Que puis-je utiliser pour traiter le grès cérame ?

Vad kan jag behandla porslinsstengods med?

Le grès cérame se caractérise fondamentalement par une très faible absorption de liquide, c'est pourquoi il faut déterminer avant l'application si la surface respective a encore un pouvoir absorbant ou, comme une surface émaillée, n'absorbe aucun liquide.
Pour les surfaces absorbantes, nous vous recommandons d'utiliser notre Scellement de pierre avec effet durable et profond , le nôtre pour les surfaces non absorbantes Scellement haut de gamme pour le verre et la céramique .
Avant d'appliquer la surface, nous recommandons de créer une surface d'essai afin de tester l'absorption du mastic et son efficacité.

Porslinsstengods kännetecknas i grunden av en mycket låg vätskeupptagningsgrad, varför det innan applicering måste klargöras om respektive yta fortfarande har sugförmåga eller i likhet med en glaserad yta inte suger upp någon vätska alls.
För sugande ytor rekommenderar vi att använda vår stenfogmassa med långvarig och djup effekt , och för icke-absorberande ytor vår premiumfogmassa för glas och keramik .
Innan ytan appliceras rekommenderar vi att man skapar en testyta för att testa tätningens absorption och dess effekt.


Quelle est la meilleure façon d'appliquer le scellant sur les sols en pierre/béton ?

Vilket är det bästa sättet att applicera sealern på sten-/betonggolv?

Nous vous recommandons d'utiliser un rouleau de peintre en mousse (rouleau de mousse, rouleau de laque, rouleau de laque) pour appliquer nos joints pour pierre et béton, car c'est le moyen le plus simple d'assurer une humidification uniforme de la surface.
Le scellant doit être appliqué transversalement jusqu'à ce que la surface soit saturée.
L'excès de matériau que la surface n'absorbe pas (flaques) doit être ramassé et déroulé immédiatement, car cela pourrait entraîner un léger noircissement.
L'avantage de cette méthode par rapport à la vaporisation est que
a) une répartition et un mouillage uniformes de la surface, plus faciles à contrôler
b) l'économie de matériau, car à l'extérieur, certains matériaux s'évaporent sous l'effet du vent et des matériaux sont également perdus au niveau des bords extérieurs et des joints
Bien entendu, la surface doit être soigneusement nettoyée avec un nettoyant sans résidus avant l'application, puis complètement séchée.

Vi rekommenderar att använda en skumfärgrulle (foamroller, målarrulle, målarrulle) för att applicera våra sten- och betongtätningar, eftersom detta är det enklaste sättet att säkerställa en jämn vätning av ytan.
Tätningen ska appliceras korsvis tills ytan är mättad.
Överskottsmaterial som inte suger upp ytan (pölar) ska plockas upp och rullas ut omedelbart då detta kan leda till lätt mörkläggning.
Fördelen med denna metod jämfört med att spruta på är
a) den mer kontrollerbara jämna fördelningen och vätningen av ytan
b) i materialbesparingar, eftersom en del material "avdunstar" på grund av vinden, särskilt i utomhusområdet, och material går också förlorat i området för ytterkanter och fogar.
Självklart ska ytan rengöras noggrant med ett restfritt rengöringsmedel innan applicering och sedan torka helt.

Healthcare Services, Wellness and Lifestyle


Ma surface a déjà été traitée avec un autre produit. Puis-je encore les sceller avec des produits V24 ?

Min yta är redan behandlad med en annan produkt. Kan jag fortfarande försegla dem med V24-produkter?

Non!
Nos sceaux sont pour non traité Surfaces conçues. Pour cette raison, nous déconseillons de traiter les surfaces qui ont déjà été traitées avec des produits tiers.
Nos sceaux sont pour non traité Surfaces conçues. Pour cette raison, nous déconseillons de traiter les surfaces qui ont déjà été traitées avec des produits tiers.
Si le revêtement restant est toujours en place, le joint peut être rejeté et donc n'avoir aucun effet ou d'autres interactions (coloration).
Avec certaines surfaces et revêtements, il est bien sûr possible de retirer le joint précédent, mais nous vous recommandons toujours de réaliser un test d'application avant d'appliquer une surface.

Nej!
Våra sealers är designade för obehandlade ytor. Av denna anledning avråder vi från att behandla ytor som redan har behandlats med produkter från tredje part.
Våra sealers är designade för obehandlade ytor. Av denna anledning avråder vi från att behandla ytor som redan har behandlats med produkter från tredje part.
Om det fortfarande finns en kvarvarande beläggning kan tätningen förkastas och därmed inte ha någon effekt eller andra interaktioner (färgning).
På vissa ytor och beläggningar går det givetvis att ta bort den tidigare tätningen, men vi rekommenderar alltid att man gör ett appliceringstest innan man applicerar produkten på en yta.

Can, could, will, would, may, might, shall, should


Est-il sûr de nettoyer les poêles en acier inoxydable avec de l'eau de Javel ?

Är det säkert att rengöra stekpannor av rostfritt stål med blekmedel?

Non, l'utilisation d'eau de Javel peut endommager l'acier inoxydable et doit être évitée. Utilisez plutôt des nettoyants spéciaux pour l'acier inoxydable ou des produits de nettoyage doux.

Nej, användning av blekmedel kan skada rostfritt stål och bör undvikas. Det är bättre att använda speciella rengöringsmedel för rostfritt stål eller skonsamma rengöringsmedel.


Quel est le rôle du traitement de surface des produits dans la fabrication ?

Vilken roll spelar ytbehandling av produkter vid tillverkning?

Le traitement de surface des produits permet d’ajuster ou d’améliorer les propriétés des matériaux. Ce processus est particulièrement important pour la fabrication des produits, car il améliore non seulement l’apparence, mais aussi la qualité et la durabilité du produit final.

Ytbehandling av produkter kan användas för att justera eller förbättra materialegenskaper. Denna process är särskilt viktig för tillverkningen av produkter, eftersom den inte bara förbättrar utseendet utan också kvaliteten och hållbarheten hos slutprodukten.


Quelles sont les exigences auxquelles doivent répondre les installations de traitement de surface ?

Vilka krav måste ytbehandlingssystem uppfylla?

Les installations de traitement de surface doivent répondre à différentes exigences qui dépendent des applications et des secteurs spécifiques. Il s’agit notamment du respect de normes telles que DIN EN ISO, de la capacité à obtenir une finition souhaitée et de l’efficacité en termes de consommation d’énergie et d’utilisation des matériaux. En outre, ils doivent être en mesure d’assurer la sécurité et la santé des employés.

Ytbehandlingssystem måste uppfylla olika krav beroende på de specifika applikationerna och branscherna. Detta inkluderar överensstämmelse med standarder som DIN EN ISO, förmågan att uppnå en önskad finish och effektivitet när det gäller energiförbrukning och materialanvändning. De måste också kunna garantera de anställdas hälsa och säkerhet.

Legal Services, Regulations and Government


Quelle est la différence entre le traitement de surface et le revêtement de surface ?

Vad är skillnaden mellan ytbehandling och ytbeläggning?

Les termes “finition de surface” et “revêtement de surface” sont souvent utilisés dans des contextes similaires, mais décrivent des processus et des résultats différents dans le domaine du traitement des matériaux. Ils peuvent être utilisés comme synonymes dans certains cas, mais il existe des différences essentielles dont il faut tenir compte :
Finition de surface
Le traitement de surface fait référence à un large éventail de processus visant à améliorer ou à protéger la surface d’un matériau. Il ne s’agit pas seulement de l’application de revêtements, mais aussi de procédés physiques, chimiques ou mécaniques, tels que le polissage, la gravure, la trempe, l’anodisation ou la galvanisation.
L’objectif de la finition de surface est d’améliorer les propriétés d’une surface, ce qui peut inclure la résistance à la corrosion, la résistance à l’usure, l’esthétique ou d’autres fonctions spécifiques.
Les processus d’amélioration peuvent modifier les propriétés de base du matériau afin de le rendre plus adapté à son application.
Revêtement de surface
Le revêtement de surface se réfère plus spécifiquement à l’application d’une couche ou d’un film sur la surface d’un matériau. Cela peut se faire par différentes méthodes telles que la pulvérisation, le trempage ou le dépôt chimique en phase vapeur et concerne des matériaux tels que les peintures, les vernis, les plastiques ou les métaux.
L’objectif premier du revêtement de surface est d’offrir une protection contre les influences environnementales, telles que la corrosion, l’oxydation, l’abrasion ou l’attaque chimique, et d’améliorer l’aspect de l’objet.
Les revêtements ajoutent une couche séparable au matériau de base sans en modifier la structure fondamentale.

Termerna “ytbehandling” och “ytbeläggning” används ofta i liknande sammanhang, men beskriver olika processer och resultat inom materialbearbetning. De kan i vissa fall användas som synonymer, men det finns viktiga skillnader som måste beaktas:
Ytbehandling
Ytbehandling är ett brett spektrum av processer som syftar till att förbättra eller skydda ytan på ett material. Detta omfattar inte bara applicering av beläggningar, utan även fysiska, kemiska eller mekaniska processer som polering, etsning, härdning, anodisering eller galvanisering.
Syftet med ytbehandling är att förbättra en ytas egenskaper, vilket kan omfatta korrosionsbeständighet, slitstyrka, estetik eller andra specifika funktioner.
Förädlingsprocesser kan ändra materialets grundläggande egenskaper för att göra det mer lämpligt för dess tillämpning.
Ytbeläggning
Med ytbeläggning avses mer specifikt applicering av ett skikt eller en film på ytan av ett material. Detta kan göras med olika metoder som sprutning, doppning eller kemisk förångningsdeposition och omfattar material som färger, lacker, plast eller metaller.
Det primära syftet med ytbeläggning är att ge skydd mot miljöpåverkan, såsom korrosion, oxidation, nötning eller kemiska angrepp, samt att förbättra objektets utseende.
Ytbeläggningar lägger till ett separerbart skikt till basmaterialet utan att ändra dess grundläggande struktur.


Qu'entend-on par "vernis de protection" ?

Vad menas med en "skyddande beläggning"?

Un vernis de protection est une fine couche de matériau, généralement un vernis ou un scellant, appliquée sur une surface afin de la protéger contre les agressions environnementales et mécaniques. Ce revêtement peut être utilisé sur une grande variété de matériaux, y compris le métal, le bois, le plastique et le béton.

En skyddsbeläggning är ett tunt lager av material, vanligtvis en lack eller tätningsmedel, som appliceras på en yta för att skydda den från miljöpåverkan och mekanisk belastning. Denna beläggning kan användas på en mängd olika material, inklusive metall, trä, plast och betong.


Quelles sont les précautions à prendre lors de l'application de la nano-vitrification ?

Vilka försiktighetsåtgärder bör vidtas vid applicering av nanotätningsmedlet?

Lors de l’application de la nano-vitrification, il convient de porter des gants de protection appropriés et de veiller à une aération suffisante. Il est important d’appliquer le produit conformément aux instructions du fabricant et d’éviter tout contact avec les yeux et la peau. En outre, le scellement ne doit pas être appliqué à des températures extrêmes ou sous la lumière directe du soleil afin de garantir une adhérence optimale.

Lämpliga skyddshandskar bör användas vid applicering av nanoförseglaren och tillräcklig ventilation bör säkerställas. Det är viktigt att applicera produkten enligt tillverkarens anvisningar och att undvika kontakt med ögon och hud. Dessutom bör tätningsmedlet inte appliceras vid extrema temperaturer eller i direkt solljus för att säkerställa optimal vidhäftning.


La nano-vitrification est-elle adaptée aux cabines de douche et comment s'applique-t-elle ?

Är nanoförsegling lämplig för duschväggar och hur appliceras den?

Oui, la nano-vitrification est idéale pour les cabines de douche, car elle prévient les taches de calcaire et d’eau. Lors de l’application, la surface vitrée de la cabine de douche est d’abord nettoyée avant que la nano-vitrification ne soit appliquée de manière uniforme. Après le durcissement, l’eau perle plus facilement et la cabine est plus facile à nettoyer.

Ja, nanoförsegling är perfekt för duschkabiner eftersom den förhindrar kalkavlagringar och vattenfläckar. Vid appliceringen rengörs först duschkabinens glasyta innan nanotätningsmedlet appliceras jämnt. Efter härdningen rinner vattnet lättare av och hytten är lättare att rengöra.


Dois-je utiliser un nettoyeur haute pression pour nettoyer mon balcon ?

Ska jag använda en högtryckstvätt när jag städar balkongen?

Un nettoyeur haute pression peut aider à nettoyer le sol, mais il faut faire attention à ne pas endommager le revêtement.
Une pression trop forte peut notamment endommager les sols en bois et en béton.

En högtryckstvätt kan hjälpa till att rengöra golvet, men du bör vara försiktig så att du inte skadar golvet.
Överdrivet tryck kan orsaka skador, särskilt på trä- och betonggolv.


Quelles sont les étapes nécessaires pour préparer mon balcon pour la saison estivale ?

Vilka åtgärder behöver jag vidta för att förbereda min balkong inför sommarsäsongen?

Commencez par un nettoyage en profondeur:Balayez, frottez et nettoyez la balustrade.
Vérifiez et réparez les éventuels dégâts sur le revêtement et la balustrade.
Ensuite, réaménagez votre balcon en y ajoutant des plantes, des meubles et des décorations, de sorte que vous puissiez vous y sentir à l'aise pour l'été.

Börja med en grundlig rengöring: Sopa, skrubba och rengör räckena.
Kontrollera och reparera eventuella skador på trall och räcken.
Gör sedan om din balkong med växter, möbler och dekorationer så att du får en mysig sommarplats.


Que faire si l'élimination des graffitis entraîne des coûts élevés ?

Vad gör man om det är dyrt att ta bort klotter?

L'élimination des graffitis peut entraîner des coûts élevés, notamment lorsque des méthodes ou des équipements de nettoyage spéciaux sont nécessaires. Pour réduire les coûts, il faut d'abord essayer d'effacer le graffiti soi-même ou faire appel à une assurance, si elle existe. De plus, des mesures préventives telles que la peinture anti-graffiti peuvent réduire les coûts à long terme. En cas de vandalisme répété, il peut également être utile d'investir dans une caméra de surveillance.

Kostnaderna för klottersanering kan bli särskilt höga om det krävs speciella saneringsmetoder eller utrustning. För att spara kostnader bör du först försöka ta bort graffitin själv eller använda försäkring, om sådan finns. Dessutom kan förebyggande åtgärder som t.ex. klotterskyddande beläggningar minska kostnaderna på lång sikt. Vid upprepad skadegörelse kan det också vara klokt att investera i en övervakningskamera.

Banking, Financial Services and Insurance


La durée moyenne de location d'une voiture en 2022 est de 6 jours. Rechercher une location de voiture à Vienne

Den genomsnittliga biluthyrningstiden under 2022 är 6 dagar. Sök biluthyrning i Wien


Vais-je récupérer ma voiture de location à l'aéroport de Vienne?

Kommer jag att hämta min biluthyrning på flygplatsen i Wien?

La plupart de nos fournisseurs de location de voitures Vienne proposent une prise en charge et un retour à leur bureau daéroport, mais certains proposent une prise en charge en dehors de laéroport mais ont une navette gratuite à laéroport pour vous emmener à leur dépôt de location de voiture. Il existe également plusieurs bureaux au centre-ville, vous permettant de choisir lemplacement le plus pratique pour votre hôtel. Lorsque vous louez une voiture Vienne avec {SITE WEB}, nous montrons clairement si le lieu de prise en charge est à laéroport à un bureau de location ou sil sagit dun service de navette.

De flesta av våra Wien biluthyrningsleverantörer erbjuder hämtning och avresa på sina flygplatser, men vissa erbjuder hämtning utanför flygplatsen men har en gratis buss till flygplatsen för att ta dig till deras biluthyrningsdepå. Det finns också flera centrumskontor tillgängliga, så att du kan välja den bekvämaste platsen för ditt hotell. När du hyr en bil Wien med vienna-carhire visar vi tydligt om pickup-platsen finns på flygplatsen vid en hyra eller om det är en pick-up-pickup.


La durée moyenne de location d'une voiture en 2022 est de 9 jours. Rechercher une location de voiture à Vilnius

Den genomsnittliga biluthyrningstiden under 2023 är 8 dagar. Sök biluthyrning i Vilnius


Quelles nationalités sont exemptées de visa à l'arrivée à Dubai ?

Vilka nationaliteter kan ordna visum vid ankomst i Dubai?

Les citoyens de plus de 50 pays n'ont pas besoin d'un visa avant leur arrivée à Dubai. Utilisez la liste déroulante ci-dessus pour vérifier les pré-requis selon votre nationalité.

Invånare från över 50 länder behöver inte ordna visum i förväg för att komma in i Dubai. Använd rullgardinsmenyn ovan för att se vad som gäller för resenärer från ditt land.


Combien de temps puis-je rester aux É.A.U ?

Hur länge kan jag stanna i Förenade Arabemiraten?

La durée de votre séjour dépend de votre type de visa, allant alors de 14 à 180 jours. Veuillez sélectionner votre pays d'origine sur la liste déroulante ci-dessus pour en savoir plus.

Längden på vistelsen beror på typ av visum. De olika typerna är giltiga mellan 14 och 180 dagar. Välj land och nationalitet från rullgardinsmenyn ovan för att läsa mer.


Comment Volvo Buses nous aide-t-il à électrifier notre parc ?

Vilket stöd kan Volvo Bussar erbjuda i samband med elektrifieringen av vår flotta?

Volvo Buses propose une grande quantité de données d'électromobilité pour assurer la planification, le fonctionnement et la surveillance de votre parc électrique. Les services de passerelle FMS interne et d'API externe proposent diverses données liées à la consommation d'énergie et à l'état de charge.

Volvo Bussar erbjuder ett brett utbud av elektromobilitetsdata för planering, drift och övervakning av dina eldrivna fordon. Både de ombordbaserade FMS Gateway-tjänsterna och de externa API-tjänsterna tillhandahåller en mängd olika uppgifter om energi och laddning.


Quelles normes de données Volvo Buses respecte-t-il ?

Vilka datastandarder följer Volvo Bussar?

Les services de passerelle FMS interne de Volvo Buses répondent à la norme ACEA pour FMS. Les services d'API externes de Volvo Buses sont basés sur les normes ACEA pour FMS à distance.

Volvo Bussars ombordbaserade FMS Gateway-tjänster följer standarden ACEA FMS (Fleet Management System). De externa API-tjänsterna är baserade på standarden ACEA rFMS (remote Fleet Management System).


Quel est l'avantage d'intégrer les services d'accès aux données à notre configuration avec Volvo Connect ?

Vilket mervärde kan dataåtkomsttjänster tillföra i våra aktiviteter i relation till Volvo Connect?

Les services d'accès aux données de Volvo Buses sont des services indépendants qui peuvent aussi être utilisés en plus de Volvo Connect. Les services d'accès aux données internes et externes viennent compléter les services proposés via Volvo Connect. Ils vous permettent d'intégrer les données du véhicules à vos propres outils, internes ou externes.

Volvo Bussars tjänster för dataåtkomst är fristående tjänster som även kan användas i kombination med Volvo Connect. Både de ombordbaserade och de externa dataåtkomsttjänsterna kompletterar de tjänster som erbjuds via Volvo Connect. De tillgodoser behovet av att införliva fordonsdata i dina egna system, både ombord på fordonet och externt.


Équipe de gestion du développement durable à l'échelle mondiale (GST)

L'équipe GST centralise les responsabilités qui découlent des activités quotidiennes de gouvernance et de coordination en rapport avec le développement durable. Elle met au point et peaufine la stratégie de développement durable, dirige et soutient les initiatives stratégiques, et fait le suivi des progrès réalisés relativement à nos indicateurs de performance clés. Elle rassemble également les renseignements commerciaux en matière de développement durable.

GST har det centrala ansvaret för den dagliga styrningen och samordningen av hållbarhetsfrågor. Teamet utvecklar och förfinar hållbarhetsstrategin, leder och stödjer de strategiska initiativen och följer upp framstegen för våra nyckeltal. De samlar även in affärsinformation om hållbarhetsfrågor.


L'équipe de la haute direction est responsable de la gouvernance globale, de l'exécution et de la mise en œuvre de la stratégie de développement durable ainsi que du suivi régulier des progrès réalisés au moyen de plusieurs indicateurs clés de performance. Le plan d'action pour le climat ainsi que les risques et les possibilités qui y sont liés sont passés en revue tous les trimestres.

Ledningsgruppen ansvarar för den övergripande styrningen, genomförandet och implementeringen av hållbarhetsstrategin och övervakar regelbundet framstegen genom flera nyckeltal. Klimathandlingsplanen med risker och möjligheter ses över kvartalsvis.


Existe-t-il une différence de performance entre ces machines électriques et les modèles diesel équivalents ?

Finns det någon skillnad i prestanda mellan de eldrivna maskinerna och motsvarande dieselmodeller?

L'ECR25 Electric, l'ECR18 Electric, l'EC18 Electric, la L25 Electric et la L20 Electric s'appuient sur la même conception que les matériels de construction traditionnels. Seuls les composants électriques de ces machines sont nouveaux. Avec leur nouvelle technologie, l'ECR25 Electric, l'ECR18 Electric, l'EC18 Electric, la L25 Electric et la L20 Electric peuvent offrir des performances similaires à leur version diesel.

ECR25 Electric, ECR18 Electric, EC18 Electric, L25 Electric, L20 Electric, EC230 Electric och L120H Electric Conversion baseras på konventionell entreprenadmaskindesign. Endast de elektriska komponenterna är nya i maskinerna. Med den här nya tekniken har elmaskinerna liknande prestanda som dieselversionerna.


Les modèles électriques Volvo exigent-ils moins d'entretien ?

Kräver Volvos eldrivna entreprenadmaskiner mindre underhåll?

Oui, il s'agit de l'un des principaux avantages de cette nouvelle technologie. Les composant électriques, batteries et moteurs électriques ne nécessitent aucun entretien.

Ja, det är en av de stora fördelarna med eldrivna entreprenadmaskiner. Elektriska komponenter, batterier och motorer är underhållsfria.


Combien de temps peut durer la seconde vie d'une batterie ?

Hur lång kan ett batteris andra livslängd förväntas vara?

La durée de vie de la batterie dépend de la batterie elle-même et de ce pour quoi elle est utilisée. En fonction de sa technologie, une batterie peut avoir une durée de vie de 3000 cycles de charge, tandis qu'une autre durera pendant 6000 cycles de charge. En moyenne, nous calculons généralement une durée de vie de batterie de 6-8 ans mais, dans certaines applications, comme les batteries 48 V utilisée dans des machines compactes plus petites, elle peut aller jusqu'à 10 ans.

Batteriets livslängd beror på själva batteriet och den applikation det används för. Beroende på batteritekniken, så kan ett batteri ha en livslängd på 3000 laddningscykler, medan ett annat kan klara 6000 laddningscykler. I genomsnitt beräknar vi för en batterilivslängd på 6-8 år, men i vissa applikationer, som de 48 V-batterier som används i mindre kompaktmaskiner, kan den vara upp till 10 år.


Quel est l'impact sur l'empreinte carbone lorsque vous électrifiez votre flotte de machines ?

Hur påverkas koldioxidavtrycket när en maskinpark elektrifieras?

En fonction du mélange d'énergie utilisé pour charger les batteries, les émissions lors de la phase d'utilisation sont réduites jusqu'à 95 %. La fabrication d'une machine électrique a une plus grande empreinte carbone que celle d'une machine classique, à cause de la production des batteries. Des estimations indiquent une réduction potentielle de 80-90 % des émissions de carbone sur tout le cycle de vie (depuis les matières premières jusqu'à la fin de vie), par rapport à une machine classique.

Beroende på den energimix som används för att ladda batterierna, så minskar utsläppen från användningsfasen med upp till 95 %. Tillverkningen av en elmaskin ger ett högre koldioxidavtryck från produktionsfasen jämfört med en konventionell maskin, på grund av produktionen av batterierna. Uppskattningar indikerar en potential till 80–90 % minskning av koldioxidutsläppen under hela livscykeln (inklusive råmaterial till slutet av livslängden), jämfört med en konventionell maskin.


Si l'on prend en compte l'empreinte carbone de la production de batteries, cela a-t-il un sens de passer à l'électrique, du point de vue du développement durable ?

Sett till batteriproduktionens koldioxidavtryck, är det förnuftigt ur hållbarhetshänseende att satsa på eldrift?

Oui, parce que la part d'émissions à partir de la phase d'utilisation de nos produits compte pour 70 à 95 % des émissions climatiques totales du produit pendant tout son cycle de vie (en fonction de la taille du produit et des heures pendant lesquelles il est utilisé). L'impact accru sur le climat de la fabrication de batteries pour des produits électriques augmente de manière marginale par rapport à l'impact sur le climat que nous réduisons pendant la phase d'utilisation du cycle de vie.

Ja, eftersom andelen utsläpp från våra produkters användningsfas står för 70–95 % (beroende på produktens storlek och användningstimmar) av produkternas totala klimatutsläpp under hela livscykeln. Den ökade klimatpåverkan från tillverkningen av batterier för eldrivna produkter ökar marginellt jämfört med hur mycket vi minskar klimatpåverkan i användningsfasen av livscykeln.


Pourquoi le groupe Volvo investit-il dans ses propres usines de production et de fabrication de batteries ?

Varför investerar Volvokoncernen i egna batterifabriker?

Le développement de ces usines de production de batteries est une autre étape vers notre engagement en matière d'objectifs sur une base scientifique et pour atteindre 35 % de ventes de machines électriques d'ici 2030. Cela donnera également au groupe Volvo plus d'influence et de transparence par rapport à l'origine des minéraux.

Utvecklingen av dessa batterifabriker är ytterligare ett steg mot att nå vårt SBT-åtagande och för att uppnå 35 % försäljning av elmaskiner till år 2030. Detta kommer även att ge Volvokoncernen bättre inflytande och transparens beträffande anskaffningen av mineralerna.


Quels sont les types de batterie les plus courants utilisés avec les machines de Volvo CE pour le moment ?

Vilka är de vanligaste batterityperna som används i Volvo CE-maskiner för närvarande?

Volvo CE utilise différents types de batterie en fonction des marchés et des produits. Les batteries lithium-ion (Li-ion) sont celles qui sont le plus largement utilisées dans nos machines électriques à batterie.

Volvo CE använder olika batterityper beroende på marknaderna och produkterna. Litiumjonbatterier är den mest förekommande batteritypen i våra batteridrivna elmaskiner.


Dois-je attendre que la batterie soit entièrement déchargée avant de la charger ?

Ska jag vänta tills batteriet är slut innan jag laddar?

Non, avec les batteries plus anciennes, la technologie plomb-acide ou nickel-cadmium était utilisée et il était recommandé d'attendre que la batterie soit déchargée. Toutefois, les batteries des machines de construction électriques de Volvo CE utilisent la technologie lithium-ion et ne pâtissent pas de l'effet mémoire. La technologie lithium-ion vous permet de lancer le processus de charge à n'importe quel stade. La durée de vie des batteries lithium-ion est plus longue lorsque la charge s'effectue avant que les batteries ne soient complètement déchargées. Nous recommandons de brancher la machine à un chargeur dès qu'elle n'est plus utilisée (pauses pendant le travail, pauses de midi, etc.). Cela offre la possibilité d'allonger le temps de travail de nos machines pendant la journée.

Nej, i äldre batterier användes bly-syra- eller nickel-kadmium-teknik, där rekommendationen var att vänta tills batteriet var slut. Batterierna i Volvo CE:s eldrivna entreprenadmaskiner använder dock litiumjonteknik, som inte har någon minneseffekt. Med litiumjonteknik kan laddningsprocessen initieras när som helst. Livslängden för litiumjonbatterier ökar när de inte alltid laddas och töms helt. Vår rekommendation är att ansluta maskinen till en laddare närhelst maskinen inte används (pauser under arbetet, lunchraster och så vidare). På så vis går det att förlänga arbetstiden för våra maskiner under dagen.


Le chargeur rapide est-il chargé au moyen d'un générateur diesel ?

Laddas snabbladdaren med en dieselgenerator?

Non, il n'est pas chargé au moyen d'un générateur diesel, étant donné que Volvo CE s'engage à promouvoir le développement durable. Les chargeurs rapides sont raccordés au secteur.

Nej, den laddas inte med en dieselgenerator eftersom Volvo CE eftersträvar hållbarhet. Snabbladdarna ansluts till elnätet.


Vos droits en matière de protection des données

Dina rättigheter när det gäller ditt personuppgiftsskydd

Vous pouvez avoir le droit, lorsque cela est prévu par les lois et réglementations en vigueur en matière de protection des données, de :
Demander l'accès aux données personnelles que Volvo traite à votre sujet : ce droit vous permet de savoir si nous détenons des données personnelles vous concernant et, le cas échéant, à obtenir ces informations à travers une copie des éléments et catégories spécifiques recueillies.
Demander une rectification de vos données personnelles : ce droit vous permet de faire corriger vos données personnelles si elles sont inexactes ou incomplètes.
Vous opposer au traitement de vos données personnelles : ce droit vous permet de demander à Volvo de ne plus traiter vos données personnelles.
Demander l'effacement ou la suppression de vos données personnelles : ce droit vous permet de demander l'effacement ou la suppression de vos données personnelles, y compris lorsque celles-ci ne sont plus nécessaires pour atteindre les objectifs pour lesquels elles avaient été recueillies.
Demander la limitation du traitement de vos données personnelles : ce droit vous permet de demander à Volvo de traiter vos données personnelles uniquement dans des circonstances limitées, même avec votre consentement.
Demander la portabilité de vos données personnelles : ce droit vous permet de recevoir une copie (dans un format portable et, si cela est techniquement faisable, facilement utilisable) de vos données personnelles, ou de demander à Volvo de les transmettre à un autre responsable du traitement.
Si notre traitement de vos données personnelles ou d'une partie de celles-ci est basé sur votre consentement, vous pouvez retirer celui-ci à tout moment. Dans ce cas, Volvo cessera toute activité de traitement supplémentaire de vos données personnelles ou de la partie pertinente de celles-ci (toutefois, un tel retrait n'affectera pas la légalité des activités de traitement des données effectuées antérieurement).
Veuillez noter que Volvo n'est pas toujours obligé de donner suite à une demande de suppression, de restriction, d'objection ou de portabilité des données. Les obligations légales de Volvo et l'exception à ces droits seront évaluées au cas par cas.
Vous êtes également en droit de porter à la connaissance d'une autorité de contrôle toute réclamation que vous pourriez avoir à adresser concernant le traitement par Volvo de vos données personnelles . Pour en savoir plus sur ces droits et la manière de les exercer, veuillez contacter le délégué à la protection des données du groupe Volvo via les coordonnées spécifiées ci-dessus.

Där det föreskrivs i tillämpliga dataskyddslagar och -förordningar kan du ha rätt att:
Begära tillgång till de personuppgifter som Volvo behandlar om dig: denna rättighet ger dig rätt att få veta om vi har personuppgifter om dig och, i så fall, att få information om, och en kopia av, de specifika delarna och kategorierna av personuppgifter.
Begära rättelse av dina personuppgifter: denna rättighet ger dig rätt att få dina personuppgifter rättade om de är felaktiga eller ofullständiga.
Invända mot behandlingen av dina personuppgifter: denna rättighet ger dig rätt att begära att Volvo inte längre behandlar dina personuppgifter.
Begära att dina personuppgifter ska raderas eller tas bort: denna rättighet ger dig rätt att begära radering eller borttagning av dina personuppgifter, även om sådana personuppgifter inte längre är nödvändiga för att uppfylla ändamålet.
Begära att behandlingen av dina personuppgifter begränsas: denna rättighet ger dig rätt att begära att Volvo endast behandlar dina personuppgifter under begränsade omständigheter, inklusive med ditt samtycke.
Begära överföring av dina personuppgifter: denna rättighet ger dig rätt att få en kopia (i ett portabelt och, om det är tekniskt möjligt, lätt användbart format) av dina personuppgifter, eller begära att Volvo överför sådana personuppgifter till en annan personuppgiftsansvarig.
Om vår behandling av dina personuppgifter eller en del av dem grundar sig på ditt samtycke kan du när som helst återkalla ditt samtycke, i vilket fall Volvo kommer att upphöra med all ytterligare behandling av dina personuppgifter eller den relevanta delen av dem (ett sådant återkallande påverkar dock inte lagligheten av databehandlingsaktiviteterna före återkallandet).
Observera att Volvo inte alltid är skyldigt att uppfylla en begäran om radering, begränsning, invändning eller dataportabilitet. Bedömning kan göras från fall till fall av Volvos rättsliga skyldigheter samt undantag från sådana rättigheter.
Du har även rätt att framföra de klagomål du kan tänkas ha angående Volvos behandling av dina personuppgifter till en tillsynsmyndighet. För mer information om dessa rättigheter och hur du utövar dem kan du kontakta Volvokoncernens dataskyddsombud via de kontaktuppgifter som anges ovan.


Identité et coordonnées du responsable du traitement des données et du délégué à la protection des données du groupe Volvo

Identitet och kontaktuppgifter för personuppgiftsansvarig och Volvokoncernens dataskyddsombud

La société du groupe Volvo pour laquelle vous travaillez actuellement ou pour laquelle vous avez travaillé dans le passé (ci-après dénommée « Volvo ») est le responsable du traitement des données personnelles que vous lui communiquez et que d'autres sources décrites ci-dessous lui transmettent.
« Responsable du traitement » signifie que Volvo détermine les finalités et les moyens du traitement de vos données personnelles. Volvo est responsable du traitement de vos données personnelles conformément à la législation et aux règlements en vigueur concernant la protection des données.
Si vous avez des questions concernant le traitement de vos données personnelles, veuillez contacter le délégué à la protection des données du groupe Volvo à l'adresse suivante : gpo.office@volvo.com ou par courrier ou par téléphone à :
AB Volvo,
Att : Group Privacy Office, Dept AA14100, VGHQ
SE-405 08
Göteborg, Suède
+46 (0)31 66 00 00

Företaget inom Volvokoncernen som anlitar eller har anlitat dig (nedan kallat ”Volvo”) är personuppgiftsansvarig för de personuppgifter som Volvo samlar in från dig och de andra källor som beskrivs nedan.
”Personuppgiftsansvarig” betyder att det är Volvo som bestämmer ändamålet och medlen för behandlingen av dina personuppgifter. Volvo ansvarar för behandlingen av dina personuppgifter enligt tillämpliga dataskyddslagar och förordningar.
Om du har frågor om behandlingen av dina personuppgifter kan du kontakta Volvokoncernens dataskyddsombud via gpo.office@volvo.com, post eller telefon:
AB Volvo,
Att: Group Privacy Office, Dept AA14100, VGHQ
SE-405 08
Göteborg,
+46 (0)31 66 00 00


Var ska man bo kring Harrison County, US?

Nos annonces pour 2022 comptent 45 propriétés de vacances près de Harrison County. Trouvez un hébergement meublé unique parmi 31 Maisons et 6 Chalets rustiques pour des vacances ou une fin de semaine inoubliable avec vos proches. Le meilleur endroit pour séjourner près de Harrison County se trouve sur Vrbo.

Under 2022 erbjuder vi ett stort utbud av 44 semesterbostäder nära Harrison County. Här finns allt från 30 Hus till 6 Stugor, så att du kan hitta en unik semesterbostad för familjen och vännerna. På Vrbo kan du boka det perfekta alternativet till hotell nära Harrison County för en lång semester eller kortare weekendresa.


Puis-je trouver un hébergement à louer à Taft qui propose cette commodité : piscine?

Kan jag hitta semesterbostäder med pool i Taft?

Oui. Vous pouvez trouver votre hébergement idéal parmi nos 2 propriétés de vacances à Taft qui proposent la commodité recherchée (piscine). Jetez un œil à la sélection de propriétés de vacances en utilisant notre barre de recherche.

Ja, du kan välja ett semesterboende med pool bland våra 2 semesterbostäder med pool i Taft. Använd sökrutan för att se vårt urval av semesterhem.


Où séjourner près de Korean War Veterans Memorial?

Var ska man bo kring Korean War Veterans Memorial?

Nos annonces pour 2022 comptent 2 170 propriétés de vacances autour de Korean War Veterans Memorial. Trouvez le meilleur endroit parmi 713 Maisons et 1 192 Appartements/condos, pour séjourner avec vos proches et explorer la région de Korean War Veterans Memorial.

2022 erbjuder vi 2 194 semesterbostäder i och omkring Korean War Veterans Memorial. Här finns allt från 725 Hus till 1 205 Lägenheter, så du kan hitta det perfekta alternativet till hotell för familjen och vännerna när ni utforskar Korean War Veterans Memorial.


Où séjourner près de Lotte Skyhill Jeju Country Club?

Var ska man bo kring Lotte Skyhill Jeju Country Club?

Nos annonces pour 2022 comptent 34 propriétés de vacances autour de Lotte Skyhill Jeju Country Club. Trouvez le meilleur endroit parmi 18 Maisons et 14 Appartements/condos, pour séjourner avec vos proches et explorer la région de Lotte Skyhill Jeju Country Club.

2022 erbjuder vi 34 semesterbostäder i och omkring Lotte Skyhill Jeju Country Club. Här finns allt från 18 Hus till 14 Lägenheter, så du kan hitta det perfekta alternativet till hotell för familjen och vännerna när ni utforskar Lotte Skyhill Jeju Country Club.


Nos annonces pour 2022 comptent 75 propriétés de vacances près de Drejø. Trouvez un hébergement meublé unique parmi 67 Maisons et 5 Appartements/condos pour des vacances ou une fin de semaine inoubliable avec vos proches. Le meilleur endroit pour séjourner près de Drejø se trouve sur Vrbo.

Under 2022 erbjuder vi ett stort utbud av 68 semesterbostäder nära Drejø. Här finns allt från 60 Hus till 5 Lägenheter, så att du kan hitta en unik semesterbostad för familjen och vännerna. På Vrbo kan du boka det perfekta alternativet till hotell nära Drejø för en lång semester eller kortare weekendresa.


Puis-je trouver un hébergement à louer à Roupy qui propose cette commodité : internet/wi-fi?

Kan jag hitta semesterbostäder med internet/wi-fi i Roupy?

Oui. Vous pouvez trouver votre hébergement idéal parmi nos 93 propriétés de vacances à Roupy qui proposent la commodité recherchée (internet/wi-fi). Jetez un œil à la sélection de propriétés de vacances en utilisant notre barre de recherche.

Ja, du kan välja ett semesterboende med internet/wi-fi bland våra 91 semesterbostäder med internet/wi-fi i Roupy. Använd sökrutan för att se vårt urval av semesterhem.


Puis-je trouver un hébergement à louer à Contre qui propose cette commodité : internet/wi-fi?

Kan jag hitta semesterbostäder med internet/wi-fi i Contre?

Oui. Vous pouvez trouver votre hébergement idéal parmi nos 14 propriétés de vacances à Contre qui proposent la commodité recherchée (internet/wi-fi). Jetez un œil à la sélection de propriétés de vacances en utilisant notre barre de recherche.

Ja, du kan välja ett semesterboende med internet/wi-fi bland våra 14 semesterbostäder med internet/wi-fi i Contre. Använd sökrutan för att se vårt urval av semesterhem.


Où séjourner près de Kinlough Folk Museum (musée folklorique)?

Var ska man bo kring Kinlough Folk Museum?

Nos annonces pour 2022 comptent 76 propriétés de vacances autour de Kinlough Folk Museum (musée folklorique). Trouvez le meilleur endroit parmi 62 Maisons et 28 Chaumières, pour séjourner avec vos proches et explorer la région de Kinlough Folk Museum (musée folklorique).

2022 erbjuder vi 76 semesterbostäder i och omkring Kinlough Folk Museum. Här finns allt från 62 Hus till 29 Fritidshus, så att du kan hitta en unik semesterbostad för familjen och vännerna. På Vrbo kan du boka det perfekta alternativet till hotell för en lång semester eller kortare weekendresa till Kinlough Folk Museum.


Puis-je trouver un hébergement à louer à Las Plassas qui propose cette commodité : internet/wi-fi?

Kan jag hitta semesterbostäder med internet/wi-fi i Las Plassas?

Oui. Vous pouvez trouver votre hébergement idéal parmi nos 7 propriétés de vacances à Las Plassas qui proposent la commodité recherchée (internet/wi-fi). Jetez un œil à la sélection de propriétés de vacances en utilisant notre barre de recherche.

Ja, du kan välja ett semesterboende med internet/wi-fi bland våra 7 semesterbostäder med internet/wi-fi i Las Plassas. Använd sökrutan för att se vårt urval av semesterhem.


Nos annonces pour 2022 comptent 16 propriétés de vacances près de Grouville. Trouvez un hébergement meublé unique parmi 7 Maisons et 8 Appartements/condos pour des vacances ou une fin de semaine inoubliable avec vos proches. Le meilleur endroit pour séjourner près de Grouville se trouve sur Vrbo.

Under 2022 erbjuder vi ett stort utbud av 16 semesterbostäder nära Grouville. Här finns allt från 7 Hus till 8 Lägenheter, så att du kan hitta en unik semesterbostad för familjen och vännerna. På Vrbo kan du boka det perfekta alternativet till hotell nära Grouville för en lång semester eller kortare weekendresa.


Nos annonces pour 2022 comptent 7 propriétés de vacances autour de Piscine Furumo. Trouvez un hébergement meublé unique parmi 6 Maisons et 5 pour un séjour inoubliable avec vos proches. Le meilleur endroit pour séjourner près de Piscine Furumo pour de longues vacances ou une fin de semaine se trouve sur Vrbo.

Under 2022 erbjuder vi ett stort utbud av 7 semesterbostäder nära Furumo Svømmehall. Här finns allt från 6 Hus till 5 , så att du kan hitta en unik semesterbostad för familjen och vännerna. På Vrbo kan du boka det perfekta alternativet till hotell nära Furumo Svømmehall för en lång semester eller kortare weekendresa.


Comment puis-je intégrer mes brise-soleil orientables dans mon système de maison connectée ?

Hur kan jag integrera min fasadpersienn i mitt Smart Home system?

Les brise-soleil orientables WAREMA peuvent être intégrés dans différents systèmes de maison connectée et ainsi être commandés et surveillés confortablement via un smartphone ou une tablette. Bien entendu, des processus automatisés peuvent également être configurés pour ouvrir ou fermer automatiquement vos brise-soleil orientables selon les besoins. La plupart des fabricants de systèmes de maison connectée proposent des solutions appropriées pour l'intégration des stores vénitiens, comme Z-Wave, ZigBee, homee ou EnOcean. Pour intégrer vos brise-soleil orientables dans un système de maison connectée, vous avez besoin d'un moteur ou d'un entraînement correspondant avec une interface compatible, ainsi que d'un récepteur ou d'une passerelle correspondant(e) qui transmet le signal du système de maison connectée au moteur ou à l'entraînement.

Fasadpersienner från WAREMA kan integreras i olika Smart Home system och på så vis bekvämt styras och övervakas via smartphone eller surfplatta. Självklart kan även automatiserade förlopp ställas in som automatiskt öppnar eller stänger dina fasadpersienner efter behov. De flesta tillverkare av Smart Home system erbjuder lämpliga lösningar för integrering av persienner, t.ex. Z-Wave, ZigBee, homee eller EnOcean. För att integrera dina fasadpersienner i ett Smart Home system behöver du en motsvarande motor eller drivanordning med ett kompatibelt snittställe, samt en motsvarande mottagare eller gateway som vidarebefordrar signalen från Smart Home systemet till motorn eller drivanordningen.


Commande électrique ou manuelle, laquelle est adaptée aux brise-soleil orientables ?

Elektrisk eller manuell, vilken manövrering är lämplig för fasadpersienner?

L'adéquation d'une commande manuelle ou électrique pour les brise-soleil orientables dépend de divers facteurs et peut être différente d'une personne à l'autre et en fonction de l'application. Commande manuelle : la commande manuelle est effectuée en actionnant un organe de commande tel qu'une manivelle. Ce type de commande est généralement moins cher qu'une commande électrique et ne nécessite pas d'alimentation électrique. Commande électrique : la commande électrique est effectuée via un entraînement électrique, qui est commandé au moyen d'une télécommande, d'un bouton-poussoir ou par commande vocale ou une application. Ce type de commande est non seulement plus confortable, mais peut également être entièrement automatisé si vous le souhaitez et être effectuée en fonction de l'heure de la journée et de la période de l'année ainsi que des conditions météorologiques. L'automatisation des brise-soleil orientables contribue ainsi à la préservation des installations elles-mêmes, mais également à un concept énergétique efficace pour le bâtiment. La commande électrique est généralement un peu plus chère que la commande manuelle et nécessite une alimentation électrique. En cas de coupure d'électricité, des équipements supplémentaires, tels que le SecuKit WAREMA pour brise-soleil orientables , vous permettent toutefois de sortir rapidement à tout moment. En fin de compte, le choix de la commande des brise-soleil orientables dépend des besoins, des préférences et du budget individuels. Il est conseillé de peser le pour et le contre des deux options et de demander conseil à un spécialiste pour trouver la meilleure solution possible.

Om manuell eller elektrisk manövrering för fasadpersienner är lämpligast beror på olika faktorer och kan variera från person till person och beroende på användningsområde. Manuell styrning: Manuell styrning sker genom att manövrera en manöverenhet som en vev. Denna typ av manövrering är vanligtvis billigare än elektrisk drift och kräver ingen strömförsörjning. Elektrisk manövrering: Den elektriska manövreringen sker via en elektrisk drivanordning, som manövreras via en fjärrkontroll, en knapp eller via röststyrning eller en app. Denna typ av manövrering är inte bara bekvämare, utan kan även automatiseras helt om så önskas och beroende på tid på dygnet och året samt väderförhållandena. Automatiseringen av fasadpersiennerna bidrar på så vis till att bevara själva anläggningarna, men också till ett effektivt energikoncept för byggnader. Den elektriska manövreringen är vanligtvis lite dyrare än en manuell styrning och kräver strömförsörjning. Om denna någon gång inte skulle fungera, tillåter extrautrustning såsom WAREMA SecuKit för fasadpersienner dig att komma ut snabbt när som helst. I slutändan beror valet av manövrering för fasadpersienner på individuella behov, preferenser och budget. Vi rekommenderar att väga för- och nackdelar med båda alternativen och söka råd hos en specialist för att hitta den bästa möjliga lösningen.


Puis-je ajouter un brise-soleil orientable en équipement ultérieur (pose ultérieure) ?

Kan jag bygga om en fasadpersienn i efterhand (inbyggnad i efterhand)?

Oui, il est en général également possible de poser ultérieurement un brise-soleil orientable, à condition que les conditions de construction le permettent. Par exemple, il doit y avoir suffisamment d'espace pour la pose afin d'éviter que le store vénitien n'entre en collision avec d'autres composants ou ne puisse pas s'ouvrir ni se fermer complètement. Les composants auxquels le brise-soleil orientable doit être fixé doivent également être suffisamment stables pour supporter le poids de l'installation. Il convient également de planifier la manière dont les brise-soleil orientables sont raccordés au réseau électrique et si les installations peuvent être reliées à des capteurs spéciaux pour les précipitations, le vent et la luminosité. Afin de garantir qu'un brise-soleil orientable installé ultérieurement fonctionne de manière optimale et dure longtemps, il est recommandé de demander conseil à un service agréé expérimenté. Ils peuvent évaluer les conditions sur place et poser le store vénitien de manière professionnelle.

Ja, det är vanligtvis möjligt att montera fasadpersienner i efterhand, förutsatt att byggförhållandena tillåter det. Till exempel måste det finnas tillräckligt med utrymme för montering så att persiennen inte kolliderar med andra komponenter eller inte kan öppnas eller stängas helt. Dessutom måste komponenterna som fasadpersiennen ska fästas på vara tillräckligt starka för att bära upp anläggningens vikt. Man bör också planera hur fasadpersiennerna kopplas till elnätet och om anläggningarna kan kopplas till speciella sensorer för nederbörd, vind och ljusstyrka. För att säkerställa att en fasadpersienn som monterats i efterhand fungerar optimalt och håller länge, är det lämpligt att konsultera ett erfaret behörigt företag . De kan bedöma förhållandena på plats och montera persiennerna professionellt.


Puis-je commander les brise-soleil orientables par radio ?

Kan jag manövrera fasadpersienner via radiostyrning?

Oui, les brise-soleil orientables peuvent être commandés par radio. Avec la commande radio un signal radio est envoyé de l'émetteur au récepteur situé dans le store vénitien. L'entraînement, qui monte ou descend le brise-soleil orientable ou tourne les lamelles dans une position souhaitée, est commandé via ce récepteur. Les avantages de la commande radio sont l'absence de nécessité de poser des câbles et la possibilité de commander les brise-soleil orientables également à plus grande distance. La commande centrale de plusieurs installations est également possible si elles disposent toutes d'un récepteur correspondant. Il existe différents types de commandes radio pour brise-soleil orientables, la commande est effectuée, par exemple, au moyen de télécommandes ou de commandes murales ou via des solutions de maison connectée, qui peuvent également être commandées via Internet. Des fabricants tels que WAREMA proposent également des fonctions programmables, telles que la commande automatique des stores vénitiens à certaines heures de la journée ou en tenant compte des conditions météorologiques.

Ja, fasadpersienner kan manövreras med radiostyrning. Med radiostyrning skickas en radiosignal från sändaren till mottagaren som är placerad i persiennen. Drivanordningen som höjer eller sänker fasadpersiennen eller vrider lamellerna till önskat läge styrs via denna mottagare. Fördelarna med radiostyrning är att inga ledningar behöver dras och att fasadpersiennerna kan styras även på större avstånd. Central styrning av flera system är också möjlig om de alla har en motsvarande mottagare. Det finns olika typer av fjärrstyrningar för fasadpersienner, manövreringen sker till exempel av manuella sändare eller väggsändare eller av Smart Home lösningar, som även kan styras via Internet. Tillverkare som WAREMA erbjuder även programmerbara funktioner, såsom automatisk styrning av persiennerna vid vissa tider på dygnet eller vid vissa väderförhållanden.


Quelles toiles puis-je choisir pour mon voile d'ombrage ?

Vad finns det för tyger att välja på till mitt solsegel?

Vos désirs n'ont presque aucune limite puisque vous pouvez choisir parmi plus de 90 toiles de grande qualité et plus de 300 couleurs. Consultez l' assistant de collection pour vous faire une première idée des toiles de voile, des toiles, des modèles et des couleurs.

Du kan välja mellan 90 högkvalitativa tyger och över 300 färger. Använd kollektionsrådgivaren för att få en förhandsbild av segeldukarna, tygerna, mönstren och färgerna.


La durée moyenne de location d'une voiture en 2023 est de 6 jours. Rechercher une location de voiture à Varsovie

Den genomsnittliga biluthyrningstiden under 2023 är 6 dagar. Sök biluthyrning i Warszawa


La durée moyenne de location d'une voiture en 2022 est de 9 jours. Rechercher une location de voiture à Washington

Den genomsnittliga biluthyrningstiden under 2022 är 9 dagar. Sök biluthyrning i Washington


Quelles sont les entreprises qui peuvent bénéficier des solutions de mise en conformité ?

Vilka verksamheter har nytta av lösningar för efterlevnad?

Les solutions de mise en conformité sont adaptées à toutes les entreprises qui doivent effectuer une déclaration fiscale et respecter des réglementations en matière d'heures de conduite et de sécurité. Citons par exemple les entreprises du secteur du transport et de la logistique, et les flottes qui assurent les livraisons du dernier kilomètre.

Alla verksamheter som måste göra en skattedeklaration och efterleva bestämmelser om säkerhet och körtid kan ha nytta av lösningar för efterlevnad. Några exempel är transport- och logistikföretag och vagnparker som tillhandahåller sista kilometern-leveranser.


Se mettre en conformité consiste à respecter une règle, telle qu'une réglementation, une politique, une norme ou une loi. Chaque pays et chaque région dispose de ses propres règles. Les entreprises doivent choisir une solution de gestion de flotte qui tient compte des réglementations locales et internationales.

Efterlevnad handlar om att följa regler, till exempel en förordning, policy, standard eller lag. Alla länder och regioner följer olika regeluppsättningar. Det är viktigt att verksamheter väljer en lösning för vagnparkshantering som är anpassad efter lokala och internationella bestämmelser.


Quels sont les avantages des actions durables pour les entreprises ?

Vad är fördelarna med att anta hållbara åtgärder för verksamheter?

La durabilité présente de nombreux avantages pour les entreprises, parmi lesquels un avantage concurrentiel, qui permet d'améliorer l'image de votre entreprise, tout en réduisant les coûts opérationnels liés au carburant et à l'efficacité de l'entretien. La durabilité aide également les entreprises à respecter les réglementations. De nombreux pays européens ont mis en place des réglementations sur l'accès aux centres-villes ou encore sur les zones à faibles émissions, qui encadrent l'utilisation de véhicules zéro émission et à faibles émissions. Ainsi, l'ajout de véhicules électriques à votre flotte simplifie la mise en conformité.

Det finns många fördelar för en verksamhet som är miljömässigt hållbar. Verksamheten får bland annat en konkurrensfördel, vilket förbättrar företagets image och minskar driftskostnaderna tack vare bränsle- och underhållseffektivitet. Det är också enklare för hållbara verksamheter att efterleva regelverk. Användningen av nollutsläpps- och lågutsläppsfordon regleras noga genom tillträdesregler för stadsområden och lågutsläppszoner i många europeiska länder. Om du tar in elfordon i din vagnpark elimineras dessa hinder för efterlevnad.


Quelle application de localisation de véhicules convient à votre entreprise ?

Vilken app för mobil spårning passar dig?

Chaque entreprise a ses propres exigences en matière de localisation de véhicules et d'utilisation d'un livret de bord électronique. Il se peut que vous n'ayez besoin que de saisir des données de conduite basique, mais il se peut aussi que vous ayez besoin d'informations plus complètes . Dans tous les cas, ne perdez pas de vue la principale raison d'utiliser une application pour enregistrer les kilomètres parcourus : Elle doit vous faciliter la tâche. C'est pourquoi vous devez opter pour une application ergonomique que vous pourrez utiliser facilement et rapidement. Webfleet a développé l'application Webfleet Logbook pour les entreprises comme la vôtre qui souhaitent gérer efficacement leurs données kilométriques. Si vous souhaitez simplifier la gestion des trajets, nous serons ravis de vous aider. Contactez dès aujourd'hui l'un de nos experts.

Olika företag behöver olika uppsättningar funktioner i en app för mobil spårning. Du kanske bara behöver de mest grundläggande resedata, eller kanske något mer djupgående och kraftfullt. Oavsett vad du har för krav ska du komma ihåg att appens främsta syfte är att underlätta. Så det är viktigt att den app du tänker använda är utformad för att vara användarvänlig. Hitta en app med användarfokuserad layout som både du och dina förare är bekväma med och som inte tar upp för mycket arbetstid. Webfleet utvecklade appen Webfleet Logbook för att hjälpa företag som ditt att effektivt hantera information om körsträcka. Om du vill göra reseadministrationen enklare hjälper vi gärna till. Kontakta någon av våra experter idag och ta reda på hur vi kan hjälpa dig.


L'éco-conduite réduit-elle les accidents ?

Conduire à des vitesses plus basses et plus respectueuses de l'environnement réduit la probabilité d'accidents. Étant donné que les temps de réponse et les comportements des conducteurs tels que le freinage et la direction sont affectés par la vitesse, une éco-conduite est une conduite plus sûre. La vitesse la plus écologique pour les voitures particulières et les véhicules utilitaires légers est comprise entre 65 et 80 kilomètres/heure (bien qu'elle puisse varier selon le véhicule).

Körning i lägre, mer miljövänliga hastigheter minskar risken för olyckor. Eftersom förarens reaktionstid och beteenden som inbromsning och styrning påverkas av hastigheten är ekokörning säkrare. Den mest miljövänliga hastigheten för personbilar och lätta yrkesfordon är 65 till 80 km/h (även om det kan variera mellan olika fordon).


Ai-je besoin d’un créateur conçu pour le e-commerce ?

Cela dépend du nombre de produits que vous voulez vendre. Par exemple, si vous voulez principalement tenir un blog ou créer du contenu tout en vendant quelques produits, un créateur de site classique avec fonctionnalités de e-commerce est la meilleure option. C’est parce que les créateurs e-commerce sont en général tellement concentrés sur la vente que les outils de blogs sont délaissés. Wix vous offre le meilleur des deux mondes, avec de très bons outils pour créer des contenus et un bon ensemble d’outils de e-commerce. Toutefois, si vous prévoyez de vendre beaucoup de produits sur votre magasin en ligne, je vous recommande d’opter pour un créateur de commerce spécialisé comme Shopify. Les créateurs E-commerce ont des outils de gestion de vente plus puissants, et certains vous permettent même de vendre sur Instagram et Facebook.

Det beror helt på hur många produkter du planerar att sälja. Om du till exempel huvudsakligen tänker blogga eller skapa innehåll, men också vill kunna sälja några produkter, är en vanlig hemsidebyggare med e-handelsfunktioner det bättre alternativet. Detta beror på att e-handelsbyggare i allmänhet är så fokuserade på att sälja så att deras bloggverktyg inte är vidare bra. Wix ger dig det bästa från båda världar, med fantastiska verktyg för att skapa innehåll och en god uppsättning e-handelsverktyg. Men om du planerar att sälja många produkter i en nätbutik, skulle jag definitivt rekommendera en e-handelsbyggare som Shopify. E-handelsbyggare har kraftfullare försäljningshanteringsverktyg, och vissa låter dig även sälja via Instagram och Facebook.


Est-ce que mon site ressortira bien sur les appareils mobiles ?

Ser min hemsida bra ut på mobila enheter?

Pour faire simple, oui. La plupart des créateurs vous offrent des modèles compatibles avec les mobiles (c’est-à-dire que vous site s’ajustera automatiquement à la taille d’écran des appareils mobiles) ou proposent un éditeur spécial mobiles, pour modifier séparément les deux versions. Si vous voulez vérifier que votre site réagisse bien sur mobile, utilisez l’outil gratuit Responsive Checker Tool.

Det enkla svaret på denna fråga är ”ja”. De flesta hemsidebyggare ger dig antingen mallar som är mobilresponsiva (vilket betyder att din webbplats anpassas till skärmstorleken automatiskt på mobila enheter) eller har en redigerare med mobilvy, så att du kan redigera mobilversionen av din webbplats separat. Om du vill kontrollera att din hemsida är mobilresponsiv kan du använda det kostnadsfria Responsivitetsverktyget.


Est-ce que mon site apparaitra sur les résultats de recherche de Google et d’autres moteurs de recherche ?

Kommer min hemsida att visas på Google och andra sökmotorer?

Oui, votre site apparaitra dans les résultats des moteurs de recherche. Tous les créateurs de sites offrent des fonctionnalités aidant votre site à être mieux classé dans les résultats de recherche. Dans certains cas, vous devrez ajouter vos propres titres et descriptions méta, ce qui aide les moteurs de recherche et les visiteurs potentiels à savoir ce que votre site fait. D’autres créateurs vous offrent des outils SEO (Search Engine Opimisation ou référencement naturel) plus avancés. Par exemple, avec Wix, vous obtiendrez SEO Wiz, un outil vous offrant des recommandations SEO personnalisées et des instructions étape par étape pour que votre site soit visible.

Ja, din hemsida kommer att synas i sökmotorresultaten. Alla hemsidebyggare erbjuder funktioner som hjälper din webbplats att rankas högre i sökresultaten. I vissa fall kan du bara lägga till egna metatitlar och -beskrivningar, vilket hjälper sökmotorer och potentiella besökare att veta vad dina webbsidor handlar om. Andra webbplatsbyggare ger dig mer avancerade verktyg för SEO (sökmotoroptimering). Med Wix får du till exempel SEO Wiz, en verktygssats som ger dig personliga SEO-rekommendationer och steg-för-steg-instruktioner till hur du får din webbplats att synas.


Ai-je besoin d’un abonnement d’hébergement spécial WordPress ou un abonnement d’hébergement simple suffit ?

Behöver jag ett speciellt hostingabonnemang för WordPress, eller räcker det med ett grundläggande hostingabonnemang?

Vous n’avez pas besoin d’un abonnement d’hébergement spécial WordPress puisqu’il fonctionne sur tous les abonnements d’hébergement partagé ayant un installateur en un clic. Toutefois, il y a de vrais avantages à choisir un abonnement ciblé. Les abonnements d’hébergement spécifiques à WordPress peuvent être gérés ou non gérés. Avec les abonnements non gérés, votre hébergement ressemble à un hébergement classique, mais votre site web est hébergé sur des serveurs optimisés pour WordPress et vous pouvez accéder à des plugins d’optimisation. L’hébergement WordPress partagé est la version simple, puisque l’hébergeur se charge des mises à jour, des correctifs de sécurité (selon l’hébergeur) et des sauvegardes, pour que vous puissiez vous concentrer uniquement sur la création de site. Cliquez ici pour consulter la liste des meilleurs fournisseurs d’hébergement web partagé.

Du behöver inte ett särskilt hostingabonnemang för WordPress, eftersom WordPress fungerar med alla delade hostingabonnemang som har ett installationsprogram med ett klick. Men det finns fördelar med att välja ett WordPress-specifikt abonnemang. WordPress-specifika webbhotell kan vara administrerade eller inte. Med oadministrerade abonnemang är din hosting i stort sett samma som grundläggande hosting, men din webbplats kommer att ligga på servrar som är optimerade för WordPress, och du kan eventuellt få tillgång till vissa optimeringsinsticksprogram. Administrerad WordPress-hosting är den problemfria versionen, eftersom ditt webbhotell tar hand om saker som uppdateringar, säkerhetsuppdatering (beroende på hotell) och säkerhetskopior, så att du kan koncentrera dig på att bygga din webbplats. Klicka här för en lista över de bästa administrerade hostingleverantörerna för WordPress.


Quel créateur de site est le plus simple à utiliser ?

Vilken hemsidebyggare är enklast att använda?

Il existe plusieurs créateurs de sites très faciles à utiliser comme Weebly et SITE123. Toutefois, Wix est mon premier choix de créateur de sites , parce qu’il n’est pas seulement simple, il a aussi plus de fonctionnalités que les autres créateurs.

Det finns flera hemsidebyggare som är väldigt lätta att använda, till exempel Weebly och SITE123. Men Wix är mitt val som den enklaste webbplatsbyggaren att använda, eftersom den inte bara är enkel – den har också fler funktioner än de andra byggarna.


Quels moyens de paiement sont acceptés sur Upwork et sur Fiverr ?

Vilka betalningsmetoder finns tillgängliga på Upwork och Fiverr?

Sur Fiverr, vous pouvez par :
Visa, Mastercard, Discover, ou quelques autres cartes de crédit parmi les plus utilisées
PayPal
Apple Pay
iDEAL (uniquement disponible aux Pays-Bas)
Sur Upwork, vous pouvez par :
Visa, Discover, Mastercard et American Express
PayPal
Virement bancaire (États-Unis seulement)

Fiverrs betalningsmetoder inkluderar:
Visa, Mastercard, Discover och några andra större kreditkort
PayPal
Apple Pay
iDEAL (endast tillgänglig i Nederländerna)
Upworks alternativ är:
Visa, Discover, Mastercard och American Express
PayPal
Bankkonto (endast USA)


Est-ce que le WiFi est gratuit à l'aéroport de Dubaï ?

Finns det gratis Wifi på Dubai flygplats

Un accès WiFi gratuit et illimité est disponible à l’aéroport de Dubaï. Connectez-vous aux réseaux « DXB Free WiFi » ou « DWC Free WiFi ». Si vous ne possédez pas d’appareil mobile, des bornes Internet se trouvent à côté de Global Link (Gate C16) et de Connect.

Det finns obegränsat gratis Wifi på Dubai flygplats. Anslut till nätverken ”DXB Free WiFi” eller “DWC Free WiFi”. Om du inte har en mobil enhet, finns det internetkiosker bredvid Global Link (Gate C16) och Connect.


À quelle heure dois-je me rendre à l'aéroport pour un vol international à Dubaï

Hur tidigt bör jag vara på Dubai flygplats för en internationell flygning??

Emirates recommande aux passagers d’arriver au moins trois heures avant l’heure de départ pour s’assurer de ne pas rater leur vol.

Emirates rekommenderar att passagerare ankommer till flygplatsen åtminstone 3 timmar innan avgångstid för att säkerställa att man inte missar sin flygning.


Combien coûte le trajet en taxi entre Las Palmas et Puerto Rico ?

Hur mycket kostar en taxi från Las Palmas till Puerto Rico?

Un trajet entre Las Palmas et Puerto Rico revient à environ 58,75 € et dure 38 minutes.

En resa från Las Palmas till Puerto Rico kostar cirka 58,75 € och tar 38 minuter.


À quelle distance se trouve l'aéroport de Cracovie de la ville?

Hur långt från staden ligger Krakow flygplats?

La distance totale entre l’aéroport de Cracovie et le centre-ville est de 17 km. Le trajet total en voiture dure environ 30 minutes.

Den totala distansen från Krakow flygplats till stadens centrum är 17 km. En resa med bil tar ungefär 30 minuter.


Comme tout le reste de la Pologne, Cracovie utilise le zloty (PLN) pour les transactions. Tous les services de transport acceptent uniquement le zloty comme seul moyen de paiement. 1 € = 4PLN

Krakow, precis som resten av Polen använder (PLN) för inhemska transaktioner. Alla transportmedel accepterar endast zloty som betalningsmetod. 1€ = 4PLN


Combien de temps le Rhonexpress prend-il de l'aéroport à la ville?

Hur lång tid tar Rhonexpress från flygplatsen in till staden?

L’aéroport est situé à environ 39 km du centre-ville. Il faut environ 30 minutes au Rhonexpress pour rejoindre la gare de la Part-Dieu dans le centre-ville.

Flygplatsen är belägen cirka 39 kilometer från stadens centrum. Med Rhonexpress tar det cirka 30 minuter att ta sig till stationen Part-Dieu i stadens centrum.


Comment s'appelle la gare principale de Milan ?

Vad heter Milanos centralstation för tåg?

La gare principale de Milan s’appelle Milano Centrale. Cependant, il existe une autre gare importante à Milan, appelée Milano Cardona.

Tågcentralen i Milano heter Milano Centrale. Dock finns det även en annan större tågstation i Milano som heter Milano Cadorna.


À quelle distance se trouve Charles de Gaulle (CDG) de la ville de Paris ?

Hur långt ifrån Paris ligger Charles de Gaulle (CDG)?

L’aéroport Charles de Gaulle (CDG) est assez proche du centre-ville de Paris, à seulement 34 km. Si vous voyagez en voiture ou en taxi, cela ne devrait pas vous prendre plus de 45 minutes pour atteindre votre destination.

Charles de Gaulle-flygplatsen (CDG) ligger ganska nära Paris centrum, endast 34 km. om du reser med bil eller taxi och det bör inte ta längre än 45 minuter att nå din destination


Y a-t-il une station de métro à l'aéroport de Santiago (SCL) ?

Finns det en tunnelbanestation på Santiago flygplats (SCL)?

Non, le métro de Santiago n’est pas accessible depuis l’aéroport, mais vous pouvez le rejoindre par taxi ou par bus lorsque vous arrivez au centre-ville.

Nej, Santiagos tunnelbana har ingen förbindelse till flygplatsen, men du kan använda den när du har nått stadens centrum via buss eller taxi för att resa till din slutdestination.


Oui, nous proposons effectivement un tel programme. Vous recevrez 50 euros pour chaque personne que vous nous aurez recommandée. Veuillez envoyer le nom de votre filleul et votre IBAN à l’adresse suivante : referrals@whitecloud.capital Veuillez noter que certaines conditions doivent être remplies avant que nous puissions verser une prime. Un lot doit d’abord être négocié et un dépôt minimum de 500 $ doit ensuite être investi sur le compte de votre ami.

Ja, vi har ett sådant program. Du får 50 euro för varje person som du värvar till oss. Skicka namnet på den vän som du värvat och din IBAN till följande e-postadress: referrals@whitecloud.capital Tänk på att det finns villkor som måste uppfyllas innan vi betalar ut denna bonus. Den vän som du värvat måste först handla en lot och göra en lägsta insättning om 500 euro på kontot.


Puis-je effectuer des paiements rétroactifs supplémentaires sur mon compte ?

Kan jag göra ytterligare inbetalningar i efterhand till kontot?

Oui, c’est possible. Et tout montant déposé en plus est automatiquement ajusté et l’algorithme utilise le nouveau montant à partir de ce moment-là, de sorte que les effets de l’intérêt composé sont également utilisés.

Ja, det är möjligt. Och alla ytterligare belopp som sätts in justeras automatiskt och algoritmen använder sedan det nya beloppet, vilket betyder att det blir ränta på ränta.


Whitecloud Capital vous donne un accès exclusif à de puissantes stratégies de trading d’IA, fonctionnant sur votre propre compte de courtier.
Pour suivre les stratégies de Whitecloud Capital, vous créez un compte broker auprès de notre courtier partenaire TMGM. Vous y déposez vos fonds sur votre propre compte et en gardez ainsi le contrôle total. Vous connectez ensuite votre compte TMGM à nos stratégies de trading en utilisant le lien fourni après la vérification.
Après cette connexion, vous recevez nos signaux de trading de manière entièrement automatique via l’API sur votre compte – nous n’avons pas d’aperçu ou d’accès à votre investissement, qui reste toujours sur votre compte de trading. Aucune intervention manuelle n’est nécessaire, mais elle est possible.

Whitecloud Capital ger exklusiv tillgång till effektiva strategier för AI-trading, som körs på ditt eget mäklarkonto.
För att ta del av Whitecloud Capitals strategier krävs att du skapar ett mäklarkonto hos vår partnermäklare TMGM. Där sätter du in pengarna på ditt eget konto vilket gör att du har full kontroll. Sedan kopplar du TMGM-kontot till våra tradingstrategier med hjälp av den länk som du får när du verifierat dig.
Efter denna anslutning får du våra tradingindikatorer helt automatiskt via API till ditt konto. Vi har ingen insyn eller tillgång till din investering, den är kvar på ditt tradingkonto. Du behöver inte agera, men det är möjligt.


Y a-t-il une durée minimale / comment puis-je résilier ?

Finns det någon bindningstid/hur avbryter jag?

Non, il n’y a pas de durée minimale et vous êtes libre de modifier ou de vous déconnecter de nos stratégies à tout moment. Vous pouvez à tout moment effectuer des dépôts ou des retraits sur votre compte auprès de TMGM.

Nej, det finns ingen bindningstid och du kan ändra eller avsluta strategierna när du vill. Du kan göra insättningar eller uttag när som helst från kontot hos TMGM.


TMGM est un courtier mondial de premier plan spécialisé dans la négociation des devises et des prix au comptant des matières premières. Le courtier est soumis à une réglementation de premier ordre (ASIC) et travaille avec des banques réputées. En tant que partenaire, ils vous offrent le meilleur environnement de trading pour suivre nos stratégies ou trader manuellement. Vous pouvez découvrir leur présence en ligne à l’adresse suivante : www.tmgm.com

TMGM är en ledande global mäklare som är specialiserad på valutahandel och spotpriser på råvaror. Mäklaren har regelverk på högsta nivå (ASIC) och samarbetar med ansedda banker. Som vår partner erbjuder de dig den bästa miljön för våra strategier och för manuell trading. Du kan läsa mer om dem här: www.tmgm.com


Comment démarrer mon kit de champignons avec un tapis chauffant ?

Hur startar jag mitt Shroom Kit med en värmematta?

Vidéo sur les tapis chauffants
Déballez et Configurez votre MAX/GO/MEGA Kit avec le sac en position verticale
Installez votre tapis chauffant avec un système de ventilation, comme un jeu de crayons ou une serviette.
Tapis chauffant à brancher
Mettez votre MAX/GO/MEGA Kit sur le tapis chauffant et laissez-le pendant 2 JOURS SEULEMENT.
Retirer du tapis chauffant
Réajustez le sac de culture de sorte que l'ouverture se trouve sous le fond du kit de culture. Les petits micro-trous pointent vers le haut.
Assurez-vous de vaporiser votre kit tous les deux jours jusqu'à ce que les têtes d'épingle apparaissent.

Video om värmematta
Öppna och Ställ in din MAX/GO/MEGA Kit med väskan upprätt
Sätt upp värmemattan med ett ventilationssystem, som en uppsättning pennor eller en handduk.
Plug in värmematta
Sätt din MAX/GO/MEGA Sätt på värmemattan och låt den ligga i ENDAST 2 DAGAR.
Ta bort från värmemattan
Justera Grow-påsen igen så att öppningen är under botten av odlingssatsen. De små mikrohålen pekar uppåt.
Se till att du sprayar din utrustning varannan dag tills det dyker upp nålhuvuden.


C'est quoi cette poudre noire qui pousse sur mon kit ?

Vad är det för svart pulver som växer på mitt kit?

La poudre noire sur le dessus est constituée des spores que les champignons libèrent après avoir mûri. C'est tout à fait normal.   Il est préférable de les récolter avant qu'elles ne commencent à libérer les spores, car celles-ci peuvent recouvrir le kit de culture au point que les nouvelles têtes d'épingle ne peuvent plus y pousser. S'il y a une couche épaisse, il est préférable de tremper complètement le gâteau sous l'eau et de frotter très doucement et soigneusement les spores avec les doigts. Faites attention car c'est très délicat.

Det svarta pulvret ovanpå är de sporer som svampen släpper ut efter att ha mognat. Detta är mycket normalt.   Det är bäst att skörda dem innan de börjar släppa ut sporerna, eftersom sporerna kan täcka odlingssatsen så mycket att det inte längre kan växa några nya barrhuvuden från den. Om det finns ett tjockt lager är det bäst att blötlägga kakan helt under vatten och gnugga bort sporerna försiktigt med fingrarna. Försiktigt eftersom det är mycket ömtåligt.


Pourquoi les champignons poussent-ils sur le côté du kit ?

Varför växer svampar från sidan av byggsatsen?

Il arrive parfois que le kit de culture soit trop dense dans sa partie supérieure. Lorsque les champignons commencent à sortir des côtés, vous pouvez mettre le gâteau à la verticale, comme on le voit sur l'image ajoutée. Cela donne au gâteau suffisamment d'espace pour le sac de culture. De cette façon, plus de trous d'air sont exposés, il est donc important de vaporiser de l'eau supplémentaire à l'intérieur du sac une fois par jour.

Det kan ibland hända att odlingssatsen är för tät i toppen. När svamparna börjar växa ut ur sidorna kan du ställa kakan upprätt, som på den bifogade bilden. Det ger kakan tillräckligt med utrymme för odlingspåsen. På så sätt exponeras fler lufthål, så det är viktigt att spruta extra vatten inuti påsen en gång om dagen.


Combien de temps les têtes d'épingle mettent-elles à apparaître ?

Hur lång tid tar det för nålhuvuden att dyka upp?

Après avoir installé votre kit de culture, il faut normalement 7 à 10 jours pour voir apparaître des têtes d'épingle. Lorsque les températures sont trop froides ou trop sèches, cela peut prendre de 10 à 14 jours.

Efter att du har satt upp ditt odlingskit tar det normalt 7-10 dagar innan du ser nålhuvuden. Om temperaturen är för kall eller torr kan det ta 10-14 dagar.


Combien de temps puis-je conserver un kit de culture non ouvert ?

Hur länge kan jag förvara ett oöppnat odlingskit?

Les kits de culture de champignons non ouverts peuvent rester au réfrigérateur jusqu'à deux mois.

Oöppnade odlingskit för shrooms kan förvaras i kylskåp i upp till två månader.


Un kit de culture de champignons magiques est un moyen sûr et facile de cultiver vos propres champignons magiques à la maison. Livrés directement à votre porte, nos kits de culture de champignons psilocybines faciles à utiliser sont livrés avec le mycélium déjà cultivé et inoculé - le travail difficile a été fait pour vous ! Vous pouvez même choisir la souche de champignon que vous préférez, des types les plus doux aux champignons magiques les plus puissants du marché. Avec nos kits de culture, vous éliminez tous les risques associés à la recherche de champignons dans la nature, et vous pouvez même réutiliser chaque kit pour plusieurs récoltes !

Ett odlingskit för magiska svampar är ett säkert och enkelt sätt att odla dina egna magiska svampar hemma. Våra lättanvända odlingskit för psilocybin svamp levereras direkt till din dörr och innehåller mycelium som redan är odlat och inokulerat - det hårda arbetet har gjorts åt dig! Du kan till och med välja vilken svampsort du föredrar, från mildare typer till de starkaste magiska svamparna på marknaden. Med våra odlingssatser tar du bort alla risker som är förknippade med att leta efter svampar i naturen, och du kan till och med återanvända varje sats för flera flushes!


Les tapis chauffants ne sont utilisés que 2 jours MAX pour MAX/GO/MEGA Kits et lorsque la température ambiante est inférieure à 23 °C
Utilisez uniquement un tapis chauffant pour lancer la croissance de votre kit de champignons.
Kits OHM/X n'ont jamais besoin d'un tapis chauffant.

Värmemattor används endast 2 dagar MAX för MAX/GO/MEGA Kits och när rumstemperaturen är lägre än 23 °C.
Använd endast en värmematta för att få igång tillväxten av ditt shroom-kit.
OHM/X-satser Du behöver aldrig en värmematta.


Peut-on développer une tolérance aux truffes magiques ?

Kan man bygga upp en tolerans för magiska tryfflar?

Si vous consommez des truffes magiques très souvent, vous vous rendrez rapidement compte que les effets sont moins intenses. En effet, vous risquez de faire des trips fréquents et sans pause d'au moins 2 semaines. En effet, notre corps développe rapidement une tolérance aux truffes magiques, ce qui rend l'effet moins intense. Nous vous recommandons d'attendre au moins 2 semaines avant de recommencer à triper. Effets et tolérance de la truffe magique

Om du konsumerar magiska tryffel mycket ofta kommer du snabbt att inse att effekterna är mindre intensiva. Detta beror på att du kanske trippar ofta och utan pauser på minst två veckor. Detta beror på att våra kroppar snabbt bygger upp en tolerans mot magiska tryfflar, vilket gör att effekten blir mindre intensiv. Vi rekommenderar att du väntar i minst två veckor innan du tar en tur igen. Magic Truffles effekter och tolerans


La truffière magique entièrement naturelle de Wholecelium

Wholeceliums helt naturliga magiska tryffelgård

Nos truffes magiques sont cultivées dans une ferme mycologique spécialisée, nichée dans la verdure de la Hollande. En utilisant les dernières techniques d'agriculture propre, tout en respectant les processus de Mère Nature, nous garantissons que notre produit est 100% sans pesticides. Nos truffes magiques poussent dans des grains remplis de nutriments appelés "substrat". Le substrat est ensemencé de cultures de mycélium de la plus haute qualité, qui se développent et croissent dans un environnement à température contrôlée, ce qui permet d'éviter toute contamination et de créer les conditions idéales pour la croissance du mycélium. Les jeunes sclérotes sont ensuite cueillis à la main, juste pour vous !

Våra magiska tryfflar odlas på en specialiserad mykologisk gård, inbäddad i Hollands grönska. Med hjälp av den senaste tekniken för rent jordbruk, samtidigt som vi respekterar Moder Naturs processer, ser vi till att vår produkt är 100% fri från bekämpningsmedel. Våra magiska tryfflar växer i näringsrika korn som kallas "substrat". Substratet är inkolulerat med mycelkulturer av högsta kvalitet, som utvecklas och växer i en temperaturkontrollerad miljö - vilket både förhindrar kontaminering och skapar de idealiska förutsättningarna för mycelet att växa. De unga sclerotierna handplockas sedan bara för dig!


En tant que principal vendeur de truffes magiques depuis 2005, nous disposons de la plus grande expertise. C'est pourquoi nous sommes fiers d'avoir l'ALIEN comme produit original exclusif dans notre gamme. Cultivés avec des méthodes d'agriculture biologique dans la verdure de la Hollande, nos producteurs expérimentés ont cultivé cette truffe magique puissante juste pour nous.
Ici, à Wholecelium, nous sommes fiers d'avoir une gamme de truffes magiques pour tous les niveaux d'expérience et d'intensité. L'ALIEN se classe parmi nos truffes les plus fortes et les plus puissantes.

Som ledande försäljare av magiska tryfflar sedan 2005 har vi den högsta expertisen. Därför är vi stolta över att ha ALIEN som en exklusiv originalprodukt i vårt sortiment. Odlad med ekologiska odlingsmetoder i Hollands grönska har våra erfarna odlare odlat denna potenta magiska tryffel bara för oss.
Här på Wholecelium är vi stolta över att ha ett utbud av magiska tryfflar för alla erfarenhets- och intensitetsnivåer. ALIEN hör till våra starkaste och mest kraftfulla.


Nous expédions nos produits dans des enveloppes/boîtes simples et discrètes, sans mention d'un quelconque contenu "magique". PAS de logo, PAS de nom d'entreprise Wholecelium, PAS de manuel, etc.
Vous ne pouvez pas sentir de l'extérieur ce que contient l'emballage. C'est un matériau dur.
On le scotche pour qu'il ne soit pas facile à ouvrir. Mais pas trop de ruban adhésif, pour ne pas donner l'impression que quelqu'un a vraiment fait de son mieux pour que personne ne puisse l'ouvrir ;p Nous n'envoyons jamais de factures avec les colis. Les factures sont uniquement envoyées par e-mail.

Vi skickar våra produkter i diskreta enkla kuvert/boxar, utan att nämna något "magiskt" innehåll. INGEN logotyper, INGEN Wholecelium-företagsnamn, INGEN manualer osv.
Du kan inte känna på utsidan vad som finns i paketet. Det är hårt material.
Vi tejpar den så att den inte är lätt att öppna. Men inte för mycket tejp, så att det inte ser ut som om någon verkligen gjort sitt bästa för att se till att ingen kan öppna den ;p Vi skickar aldrig några fakturor med paketen. Fakturor skickas endast via e-post.


Widex filosofi byggs på tre grundpelare – teknik, design och miljö

La philosophie Widex s’est construite sur trois piliers - technologie, design et environnement. Les produits Widex sont conçus pour combiner haute performance et présentation élégante. Nous travaillons sans relâche pour créer un son naturel en exploitant les dernières technologies. Notre objectif est d'aider le monde à entendre, mais notre défi est de le faire de la manière la plus écologique possible.   Nous croyons que ces objectifs se renforcent mutuellement. LE CHOIX NATUREL The Natural Choice - brochure > The Natural Choice - design > The Natural Choice - environment > The Natural Choice - technology

Widex produkter kombinerar hög prestanda med elegant utseende. Vi arbetar oförtrutet vidare med att utnyttja den senaste tekniken för att skapa ett naturligt ljud. Vårt unika tillvägagångssätt att närma oss ett problem och hitta de bästa lösningarna har även fört med sig ett hänsynstagande till miljön. För Widex är detta helt naturligt. Det gör Widex till DET NATURLIGA VALET The Natural Choice - brochure > The Natural Choice - design > The Natural Choice - environment > The Natural Choice - technology


Quels sont les films pour vitres disponibles ?

Dans notre boutique, vous trouverez une grande variété de films pour toutes vos exigences et utilisations individuelles. Qu'il s'agisse d'une protection thermique, d'une protection contre les regards indiscrets, d'une protection contre l'éblouissement, d'une protection contre les UV ou d'une mise en valeur décorative, nous vendons des films pour fenêtres avec de nombreux degrés de transmission de la lumière et des nuances de couleur : Films de protection solaire, films anti-regards, films pour vitres opaques, films anti-éclats, films anti-effraction et films décoratifs pour l'intérieur et l'extérieur Nous vous aidons volontiers à choisir le film pour fenêtres le mieux adapté à vos besoins !

I vår butik hittar du en mängd olika filmer för alla dina behov och individuella ändamål. Oavsett om det är ett önskat värmeskydd, integritetsskydd, bländskydd, UV-skydd eller en dekorativ uppgradering - vi säljer fönsterfolier i många olika grader av ljusgenomsläpplighet och färgtoner: Solskyddsfilmer, sekretessfilmer, filmer för frostat glas, splitterskyddsfilmer, inbrottsskyddsfilmer och dekorativa filmer för inomhus- och utomhusbruk. Vi hjälper dig gärna att välja den bästa fönsterfilmen för dina behov!


Combien d'échantillons de produits puis-je commander ?

Hur många produktprover kan jag beställa?

Pour des raisons techniques, nous ne pouvons malheureusement envoyer que 5 échantillons. C'est vous qui choisissez les films pour fenêtres. Veillez toutefois à ne pas dépasser la quantité maximale commandée.

Av tekniska skäl kan vi tyvärr bara skicka 5 prover. Valet av de enskilda fönsterfilmerna är helt upp till dig. Se dock till att inte överskrida den maximala beställningsmängden.


Quel est le degré de protection contre les regards indiscrets offert par les films de protection solaire ?

Hur mycket integritetsskydd ger solskyddsfilmer?

La protection contre les regards indiscrets dépend du degré de teinte du film de protection solaire - les variantes les plus foncées et celles d'intensité moyenne peuvent, dans certaines conditions, offrir une protection contre les regards indiscrets : l'effet dit de miroir empêche, à la lumière du jour, les regards curieux de pénétrer à l'intérieur d'une pièce. Dans l'obscurité et les pièces éclairées de l'intérieur, les vitres collées deviennent toutefois transparentes de l'extérieur. En cas d'éclairage identique, les vitres deviennent transparentes des deux côtés.

Integritetsskyddet är beroende av solskyddsfilmens färgnivå - de mörkaste och mellantjocka varianterna kan ge integritetsskydd under vissa förhållanden: den så kallade spegeleffekten förhindrar nyfikna glimtar in i ett rum i dagsljus. I mörker och internt upplysta rum blir laminerade rutor däremot genomskinliga från utsidan. Vid liknande belysning blir rutorna genomskinliga på båda sidor.


Le film peut-il être monté à l'intérieur et à l'extérieur ?

Kan filmen installeras inomhus och utomhus?

Nos films pour meubles sont exclusivement destinés à un usage intérieur. Veuillez ne jamais utiliser les films à l'extérieur.

Vårt möbelmembran är endast för inomhusbruk. Använd aldrig OH-film utomhus.


Windowfilms fournit-il des rouleaux de film pour meubles coupés à la taille ou pré-emballés ?

Levererar Windowfilms anpassade snitt eller rullar för möbelfilmer?

D'une part, nous pouvons couper des morceaux de film à la taille voulue et vous les livrer. D'autre part, il est également possible de commander chez nous des films pour meubles par mètre courant. Nous ne vendons pas de rouleaux préemballés de film pour meubles aux dimensions uniformes. Chaque commande est traitée individuellement.

Vi kan klippa de filmbitar som passar dig och leverera dem till dig. Å andra sidan är det också möjligt att beställa möbelfilm från oss per meter. Vi säljer inte färdigförpackade möbelrullar med enhetliga mått. Varje beställning behandlas separat.


Comment régler l'heure, la date et/ou les phases de lune sur une montre en bois?

Hur ställer man in klockslag, datum och/eller månfas på en träklocka?

La couronne de votre montre en bois possède plusieurs positions. La position standard est complètement enfoncée, la position 1 est à moitié déployée et la position 2 est complètement déployée. La position 2 permet de modifier l'heure du cadran principal et le jour de la semaine. La position 1 vous permet d'ajuster le cadran lunaire pour qu'il corresponde à la position actuelle de la lune. Le cadran des phases de lune est conçu pour tourner tous les 30 jours environ, ce qui correspond à la durée approximative entre les pleines lunes.

Kronan på din träklocka har flera positioner. Standardpositionen är fullständigt pressad, position 1 sträcker sig halvvägs och position 2 sträcker sig hela vägen. Position 2 gör det möjligt för dig att byta tid på den huvudsakliga urtavlan och veckodag. Position 1 gör det möjligt för dig att justera månsfären så att den matchar med den aktuella månpositionen. Månsfärtavlan är utformad för att snurra vart 30e dag vilket är den ungefärliga tiden mellan fullmånar.


Pour que votre montre en bois ait une vie longue et passionnante, nous avons développé la cire WoodWatch, fabriquée à partir d'ingrédients 100 % naturels. Appliquez simplement une petite quantité de cire sur les parties en bois de votre WoodWatch et frottez doucement.

För att försäkra dig om att din träklocka får ett långt, intressant liv har vi tagit fram WoodWatch-vax, tillverkat av 100 % naturliga ingredienser. Applicera bara en liten mängd vax på din WoodWatch trädelar och gnugga försiktigt.


Comment régler la taille du bracelet d'une montre en bois?

Hur justerar man remstorleken på en träklocka?

La taille de votre montre en bois peut être ajustée en enlevant quelques maillons du bracelet. Cela se fait facilement par un bijoutier, un horloger ou vous-même. Votre livraison comprendra plusieurs outils que vous pourrez utiliser pour ajuster facilement la sangle vous-même. Votre montre vous ira toujours parfaitement !

Din träklockas storlek kan justeras genom att ta bort några länkar från remmen. Detta görs enkelt av en juvelerare, en klockmakare eller du själv. Din leverans innefattar flera verktyg som du kan använda dig av för att själv justera remmen på ett enkelt sätt. Din klocka kommer alltid att passa dig perfekt!


Comment créons-nous nos montres en bois?

Nous aimons être différents ! Créer des montres en bois demande un talent particulier. Nous travaillons avec des designers et des artisans qualifiés qui ont le sens de l'innovation et incarnent vraiment notre passion pour connecter avec le monde, notre environnement et nos clients. De la conception au prototype, chacune de nos collections est fabriquée avec amour et est analysée d'un point de vue qualité et durabilité par notre équipe d'experts.

Vi älskar att vara annorlunda! Att skapa klockor av trä kräver en viss sorts talang. Vi arbetar tillsammans med begåvade designers och hantverkare som har öga för innovation och som verkligen förkroppsligar vår passion för att connecta med världen, vår miljö och våra kunder. Från design till prototyp, alla våra kollektioner är gjorda med kärlek och inspekteras för användbarhet, kvalitet och hållbarhet av vårt expertteam.


Non, les montres ne sont pas complètement étanches. Cependant, elles sont résistantes aux éclaboussures, donc une légère pluie n'endommagera pas votre montre. Ne portez pas votre WoodWatch sous la douche ou lorsque vous allez nager, car la garantie ne couvre pas les dommages causés par l'eau ou tout autre liquide.

Nej, klockorna är inte helt vattentäta. De är dock stänksäkra, så lite lätt regn kommer inte att skada din klocka. Använd inte din WoodWatch i duschen eller när du simmar, eftersom garantin inte täcker skador från vatten eller någon annan vätska.


Est-ce que je peux ajuster la montre pour qu'elle convienne à n'importe quelle taille de poignet?

Kan jag justera klockan så att den passar alla handledsstorlekar?

Oui ! La taille de votre montre peut être ajustée en enlevant certains maillons du bracelet. Cela peut être facilement fait par un bijoutier, un horloger ou vous-même. Votre livraison comprendra plusieurs tournevis que vous pouvez utiliser pour ajuster facilement le bracelet vous-même.

Ja! Storleken på din klocka kan justeras genom att ta bort några länkar från armbandet. Detta kan enkelt göras av en juvelerare, en urmakare eller dig själv. Din leverans kommer att inkludera flera skruvmejslar som du kan använda för att enkelt justera armbandet själv.


Comment puis-je échanger ou retourner mes chaussures ?

Hur byter eller returnerar jag mina skor?

Si vous souhaitez échanger vos chaussures contre une autre pointure, une autre couleur ou un autre style, ou les retourner pour obtenir un remboursement, vous trouverez des instructions étape par étape en cliquant sur le lien ci-dessous :
https://www.xeroshoes.eu/return-policy/

Om du vill byta dina skor mot en annan storlek, färg eller stil eller returnera dem för återbetalning kan du hitta steg-för-steg-instruktioner via länken nedan:
https://www.xeroshoes.eu/returpolicy/


La technologie Naboso a été mise au point par le Dr Emily Splichal, chirurgien podologue à New York.
Elle est conçue pour stimuler les mécanorécepteurs de la plante du pied afin de donner plus d'informations au cerveau sur la façon dont le pied aide à garder l'équilibre et à se déplacer.
Nous vendons les semelles proprioceptives Naboso sur notre site.
Nous avons ensuite développé la sandaleNaboso Trail , qui combine notre sandale Z-Trail , la plus vendue, avec un matériau Naboso sur l'assise plantaire.
Consultez les commentaires pour savoir si vous aimeriez porter la sandale Naboso Trail et la semelle Naboso. Live Life Feet First!

Naboso Technology utvecklades av Dr. Emily Splichal, en kirurgisk fotvårdsspecialist i New York.
Den är framtagen för att stimulera mekanoreceptorerna i fotsulan så att hjärnan får mer information om hur foten hjälper dig att balansera och röra dig.
Vi säljer Naboso proprioceptiva sulor på vår webbplats.
Vi utvecklade sedan sandalenNaboso Trail - en kombination av vår bästsäljande sandal Z-Trail med ett Naboso-material i fotbädden.
Kolla in recensionerna för att se om du skulle vilja bära Naboso Trail och Live Life Feet First!


Après avoir acheté un chèque-cadeau, vous pourrez entrer l'adresse électronique du destinataire.
Vous pouvez vous l'envoyer à vous-même et le transférer ultérieurement si vous le souhaitez.
Vous pouvez également prendre le code du chèque-cadeau et l'envoyer au destinataire.

När du har köpt ett presentkort kan du ange en e-postadress för mottagaren.
Du kan skicka det till dig själv och vidarebefordra det vid ett senare tillfälle om du vill.
Du kan också ta presentkortskoden och skicka den till mottagaren.


Comment puis-je regarder ORF TVthek depuis l'étranger ?

Hur kan jag titta på ORF TVthek från utlandet?

Avec un VPN, le géoblocage d'ORF TVthek peut aussi être débloqué.

Med en VPN kan geoblockeringarna för ORF TVthek också låsas upp.


Pourquoi ne pourrais-je pas streamer ServusTV et ORF avec un service VPN gratuit ?

Varför får jag inte streama ServusTV och ORF med en gratis VPN-tjänst?

Les services VPN gratuits sont pour la plupart des versions étranglées des fournisseurs renommés. La sélection inadéquate de serveurs en Autriche peut t'empêcher de pouvoir débloquer ORF et ServusTV. Le manque de volume et de vitesse des données peut être plus qu'une nuisance lorsqu'il s'agit de l'expérience de streaming, surtout pour les événements sportifs.

De gratis VPN-tjänsterna är oftast strypta versioner av de välrenommerade leverantörerna. Det otillräckliga serverutbudet i Österrike kan hindra dig från att kunna avblockera ORF och ServusTV. Bristande datavolym och datahastighet kan vara mer än besvärande när det gäller streamingupplevelsen, särskilt för sportevenemang.


Que faire si le streaming via VPN Autriche ne fonctionne pas correctement ou pas du tout ?

Vad ska jag göra om streamingen via VPN Österrike inte fungerar korrekt eller inte alls?

Vérifie ta connexion VPN. Si tu es sûr que ton VPN est activé, supprime le cache et les cookies du navigateur. Change le serveur manuellement et non via la sélection rapide automatique. Si cela ne t'aide pas, utilise le VPN des fournisseurs populaires via une extension de navigateur sur Chrome, Firefox et Safari. Si cela ne fonctionne toujours pas, contacte le service client, qui est disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 chez les fournisseurs réputés.

Kontrollera din VPN-anslutning. Om du är säker på att din VPN är påslagen, radera webbläsarens cache och cookies. Ändra servern manuellt och inte via det automatiska snabbvalet. Om det inte hjälper kan du använda de populära leverantörernas VPN via ett webbläsartillägg i Chrome, Firefox och Safari. Om det fortfarande inte fungerar, kontakta kundtjänsten, som är tillgänglig dygnet runt hos välrenommerade leverantörer.


J'ai opté pour le service Meet and Greet à l'aéroport de Bruxelles Zaventem. Où vais-je trouver mon chauffeur ?

Jag har valt Meet and Greet-tjänsten på Brussels Zaventem flygplats. Var hittar jag min förare?

Votre chauffeur vous attendra avec une pancarte nominative devant le Café JAVA après votre sortie de la zone des douanes et votre entrée dans la salle d'attente. Regardez vers votre droite et vous apercevrez facilement le Café JAVA. Si vous rencontrez des problèmes pour localiser votre chauffeur, vous pouvez nous appeler ou WhatsApp au numéro de téléphone +32466241694. Nos partenaires affiliés Taxi Brussels se feront un plaisir de vous aider à cet égard.

Din chaufför kommer att vänta på dig med en namnskylt framför Café JAVA efter att du lämnat tullområdet och gått in i väntrummet. Titta mot din högra sida så ser du Café JAVA lätt. Om du stöter på några problem med att hitta din förare kan du ringa eller WhatsApp oss på detta telefonnummer +32466241694. Våra Affiliate Partners Taxi Brussels hjälper dig gärna i detta avseende.


À quel type de chauffeurs puis-je m'attendre pour venir me chercher lorsque j'utilise Taxi Brussels Airport ?

Vilken typ av förare kan jag förvänta mig att hämta mig när jag använder Taxi Brussels Airport?

Des chauffeurs professionnels, courtois et compétents viendront vous chercher lorsque vous utiliserez Taxi Brussels Airport.

Professionella, artiga och kunniga förare hämtar dig när du använder Taxi Brussels Airport.


Quels sont les avantages de choisir un taxi depuis l'aéroport de Bruxelles Zaventem ?

Vilka är fördelarna med att välja taxi från Bryssel Zaventem Airport?

Un trajet en taxi depuis l'aéroport de Bruxelles Zaventem vous offre un début de voyage fluide et sans stress. Des chauffeurs professionnels connaissant les meilleurs itinéraires vous assureront d'atteindre votre destination rapidement et en toute sécurité.

En taxiresa från Bryssels flygplats Zaventem erbjuder en sömlös och stressfri start på din resa. Professionella förare med kunskap om de bästa rutterna kommer att se till att du når din destination snabbt och säkert.