07785993910395825
2082,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,h-yngnyn,unique,yngey,yng,h-,nyn,NOUN,_,T'eh gee ny h-yngnyn echey.,usage_4234,1,0.00043497172683775554
2083,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel eh faagail e hamyr er chor erbee.,usage_4580,69,0.03001304915180513
2084,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chor,repeat,cor,or,ch,,NOUN,Form=Len,Cha nel eh faagail e hamyr er chor erbee.,usage_4580,5,0.002174858634188778
2085,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,voal,unique,moal,oal,v,,ADJ,Form=Len,T'eh goll feer voal.,usage_4827,1,0.00043497172683775554
2086,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Vel ny praaseyn ayd cleiyt foast?,usage_4317,179,0.07785993910395825
2087,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,praaseyn,unique,praase,praase,,yn,NOUN,_,Vel ny praaseyn ayd cleiyt foast?,usage_4317,1,0.00043497172683775554
2088,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chooid,repeat,cooid,ooid,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh jannoo e chooid hene jeh shen ny t'eh lhaih.,usage_3917,19,0.008264462809917356
2089,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vair,repeat,mair,air,v,,NOUN,Form=Len,Vaggyr eh e vair orrym.,usage_5641,4,0.0017398869073510222
2090,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghuilley,repeat,guilley,uilley,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh ny ghuilley beg bioyr.,usage_4505,3,0.0013049151805132667
2091,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel monney ynsagh echey.,usage_5079,69,0.03001304915180513
2092,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vraddan,repeat,braddan,raddan,v,,NOUN,Form=Len,Ta slaynt yn vraddan echey.,usage_4454,2,0.0008699434536755111
2093,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chooyrt,repeat,cooyrt,ooyrt,ch,,NOUN,Form=Len,Ta carrey 'sy chooyrt ny share na argid 'sy sporran.,usage_560,4,0.0017398869073510222
2094,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,share,repeat,mie,e,shar,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Ta carrey 'sy chooyrt ny share na argid 'sy sporran.,usage_560,19,0.008264462809917356
2095,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vie,repeat,mie,ie,v,,ADJ,Form=Len,Ta slaynt vie echey.,usage_3704,21,0.009134406263592866
2096,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Dyllee eh magh ny henmyn.,usage_3612,179,0.07785993910395825
2097,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,henmyn,unique,ennym,en,h,myn,NOUN,Form=HPref,Dyllee eh magh ny henmyn.,usage_3612,1,0.00043497172683775554
2098,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chouyr,repeat,couyr,ouyr,ch,,NOUN,Form=Len,Haink eh dy my chouyr.,usage_3663,2,0.0008699434536755111
2099,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,T'eh er baare ny geayee.,usage_4779,179,0.07785993910395825
2100,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,geayee,unique,geay,geay,,ee,NOUN,_,T'eh er baare ny geayee.,usage_4779,1,0.00043497172683775554
2101,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ro-churrit,unique,rochurrit,churrit,ro-,,ADJ,_,T'eh ro-churrit da.,usage_5130,1,0.00043497172683775554
2102,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Huitt eh er ny glioonyn echey.,usage_3806,179,0.07785993910395825
2103,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,glioonyn,unique,glioon,glioon,,yn,NOUN,_,Huitt eh er ny glioonyn echey.,usage_3806,1,0.00043497172683775554
2104,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chied,repeat,kied,ied,ch,,NUM,Form=Len,Ghow eh yn chied ayrn jeig jeh'n argid.,usage_5535,6,0.0026098303610265334
2105,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hoilshaghyn,unique,soilshey,oilsh,h,aghyn,NOUN,Form=Len,Dinjillee eh e hoilshaghyn mooarey.,usage_3915,1,0.00043497172683775554
2106,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mooarey,unique,mooar,mooar,,ey,ADJ,Number=Plur,Dinjillee eh e hoilshaghyn mooarey.,usage_3915,1,0.00043497172683775554
2107,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghaa,repeat,daa,aa,gh,,NUM,Form=Len,Haink eh gys y thalloo er e ghaa chass.,usage_4162,11,0.004784688995215311
2108,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chass,repeat,cass,ass,ch,,NOUN,Form=Len,Haink eh gys y thalloo er e ghaa chass.,usage_4162,2,0.0008699434536755111
2109,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,veeal,repeat,beeal,eeal,v,,NOUN,Form=Len,T'eh beaghey voish y laue dys y veeal.,usage_3742,6,0.0026098303610265334
2110,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gimmeeaght,repeat,immeeaght,immeeaght,g,,NOUN,_,Ren eh gimmeeaght roish.,usage_5555,2,0.0008699434536755111
2111,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n kiare feed faagit ny yei echey.,usage_4628,122,0.053066550674206174
2112,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yei,repeat,jei,ei,y,,NOUN,Form=Len,Ta'n kiare feed faagit ny yei echey.,usage_4628,9,0.0039147455415398
2113,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hooill,repeat,sooill,ooill,h,,NOUN,Form=Len,Va dagh ooilley hooill er.,usage_789,6,0.0026098303610265334
2114,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chray,repeat,cray,ray,ch,,NOUN,Form=Len,Chum eh dooinney beg jeh'n chray.,usage_4980,2,0.0008699434536755111
2115,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vullee,unique,mullagh,ull,v,ee,NOUN,Form=Len,Ta laare vullee echey.,usage_5224,1,0.00043497172683775554
2116,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gearree,repeat,yeearree,earree,g,,NOUN,_,V'eh gearree cheet dy ve ny 'er lhee.,usage_5610,4,0.0017398869073510222
2117,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'er,repeat,fer,er,',,NOUN,Form=Len,V'eh gearree cheet dy ve ny 'er lhee.,usage_5610,5,0.002174858634188778
2118,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghailley,repeat,gailley,ailley,gh,,NOUN,Form=Len,Ta lhune boirey er my ghailley.,usage_1423,2,0.0008699434536755111
2119,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,biljyn,unique,billey,bil,,jyn,NOUN,_,Ta biljyn er beealloo yn thie.,usage_1440,1,0.00043497172683775554
2120,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cleayshyn,repeat,cleaysh,cleaysh,,yn,NOUN,_,Ta cleayshyn geyre echey.,usage_4908,3,0.0013049151805132667
2121,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,reddyn,repeat,red,red,,dyn,NOUN,_,Ta reddyn cheet lesh.,usage_4770,16,0.006959547629404089
2122,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,Ta chione mie fuilt echey.,usage_4939,23,0.010004349717268378
2123,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,fuilt,unique,folt,lt,fui,,NOUN,_,Ta chione mie fuilt echey.,usage_4939,1,0.00043497172683775554
2124,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,breck-hooillagh,unique,breckhooillagh,hooillagh,breck-,,ADJ,_,T'eh breck-hooillagh.,usage_5263,1,0.00043497172683775554
2125,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Hie eh shaghrym er ny greeishyn.,usage_5446,179,0.07785993910395825
2126,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,greeishyn,unique,greeish,greeish,,yn,NOUN,_,Hie eh shaghrym er ny greeishyn.,usage_5446,1,0.00043497172683775554
2127,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hrooid,repeat,trooid,rooid,h,,NOUN,Form=Len,Hug eh cliwe ny hrooid.,usage_5478,2,0.0008699434536755111
2128,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chloie,repeat,cloie,loie,ch,,NOUN,Form=Len,V'eh myr Hamlet 'sy chloie.,usage_4206,2,0.0008699434536755111
2129,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ninshee,unique,insh,insh,n,ee,VERB,Mood=Ind|Tense=Fut,Cha ninshee cree er-meshtey breag.,usage_573,1,0.00043497172683775554
2130,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yei,repeat,jei,ei,y,,NOUN,Form=Len,"Ny yei, cha nel mee shickyr jeh shen.",usage_745,9,0.0039147455415398
2131,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,"Ny yei, cha nel mee shickyr jeh shen.",usage_745,69,0.03001304915180513
2132,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,adsyn,repeat,ad,ad,,syn,PRON,Number=Plur|Person=3|PronType=Emp,Cur daue ny ta lhieusyn.,usage_2833,11,0.004784688995215311
2133,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,bass-voylley,unique,bassvoylley,voylley,bass-,,NOUN,_,Hug ad bass-voylley da.,usage_18555,1,0.00043497172683775554
2134,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghlen,repeat,glen,len,gh,,ADJ,Form=Len,T'eh loayrt dy ghlen.,usage_5678,2,0.0008699434536755111
2135,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,jee-vunneydagh,unique,jeevunneydagh,vunneydagh,jee-,,NOUN,_,T'eh ny jee-vunneydagh.,usage_5139,1,0.00043497172683775554
2136,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh ny ghooinney corragh.,usage_4402,27,0.0117442366246194
2137,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,voirey,unique,boirey,oirey,v,,NOUN,Form=Len,V'eh rieau ny voirey dou.,usage_5179,1,0.00043497172683775554
2138,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vuc,repeat,muc,uc,v,,NOUN,Form=Len,Hug eh yn vuc er streir.,usage_5523,4,0.0017398869073510222
2139,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,She'n Nile ta cur ushtey da'n Ejypt.,usage_2086,122,0.053066550674206174
2140,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chree,repeat,cree,ree,ch,,NOUN,Form=Len,Heiy eh e skynn 'sy chree eck.,usage_5740,7,0.003044802087864289
2141,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,T'eh giarrey ny feeacklyn echey.,usage_4450,179,0.07785993910395825
2142,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,feeacklyn,repeat,feeackle,feeackl,,yn,NOUN,_,T'eh giarrey ny feeacklyn echey.,usage_4450,4,0.0017398869073510222
2143,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,daag,repeat,faag,aag,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Cha daag eh cass foym.,usage_3553,4,0.0017398869073510222
2144,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,churryms,unique,currym,urrym,ch,s,NOUN,"Form=Emp,Len",T'eh my churryms.,usage_4710,1,0.00043497172683775554
2145,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,naik,unique,faik,aik,n,,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past,Cha naik.,usage_2457,1,0.00043497172683775554
2146,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghrian,repeat,grian,rian,gh,,NOUN,Form=Len,Haink bodjal er y ghrian.,usage_1061,4,0.0017398869073510222
2147,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hooil,unique,sooill,ooil,h,,NOUN,Form=Len,Cheau eh stiagh 'sy daa hooil aym eh.,usage_5721,1,0.00043497172683775554
2148,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yei,repeat,jei,ei,y,,NOUN,Form=Len,Daag eh millioon punt ny yei.,usage_3914,9,0.0039147455415398
2149,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dod,repeat,fod,od,d,,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Cha dod drogh ourys ve currit er.,usage_5587,4,0.0017398869073510222
2150,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,T'eh er n'gholl da'n jouyll.,usage_5284,38,0.01652892561983471
2151,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gholl,repeat,goll,oll,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh er n'gholl da'n jouyll.,usage_5284,11,0.004784688995215311
2152,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Hug eh lhedjag j'ee fo'n smeggin.,usage_3518,122,0.053066550674206174
2153,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chadley,repeat,cadley,adley,ch,,NOUN,Form=Len,Chlish eh ass e chadley.,usage_5656,2,0.0008699434536755111
2154,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,geaishtagh,repeat,eaishtagh,eaishtagh,g,,NOUN,_,Cha jean eh geaishtagh rish coyrle.,usage_4670,5,0.002174858634188778
2155,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghlioonyn,repeat,glioon,lioon,gh,yn,NOUN,Form=Len,Hie eh er e ghlioonyn.,usage_5053,3,0.0013049151805132667
2156,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,volleeyn,repeat,mollee,ollee,v,yn,NOUN,Form=Len,Dyrjee eh e volleeyn.,usage_5514,2,0.0008699434536755111
2157,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ree-gheyre,unique,reegheyre,gheyre,ree-,,NUM,_,Ta cleaysh ree-gheyre echey.,usage_5205,1,0.00043497172683775554
2158,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gheyre,repeat,geyre,eyre,gh,,ADJ,Form=Len,Ta sooill gheyre echey.,usage_4913,3,0.0013049151805132667
2159,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chontoyrtys,unique,contoyrtys,ontoyrtys,ch,,NOUN,Form=Len,Hug eh eh hene ayns raad y chontoyrtys.,usage_3724,1,0.00043497172683775554
2160,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,lieckanyn,unique,lieckan,lieckan,,yn,NOUN,_,Ta lieckanyn follym echey.,usage_5110,1,0.00043497172683775554
2161,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghlioonyn,repeat,glioon,lioon,gh,yn,NOUN,Form=Len,Hie eh sheese dys e ghlioonyn ayns laagh.,usage_5343,3,0.0013049151805132667
2162,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vraagyn,unique,braag,raag,v,yn,NOUN,Form=Len,Scuirr eh ayns e vraagyn.,usage_3646,1,0.00043497172683775554
2163,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chooat,repeat,cooat,ooat,ch,,NOUN,Form=Len,Cur jeed dty chooat.,usage_2904,3,0.0013049151805132667
2164,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vargey,repeat,margey,argey,v,,NOUN,Form=Len,Cha row eeast erbee 'sy vargey.,usage_24215,2,0.0008699434536755111
2165,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vair,repeat,mair,air,v,,NOUN,Form=Len,Heiy eh e vair stiagh ayns my hooill.,usage_5508,4,0.0017398869073510222
2166,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hooill,repeat,sooill,ooill,h,,NOUN,Form=Len,Heiy eh e vair stiagh ayns my hooill.,usage_5508,6,0.0026098303610265334
2167,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,voir,repeat,moir,oir,v,,NOUN,Form=Len,She biggin e voir eh.,usage_4777,5,0.002174858634188778
2168,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,T'eh goit ec ny thollogyn.,usage_5242,179,0.07785993910395825
2169,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,thollogyn,unique,thollog,thollog,,yn,NOUN,_,T'eh goit ec ny thollogyn.,usage_5242,1,0.00043497172683775554
2170,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,T'eh croymmey fo'n errey.,usage_4602,122,0.053066550674206174
2171,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,shiaghtiney,unique,shiaghtin,shiaghtin,,ey,NOUN,_,Hug eh fogrey shiaghtiney daue.,usage_4967,1,0.00043497172683775554
2172,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chronk,unique,cronk,ronk,ch,,NOUN,Form=Len,Darree eh geear sheese ec mullagh y chronk.,usage_3520,1,0.00043497172683775554
2173,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta ennym ny scoillar er.,usage_5454,179,0.07785993910395825
2174,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vie,repeat,mie,ie,v,,ADJ,Form=Len,Va blein vie echey.,usage_4842,21,0.009134406263592866
2175,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,bannaghtyn,unique,bannaght,bannaght,,yn,NOUN,_,Hug mee bannaghtyn da.,usage_8250,1,0.00043497172683775554
2176,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh ny ghooinney mooar ocsyn.,usage_3595,27,0.0117442366246194
2177,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,adsyn,repeat,ad,ad,,syn,PRON,Number=Plur|Person=3|PronType=Emp,T'eh ny ghooinney mooar ocsyn.,usage_3595,11,0.004784688995215311
2178,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,lurgaghyn,repeat,lurgey,lurg,,aghyn,NOUN,_,Ta lurgaghyn geayshteenagh echey.,usage_5119,2,0.0008699434536755111
2179,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vioys,repeat,bioys,ioys,v,,NOUN,Form=Len,Chaill eh e vioys.,usage_4985,4,0.0017398869073510222
2180,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n orraghey kiart echey.,usage_5136,122,0.053066550674206174
2181,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel Manninagh rieau creeney derrey'n laa lurg y vargee.,usage_606,69,0.03001304915180513
2182,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Cha nel Manninagh rieau creeney derrey'n laa lurg y vargee.,usage_606,122,0.053066550674206174
2183,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vargee,unique,margey,arge,v,e,NOUN,Form=Len,Cha nel Manninagh rieau creeney derrey'n laa lurg y vargee.,usage_606,1,0.00043497172683775554
2184,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,Ta mee er n'yarrood ny mynreddyn jeh'n irriney t'ou g'imraa.,usage_24161,38,0.01652892561983471
2185,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yarrood,unique,jarrood,arrood,y,,NOUN,Form=Len,Ta mee er n'yarrood ny mynreddyn jeh'n irriney t'ou g'imraa.,usage_24161,1,0.00043497172683775554
2186,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ta mee er n'yarrood ny mynreddyn jeh'n irriney t'ou g'imraa.,usage_24161,179,0.07785993910395825
2187,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mynreddyn,unique,mynred,mynred,,dyn,NOUN,_,Ta mee er n'yarrood ny mynreddyn jeh'n irriney t'ou g'imraa.,usage_24161,1,0.00043497172683775554
2188,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,g'imraa,unique,imraa,imraa,g',,NOUN,_,Ta mee er n'yarrood ny mynreddyn jeh'n irriney t'ou g'imraa.,usage_24161,1,0.00043497172683775554
2189,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,laueyn,repeat,laue,laue,,yn,NOUN,_,Hug eh e laueyn 'syn aer.,usage_3773,9,0.0039147455415398
2190,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Hug eh puiss ersyn.,usage_5436,35,0.015224010439321443
2191,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vie,repeat,mie,ie,v,,ADJ,Form=Len,By vie lhiat cappan dy hey?,usage_2428,21,0.009134406263592866
2192,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hey,unique,tey,ey,h,,NOUN,Form=Len,By vie lhiat cappan dy hey?,usage_2428,1,0.00043497172683775554
2193,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ren eh cooilleeney ny yeearreeyn echey.,usage_5006,179,0.07785993910395825
2194,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yeearreeyn,unique,yeearree,yeearree,,yn,NOUN,_,Ren eh cooilleeney ny yeearreeyn echey.,usage_5006,1,0.00043497172683775554
2195,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gimman,repeat,imman,imman,g,,NOUN,_,Nod oo gimman?,usage_846,2,0.0008699434536755111
2196,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,derym,unique,cur,r,de,ym,VERB,Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut,Ny cur eie orrym as cha derym eie ort.,usage_1839,1,0.00043497172683775554
2197,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cabbil,repeat,cabbyl,cabb,,il,NOUN,_,T'eh oayllagh rish cabbil.,usage_5614,2,0.0008699434536755111
2198,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Vrish eh ny geulaghyn v'er.,usage_3586,179,0.07785993910395825
2199,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,geulaghyn,unique,geuley,geul,,aghyn,NOUN,_,Vrish eh ny geulaghyn v'er.,usage_3586,1,0.00043497172683775554
2200,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,geeastagh,repeat,eeastagh,eeastagh,g,,NOUN,_,Haink eh raad va mee geeastagh.,usage_3661,2,0.0008699434536755111
2201,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chaair,repeat,caair,aair,ch,,NOUN,Form=Len,Scarr eh eh hene er y chaair.,usage_5302,3,0.0013049151805132667
2202,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,charrey,repeat,carrey,arrey,ch,,NOUN,Form=Len,Shir yn argid er y charrey ayd.,usage_63,3,0.0013049151805132667
2203,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chlagh,repeat,clagh,lagh,ch,,NOUN,Form=Len,Cheau eh chlagh er.,usage_4199,3,0.0013049151805132667
2204,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghaa,repeat,daa,aa,gh,,NUM,Form=Len,Foddee oo poynt ny ghaa y lhiggey lhee Yuan.,usage_22337,11,0.004784688995215311
2205,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ta ny pennyn shoh ny share na ad shen ny ta mee er gionnaghey.,usage_24170,179,0.07785993910395825
2206,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,pennyn,unique,penn,penn,,yn,NOUN,_,Ta ny pennyn shoh ny share na ad shen ny ta mee er gionnaghey.,usage_24170,1,0.00043497172683775554
2207,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,share,repeat,mie,e,shar,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Ta ny pennyn shoh ny share na ad shen ny ta mee er gionnaghey.,usage_24170,19,0.008264462809917356
2208,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gionnaghey,unique,kionnaghey,ionnaghey,g,,NOUN,Form=Ecl,Ta ny pennyn shoh ny share na ad shen ny ta mee er gionnaghey.,usage_24170,1,0.00043497172683775554
2209,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chionnit,repeat,kionnit,ionnit,ch,,ADJ,Form=Len,"Ta keeall chionnit share, mannagh vel ee kionnit ro gheyr.",usage_3174,2,0.0008699434536755111
2210,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,share,repeat,mie,e,shar,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup","Ta keeall chionnit share, mannagh vel ee kionnit ro gheyr.",usage_3174,19,0.008264462809917356
2211,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,"Ta keeall chionnit share, mannagh vel ee kionnit ro gheyr.",usage_3174,45,0.019573727707699
2212,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gheyr,unique,deyr,eyr,gh,,ADJ,Form=Len,"Ta keeall chionnit share, mannagh vel ee kionnit ro gheyr.",usage_3174,1,0.00043497172683775554
2213,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,giu,repeat,iu,iu,g,,NOUN,_,T'eh giu dy trome.,usage_3740,3,0.0013049151805132667
2214,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hoshiaght,repeat,toshiaght,oshiaght,h,,NOUN,Form=Len,T'eh cheet er e hoshiaght.,usage_4693,3,0.0013049151805132667
2215,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,lhag-chreeagh,unique,lhagchreeagh,chreeagh,lhag-,,ADJ,_,T'eh lhag-chreeagh.,usage_4476,1,0.00043497172683775554
2216,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,jeet,repeat,çheet,eet,j,,NOUN,Form=Ecl,T'eh er jeet my laue erskyn insh.,usage_5234,6,0.0026098303610265334
2217,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cheeayl,repeat,keeayl,eeayl,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh ass e cheeayl.,usage_5199,3,0.0013049151805132667
2218,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Hie eh shaghey'n dorrys.,usage_5441,122,0.053066550674206174
2219,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,Haink eh gys eash ghooinney.,usage_3690,27,0.0117442366246194
2220,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,crackanyn,unique,crackan,crackan,,yn,NOUN,_,Shimmey crackanyn ta'n fer aeg cur jeh.,usage_444,1,0.00043497172683775554
2221,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Shimmey crackanyn ta'n fer aeg cur jeh.,usage_444,122,0.053066550674206174
2222,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghaa,repeat,daa,aa,gh,,NUM,Form=Len,Hug eh e ghaa vass er yn eddin echey.,usage_3590,11,0.004784688995215311
2223,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vass,unique,bass,ass,v,,NOUN,Form=Len,Hug eh e ghaa vass er yn eddin echey.,usage_3590,1,0.00043497172683775554
2224,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ren,repeat,jean,e,r,n,VERB,Mood=Ind|Tense=Past,Ass ferg ren eh eh.,usage_3865,31,0.013484123531970421
2225,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vriwnys,repeat,briwnys,riwnys,v,,NOUN,Form=Len,Ren eh drogh vriwnys.,usage_4995,2,0.0008699434536755111
2226,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,darragh,repeat,tar,ar,d,ragh,VERB,Form=Ecl|Mood=Cnd,Dooyrt eh dy darragh eh reesht.,usage_5329,3,0.0013049151805132667
2227,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,thieyn,repeat,thie,thie,,yn,NOUN,_,T'eh kionnaghey thieyn.,usage_5128,3,0.0013049151805132667
2228,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n Jouyll 'sy loayrtys echey.,usage_4594,122,0.053066550674206174
2229,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Va'n chooid share jeh dagh ooilley nhee ain.,usage_21436,122,0.053066550674206174
2230,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chooid,repeat,cooid,ooid,ch,,NOUN,Form=Len,Va'n chooid share jeh dagh ooilley nhee ain.,usage_21436,19,0.008264462809917356
2231,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,share,repeat,mie,e,shar,,ADJ,"Degree=Cmp,Sup",Va'n chooid share jeh dagh ooilley nhee ain.,usage_21436,19,0.008264462809917356
2232,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Ta roie yn ratch echeysyn nish.,usage_5072,35,0.015224010439321443
2233,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,cheead,repeat,keead,eead,ch,,NUM,Form=Len,Foddee oo kionnaghey shoh voin son daa cheead punt.,usage_21408,5,0.002174858634188778
2234,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,Ta ymmodee sleih er n'gheddyn baase.,usage_13050,38,0.01652892561983471
2235,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gheddyn,repeat,geddyn,eddyn,gh,,NOUN,Form=Len,Ta ymmodee sleih er n'gheddyn baase.,usage_13050,8,0.0034797738147020443
2236,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chione,repeat,kione,ione,ch,,NOUN,Form=Len,Chroymm eh e chione.,usage_3732,23,0.010004349717268378
2237,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel eh gaghtey dy mie.,usage_3919,69,0.03001304915180513
2238,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gaghtey,unique,aghtey,aghtey,g,,NOUN,_,Cha nel eh gaghtey dy mie.,usage_3919,1,0.00043497172683775554
2239,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Heid eh er ny meir echey.,usage_4223,179,0.07785993910395825
2240,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,meir,unique,mair,ir,me,,NOUN,_,Heid eh er ny meir echey.,usage_4223,1,0.00043497172683775554
2241,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Va'n chied ynnyd echey lesh aash.,usage_3673,122,0.053066550674206174
2242,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chied,repeat,kied,ied,ch,,NUM,Form=Len,Va'n chied ynnyd echey lesh aash.,usage_3673,6,0.0026098303610265334
2243,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Vranse eh ny henneeyn oc magh assdoo.,usage_3545,179,0.07785993910395825
2244,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,henneeyn,repeat,enneeyn,enneeyn,h,,NOUN,Form=HPref,Vranse eh ny henneeyn oc magh assdoo.,usage_3545,2,0.0008699434536755111
2245,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chreckeyder,unique,creckeyder,reckeyder,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh ny chreckeyder mie.,usage_4527,1,0.00043497172683775554
2246,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh ny ghooinney friogganagh.,usage_4590,27,0.0117442366246194
2247,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,eeacklyn,unique,feeackle,eeackl,,yn,NOUN,Form=Len,Hionn eh e eeacklyn.,usage_5385,1,0.00043497172683775554
2248,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gharmadyn,unique,garmad,armad,gh,yn,NOUN,Form=Len,Cheau eh jeh e gharmadyn.,usage_3501,1,0.00043497172683775554
2249,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chorree,repeat,corree,orree,ch,,NOUN,Form=Len,Haink brash dy chorree ersyn.,usage_614,5,0.002174858634188778
2250,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Haink brash dy chorree ersyn.,usage_614,35,0.015224010439321443
2251,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chair,repeat,cair,air,ch,,ADJ,Form=Len,"Myr shen hene, by chair dhyt screeu rish.",usage_317,2,0.0008699434536755111
2252,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,choayl,repeat,coayl,oayl,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh er choayl e chooinaghtyn.,usage_5259,4,0.0017398869073510222
2253,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chooinaghtyn,unique,cooinaghtyn,ooinaghtyn,ch,,NOUN,Form=Len,T'eh er choayl e chooinaghtyn.,usage_5259,1,0.00043497172683775554
2254,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,dug,repeat,cur,u,d,g,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past,Nagh dug oo shilley er my vraar?,usage_2524,6,0.0026098303610265334
2255,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vraar,repeat,braar,raar,v,,NOUN,Form=Len,Nagh dug oo shilley er my vraar?,usage_2524,4,0.0017398869073510222
2256,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n thie shoh lesh.,usage_19996,122,0.053066550674206174
2257,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,mamyn,unique,mam,mam,,yn,PROPN,_,T'eh ceau ersooyl mamyn d'argid.,usage_5723,1,0.00043497172683775554
2258,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,d',repeat,dy,d,,',ADP,_,T'eh ceau ersooyl mamyn d'argid.,usage_5723,12,0.005219660722053067
2259,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n claynt er yn eddin echey.,usage_3637,122,0.053066550674206174
2260,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,claynt,repeat,slaynt,laynt,c,,NOUN,_,Ta'n claynt er yn eddin echey.,usage_3637,2,0.0008699434536755111
2261,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,gyndaghey,unique,kyndaghey,yndaghey,g,,NOUN,Form=Ecl,Ta dagh ooilley red dy nyn gyndaghey.,usage_1962,1,0.00043497172683775554
2262,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel eh toiggal yn clag.,usage_3659,69,0.03001304915180513
2263,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Va'n carrooagh yn jerrey jeh.,usage_2666,122,0.053066550674206174
2264,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n lioar shoh feer taitnyssagh.,usage_24171,122,0.053066550674206174
2265,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,sidooryn,repeat,sidoor,sidoor,,yn,NOUN,_,Hie eh stiagh ayns sidooryn.,usage_4252,3,0.0013049151805132667
2266,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ren eh lhiettrimys er ny boghtyn.,usage_5322,179,0.07785993910395825
2267,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,boghtyn,unique,boght,boght,,yn,NOUN,_,Ren eh lhiettrimys er ny boghtyn.,usage_5322,1,0.00043497172683775554
2268,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghaa,repeat,daa,aa,gh,,NUM,Form=Len,Ghooin eh e ghaa ghoarn.,usage_3897,11,0.004784688995215311
2269,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghoarn,repeat,doarn,oarn,gh,,NOUN,Form=Len,Ghooin eh e ghaa ghoarn.,usage_3897,5,0.002174858634188778
2270,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chooinsheanse,repeat,cooinsheanse,ooinsheanse,ch,,NOUN,Form=Len,Ren eh rere e chooinsheanse.,usage_4193,2,0.0008699434536755111
2271,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,daink,repeat,tar,a,d,ink,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past,Cha daink eh er ash as myr shen v'eh smooinit dy ve marroo.,usage_3820,5,0.002174858634188778
2272,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,un',unique,un,un,,',NUM,_,Cha lhig eh e enney rish un' peiagh.,usage_5435,1,0.00043497172683775554
2273,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'ockle,repeat,fockle,ockle,',,NOUN,Form=Len,T'ee sluggey dagh ooilley 'ockle echey.,usage_14111,4,0.0017398869073510222
2274,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghooinney,repeat,dooinney,ooinney,gh,,NOUN,Form=Len,T'eh ny ghooinney ta currit da moddee.,usage_4833,27,0.0117442366246194
2275,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,moddee,repeat,moddey,modde,,e,NOUN,_,T'eh ny ghooinney ta currit da moddee.,usage_4833,2,0.0008699434536755111
2276,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n vuc ghoo er.,usage_4921,122,0.053066550674206174
2277,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vuc,repeat,muc,uc,v,,NOUN,Form=Len,Ta'n vuc ghoo er.,usage_4921,4,0.0017398869073510222
2278,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ghoo,repeat,doo,oo,gh,,ADJ,Form=Len,Ta'n vuc ghoo er.,usage_4921,4,0.0017398869073510222
2279,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vioys,repeat,bioys,ioys,v,,NOUN,Form=Len,Lhig eh my vioys lhiam.,usage_5374,4,0.0017398869073510222
2280,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,nel,repeat,bee,e,n,l,VERB,Mood=Ind|Tense=Pres,Cha nel yn eash echey ry-akin.,usage_3923,69,0.03001304915180513
2281,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'er,repeat,fer,er,',,NOUN,Form=Len,Cur fys er yn 'er lhee.,usage_2907,5,0.002174858634188778
2282,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'eeacklyn,unique,feeackle,eeackl,',yn,NOUN,Form=Len,Lhome eh e 'eeacklyn.,usage_5355,1,0.00043497172683775554
2283,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Ren eh ny leshtallyn echey dou.,usage_4167,179,0.07785993910395825
2284,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,leshtallyn,unique,leshtal,leshtal,,lyn,NOUN,_,Ren eh ny leshtallyn echey dou.,usage_4167,1,0.00043497172683775554
2285,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,eshyn,repeat,eh,e,,shyn,PRON,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp,Va mynghearey ersyn gys e chleayshyn.,usage_5604,35,0.015224010439321443
2286,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,chleayshyn,repeat,cleaysh,leaysh,ch,yn,NOUN,Form=Len,Va mynghearey ersyn gys e chleayshyn.,usage_5604,2,0.0008699434536755111
2287,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,vel,repeat,bee,e,v,l,VERB,Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres,T'eh twoaieagh dy vel gaue ayn.,usage_4419,45,0.019573727707699
2288,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ny,repeat,yn,n,,y,DET,Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art,Jean riojey ny skeddan shoh.,usage_2765,179,0.07785993910395825
2289,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hooill,repeat,sooill,ooill,h,,NOUN,Form=Len,Cheau eh e hooill urree.,usage_3492,6,0.0026098303610265334
2290,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,lhisagh,repeat,lhis,lhis,,agh,VERB,Mood=Cnd,Cha lhisagh shiu er n'uirraghtyn rish.,usage_22712,5,0.002174858634188778
2291,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,n',repeat,ny,n,,',DET,Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes,Cha lhisagh shiu er n'uirraghtyn rish.,usage_22712,38,0.01652892561983471
2292,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,trome-liaghee,unique,tromeliaghee,liaghee,trome-,,NOUN,_,Ta trome-liaghee ayn.,usage_18459,1,0.00043497172683775554
2293,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'n,repeat,yn,n,',,DET,Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art,Ta'n tree feed ny yei echey.,usage_4645,122,0.053066550674206174
2294,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,yei,repeat,jei,ei,y,,NOUN,Form=Len,Ta'n tree feed ny yei echey.,usage_4645,9,0.0039147455415398
2295,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,'reggyrt,unique,freggyrt,reggyrt,',,NOUN,Form=Len,Ta dagh ooilley nhee croghey er dty 'reggyrt.,usage_1951,1,0.00043497172683775554
2296,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,lhiengyn,unique,lhieng,lhieng,,yn,NOUN,_,Ayns lhiengyn hug eh y brishey dou.,usage_4965,1,0.00043497172683775554
2297,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,hug,repeat,cur,u,h,g,VERB,Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past,Ayns lhiengyn hug eh y brishey dou.,usage_4965,9,0.0039147455415398
2298,glv_latn,UD_Manx-Cadhan,test,ard-ghooagh,unique,ardghooagh,ghooagh,ard-,,ADJ,_,T'eh ard-ghooagh 'sy chennaghys.,usage_4719,1,0.00043497172683775554