Pour obtenir un devis, vous pouvez rechercher un nouveau partenaire (anglais) ou faire appel à votre partenaire habituel.
L’acheteur reçoit par e-mail une notification lui indiquant que le devis est prêt, avec le numéro du devis, la date d’expiration et le prix total (après estimation des taxes et remises applicables).
Passez le devis en revue et cliquez sur le bouton Acheter dans le devis pour effectuer l’achat.
Les prix figurant sur le devis sont valables jusqu’à la date d’expiration indiquée.
La plupart des clients doivent définir Autodesk comme fournisseur pour profiter de cette nouvelle expérience d’achat. Consultez le service d’achat de votre entreprise.

Om du vill skapa en offert kan du hitta en ny partner (engelska) eller arbeta med en befintlig partner som du föredrar.
Köparen kommer att få ett e-postmeddelande om att offerten är klar för granskning. Den kommer att innehålla offertnumret, offertens förfallodatum och det totala beloppet inklusive beräknade tillämpliga skatter och rabatter.
Granska offerten och klicka på knappen ”Köp” i offerten för att köpa.
Priserna på offerten gäller fram till det angivna förfallodatumet.
De flesta kunder måste konfigurera Autodesk som leverantör för att kunna utnyttja detta nya sätt att köpa produkter. Kontrollera med inköpsavdelningen.


Un fichier 3GP est un format de conteneur multimédia développé par le 3rd Generation Partnership Project (3GPP). Il stocke les flux vidéo et audio qui sont transmis entre les téléphones mobiles 3G et sur Internet.

En 3GP-fil är ett multimediacontainerformat utvecklat av 3rd Generation Partnership Project (3GPP). Den lagrar video- och ljudströmmar som överförs mellan 3G-mobiltelefoner och över Internet.


Vous pouvez utiliser AVAide Free AVI Converter. Il peut extraire l'audio des fichiers vidéo et l'enregistrer dans de nombreux formats. 1.Ajoutez votre fichier AVI au convertisseur. 2.Choisissez MP3 comme format de sortie. 3.Cliquez sur Convertir pour obtenir la vidéo de sortie.

Du kan använda AVAide Free AVI Converter. Det kan extrahera ljud från videofiler och spara det i många format. 1. Lägg till din AVI-fil i omvandlaren. 2.Välj MP3 som utdataformat. 3. Klicka på Konvertera för att få utdatavideon.


Les fichiers AVI sont moins compressés, ils sont donc généralement plus volumineux que les fichiers d'autres formats. Par conséquent, les fichiers AVI peuvent occuper plus d'espace. En termes de vidéos MP4, elles sont souvent plus petites que les AVI dans la plupart des cas tout en conservant une qualité de sortie élevée. Par conséquent, vous devrez peut-être convertir AVI en MP4 pour économiser de l'espace.

AVI-filer är mindre komprimerade så de är vanligtvis större än filer i andra format. Därför kan AVI-filer uppta mer utrymme. När det gäller MP4-videor är de ofta mindre i storlek än AVI i de flesta fall samtidigt som de bibehåller hög utskriftskvalitet. Därför kan du behöva konvertera AVI till MP4 för att spara utrymme.


Windows Media Player et QuickTime Player ne peuvent pas ouvrir les fichiers DivX. Alternativement, vous devez utiliser un lecteur multimédia tiers, comme VLC, pour regarder DivX.

Både Windows Media Player och QuickTime Player kan inte öppna DivX-filer. Alternativt måste du använda en tredjeparts mediaspelare, som VLC, för att titta på DivX.


MPEG, qui signifie Moving Picture Experts Group, a plusieurs formats de compression, dont MPEG-1 et MPEG-2. En fait, il y a aussi MPEG-4 (MP4). Mais de nos jours, quand on parle de fichiers MPEG, on parle surtout de fichiers .mpeg/.mpg.

MPEG, som står för Moving Picture Experts Group, har flera komprimeringsformat, inklusive MPEG-1 och MPEG-2. Faktum är att det också finns MPEG-4 (MP4). Men nuförtiden, när vi pratar om MPEG-filer, pratar vi främst om .mpeg/.mpg-filer.


DVD est l'abréviation de Digital Video Disc ou Digital Versatile Disc. Il est utilisé pour contenir des films et d'autres fichiers multimédias. Habituellement, vous pouvez trouver des fichiers VOB, IFO et BUP dans le dossier VIDEO_TS lorsque vous ouvrez un dossier DVD. La plupart des données, telles que la vidéo, l'audio et les sous-titres, sont stockées dans les fichiers VOB. Les fichiers IFO peuvent contenir des informations de navigation. Quant aux fichiers BUP, ce sont les fichiers de sauvegarde des fichiers IFO.

DVD är en förkortning för Digital Video Disc eller Digital Versatile Disc. Den används för att innehålla filmer och andra mediefiler. Vanligtvis kan du hitta VOB-, IFO- och BUP-filer i mappen VIDEO_TS när du öppnar en DVD-mapp. De flesta data, som video, ljud och undertexter, lagras i VOB-filerna. IFO-filer kan innehålla navigeringsinformation. När det gäller BUP-filerna är de backupfilerna för IFO-filer.


Après la conversion DVD en WMV, vous pouvez lire un fichier WMV avec Windows Media Player, VLC Media Player, Kodi, etc. Mais vous ne pouvez pas lire de fichiers WMV avec un lecteur DVD. Vous devez convertir le format WMV en DVD pour résoudre le problème.

Efter DVD till WMV-konverteringen kan du spela en WMV-fil med Windows Media Player, VLC Media Player, Kodi, etc. Men du kan inte spela WMV-filer med en DVD-spelare. Du måste konvertera WMV till DVD-format för att lösa problemet.


Que faire si mon DVD n'est pas reconnu ?

Vad ska jag göra om min DVD inte känns igen?

Insérez d'autres DVD dans votre lecteur de disque optique. Si le lecteur de DVD ne lit toujours pas ces disques, vous devez utiliser un lecteur de DVD externe à la place. Ici, vous pouvez acheter Asus ZenDrive U9M, LG BP60NB10, Pioneer BDR-XD07B et de nombreux autres lecteurs optiques externes pour Windows 10/8/7 et Mac.

Sätt i andra DVD-skivor i din optiska diskenhet. Om DVD-enheten fortfarande inte läser dessa skivor, måste du använda en extern DVD-enhet istället. Här kan du köpa Asus ZenDrive U9M, LG BP60NB10, Pioneer BDR-XD07B och många andra externa optiska enheter för Windows 10/8/7 och Mac.


Puis-je utiliser cet outil pour convertir FLV en MP4 ou en d'autres formats ?

Kan jag använda det här verktyget för att konvertera FLV till MP4 eller andra format?

Oui, certainement. AVAide Free FLV Converter a la capacité de convertir FLV en d'autres vidéos telles que FLV en MP4, FLV en AVI, FLV en MPEG, FLV en WMV, etc.

Visst ja. AVAide Free FLV Converter har förmågan att konvertera FLV till andra videor som FLV till MP4, FLV till AVI, FLV till MPEG, FLV till WMV, etc.

Can, could, will, would, may, might, shall, should


Le pari « Joueur ou banquier » est-il de 50/50 en matière de chance ?

R: On pourrait le penser. Mais en fait – non, pas vraiment. Bien que le baccara soit souvent comparé aux jeux de ‘’tête ou queue’’, la main du banquier est considérée comme ayant une cote légèrement plus élevée car elle est distribuée en dernier. De plus, il y a la possibilité d’avoir une Egalité (Tie), donc ce n’est pas exactement une chance à 50/50. Et même si vous excluez l’option ‘’Tie’’ de vos calculs, l’option ‘’Banker’’ a toujours 51% de chances de gain tout le temps. C’est pourquoi, de nombreux experts conseillent de toujours miser Banker, ou d’attendre au moins un tour après une perte sur la mise Banker, avant de passer à la mise Player. Cependant, d’autres suggèrent d’alterner entre les deux en fonction du modèle de vos tableaux de bord. Le fait est que ceux-ci ne sont pas si fiables tant que ça, et sont plus utiles pour vous aider à garder une trace du temps et de l’argent que vous avez dépensés jusque là, plutôt que de mettre en place une stratégie qui vous aidera à booster vos gains.

Det kan man tro, men faktiskt inte. Även om baccarat oftast jämförs med krona och klave, har bankens hand lite högre odds eftersom den delas sist. Dessutom finns det möjlighet att välja oavgjort, så det är inte riktigt en 50/50 chans. Även om du tar bort oavgjort valet från kalkylationerna, har banken fortfarande 51% vinstodds hela tiden. Därför föreslås experter att alltid spela på Banken eller vänta i alla fall en runda efter en förlust från Banken innan du väljer att spela på Spelare. Dock är det många andra som föredrar att blanda mellan dessa två baserat på mönster på din vinsttabell. Saken är, de är inte heller speciellt pålitliga och bör hellre användas om du vill ha koll på tiden och pengarna som du har spenderat, istället för att försöka hitta ett sätt att öka dina vinster.


Pourquoi les joueurs de haut niveau aiment le Baccara?

R: Le baccara est un jeu rapide qui offre non seulement de l’excitation mais aussi la possibilité de jouer de nombreux tours courts – une partie à huit jeux peut être jouée en moins d’une heure. Il est vraiment facile à apprendre et simple à jouer car il n’a pas la complexité des autres jeux basés sur les compétences. Tout ce qu’il faut, c’est un pari sur le joueur (Player) ou le banquier (Banker) – une décision qui ne nécessite pas plus de réflexion qu’un tirage au sort. Pourtant, il a l’un des avantages maison les plus bas possible – un peu plus d’1%, ce qui signifie que des paris vraiment élevés peuvent apporter des paiements tout aussi élevés. Donc en peu de temps, sans compétence ni pratique, quelqu’un peut devenir instantanément riche. Bien sûr, il y a toujours la possibilité de faire faillite, mais pour de nombreux joueurs de haut niveau, aller plus haut est parfois une déclaration et une façon de montrer aux autres personnes à table, qui est le patron.

Baccarat är ett snabbt spel som erbjuder mer än spänning, men även chansen att spela många korta rundor – en åtta kortlek sko kan spelas igenom under mindre än en timma. Det är verkligen enkelt att lära sig och enkelt att spela, då det inte är lika komplext som andra skicklighetsbaserade spel. Allt som du behöver göra är att spela på Spelare eller Banken – ett val som inte kräver så mycket mer eftertanke än att snurra ett mynt. Trots detta har spelet en av de lägsta huskanten som finn, bara lite över en procent, vilket betyder riktigt hög omsättning som erbjuder lika stora utbetalningar, och efter ingen tid, utan skicklighet eller övning, kan någon direkt bli rik. Givetvis finns chansen att förlora, men för många storspelare är det mer ett påstående och visa upp för de andra runt bordet om vem som är kung.


La durée moyenne de location d'une voiture en 2022 est de 8 jours. Rechercher une location de voiture à Bahrein

Den genomsnittliga biluthyrningstiden under 2022 är 8 dagar. Sök biluthyrning i Bahrain


La durée moyenne de location d'une voiture en 2023 est de 4 jours. Rechercher une location de voiture à Baltic

Den genomsnittliga biluthyrningstiden under 2022 är 5 dagar. Sök biluthyrning i Baltic


La durée moyenne de location d'une voiture en 2022 est de 9 jours. Rechercher une location de voiture à Barbade

Den genomsnittliga biluthyrningstiden under 2022 är 9 dagar. Sök biluthyrning i Barbados


La durée moyenne de location d'une voiture en 2022 est de 7 jours. Rechercher une location de voiture à Barcelone

Den genomsnittliga biluthyrningstiden under 2022 är 7 dagar. Sök biluthyrning i Barcellona


Vais-je récupérer ma voiture de location à l'aéroport de Barcelone?

Kommer jag att hämta min biluthyrning på flygplatsen i Barcellona?

La plupart de nos fournisseurs de location de voitures Barcelone proposent une prise en charge et un retour à leur bureau daéroport, mais certains proposent une prise en charge en dehors de laéroport mais ont une navette gratuite à laéroport pour vous emmener à leur dépôt de location de voiture. Il existe également plusieurs bureaux au centre-ville, vous permettant de choisir lemplacement le plus pratique pour votre hôtel. Lorsque vous louez une voiture Barcelone avec {SITE WEB}, nous montrons clairement si le lieu de prise en charge est à laéroport à un bureau de location ou sil sagit dun service de navette.

De flesta av våra Barcellona biluthyrningsleverantörer erbjuder hämtning och avresa på sina flygplatser, men vissa erbjuder hämtning utanför flygplatsen men har en gratis buss till flygplatsen för att ta dig till deras biluthyrningsdepå. Det finns också flera centrumskontor tillgängliga, så att du kan välja den bekvämaste platsen för ditt hotell. När du hyr en bil Barcellona med barcelona-carrental visar vi tydligt om pickup-platsen finns på flygplatsen vid en hyra eller om det är en pick-up-pickup.


La durée moyenne de location d'une voiture en 2023 est de 6 jours. Rechercher une location de voiture à Bari

Den genomsnittliga biluthyrningstiden under 2023 är 6 dagar. Sök biluthyrning i Bari


Vais-je récupérer ma voiture de location à l'aéroport de Bari?

Kommer jag att hämta min biluthyrning på flygplatsen i Bari?

La plupart de nos fournisseurs de location de voitures Bari proposent une prise en charge et un retour à leur bureau daéroport, mais certains proposent une prise en charge en dehors de laéroport mais ont une navette gratuite à laéroport pour vous emmener à leur dépôt de location de voiture. Il existe également plusieurs bureaux au centre-ville, vous permettant de choisir lemplacement le plus pratique pour votre hôtel. Lorsque vous louez une voiture Bari avec {SITE WEB}, nous montrons clairement si le lieu de prise en charge est à laéroport à un bureau de location ou sil sagit dun service de navette.

De flesta av våra Bari biluthyrningsleverantörer erbjuder hämtning och avresa på sina flygplatser, men vissa erbjuder hämtning utanför flygplatsen men har en gratis buss till flygplatsen för att ta dig till deras biluthyrningsdepå. Det finns också flera centrumskontor tillgängliga, så att du kan välja den bekvämaste platsen för ditt hotell. När du hyr en bil Bari med bari-car-rental visar vi tydligt om pickup-platsen finns på flygplatsen vid en hyra eller om det är en pick-up-pickup.


La durée moyenne de location d'une voiture en 2023 est de 5 jours. Rechercher une location de voiture à Bale

Den genomsnittliga biluthyrningstiden under 2023 är 5 dagar. Sök biluthyrning i Basel


Quelles sont les heures d'ouverture de la piscine?

Vous pouvez nager dans notre piscine de 07:00 h à 23:00 h.

Du kan simma i vår pool från 07:00 till 23:00.


Oui, c'est possible! La location d'un vélo coûte 15 € par jour et par vélo. C'est un vélo unisexe à 7 vitesses.

Jo det kan du! Att hyra en cykel kostar €15 per dag, per cykel. Det är en unisexcykel med 7 växlar.


Qu’est-ce qu’un calibrateur de documentation ?

Un calibrateur de documentation est un instrument pour étalonner, vérifier et documenter les performances de divers appareils de mesure. Il combine les fonctionnalités d’un outil d’étalonnage avec la capacité d’enregistrer et de stocker les résultats d’étalonnage. Avec un calibrateur de documentation, les techniciens peuvent réaliser des procédures d’étalonnage précises tout en capturant simultanément des points de données importants tels que les mesures, les ajustements et les conditions environnementales.
Les calibrateurs de documentation offrent des fonctions avancées telles que l’enregistrement des données, la génération de constats et l’intégration avec un logiciel de métrologie industrielle. Ces fonctions permettent aux techniciens de créer des rapports d’étalonnage complets contenant des informations détaillées, ce qui facilite la démonstration de la conformité aux réglementations industrielles et aux normes de qualité.
En utilisant un calibrateur de documentation, les entreprises peuvent améliorer la traçabilité, la productivité et garantir un étalonnage cohérent et précis de leurs instruments. La possibilité de documenter les résultats d’étalonnage en temps réel simplifie l’ensemble du processus d’étalonnage et facilite l’archivage des données.
En résumé, un calibrateur de documentation est un outil essentiel pour les professionnels de la métrologie, car il permet d’effectuer des étalonnages précis tout en enregistrant et en documentant les données d’étalonnage essentielles. Il permet d’effectuer des étalonnages précis tout en enregistrant et en documentant les données d’étalonnage essentielles.

En dokumenterande kalibrator är ett specialinstrument som används för att kalibrera, verifiera och dokumentera prestandan hos olika mätinstrument. I den kombineras funktionerna hos ett kalibreringsverktyg med möjligheten att registrera och lagra kalibreringsresultat. Med en dokumenterande kalibrator kan teknikerna utföra exakta kalibreringsprocedurer samtidigt som de lagrar viktiga dataposter som mätningar, justeringar och miljöförutsättningar.
Dokumenterande kalibratorer erbjuder avancerade egenskaper såsom dataloggning, generering av rapporter och integration med kalibreringsmjukvara. Dessa egenskaper gör det möjligt för teknikerna att skapa omfattande kalibreringsrapporter med detaljerad information, vilket gör det lättare att visa att regelverket inom branschen och kvalitetsstandarderna efterlevs.
Genom att använda en dokumenterande kalibrator kan organisationer förbättra spårbarheten, öka produktiviteten och säkerställa enhetlig och noggrann kalibrering av sina instrument. Förmågan att dokumentera kalibreringsresultaten i realtid förenklar kalibreringsprocessen på det hela taget och underlättar effektiv registrering.
Sammanfattningsvis är en dokumenterande kalibrator ett viktigt verktyg för kalibreringsproffs. Med den kan man utföra exakta kalibreringar medan kritiska kalibreringsdata registreras och dokumenteras. Det i sin tur säkerställer regelefterlevnaden, stöder kvalitetskontrollen och ger en gedigen kalibreringshistorik för auditeringsändamål.

Legal Services, Regulations and Government


Qu’est-ce qu’un calibrateur de process ?

Un calibrateur de process est un instrument spécialisé utilisé pour vérifier et étalonner les variables de processus dans les environnements industriels. Il est conçu pour étalonner et dépanner divers instruments de traitement, tels que les transmetteurs de pression, les capteurs de température, les débitmètres et les capteurs de niveau. Les calibrateurs de process offrent des fonctionnalités telles que la mesure, l’approvisionnement et la simulation de signaux pour garantir des mesures de processus précises et fiables. Ils aident les techniciens à étalonner et à entretenir les instruments sur le terrain, minimisant ainsi les temps d’arrêt, optimisant l’efficacité des processus et garantissant la conformité aux normes industrielles.

En processkalibrator är ett specialinstrument som används för att verifiera och kalibrera processvariabler i industriella miljöer. Den är utformad för att kalibrera och felsöka olika processinstrument, såsom tryckgivare, temperatursensorer, flödesmätare och nivågivare.
Processkalibratorerna erbjuder funktioner som mätning, generering och simulering av signaler för att säkerställa exakta och tillförlitliga processmätningar. De hjälper teknikerna att kalibrera och underhålla instrumenten på fältet, vilket minimerar tiden för driftstopp, optimerar processeffektiviteten och säkerställer efterlevnaden av branschstandarder.


Qu’est-ce qu’un calibrateur multifonction ?

Un calibrateur multifonction est un instrument qui comprend plusieurs fonctions. Il est utilisé pour étalonner, vérifier et ajuster les différents paramètres des appareils de mesure. Il combine plusieurs fonctions d’étalonnage en un seul appareil, ce qui évite d’avoir recours à des outils différents. Un calibrateur multifonction offre généralement des capacités telles que l’étalonnage de la tension, du courant, de la résistance, de la fréquence, de la température et de la pression. Il garantit la précision et la fiabilité dans les environnements industriels en permettant aux techniciens d’étalonner et vérifier efficacement une large gamme d’instruments, réduisant ainsi les temps d’arrêt et améliorant la précision globale des mesures.

En multifunktionskalibrator är ett instrument som innefattar en mängd olika funktioner och storheter. Den används för att kalibrera, verifiera och justera olika parametrar för mätinstrument. Eftersom det finns så många kalibreringsfunktioner i en och samma enhet, behöver du bara ett instrument.
Med en multifunktionskalibrator kan man vanligen kalibrera bland annat spänning, ström, resistans, frekvens, temperatur och tryck. Den säkerställer noggrannhet och tillförlitlighet i industriella miljöer genom att göra det möjligt för teknikerna att kalibrera en mängd olika instrument på ett effektivt sätt. På det här viset kan man minska tiden för driftstopp och förbättra precisionen hos mätningarna totalt sett.


Qu’est-ce qu’un communicateur de terrain ?

Un communicateur de terrain est un appareil portable pour configurer, diagnostiquer et dépanner les appareils de terrain dans les industries de transformation. Il permet aux techniciens de communiquer avec les appareils de terrain à l’aide de divers protocoles tels que HART, FOUNDATION Fieldbus et Profibus. Les communicateurs de terrain offrent une interface conviviale permettant d’accéder rapidement aux informations sur les appareils, de modifier la configuration et de diagnostiquer les problèmes en temps réel. Ils sont essentiels pour une maintenance efficace et l’optimisation des appareils de terrain, l’amélioration des performances des processus et la réduction des coûts d’exploitation.
Pour calibrer ou ajuster les appareils de terrain, un calibrateur de process précis est nécessaire. L’intégration d’un communicateur de terrain à un calibrateur de processus permet de combiner les deux fonctionnalités en un seul appareil. Cette intégration simplifie le travail des techniciens, leur fait gagner du temps et garantit un étalonnage précis des appareils à communication numérique dans les environnements industriels.
Le communicateur de terrain et le calibrateur de process intégrés offrent une solution pratique pour la configuration, le dépannage et l’étalonnage des appareils. Les techniciens peuvent effectuer des tâches d’étalonnage et de communication en toute transparence à l’aide d’un seul appareil, ce qui simplifie leur travail et optimise leur productivité.
L’intégration d’un communicateur de terrain et d’un calibrateur de processus dans un seul appareil simplifie le flux de travail, réduit le transport d’outils et garantit des étalonnages précis dans les environnements industriels. Cette intégration permet d’optimiser l’efficacité, de gagner du temps et d’améliorer les performances opérationnelles globales.

En fältkommunikator är en bärbar enhet som används för att konfigurera, diagnostisera och felsöka fältenheter inom processindustrin.
Tack vare den kan teknikerna kommunicera med fältenheter med hjälp av olika protokoll som HART, FOUNDATION Fieldbus och Profibus. Fältkommunikatorerna har ett användarvänligt gränssnitt för snabb åtkomst till enhetsinformation, konfigurationsändringar och feldiagnos i realtid. De är nödvändiga för ett effektivt underhåll och optimering av fältenheter, vilket förbättrar processprestandan och minskar driftskostnaderna.
Det krävs en exakt processkalibrator för att kalibrera eller justera fältenheter. Genom att integrera en fältkommunikator med en processkalibrator, får man båda funktionerna i en och samma enhet. Integrationen förenklar teknikernas arbetsflöde, sparar tid och säkerställer exakt kalibrering av digitala kommunikationsanpassade enheter i industriella miljöer.
Den kombinerade fältkommunikatorn och processkalibratorn erbjuder en bekväm lösning för enhetskonfiguration, felsökning och kalibrering. Teknikerna kan sömlöst utföra kalibrerings- och kommunikationsuppgifter med en enda enhet, vilket effektiverar deras arbete och maximerar produktiviteten.
Att integrera en fältkommunikator och en processkalibrator i en enda enhet förenklar arbetsflödet, minskar utrustningen man behöver bära och säkerställer exakta kalibreringar i industriella miljöer. Integrationen optimerar effektiviteten, sparar tid och förbättrar den totala driftsprestandan.


Un communicateur HART est un appareil portable pour configurer, diagnostiquer et entretenir les appareils de terrain compatibles HART dans les systèmes de contrôle des processus industriels. Il permet aux techniciens de communiquer avec les dispositifs HART, de récupérer des informations importantes telles que les variables de processus, les diagnostics, et d’effectuer les ajustements ou les configurations nécessaires sur place. Grâce à son interface conviviale et à ses fonctions avancées, un communicateur HART simplifie la configuration et la maintenance des instruments HART, garantissant ainsi des performances et une efficacité optimales. Pour calibrer ou ajuster les transmetteurs HART, vous avez également besoin d’un calibrateur de processus précis.
Lorsqu’un communicateur HART est intégré à un calibrateur de processus, les deux fonctionnalités sont réunies dans le même appareil, ce qui évite d’avoir à transporter plusieurs outils. Cet appareil intégré permet aux techniciens d’effectuer des tâches d’étalonnage et de communication en toute transparence. Les sections du communicateur et du calibrateur communiquent entre elles, ce qui automatise le processus d’étalonnage et améliore l’efficacité. En combinant ces fonctionnalités, les techniciens peuvent rationaliser leur flux de travail, gagner du temps et assurer un étalonnage précis des appareils HART dans les environnements industriels.

En HART-kommunikator är en bärbar handhållen enhet som används för att konfigurera, diagnostisera och underhålla HART-anpassade fältenheter i industriella processkontrollsystem. Den gör det möjligt för teknikerna att kommunicera med HART-enheter, hämta viktig information såsom processvariabler och diagnostik, och göra nödvändiga justeringar eller konfigurationer på plats. Med sitt användarvänliga gränssnitt och sina avancerade egenskaper förenklar en HART-kommunikator installationen och underhållet av HART-anpassade instrument, vilket säkerställer optimal prestanda och effektivitet. För att kalibrera eller justera HART-sändare behöver du också en exakt processkalibrator.
När en HART-kommunikator är integrerad i en processkalibrator, finns båda funktionerna i en och samma enhet, vilket gör att man inte behöver bära på flera verktyg. När allt finns integrerat i en enda enhet kan teknikerna utföra kalibrerings- och kommunikationsuppgifter sömlöst. När kommunikatorn och kalibratorn kommunicerar med varandra, automatiseras kalibreringsprocessen vilket förbättrar effektiviteten. Tack vare att dessa funktioner kombinerats, kan teknikerna effektivera sitt arbetsflöde, spara tid och säkerställa en exakt kalibrering av HART-anpassade enheter i industriella miljöer.


Qu’est ce que l’étalonnage avant « as found » et après « as left » ajustage ?

Vad innebär As found- och As Left-kalibrering?

Le terme « As Found » (avant ajustage) est utilisé pour désigner le premier étalonnage, il s’agit de l’état dans lequel vous avez trouvé l’instrument. Si des erreurs ont été répertoriées, et que vous réalisez des ajustages, vous effectuerez un nouvel étalonnage après avoir ajusté l’appareil qui sera donc l’étalonnage « As Left » (après ajustage). Il s’agit de l’état dans lequel vous avez laissé l’instrument.
En résumé, il suffit de faire l’étalonnage « As Found » – avant ajustage. Ajuster si nécessaire. Faire un étalonnage « As Left » – après ajustage.

Uttrycket “As Found” används för den första kalibreringen du gör – såsom instrumentet var när du hittade det. Om du upptäcker fel och gör en justering, utför du ytterligare en kalibrering efter justeringen som kallas ”As left” – såsom du lämnade instrumentet.
Processen i korthet: Gör ”As Found” kalibrering – Justera vid behov – Gör ”As Left” kalibrering.


La durée moyenne de location d'une voiture en 2022 est de 5 jours. Rechercher une location de voiture à Beyrouth

Den genomsnittliga biluthyrningstiden under 2023 är 6 dagar. Sök biluthyrning i Beirut


La durée moyenne de location d'une voiture en 2022 est de 6 jours. Rechercher une location de voiture à Belfast

Den genomsnittliga biluthyrningstiden under 2022 är 6 dagar. Sök biluthyrning i Belfast


La durée moyenne de location d'une voiture en 2022 est de 6 jours. Rechercher une location de voiture à Belgique

Den genomsnittliga biluthyrningstiden under 2022 är 6 dagar. Sök biluthyrning i Belgien


Vais-je récupérer ma voiture de location à l'aéroport de Belgique?

Kommer jag att hämta min biluthyrning på flygplatsen i Belgien?

La plupart de nos fournisseurs de location de voitures Belgique proposent une prise en charge et un retour à leur bureau daéroport, mais certains proposent une prise en charge en dehors de laéroport mais ont une navette gratuite à laéroport pour vous emmener à leur dépôt de location de voiture. Il existe également plusieurs bureaux au centre-ville, vous permettant de choisir lemplacement le plus pratique pour votre hôtel. Lorsque vous louez une voiture Belgique avec {SITE WEB}, nous montrons clairement si le lieu de prise en charge est à laéroport à un bureau de location ou sil sagit dun service de navette.

De flesta av våra Belgien biluthyrningsleverantörer erbjuder hämtning och avresa på sina flygplatser, men vissa erbjuder hämtning utanför flygplatsen men har en gratis buss till flygplatsen för att ta dig till deras biluthyrningsdepå. Det finns också flera centrumskontor tillgängliga, så att du kan välja den bekvämaste platsen för ditt hotell. När du hyr en bil Belgien med belgiumcar visar vi tydligt om pickup-platsen finns på flygplatsen vid en hyra eller om det är en pick-up-pickup.


La durée moyenne de location d'une voiture en 2022 est de 4 jours. Rechercher une location de voiture à Belgrade

Den genomsnittliga biluthyrningstiden under 2023 är 5 dagar. Sök biluthyrning i Belgrad


La durée moyenne de location d'une voiture en 2023 est de 9 jours. Rechercher une location de voiture à Belize

Den genomsnittliga biluthyrningstiden under 2023 är 9 dagar. Sök biluthyrning i Belize


Comment puis-je obtenir une brochure sur les produits Bennington?

Hur kan jag få en produktbroschyr från Bennington?

Veuillez remplir le formulaire de demande de brochure pour recevoir les brochures Bennington courantes.

Fyll i formuläret för att begära en broschyr för att få de aktuella Bennington-broschyrerna.


Bennington ne vend et ne fabrique pas de remorques. Cependant, ces spécifications de remorque identifient la remorque appropriée pour votre bateau ponton.

Bennington varken säljer eller tillverkar trailers. Dessa trailerspecifikationer identifierar dock lämplig trailer för din pontonbåt.


Puis-je transférer la garantie de mon Bennington?

Kan jag överföra garantin på min Bennington?

Oui, pour transférer la garantie de votre bateau Bennington, utilisez notre localisateur de concessionnaires pour contacter votre concessionnaire agréé local afin de recevoir des instructions spécifiques de transfert de garantie et d’admissibilité.

Ja, för att överföra garantin på din Bennington-båt, använd vår återförsäljarsökare för att kontakta din lokala auktoriserade återförsäljare för att få specifika instruktioner om garantiöverföring och behörighet.


Puis-je construire et personnaliser le plan d'aménagement de mon bateau?

Kan jag bygga och anpassa min båts planlösning?

Dans certains cas (mais pas toujours), des bateaux construits « sur mesure » ou « sur plans spéciaux » peuvent être produits selon les modifications personnalisées souhaitées. Pour plus d'informations, utilisez notre localisateur de concessionnaires pour contacter votre concessionnaire le plus proche.

I vissa fall (men inte alla) kan "Custom" eller "Special" planlösningsbyggda båtar tillverkas beroende på de önskade anpassade ändringarna. För mer information, använd vår återförsäljarsökare för att kontakta din närmaste återförsäljare.


Qui dois-je contacter pour les réparations sous garantie?

Vem kontaktar jag för garantireparationer?

Pour les réparations sous garantie, veuillez utiliser notre localisateur de concessionnaires pour contacter un concessionnaire Bennington agréé près de chez vous.

För garantireparationer, använd vår återförsäljarsökare för att kontakta en auktoriserad Bennington-återförsäljare nära dig.


Comment puis-je commander des pièces et accessoires?

Hur kan jag beställa delar och tillbehör

Vous ne pouvez commander des pièces que d’un concessionnaire Bennington agréé. Utilisez notre localisateur de concessionnaire pour trouver le concessionnaire le plus près de chez vous.

Du kan endast beställa delar från en auktoriserad Bennington-återförsäljare. Använd vår återförsäljarsökmotor för att hitta din närmaste återförsäljare.


Puis-je utiliser USB-C pour charger mon Macbook Pro ?

Kan jag använda USB-C för att ladda min Macbook pro?

Oui. Le port USB-C du moniteur fournit jusqu’à 90 W, ce qui est suffisant pour les ordinateurs portables Windows, MacBook et MacBook Pro.
Vérifiez auprès du fabricant de votre ordinateur portable pour vous assurer que votre port USB-C offre une compatibilité DisplayPort Alt Mode et une prise en charge de l’alimentation.

Ja. Bildskärmens USB-C-port levererar 60W vilket är tillräckligt för Windows-bärbar dator/Macbook/Macbook pro.
Kontrollera med din bärbara datortillverkare om USB-C-porten på din bärbara dator stöder DP alt-läge, ström och dataöverföring.


Le port USB-C accepte les données, la vidéo, l’audio et l’alimentation à partir d’un seul câble.

USB-C-porten accepterar data, video, ljud och ström från en kabel.


Comment reproduire les couleurs d’un MacBook Pro sur mon moniteur BenQ ?

Hur kan jag återge färgerna på en MacBook Pro på min BenQ-skärm?

Étant donné que les couleurs d’un MacBook Pro sont reconnues comme la norme parmi les utilisateurs de Mac, BenQ a développé un nouveau mode M-Book pour simuler les caractéristiques des couleurs d’un MacBook Pro sur nos moniteurs. Passez en mode M-Book pour que votre moniteur BenQ imite un MacBook Pro.
En savoir plus sur le mode M-book

Eftersom färgerna på en MacBook Pro känns igen som en standard bland Mac-användare har BenQ utvecklat ett nytt M-Book-läge för att simulera färgspecifikationerna för MacBook Pro på våra skärmar. Byt till M-Book-läge för att få din BenQ-skärm att emulera en MacBook Pro.
Läs mer om M-book Mode


De främsta anledningarna till att besöka Bergamo

Bergame est une belle destination qui vaut le détour lors de tout voyage dans la région du nord de l’Italie. Caractérisé par des murs vénitiens, des rues pavées et une atmosphère conviviale bergamo-car-rental.com

Bergamo är en vacker destination värd ett besök på någon resa genom området i norra Italien. Kännetecknas av venetianska väggar, asfalterade gator och en vänlig atmosfär bergamo-car-rental.com


La durée moyenne de location d'une voiture en 2022 est de 6 jours. Rechercher une location de voiture à Berlin

Den genomsnittliga biluthyrningstiden under 2022 är 6 dagar. Sök biluthyrning i Berlin


ISOfix est un système de fixation des sièges autos dans les véhicules. Il se compose de deux points d’ancrage en métal rigide situés entre le dossier et l'assise du siège passager du véhicule. Dans le cas des sièges autos équipés de la base ISOfix, celle-ci comporte deux bras de fixation qui viennent s’insérer dans ces points d’ancrage. Ce siège auto comporte un troisième support, en général une jambe de force qui relie le siège auto au plancher du véhicule.
Les sièges auto équipés de la bas ISOfix sont généralement faciles à installer et réduisent beaucoup le risque d’erreur de manipulation. L’expérience indique que beaucoup de sièges auto sont montés de manière erronée. Or, un siège auto mal installé crée un sentiment de sécurité trompeur. Le système Isofix offre un haut niveau de sécurité puisqu’il réduit fortement le risque d’erreur de manipulation du siège

ISOfix är ett system som är framtaget för montering av bilbarnstolar. Systemet består av två  metall fästen placerade  i mellanrummet mellan rygg och säte.  Bilbarnstolar med ISOfix-fästen har två ISOfix-armar som sluter sig runt fästena i bilen. Bilbarnstolen har oftast även en tredje stödpunkt i form av ett stödben som lutar mot bilens golv.
Bilbarnstolar med ISOfix är i allmänhet väldigt enkla att installera och minimerar risken för felmontering markant. Undersökningar visar att många traditionella bilbarnstolar är felmonterade. Felmonterade bilbarnstolar kan skapa en falsk känsla av säkerhet. ISOfix-systemet erbjuder en förhöjd säkerhetsnivå och risken för  att bilbarnstolen felmonteras är minimal.


Quelle devrait être la distance entre un siège avant et le siège auto orienté dos à la route ?

Vad bör avståndet vara mellan framsätet och en bakåtvänd stol?

Après avoir installé le siège auto dos à la route, faites coulisser le siège avant correspondant de manière à ce qu’il touche le siège auto pour que celui-ci ne vienne pas heurter le siège avant en cas de collision. S’il s’avère impossible de caler le siège avant contre le siège auto, gardez entre les deux une distance de 25 cm au moins.

Efter att en bakåtvänd bilbarnstol har installerats, skjut framsätet bakåt så att den kommer i kontakt med barnstolen. Detta förhindrar bilbarnstolen från att slå i framsätet i händelse av en kollision. Om det inte är möjligt att göra kontakt mellan framsätet och barnstolen, bör det avståndet vara minst 25 cm.

Healthcare Services, Wellness and Lifestyle


Demandez conseil à votre revendeur BeSafe.

Tips och råd från en BeSafe-återförsäljare

Nous savons que, comme client, il est important pour vous d'avoir des conseils et de l'aide sur le siège enfant que vous projetez d'acheter, non seulement pour savoir quel est celui qui est le mieux adapté à vos besoins, mais aussi pour apprendre à l'utiliser correctement. Il faut savoir utiliser correctement votre siège auto, c’est vital pour la sécurité. Pour trouver le revendeur BeSafe le plus proche de votre domicile, reportez-vous à la liste de nos distributeurs.

Vi vet att det som kund är viktigt att få de råd och den vägledning du behöver när du ska köpa en bilbarnstol. Inte bara information om vilken bilbarnstol som passar dig bäst men också information om hur du använder och monterar bilbarnstolen rätt. Att bilbarnstolen används på rätt sätt är avgörande för säkerheten. Vi på BeSafe arbetar ständigt med att utbilda våra återförsäljare både i våra produkter men också inom barnsäkerhet i bil. Hitta din närmaste BeSafe-återförsäljare i vår återförsäljarlista.


La position dos à la route jusqu'à 15 mois est-elle obligatoire pour tous les sièges auto pour enfants à partir du 9 juillet 2013 ?

Är bakåtvänt åkande till 15 månader ett krav för alla bilbarnstolar från och med den 9:e juli?

Non, elle est obligatoire pour les sièges auto i-Size seulement et sera indiquée par l'étiquette « Dos à la route » sur tous les sièges auto i-Size face à la route et convertibles. Tant que l'utilisation des sièges ECE r44 04 est autorisée, il ne sera pas obligatoire de transporter l'enfant dos à la route jusqu'à 15 mois.

Nej, detta är bara ett krav för i-Size godkända bilbarnstolar och kommer att kommuniceras med en etikett på alla framåtvända bilbarnstolar och kombistolar. Så länge som ECE R44 04 godkända bilbarnstolar är tillåtna att användas kommer det inte vara ett generellt krav att barn färdas bakåtvänt till 15 månader.


Le poids total du siège auto et de l'enfant s'entend-il avec ou sans vêtements ?

Är den totala vikten av bilbarnstol och barn med eller utan kläder på barnet?

Le poids maximum du siège auto et de l'enfant est de 33 kg selon la norme i-Size. Le siège auto sera étiqueté avec le poids max. de l'enfant et du siège auto, soit 33 kg. Le poids maximum de l'enfant comprend les vêtements et les chaussures.

Maxvikten för bilbarnstolen och barnet enligt i-Size är 33 kg. Stolen kommer vara märkt med maxvikt för barnet. Maxvikten på barnet är inklusive skor och kläder.


La base ISOfix est difficile à attacher aux crochets isofix. Que dois-je faire ?

ISOfix-basen är svår att fästa i bilens ISOfix-fästen. Hur kan detta problem lösas?

Sur certaines marques de voitures, les crochets isofix sont enfouis profondément dans les sièges. Dans ces cas, il peut être avantageux de tenir la base sur un angle d’environ 45° en l’enfonçant. Cela facilitera l’accès aux crochets. Il conviendra de remarquer que les supports de fixation isofix très profondément placés peuvent fausser l’angle d’inclinaison de la base. Dans certains cas, il est même préférable de monter le siège auto sans sa base ISOfix.

I vissa bilar är ISOfix-fästena monterade mycket djupt i bilens säten. I sådana fall kan det vara fördelaktigt att hålla basen i en vinkel på ca 45 grader samtidigt som det fästs i ISOfix-fästena. Detta kommer att ge bättre tillgång till konsolerna. Det bör noteras att ISOfix-fästen som har monterats djupt kan ge basen en felaktig vinkel. I extrema fall kan det vara bättre att installera bilbarnstolen utan basen.


Quand vais-je commencer à me sentir mieux si j'utilise des capsules de gabapentine 300 mg pour la douleur?

När kommer jag att må bättre om jag använder 300 mg kapslar för gabapentin för smärta?

Le début du soulagement de la douleur peut varier d'un patient à l'autre. Certaines personnes remarquent un effet bénéfique après 1 à 2 semaines tandis que d'autres voient des améliorations en encore moins de temps.

Uppkomsten av smärtlindring kan variera från en patient till en annan. Vissa människor märker en gynnsam effekt efter 1 - 2 veckor medan andra ser förbättringar på ännu mindre tid.


Comment fonctionnent les médicaments à base de prégabaline?

La prégabaline agit en ciblant les signaux nerveux et modifie la façon dont ils envoient des messages au cerveau. Il diminue le nombre de signaux de douleur envoyés par des nerfs endommagés. La pilule modifie la réaction du corps à une condition spécifique qui conduit finalement à l'élimination réussie de la douleur.

Pregabalin fungerar genom att rikta in nervsignaler och ändrar hur de skickar meddelanden till hjärnan. Det minskar antalet smärtsignaler som skickas ut av skadade nerver. P-pillerna förändrar kroppens reaktion på ett specifikt tillstånd som leder till en framgångsrik eliminering av smärta.


Qu'est-ce que Zopiclone 7,5 mg utilisé pour traiter?

Vad används Zopiclone 7,5 mg för att behandla?

Les comprimés de zopiclone sont utilisés pour traiter l'insomnie. Ce médicament peut être utilisé pour traiter l'insomnie d'apparition du sommeil, qui survient lorsqu'un patient a de la difficulté à dormir au début de la nuit. De plus, il est efficace pour prévenir les réveils fréquents pendant la nuit afin qu'un patient puisse bénéficier d'un sommeil réparateur. De plus, il peut traiter l'anxiété en raison des effets sédatifs et calmants qu'il possède.

Zopiklonpiller används för att behandla sömnlöshet. Detta läkemedel kan användas för att behandla sömnsinsomnia, vilket händer när en patient har svårt att sova i början av natten. Dessutom är det effektivt att förhindra ofta uppvakningar under natten så att en patient kan dra nytta av återställande sömn. Dessutom kan den behandla ångest på grund av lugnande och lugnande effekter som den har.


Quel site de paris a les meilleures cotes pour ce match?

Vilken spelsidan har bäst odds för denna match?

Le site de paris avec les meilleures cotes pour ce match est Bet365.

Spelsidan med bäst odds för denna match är Bet365.


Puis-je utiliser des statistiques pour m'aider à prendre de meilleures décisions de paris pour les matchs de football?

Kan jag använda statistik för att fatta bättre vadslagningsbeslut för fotbollsmatcher?

Oui, les statistiques peuvent être un outil utile lors de l'analyse de matchs de football à des fins de paris. Sur Betarena, nous fournissons un accès à une mine d'informations statistiques telles que la forme de l'équipe et du joueur, les buts marqués et concédés, le pourcentage de possession, les tirs cadrés et les corners. Cependant, il est important de ne pas se fier uniquement aux statistiques et de prendre également en compte les facteurs subjectifs mentionnés précédemment.

Ja, statistik kan vara ett användbart verktyg när du analyserar fotbollsmatcher för vadslagning. På Betarena ger vi tillgång till en mängd statistisk information såsom lag- och spelarform, antal gjorda och insläppta mål, bollinnehav, avslut på mål och hörnor. Det är dock viktigt att inte enbart lita på statistik och att också överväga de subjektiva faktorer som nämnts tidigare.


Dans quel stade et quelle ville se joue Libertad contre Olimpia?

I vilken stadium och stad spelar Libertad - Sportivo Luqueño?

Le match aura lieu au stade Estadio Dr. Nicolás Leoz à Asuncion.

Matchen kommer att spelas på Estadio Dr. Nicolás Leoz i Asunción.


La durée moyenne de location d'une voiture en 2022 est de 7 jours. Rechercher une location de voiture à Bilbao

Den genomsnittliga biluthyrningstiden under 2022 är 7 dagar. Sök biluthyrning i Bilbao


Pourquoi la pierre ponce est-elle en verre et non en pierre ?

Varför är pimpstenen av glas och inte av äkta sten?

Conçue à partir de verre 100 % recyclé, la pierre ponce n’a pas de bord coupant ou d’éléments en métal qui pourraient blesser la peau. Ce verre possède également des propriétés antibactériennes : les microorganismes ne survivent pas à sa surface, ce qui en fait un accessoire plus hygiénique que l’on peut utiliser sans risque pendant plus de temps.

Vår pimpsten består av 100 % återvunnet glas och har inga skarpa kanter eller metallfragment som kan som skada huden. Glaset har dessutom antibakteriella egenskaper, vilket innebär att inga mikroorganismer kan överleva på dess yta. Därmed blir stenen renare och säkrare att använda under längre tid.


Puis-je renvoyer les produits déjà ouverts ?

Pour des raisons d’hygiène, nous ne pouvons pas accepter les retours de Soins essentiels Birkenstock s’ils ont déjà été ouverts. Si vous avez des réclamations concernant la qualité des produits, votre expérience, ou si vous avez souffert d’une réaction allergique, veuillez contacter notre service client. Notre équipe se tient à votre disposition.

Av hygienskäl kan vi inte ta emot returer av öppnade BIRKENSTOCK Care Essentials-produkter. Om du har synpunkter på kvaliteten eller upplever en allergisk reaktion ber vi dig kontakta vår kundtjänst. Där hjälper vi dig gärna vidare.


Où puis-je utiliser un code promotionnel/bon d'achat ?

Hur löser jag in rabattkoder/presentkort?

Si vous disposez d'un code promotionnel ou d'un bon d'achat, vous pouvez utiliser celui-ci directement dans le panier d'achat. Sous l'illustration de l'article que vous avez commandé se trouve un champ de texte dans lequel vous pouvez indiquer votre code. Veuillez cliquer sur « Appliquer » et la réduction sera immédiatement déduite.
Veuillez noter que certains codes promotionnels ou bons d'achat ne sont applicables qu'à certaines conditions (ex. montant minimal de commande) et ne sont parfois pas cumulables avec d'autres offres.
Si votre code/bon d'achat ne fonctionne pas ou qu'un message d'erreur s'affiche, nous vous invitons à nous contacter. Vous trouverez le numéro de téléphone du service client BIRKENSTOCK dans notre rubrique Contact.

Rabattkoder och presentkort kan lösas in direkt i varukorgen. Under bilderna på den artikel som du har beställt finns ett textfält där du kan mata in din kod. Klicka på ”Använd” så dras rabatten bort.
Tänk på att vissa rabattkoder/presentkort endast gäller endast under vissa villkor (t.ex. minsta beställningsvärde) och eventuellt inte kan kombineras med andra erbjudanden.
Om din kod/ditt presentkort inte fungerar är du välkommen att kontakta oss. Telefonnumret till BIRKENSTOCK kundtjänst finns i kontaktområdet (till kontaktområde).


La durée moyenne de location d'une voiture en 2022 est de 6 jours. Rechercher une location de voiture à Birmingham

Den genomsnittliga biluthyrningstiden under 2022 är 6 dagar. Sök biluthyrning i Birmingham


Pour qui la solution GravityZone Business Security est-elle la mieux adaptée ?

Pentru cine se potrivește GravityZone Business Security cel mai bine?Vem är GravityZone Business Security bäst lämpad för?

Idéale pour les entreprises qui recherchent une sécurité des endpoints abordable et facile à gérer, la solution Business Security est conçue pour protéger les organisations petites à moyennes, quel que soit le nombre de serveurs de fichiers, d'ordinateurs de bureau, d'ordinateurs portables et de machines physiques ou virtuelles.

Business Security är perfekt för företag som letar efter hanterbar och prisvärd endpointsäkerhet och är utformat för att skydda organisationer, från små till medelstora och omfattar alla filservrar, stationära datorer, bärbara datorer och fysiska eller virtuella maskiner.


Puis-je ajouter des fonctionnalités supplémentaires à GravityZone Business Security ?

Finns det ytterligare funktioner som jag kan lägga till i GravityZone Business Security?

Renforcez un peu plus n'importe laquelle de vos solutions Bitdefender de sécurité des endpoints et profitez d'une meilleure protection en combinant une ou plusieurs des solutions de sécurité avancée suivantes : - Sécurité des e-mails, pour protéger vos utilisateurs de messagerie électronique professionnelle contre toutes les grandes menaces ciblant les e-mails ; compatible avec de nombreux fournisseurs de messagerie électronique (Office365, Gmail, Exchange, etc.) - Gestion des correctifs, pour maintenir vos systèmes d'exploitation Windows et vos applications à jour et protégés. - Chiffrement complet des disques, pour protéger les données stockées sur vos endpoints.

Förstärk alla dina Bitdefender-säkerhetslösningar för endpoints ytterligare och få mer skydd genom att lagra på någon av eller alla följande avancerade säkerhetslösningar: - E -postsäkerhet för att skydda dina företagse-postanvändare från alla större e-posthot över flera e-postleverantörer (Office365, Gmail, Exchange och mer) - Patch Management för att hålla Windows OS och program uppdaterade och skyddade. - Fullständig diskkryptering för att skydda data som finns på dina slutpunkter.


À quoi ressemble l'avenir des crypto-monnaies?

Hur ser framtiden för cryptocurrencies ut?

L’avenir de la crypto-monnaie dépend entièrement de la personne à qui vous posez la question. Certains pensent que Bitcoin va remplacer l’or à l’ère numérique et perturber le système financier existant. D’autres soutiennent que les crypto-monnaies seront toujours un système secondaire qui existe en tant que marché de niche. Nous avons aussi ceux qui croient qu’Ethereum deviendra un ordinateur distribué qui servira d’épine dorsale à un nouvel Internet. Les sceptiques prédisent que l’industrie finira par s’effondrer, tandis que les enthousiastes sont satisfaits des crypto-monnaies qui restent des systèmes monétaires de niche. Il y a beaucoup de résultats possibles – il est tout simplement trop tôt pour dire avec certitude ce qui se passera dans un an. Mais nous ne pouvons pas nier qu’il existe un énorme potentiel de croissance.

Hur framtiden för cryptocurrency kommer att se ut beror helt på vem du frågar. Vissa tror att Bitcoin kommer att stiga upp för att ersätta guld i den digitala tidsåldern och störa det befintliga finansiella systemet. Andra hävdar att cryptocurrencies kommer alltid att vara ett sekundärt system som finns som en nischmarknad. Vi har också dem som tror att Ethereum kommer att bli en distribuerad dator som fungerar som ryggraden i ett nytt Internet. Skeptiker förutspår att industrin kommer att kollapsa. medan entusiaster är nöjda med cryptocurrencies som förblir nisch pengar system. Det finns många möjliga resultat-det är bara för tidigt att säga säkert vad som kommer att hända även om ett år. Men vi kan inte förneka att det finns en enorm tillväxtpotential.

Banking, Financial Services and Insurance


La difficulté minière est une valeur variable qui décrit l'effort de calcul et de temps qui doit être fourni au sein d'un réseau afin de créer un bloc supplémentaire et de le joindre à la blockchain. Plus la difficulté est élevée, plus il faut investir de puissance de calcul pour un bloc de récompense.
Pour que la création et la validation d'un bloc restent à un niveau constant dans le temps, la difficulté minière doit être ajustée en continu. Cela se produit environ tous les blocs de 2016 ou env. Toutes les deux semaines. Cela garantit qu'une augmentation de la puissance de calcul (hashrate) dans le réseau n'entraîne pas une falsification des valeurs des crypto-monnaies-par exemple, lorsque de grandes fermes minières entrent en exploitation afin d'exploiter de grandes quantités de pièces en peu de temps.

Gruvsvårigheten är ett variabelt värde som beskriver beräknings- och tidsarbete som måste tillhandahållas inom ett nät för att skapa ytterligare ett block och fästa den på blockchain. Ju större svårigheten är, desto mer datorkraft måste investeras för en block Reward.
För att skapandet och valideringen av ett block ska förbli på en konstant nivå i tid, Gruvsvårigheterna måste ständigt anpassas. Detta händer ungefär varje 2016-block eller ca. Varannan vecka. Detta säkerställer att en ökning av datorkraft (hashrate) i nätverket inte leder till en förfalskning av värdena för kryptovalutorna - till exempel, när stora gruvbruk går i drift för att utvinna stora mängder mynt på kort tid.


Le hashrate est une métrique courante dans le domaine des cryptomonnaies. Les «hachages» représentent une combinaison de nombres et de chiffres qui peuvent être utilisés pour encoder et transférer toutes sortes de données d'une manière unique. Cela se fait sur la base d'un algorithme-dans le cas de Bitcoin, l'algorithme SHA-256.
Le hashrate (puissance de hachage) fournit des informations sur la force de calcul des systèmes et des appareils. Le calcul est effectué en hachage par seconde (H/s). Plus la puissance de calcul du système est grande, plus il y a de calculs par seconde afin de créer un hachage identique au "nonce" spécifique d'un bloc. Par la suite, le bloc est considéré comme validé.

Hashraten är en vanlig mått på området för cryptocurrencies. ”Hashes” representerar en kombination av tal och siffror som kan användas för att koda och överföra alla typer av data på ett unikt sätt. Detta görs på grundval av en algoritm-i fallet Bitcoin, SHA-256-algoritmen.
Hashraten (hash power) ger information om beräkningsstyrkan hos system och enheter. Beräkningen utförs i hash per sekund (H/s). Ju större datorkraft i systemet, Desto fler beräkningar kan spelas igenom per sekund för att skapa en hash som är identisk med den specifika "nonce" i ett block. Därefter anses blocket vara validerat.


Dans l'essentiel, le portefeuille de crypto-monnaie est quelque chose qui contient vos clés privées. Il peut s'agir d'un appareil spécialement conçu (un portefeuille matériel), d'une application sur votre PC ou votre smartphone, ou encore d'un bout de papier. Les portefeuilles sont l'interface sur laquelle la plupart des utilisateurs s'appuient pour interagir avec un réseau de crypto-monnaie. Différents types offrent différents types de fonctions-évidemment, un portefeuille en papier ne peut pas signer de transactions ou afficher les prix actuels en monnaie fiduciaire. Par souci de simplicité, les portefeuilles logiciels (par exemple Trust Wallet) sont considérés comme supérieurs pour les paiements quotidiens. Pour des raisons de sécurité, les portefeuilles matériels sont pratiquement inégalés dans leur capacité à garder les clés privées loin des regards indiscrets. Les utilisateurs de crypto-monnaie ont tendance à garder de l'argent dans les deux types de portefeuilles.

I det väsentliga är cryptocurrency plånbok något som innehåller dina privata nycklar. Det kan vara en speciellt utformad enhet (en maskinvara plånbok), en applikation på din dator eller smartphone, eller till och med en bit papper. Plånböcker är det gränssnitt som de flesta användare litar på för att interagera med ett cryptocurrency nätverk. Olika typer erbjuder olika typer av funktioner - uppenbarligen en pappers plånbok kan inte signera transaktioner eller visa löpande priser i fiat valuta. .. För enkelhetens skull anses mjukvarupplånböcker (t.ex. Trust Wallet) vara överlägsen för dagliga betalningar. Av säkerhetsskäl hårdvara plånböcker är praktiskt taget oöverträffade i deras förmåga att hålla privata nycklar borta från nysssjuka ögon. Cryptocurrency användare tenderar att hålla pengar i båda typer av plånböcker.


Quelle est la capitalisation boursière d'une crypto-monnaie?

Vad är marknadens kapitalisering av en cryptocurrency?

Si vous regardez le prix d’une crypto-monnaie, vous ne voyez qu’une partie de l’image. Une mesure tout aussi importante est le nombre d’unités individuelles de cette crypto-monnaie existantes, c’est-à-dire l’offre . Plus précisément, afin d’évaluer la valorisation d’un réseau de crypto-monnaie, vous devez savoir combien d’unités individuellesexistent actuellement. C’est ce qu’on appelle fourniture en circulation. Différentes crypto-monnaies peuvent prendre des calendriers d’émission différents, il est donc important de comprendre comment l’émission fonctionne avec chaque réseau.
La capitalisation boursière (ou capitalisation boursière) est le prix d’une seule unité multiplié par l’offre en circulation.
Capitalisation boursière = offre en circulation*prix
Comme vous pouvez l’imaginer, la capitalisation boursière d’un réseau de crypto-monnaie est une représentation plus précise de la valeur sur le réseau que le prix d’une seule unité. Un réseau avec une pièce moins chère mais une offre circulante plus élevée pourrait avoir une valorisation globale (capitalisation boursière) plus élevée qu’un réseau avec une pièce plus chère mais une offre en circulation plus faible. Et l’inverse pourrait également être vrai dans certains cas.
Cependant, il convient de noter que la capitalisation boursière ne représente pas combien d’argent est entré sur un marché particulier. Par exemple, c’est une idée fausse commune parmi les nouveaux arrivants que la capitalisation boursière bitcoin représente le montant total d’argent investi dans bitcoin. Mais cela n’a pas de sens parce que la capitalisation boursière dépend du prix et de l’offre.

Om du tittar på priset på en kryptovaluta ser du bara en del av bilden. Ett lika viktigt mått är hur många enheter av denna kryptovaluta finns, dvs. Detta.Erbjudande. Mer exakt, för att utvärdera rating av ett cryptocurrency nätverk, behöver du veta hur många enskilda enheterFör närvarande:Finns. Det här kallas. Cirkulerande leverans betecknar. Olika cryptocurrencies kan ta olika utgiftsplaner, så det är viktigt att förstå hur utgången fungerar med varje nätverk.
Marknadskapitalisering (eller marknadsvärde) är priset på en enhet multiplicerat med det cirkulerande utbudet.
Marknadskapitalisering = cirkulerande leverans * Pris
Som du kan föreställa dig, marknaden kapitalisering av ett cryptocurrency nätverk är en mer exakt representation av värdet i nätverket än priset på . en enhet. Ett nät med ett billigare mynt men högre cirkulerande utbud skulle kunna få en högre total värdering (marknadskapitalisering) än en med ett dyrare mynt men en lägre cirkulationsutbud. Och det motsatta kan också vara fallet i vissa fall.
Det är emellertid värt att notera att marknadsvärdet inte representerar hur mycket pengar som har kommit in på en viss marknad. Till exempel: Det är en vanlig missuppfattning bland nykomlingar att Bitcoin marknaden kapitalisering representerar den totala mängden pengar investeras i Bitcoin. Men detta är inte meningsfullt, eftersom marknadsvärdet beror på priset och utbudet.


Au fil des ans, il y a eu une poignée d'essais de programmes de trésorerie numérique, mais le premier des crypto-monnaies était Bitcoin, qui a été publié en 2009. Il a été créé par une personne ou un groupe de personnes utilisant le pseudonyme Satoshi Nakamoto. À ce jour, leur véritable identité reste inconnue; Bitcoin a engendré un grand nombre de crypto-monnaies ultérieures-certaines visaient à rivaliser et d'autres ont essayé d'intégrer des fonctionnalités non disponibles dans Bitcoin. Aujourd'hui, de nombreuses blockchains permettent aux utilisateurs non seulement d'envoyer et de recevoir des fonds, mais aussi d'exécuter des applications décentralisées avec des contrats intelligents. Ethereum est peut-être l'exemple le plus populaire d'une telle blockchain.

Under åren har det funnits en handfull prövningar av digitala kontantprogram, men den första av de cryptocurrencies var Bitcoin, som släpptes 2009. Den skapades av en person eller grupp människor som använder pseudonymen Satoshi Nakamoto. Än idag är deras sanna identitet okänd. Bitcoin skapade ett stort antal efterföljande cryptocurrencies-vissa syftade till att konkurrera, och andra försökte integrera funktioner som inte finns i Bitcoin. Idag tillåter många blockchains inte bara användare att skicka och ta emot medel, men också att driva decentraliserade tillämpningar med smarta kontrakt. Ethereum är kanske det mest populära exemplet på en sådan blockchain.


Pourquoi dois-je payer des frais de transaction?

Varför måste jag betala transaktionsavgifter?

Si vous envoyez un Bitcoin à une autre adresse, vous constaterez que l'adresse recevra un peu moins que ce que vous avez envoyé. C'est parce que vous payez une somme modique pour récompenser les mineurs pour avoir ajouté votre transaction à la blockchain. De nombreuses crypto-monnaies utilisent un mécanisme similaire pour inciter les utilisateurs à sécuriser le réseau. Dans [_ 0127_5_0 _] Preuve de [_ 0127_5_1 _]-[_ 0127_5_0 _] Systèmes de travail-[_ 0127_5_1 _], les frais de transaction sont généralement utilisés avec les pièces fraîchement frappées (les [_ 0127_5_2 _] subvention par bloc [_ 0127_5_3 _]) groupé [_ 0127_5_2 _] pour former [_ 0127_5_3 _] le bloc de récompense [_ 0127_5_2 _] [_ 0127_5_3 _].
Vous pouvez ajuster les frais en fonction de l'urgence de votre transaction. Les mineurs rationnels essaieront toujours d'obtenir le plus de revenus possible, afin de donner la priorité aux transactions avec des frais plus élevés. Vous pouvez regarder les transactions en attente en cours pour avoir une idée des frais moyens et définir les vôtres en conséquence.

Om du skickar en Bitcoin till en annan adress, kommer du att finna att adressen kommer att få lite mindre än vad du skickar. Det beror på att du betalar en liten avgift för att belöna gruvarbetare för att lägga till din transaktion till blockchain. Många cryptocurrencies använder en liknande mekanism för att sporra användare att säkra nätverket. IBevisning-Jobba-Systemen debiteras vanligtvis transaktionsavgifter med nypräglade mynt (denBlocksubventioner) SammansattaTilde Blockbelönning Till form.
Du kan justera avgiften beroende på hur brådskande din transaktion är. Rationale gruvarbetare kommer alltid att försöka få så mycket intäkter som möjligt, så att de prioriterar transaktioner med högre avgifter. Du kan titta på de aktuella pågående transaktioner för att få en bild av den genomsnittliga avgiften och ställa in din egen i enlighet med detta.


Une crypto-monnaie (ou crypto) est une forme d'argent numérique qui permet aux individus de transférer de la valeur dans un environnement numérique.
Vous vous demandez peut-être en quoi ce type de système diffère de PayPal ou de l'application bancaire numérique que vous avez sur votre téléphone. Ils semblent certainement servir les mêmes cas d'utilisation en surface - payer des amis, faire des achats sur votre site Web préféré - mais sous le capot, ils ne pourraient pas être plus différents.

En cryptocurrency (eller krypto) är en form av digitala pengar som gör det möjligt för individer att överföra värden i en digital miljö.
Du kanske undrar hur denna typ av system skiljer sig från PayPal eller den digitala bankapp du har på din telefon. De verkar ha samma användningsfall på ytbetalande vänner. Inköp från din favorit hemsida, men under huvan kan de inte vara mer olika.


Qu’est-ce qui rend les crypto-monnaies uniques?

La crypto-monnaie est unique pour de nombreuses raisons. Cependant, sa fonction principale est de servir de système de caisse enregistreuse électronique qui n’appartient à aucune partie.
Une bonne crypto-monnaie devientdécentralisée. Il n’y a pas de banque centrale ou un sous-ensemble d’utilisateurs qui peut changer les règles sans parvenir à un consensus. Les participants au réseau (nœuds) exécutent un logiciel qui les connecte à d’autres participants afin qu’ils puissent échanger des informations entre eux.
Sur la gauche se trouve ce que vous attendez de quelque chose comme une banque. Les utilisateurs doivent communiquer via le serveur central. A droite, il n’y a pas de hiérarchie : les nœuds sont connectés les uns aux autres et se relaient des informations.
La décentralisation des réseaux de crypto-monnaie les rend très résistants à la fermeture ou à la censure. En revanche, pour paralyser un réseau centralisé, il vous suffit d’interrompre le serveur principal. Si une banque supprimait sa base de données et qu’il n’y avait pas de sauvegardes, il serait très difficile de déterminer les soldes des utilisateurs.
En crypto-monnaie, les nœuds stockent une copie de la base de données. Chacun agit effectivement comme son propre serveur. Les nœuds individuels peuvent se déconnecter, mais leurs homologues peuvent toujours récupérer des informations à partir d’autres nœuds.
Les cryptomonnaies sont donc fonctionnelles 24 heures sur 24, 365 jours par an. Ils permettent le transfert de valeur n’importe où dans le monde sans l’intervention d’intermédiaires. C’est pourquoi nous les appelons souvent unauthorized: toute personne disposant d’une connexion Internet peut transférer de l’argent.

Cryptocurrency är unik av många skäl. Dess huvudsakliga uppgift är dock att fungera som ett elektroniskt kassaapparat som inte tillhör någon part.
En bra kryptovalutDecentraliserad. Det finns ingen centralbank eller en undergrupp användare som kan ändra reglerna utan att nå enighet. Nätverksdeltagarna (noder) kör programvara som ansluter dem till andra deltagare så att de kan utbyta information inbördes.
Till vänster är vad man skulle förvänta sig av något som en bank. Användarna måste kommunicera via den centrala servern. Det finns ingen hierarki till höger: noder är kopplade till varandra och vidarebefordrar information till varandra.
Decentraliseringen av cryptocurrency nätverk gör dem mycket resistenta mot avstängning eller censur. Däremot, för att förlama ett centraliserat nätverk behöver du bara avbryta huvudservern. Om en bank skulle radera sin databas och det inte fanns några säkerhetskopior, skulle det vara mycket svårt att bestämma balansen hos användarna.
I cryptocurrency, noder lagra en kopia av databasen. Var och en fungerar effektivt som sin egen server. Enskilda noder kan gå offline, men deras kamrater kan fortfarande hämta information från andra noder.
Cryptocurrencies fungerar därför 24 timmar om dygnet, 365 dagar om året. De tillåter överföring av värden var som helst i världen utan mellanhändernas ingripande. Därför talar vi ofta om dem så Utan godkännande: Alla med internetanslutning kan överföra pengar.


Comment configurer un pool de minage et un portefeuille crypto ?

Hur sätter jag upp en gruvpool och en kryptoplånbok?

Même si vous n’avez aucune expérience, nous vous aiderons à mettre en place un pool minier ainsi qu’un portefeuille cryptographique. Tous les revenus miniers vont directement dans votre pool minier, où tous les fonds vont directement dans votre portefeuille auquel vous seul avez accès.

Även om du inte har någon erfarenhet, hjälper vi dig att sätta upp en gruvbassäng samt en kryptoplånbok. Alla avkastningar går rakt in i din gruvbassäng, där alla pengar går direkt i plånboken, som bara du har tillgång till.


Quelle est la durée minimale du service d’hébergement ?

La durée minimale du service d'hébergement est de 24 mois. Selon les lieux, le terme peut également être étendu à 36 ou 48 mois.

Värdtjänstens minsta varaktighet är 24 månader. Beroende på plats kan termen också förlängas till 36 eller 48 månader.


J'essaie de passer à une version plus récente de Revu, mais mon numéro de série et ma clé de produit ne fonctionnent pas.

Jag försöker uppgradera till en äldre version av Revu, men mitt serienummer och min produktnyckel fungerar inte.

Vous utilisez peut-être un numéro de série et une clé de produit associés à une version antérieure. Contactez-nous.

Det kan hända att du använder ett serienummer och en produktnyckel för en äldre version. Kontakta oss.


Comment puis-je me connecter à Revu et à Bluebeam Cloud ?

Hur loggar jag in på Revu och Bluebeam Cloud?

Si vous avez souscrit un abonnement, vous aurez uniquement besoin de votre Bluebeam ID pour accéder à Revu 21 et à Bluebeam Cloud. Pour toute version antérieure à Revu 20 (comprise), vous aurez besoin d’un numéro de série et d’une clé de produit afin d’enregistrer Revu. Pour savoir comment trouver la clé de produit, consultez cet article.

Om du har köpt en prenumeration behöver du bara ha ditt BBID för att få tillgång till Revu 21 och Bluebeam Cloud. För Revu 20 eller tidigare versioner behöver du ha serienumret och produktnyckeln för att registrera Revu. Om du behöver hjälp med att hitta produktnyckeln kan du läsa den här artikeln.


Après souscription, comment puis-je accorder à moi-même ou à d'autres utilisateurs l'accès au logiciel Bluebeam ?

Efter köpet, hur ger jag mig själv eller andra användare tillgång till Bluebeam-programvaran?

Si vous êtes la personne chargée des achats, vous recevrez le titre d’administrateur entreprise, ce qui vous permettra de gérer l’activité des utilisateurs pour les abonnements Bluebeam. Afin d’accorder à vous-même ou à d’autres personnes l’accès au logiciel Bluebeam, connectez-vous au Portail d’administration de l’entreprise à l’aide de votre BBID. Ensuite, ajoutez-vous ou d’autres personnes au(x) abonnement(s) souhaité(s). Chaque nouvel utilisateur recevra ensuite un e-mail contenant les instructions d’accès à Bluebeam Revu et à Bluebeam Cloud. Pour en savoir plus, consultez le guide du portail d’administration de l’entreprise.

Om det är du som är köpare blir du tilldelad rollen organisationsadmin, med behörighet att hantera användaraktivitet för Bluebeam-prenumerationsplaner. För att ge dig själv eller andra tillgång till Bluebeam-programvaran loggar du in på portalen för organisationsadmin med ditt BBID. Lägg sedan till dig själv eller andra i en eller flera prenumerationsplaner. Varje ny användare får sedan ett e-postmeddelande med instruktioner för att komma åt både Bluebeam Revu och Bluebeam Cloud. I Guiden till Portalen för organisationsadmin hittar du mer information.


Sur quel système d'exploitation Bluebeam fonctionne-t-il ?

Revu fonctionne sous Windows et est optimisé pour les ordinateurs portables ou de bureau. L’application Web Bluebeam Cloud est disponible sur tous les appareils pris en charge ou sur les appareils Apple via la version iOS. Si vous souhaitez consulter vos dessins sur le terrain, nous avons également publié une version d’essai de la prochaine version de l’application Android que vous pouvez télécharger sur Google Play.

Revu fungerar i Windows och används bäst på en bärbar eller stationär dator. Du kan använda webbappen Bluebeam Cloud på valfri enhet som stöds, eller på en Apple-enhet genom att installera iOS-appen. Om du bara behöver visa dina ritningar ute på byggarbetsplatsen har vi också lanserat en förhandsversion av vår kommande Android-app som du kan ladda ner på Google Play.


L’environnement Studio de Revu sert de salle de projets virtuelle pour les collaborations en temps réel. Nos abonnements Core et Complete comprennent l’ensemble des fonctionnalités de Studio. Les Projets Studio centralisent tous vos documents dans le cloud, même si les projets portent sur un bâtiment tout entier. Les sessions de Studio permettent aux équipes de projet de passer en revue, d’annoter et de mettre à jour un même fichier de façon simultanée.

Studio-miljön i Revu fungerar som ditt virtuella projektrum för samarbete i realtid. Våra prenumerationsplaner Core och Complete innehåller samtliga Studio-funktioner. Studio-projekt erbjuder en central plats för lagring av dokument – även hela byggnadsprojekt – i molnet. Med Studio-sessioner kan projektteam dessutom granska, markera, modifiera och uppdatera samma filer samtidigt.


Puis-je encore acheter Revu Standard, CAD et eXtreme ?

Kan jag fortfarande köpa Revu Standard, CAD eller eXtreme?

Bluebeam ne fournit plus ses anciennes éditions telles que Standard, CAD et eXtreme. Pour simplifier la gestion des licences et vous proposer un accès et une sécurité plus approfondis, nous passons désormais à une offre d’abonnements personnalisés. Chacun de nos trois forfaits (Basics, Core et Complete) contient Revu 21 et les solutions Bluebeam Cloud (pour web et mobile), ainsi que des services additionnels qui vous permettront de gagner en productivité. Pour en savoir plus, consultez notre page de ressources dédiées aux anciennes versions.

Bluebeam erbjuder inte längre de äldre utgåvorna som Standard, CAD eller eXtreme. Bluebeam har istället gått över till prenumerationsbaserade lösningar. Syftet är att erbjuda den bästa samarbetsupplevelsen för bygg och fastighetsägare med modernare lösningar och användarcentrerad åtkomst från alla enheter. Var och en av våra tre nya planer (Basics, Core och Complete) innehåller Revu 21 och Bluebeam Cloud-lösningarna (webb och mobil), plus ytterligare tjänster som höjer din produktivitet. Se vår sida om resurser för tidigare produkter för mer information.


Quels logiciels et applications les entrepreneurs utilisent-ils pour ajouter des annotations ?

Vilken programvara använder entreprenörer för markering?

Les solutions Bluebeam permettent aux entrepreneurs de stocker, annoter, mesurer et partager des dessins et des documents au format PDF. Bluebeam Revu pour ordinateur fournit aux entrepreneurs des outils d’annotation hautement personnalisables, spécialement conçus pour les flux de travail AECO et pouvant être réutilisés et partagés afin de standardiser la communication au sein des équipes et des projets. Les entrepreneurs peuvent également utiliser Bluebeam Cloud (sur Web et sur mobile) pour annoter et modifier leurs fichiers depuis Revu lors de leurs déplacements.

Entreprenörer använder Bluebeams lösningar för att lagra, markera, mäta och dela PDF-ritningar och dokument. Skrivbordsprogrammet Bluebeam Revu ger entreprenörer tillgång till mycket anpassningsbara markeringsverktyg som är särskilt utformade för arbetsflöden inom bygg- och fastighetsägarverksamhet och som kan återanvändas och delas för att standardisera kommunikationen mellan olika team och projekt. Entreprenörer kan också använda Bluebeam Cloud (för webb och mobil) för att markera och redigera sina filer från Revu när de är på språng.


Quel type de logiciel les sous-traitants utilisent-ils pour la collaboration ?

Vilken slags programvara använder underentreprenörer för samarbete?

Les solutions Bluebeam permettent aux sous-traitants de collaborer numériquement avec leurs collègues en temps réel. Bluebeam Revu est doté d’un outil de collaboration intégré appelé Studio qui permet aux partenaires de projet d’annoter et de réviser numériquement des dessins ensemble, en temps réel, et ce, où qu’ils soient. Grâce à Bluebeam Cloud, notre plateforme Web et mobile dans le cloud, les sous-traitants peuvent également accéder aux projets et modifier ou annoter des documents où qu’ils se trouvent, au bureau ou sur le chantier. De plus, elle est entièrement compatible avec leurs fichiers Studio de Revu.

Underentreprenörer använder Bluebeams lösningar för att samarbeta digitalt med teammedlemmar i realtid. Bluebeam Revu innehåller ett inbyggt samarbetsverktyg, Studio, där projektmedlemmar kan markera och granska ritningar och dokument digitalt tillsammans i realtid från vilken plats som helst. Underentreprenörer kan också enkelt komma åt projekt och redigera eller markera var som helst – på kontoret eller byggarbetsplatsen – med Bluebeam Cloud, vår molnbaserade plattform som är fullt kompatibel med deras Studio-filer från Revu.


Bluebeam offre-t-il une licence à prix réduit pour les étudiants ou les enseignants ?

Erbjuder Bluebeam rabatt på licenser för studenter eller lärare?

Oui ! Nous recommandons à tous les étudiants et éducateurs de postuler pour rejoindre notre programme académique. Les personnes éligibles bénéficient d’un accès complet et prolongé à Bluebeam Revu 20 gratuitement pendant l’année scolaire.

Ja! Vi rekommenderar alla studenter och lärare att ansöka om att gå med i vårt utbildningsprogram. De som kvalificerar sig får fullständig utökad tillgång till Bluebeam Revu 20 utan kostnad under läsåret.


Est-ce que le bateau Bali 4.2 | Mare Blu peut être loué avec ou sans skipper?

Kan båt Bali 4.2 | Mare Blu hyras med eller utan kapten?

Le bateau Bali 4.2 | Mare Blu peut être loué seul ou avec un skipper professionnel.

Båt Bali 4.2 | Mare Blu kan hyras utan kapten eller med en professionell kapten.


La durée moyenne de location d'une voiture en 2022 est de 6 jours. Rechercher une location de voiture à Bogota

Den genomsnittliga biluthyrningstiden under 2022 är 6 dagar. Sök biluthyrning i Bogota


De främsta anledningarna till att besöka Bolonga

Bologne est une vieille ville universitaire avec de somptueuses promenades et places portiques, de beaux bâtiments historiques et un impressionnant centre médiéval. La ville est connue pour son élégance, sa cuisine raffinée, bologna-car-rental.com

Bologna är en gammal universitetsstad med överdådiga porticoed promenader och torg, fina historiska byggnader och en imponerande medeltida centrum. Staden är känd för sin elegans, fina mat, bologna-car-rental.com


La durée moyenne de location d'une voiture en 2024 est de 17 jours. Rechercher une location de voiture à Bonaire

Den genomsnittliga biluthyrningstiden under 2023 är 8 dagar. Sök biluthyrning i Bonaire


Un billet flexible vous permet de modifier votre vol auprès de la même compagnie aérienne. Vous payez uniquement la différence de tarif et de taxes. Un seul changement confirmé est possible. Vous pouvez ajouter un billet flexible au moment de la réservation de votre vol.

En flexibel biljett låter dig ändra din flygresa med samma flygbolag genom att endast betala mellanskillnaden i pris och skatter. Flygresan kan bara ändras en gång. Du kan lägga till den flexibla biljetten när du bokar.


Les tarifs des vols baissent-ils à l'approche de la date de départ ?

Blir flygresor billigare närmare avresedatum?

En général, les tarifs des vols augmentent à mesure que la date de départ se rapproche.

I allmänhet är det mer sannolikt att priserna ökar ju närmare det är till avresedatum.


Combien de temps à l'avance puis-je réserver un vol ?

Vous pouvez réserver un vol jusqu'à 1 an avant la date de votre départ.

Du kan boka en flygresa upp till ett år innan avresedatum.


La durée moyenne de location d'une voiture en 2022 est de 5 jours. Rechercher une location de voiture à Bordeaux

Den genomsnittliga biluthyrningstiden under 2023 är 6 dagar. Sök biluthyrning i Bordeaux


Pourquoi dit-on « Live sustainable » et non « Live sustainably like a Bosch » ?

Varför heter det ”Live sustainable” och inte ”Live sustainably like a Bosch”?

D’un point de vue strictement grammatical, il faudrait dire « Live sustainably » car il s’agit d’un adverbe. Mais en anglais US, on renonce souvent à utiliser un adverbe dans la langue parlée. C’est est particulièrement vrai dans le domaine musical. Nous souhaitons par ailleurs rester homogène dans notre communication : « Live sustainable like a Bosch » a déjà été utilisé dans le film BSH et le film Bosch Corporate. Nous avons pour cette raison décidé d’utiliser aussi « Live sustainable like a Bosch » pour les outils électroportatifs.

Om man vill vara grammatiskt korrekt borde det heta ”Live sustainably”, eftersom det är adverb. Men just på amerikansk engelska bortser man gärna från adverb i vardagligt tal. Särskilt inom musiken. Dessutom vill vi vara konsekventa i vår kommunikation: se BSH Film och Bosch Corporate Film, där används redan ”Live sustainable like a Bosch”. Dessutom har vi redan valt ”Live sustainable like a Bosch” för våra Power Tools.


Une économie circulaire est un système fermé visant à réduire progressivement à zéro, en ménageant le plus possible les ressources, la production de déchets, d’émissions et le gaspillage énergétique au tout long de la chaîne de valeur. Le recyclage des matériaux recyclables, la longévité des produits, les possibilités de maintenance et de réparation des outils relativement anciens jouent à cet égard un rôle très important. Nous avons élaboré en 2020 une stratégie d’économie circulaire qui prend en compte les répercussions écologiques et sociales à tous les échelons de la chaîne de valeur. En 2021, nous analysons méthodiquement les principaux matériaux constitutifs des produits Bosch et élaborons un plan de mesures destiné à renforcer l’économie circulaire.

En cirkulär ekonomi är ett slutet system i vilken hela produktionens värdeskapande kedja när det gäller avfall, utsläpp och energiförbrukning successivt ska minskas till noll. Därmed spelar återanvändning av återvunnet material, lång produktlivslängd, underhåll och reparationer av äldre apparater en avgörande roll. Under 2020 har vi utvecklat en strategi för cirkulär ekonomi, som tar hänsyn till ekologisk och social påverkan under hela värdeskapandekedjan. Under 2021 analyserar vi nu systematiskt de viktigaste materialen i Bosch-produkter och utvecklar en åtgärdsplan för att stärka den cirkulära ekonomin.


Var kan jag få min utrustning reparerad?

Pour faire réparer vos outils défectueux, vous pouvez via notre Service de réparation en ligne                      SAV DIRECT https://www.bosch-diy.com/fr/fr/service/service-de-reparation/service-de-r%C3%A9paration-en-ligne et les envoyer directement            à notre centre de service après-vente. Vous pouvez aussi les déposer chez votre revendeur ou dans votre magasin de bricolage.

Du kan skicka din defekta apparat direkt till vårt servicecenter https://repair.bosch-diy.com/se/sv/onlinerepair/diy/repair med hjälp av vår reparationstjänst online. Alternativt kan du ta med den till din lokala återförsäljare eller byggvaruhus.


Pourquoi Bosch ne collabore-t-il pas avec encore plus de fabricants pour les systèmes de batteries ?

Varför samarbetar inte Bosch med andra tillverkare när det gäller batterisystem?

Avec l’ALLIANCE POWER FOR ALL regroupant de nombreux fabricants réputés, Bosch a constitué l’un des plus grands systèmes de batteries 18 V du marché et propose des solutions pour toute la maison. Notre objectif est de faire en sorte qu’UNE SEULE batterie suffise pour toutes les applications à l’intérieur et l’extérieur de la maison. Nous souhaitons à l’avenir inclure dans l’Alliance de nombreux autres fabricants.

Med POWER FOR ALL ALLIANCE har Bosch ett av de största märkesövergripande 18 V-systemen för ledande tillverkare i hela världen och erbjuder lösningar för hela hemmet. Det är vår vision att våra användare ska kunna ha ETT ENDA batteri som kan användas till alla enheter i hela hemmet. I framtiden vill vi gärna ha med fler tillverkare i vårt batterisystem.


J’ai acquis mon outil dans le cadre d’un jeu-concours/d’une promotion. Je ne possède donc pas de facture d’achat en mon nom. Puis-je quand même prolonger la garantie de mon outil ?

Jag har vunnit mitt verktyg i en tävling/kampanj. Därför har jag inget kvitto. Kan jag ändå få förlängd garanti?

Oui, vous pouvez quand même prolonger la garantie de l’outil. Il vous suffit d’envoyer la confirmation de gain / votre justificatif de participation à la promotion au lieu de la facture d’achat. Ces documents font foi comme preuve d’achat.

Ja, du kan ändå förlänga garantin på ditt verktyg. Ladda upp bekräftelsen på din vinst/ditt deltagande i kampanjen istället för kvitto. Detta fungerar som ersättning för kvittot.


Comment faire pour imprimer mon certificat de garantie ?

Vous trouverez dans MyBosch le certificat de garantie sous « Mes outils » et « Extensions de garantie ». Un clic sur l’outil en question suffit pour accéder au certificat de garantie. Le certificat apparaît sous la forme d’un document PDF que vous pouvez imprimer.

Du hittar garanticertifikatet på MyBosch under ”Mina verktyg” och därefter klickar du på ”Garantiförlängning”. När du klickar på respektive verktyg kommer du direkt till garanticertifikatet. PDF-dokumentet öppnas automatiskt och du kan skriva ut garanticertifikatet.


Les batteries, les chargeurs et les accessoires sont-ils exclus de l’extension de garantie ?

Är batterier, laddare och medföljande tillbehör ett undantag från garantiförlängningen?

Oui, ces produits sont exclus de l’extension de garantie.

Dessa produkter är undantag från garantiförlängningen.


Pourquoi dois-je communiquer certaines données personnelles et indiquer des données produit pour enregistrer un outil ?

Varför måste jag ange uppgifter om produkten och om mig vid registrering av mitt verktyg?

Pour sécuriser le processus d’extension de garantie, nous avons besoin de certaines informations. Les informations relatives au produit qu’il vous est demandé d’indiquer excluent toute erreur et permettent d’identifier l’outil sans équivoque. Nous avons besoin de données personnelles pour assigner l’outil enregistré à une personne physique. Ces données demandées sont indispensables pour exclure toute erreur de saisie et détecter les tentatives d’enregistrement frauduleuses de la part de tiers.
Les données personnelles ne sont pas utilisées à des fins de marketing sans le consentement de l’intéressé.
Si vous avez des questions concernant certaines des données collectées, n’hésitez pas à les poser en vous adressant à notre assistance téléphonique service.

Vi behöver viss information för att få en smidig process vid garantiförlängningen. Produktrelaterade uppgifter krävs för att förhindra felinmatning och för att kunna identifiera verktyget. Personuppgifter krävs för att kunna tilldela det registrerade verktyget till en person. Detta är nödvändigt för att förhindra eller reda ut felaktiga inmatningar eller missbruk av produktinformation från tredje part.
Personuppgifter används inte i marknadsföringssyfte utan godkännande
Om du har frågor angående denna information, kontakta gärna vår servicetelefon.


Avec quels navigateurs puis-je utiliser MyBosch ?

Med vilka webbläsare kan jag använda MyBosch?

Vous pouvez utiliser MyBosch avec tous les navigateurs Internet. Il est toutefois recommandé de toujours utiliser la version la plus récente du navigateur de votre choix. Pour des raisons de sécurité, nous avons depuis octobre 2018 exclu les versions de navigateur très anciennes (2010-2014). Cela signifie que vous ne pouvez désormais plus accéder à MyBosch avec les versions de navigateurs suivantes :
• Internet Explorer <=8
• Android < 4.4
• Safari < 7

MyBosch kan användas med nästan alla webbläsare. Vi rekommenderar dock att du har den senaste versionen av din webbläsare. Sedan oktober 2018 har vi uteslutit mycket föråldrade webbläsarversioner (2010–2014) av säkerhetsskäl. Med följande webbläsare har man inte längre tillgång till MyBosch:
• Internet Explorer <=8
• Android < 4.4
• Safari < 7


Pourquoi MyBosch n'est-il pas disponible dans mon pays ?

Varför är MyBosch inte tillgängligt i mitt land?

Pour pouvoir garantir un traitement rapide des cas de réparation, nous ne proposons MyBosch que dans les pays dotés d’un centre de service après-vente. Il n’y a malheureusement pas un centre de service après-vente dans chaque pays. Exceptions : l’Irlande (les utilisateurs peuvent s’inscrire en Grande-Bretagne) et le Luxembourg (les utilisateurs peuvent s’inscrire en France ou en Allemagne).

Eftersom vi vill kunna garantera en snabb service vid reparation kan bara erbjuda MyBosch i länder med eget servicecenter. Tyvärr har vi inte servicecenter i alla länder. Undantag är Irland (användare kan registrera sig i Storbritannien) och Luxemburg (användare kan registrera sig i Frankrike eller Tyskland).


Que se passe-t-il si mon adresse e-mail est déjà enregistrée pour un identifiant SingleKey ?

Vad händer om min e-postadress redan är registrerad för ett SingleKey ID?

Un seul identifiant SingleKey peut être enregistré par adresse e-mail. Si vous avez oublié votre mot de passe SingleKey ID, vous pouvez le réinitialiser sur la page de connexion.

Endast ett SingleKey ID kan registreras per e-postadress. Om du har glömt ditt SingleKey ID-lösenord kan du återställa det på inloggningssidan.


Le SingleKey ID permet un accès pratique aux sites Web, boutiques, applications et services de nombreuses marques différentes avec un seul identifiant.

SingleKey-ID möjliggör enkel åtkomst till webbplatser, butiker, appar och tjänster från många olika märken med bara en inloggning.


Où puis-je trouver des recommandations sur les outils à utiliser pour mon projet ?

Var hittar jag rekommendationer för vilket verktyg jag behöver för mitt projekt?

Si vous avez des questions concernant le choix des outils, contactez notre service en utilisant notre ligne d’assistance téléphonique ou adressez-vous directement à un revendeur de votre choix.

Vid frågor om passande verktyg, kontakta vår service via vår servicetelefon eller vänd dig direkt till din återförsäljare.


Pourquoi est-ce que je ne trouve pas la pièce recherchée dans le catalogue de pièces détachées ?

Varför kan jag inte hitta eller välja en reservdel i reservdelskatalogen?

Il peut y avoir trois raisons à cela :
1) Il s’agit d’un accessoire et non d’une pièce détachée. Vous trouverez une vue d’ensemble de nos accessoires sous Accessoires ou directement chez votre revendeur.
2) a pièce recherchée fait partie d’un ensemble ou d’un groupe de pièces. En pareil cas, il n’est possible que de commander l’ensemble complet.
3) La pièce recherchée n’est pas disponible ou n’est plus livrable. Pour obtenir des informations détaillées sur les délais de livraison et la disponibilité des pièces, contacter notre hotline Service.
Contact service client
Tél. : 0811 36 01 22
De 8h00 à 12h30 et 13h30 à 17h30
Ou par mail
SAVE-Boutique.Outillage@fr.bosch.com

Det finns tre möjliga orsaker till detta:
1) Det rör sig om ett tillbehör och inte en reservdel. En översikt över tillbehör finns under Tillbehör, annars finns de hos din återförsäljare.
2) Delen du är ute efter tillhör en komponentgrupp. I detta fall måste du beställa hela komponentgruppen.
3) Reservdelen finns inte på lager eller är inte längre tillgänglig. För att hitta mer detaljerad information om leveranstider, kontakta vår servicetelefon.
Kontakt service-hotline:
bsc@dk.bosch.com
Tel: +46 8-750 18 20
Fax: +46 8-750 16 76
må - fr: 8 – 16:00


Quelle est la différence entre une pièce de rechange et un accessoire ?

Vad är skillnaden mellan en reservdel och ett tillbehör?

Les pièces de rechange sont les composants fixes d’un outil électroportatif. Elles font partie de son équipement de base – sans elles, l’outil ne peut fonctionner. Exemples de pièces de rechange : courroies dentées, vis, brides et jeux de charbons.
Les accessoires sont des ajouts ou des modifications qui étendent les fonctions, mais sans lesquels un outil électroportatif peut fonctionner tout à fait normalement. Exemples d’accessoires : lames de scie, coffrets, poignées supplémentaires, papier abrasif et forets.

Reservdelar är komponenter i ett elverktyg. De är en del av grundutrustningen – utan dem kan verktyget inte användas. Exempel på reservdelar är: Kuggremmar, skruvar, kolvar och kolborstsatser.
Tillbehör är funktionsförbättrande tillägg utan vilka verktyget kan användas normalt. Tillbehör är exempelvis sågblad, fodral, stödhandtag, slippapper och borrbits.


Quelle est la marche à suivre pour renvoyer une pièce détachée commandée ?

Hur går jag tillväga om jag vill returnera en reservdel som jag har beställt?

Si vous constatez à la réception de la pièce détachée que le colis présente des dommages extérieurs, vous devez soit refuser le colis, soit signaler le dommage au livreur.
Si vous constatez des dommages visibles après déballage de la marchandise ou si vous avez commandé la mauvaise pièce, veuillez nous en informer dans les meilleurs délais (dans un délai maximum de 15 jours). Prière d’observer aussi nos conditions de livraison.
Avant de renvoyer la pièce, demandez-nous impérativement un bon de retour en mentionnant le numéro du bon de livraison.

Om upptäcker synliga skador på paketet när reservdelsbeställningen levereras, ta inte emot paketet utan visa skadorna för speditören.
Om du upptäcker materialdefekter när du packar upp produkterna, eller om du har råkat beställa fel reservdelar, informera oss så fort som möjligt (senast inom 15 dagar). Kontrollera även våra leveransvillkor vid denna tidpunkt.
Innan du returnerar varorna måste du beställa en returslipp av oss och uppge numret på följesedeln.


Comment trouver la bonne pièce de rechange pour mon outil électroportatif ?

Hur hittar jag rätt reservdel för mitt elverktyg?

Dans le catalogue de pièces de rechange, vous trouvez toutes les vues éclatées de tous nos outils des 25 dernières années. Vous pouvez ainsi identifier très facilement la pièce de rechange nécessaire. Notez préalablement le numéro de référence de l’outil ou sa désignation commerciale. Il suffit d’entrer ces informations dans les cases prévues pour pouvoir trouver rapidement la bonne pièce détachée.

Du hittar sprängskisser över alla våra verktyg från de senaste 25 åren i reservdelskatalogen. Du kan enkelt hitta den reservdel du behöver här. Ha artikelnummer eller handelsnamn för verktyget redo. Du måste ange detta för att snabbt kunna hitta rätt reservdel.


Le Bosch ID est votre sésame pour toutes les applications Bosch. Il vous suffit de saisir un nom d’utilisateur et un mot de passe pour vous connecter à toutes les applis de Bosch.IO GmbH. Pour utiliser l’appli Bosch DIY, vous devez créer un Bosch ID en vous enregistrant pour l’application au démarrage.

Bosch-ID är nyckeln till alla Bosch-appar. Det innebär att du bara behöver ett enda användarnamn och lösenord för att logga in i alla appar från Bosch.IO GmbH. För att kunna använda appen Bosch DIY måste du skapa ett Bosch-ID via registreringen i appen för att komma igång.


Le Fontus réunit au sein d’un même boîtier une cuve d’eau et une pompe à eau. Il suffit de charger et insérer dans l’appareil la batterie Lithium-Ion 18V fournie et de remplir d’eau la cuve. Il reste ensuite à raccorder le tuyau et le pistolet pour disposer d’un appareil de nettoyage performant.

Fontus består av en vattentank och en vattenpump i samma enhet. Det medföljande 18V-litiumjonbatterier behöver bara laddas och sättas in i maskinen och vattentanken fyllas med vatten. Därefter är det bara att ansluta slangen och munstycket för att börja rengöra.


Pour activer la fonction minuterie, actionnez le bouton minuterie quand la pompe est en marche. Après un appui, la pompe fonctionne pendant 5 minutes. Chaque appui supplémentaire
augmente la durée de fonctionnement de la pompe de 5 minutes jusqu’à maximum 15 min.
La durée de fonctionnement sélectionnée est indiquée par la LED correspondante.
Après écoulement de la durée sélectionnée, la pompe s’arrête automatiquement.
La fonction minuterie est très utile avec des systèmes d’arrosage ou d’irrigation destinés à des légumes ou parterres de fleurs afin de contrôler le temps d’arrosage.

För att aktivera timerfunktionen trycker du på timerknappen när pumpen är på. Tryck en gång för att ställa in en drifttid på 5 min. För varje
knapptryckning ökar pumpens drifttid med 5 min, upp till 15 min.
Den inställda drifttiden visas av en
lysdiod När den inställda tiden är till ända stänger pumpen av automatiskt.
Fördelen med den här timerfunktionen är att det går att bestämma hur länge vattenspridaren eller bevattningssystemet ska vara på, beroende på vilken rabatt eller vilket grönsaksland som ska vattnas.


La pompe peut-elle être utilisée pour plus d’un récupérateur d’eau de pluie ?

Kan pumpen användas till mer än en regnvattentunna?

Le kit standard est conçu pour un seul réservoir/récupérateur mais il est possible d’acheter séparément un accessoire (kit d’extension GardenPump) permettant d’utiliser le même bloc batterie avec une pompe additionnelle. Chaque pompe peut alors être fixée à demeure dans un récupérateur d’eau de pluie et le bloc batterie peut être déplacé d’un récupérateur à l’autre pour faire fonctionner la pompe. Le kit accessoire offre deux possibilités de fixation (fixation murale ou sur réservoir) pour pouvoir déplacer le bloc batterie facilement.

Standardsatsen är till för en tank i taget, men det går att köpa till ett separat tillbehör (GardenPump utökningssats) för att använda samma batterienhet men skaffa ytterligare en pumpenhet. Vardera pump monteras fast i respektive regntunna medan den batteridrivna enheten enkelt flyttas mellan olika tunnor för att driva pumpen. Tillbehörssatsen finns med två fastsättningsmöjligheter (på väggen eller tunnan) så att det blir ännu enklare att flytta enheten.


La couronne de forage est-elle également adaptée pour le béton armé ?

Är borrkronan även lämplig för armerad betong?

Non, les couronnes de forage diamantées traditionnelles ne sont pas adaptées pour le béton armé. Nous recommandons d'utiliser nos couronnes de forage diamantées spécialisées (NAME), qui peuvent même percer le béton armé et affichent des performances plus élevées.

Nej, vanliga diamantborrkronor lämpar sig inte för armerad betong. Vi rekommenderar våra specialiserade diamantborrkronor (NAMN) som kan borra genom även armerad betong och har en högre prestanda.


Existe-t-il des adaptateurs SDS plus pour les couronnes de forage de prise diamantées ?

Finns det SDS plus-adaptrar till diamantborrkronor?

Oui, les adaptateurs Bosch pour SDS plus sont disponibles en versions longue et courte.

Ja, Boschs adaptrar till SDS plus finns i långa och korta versioner.


Puis-je utiliser le mode impact/percussion de ma perceuse avec des couronnes de forage diamantées ?

Ska jag använda slag-/hammarläget på min borr när jag använder diamantborrkronor?

Non. N'utilisez jamais les accessoires diamantés en mode percussion ou impact, car cela pourrait endommager les segments et casser l'accessoire.

Nej. Använd aldrig tillbehör för diamantprodukter i hammar- eller slagläge, eftersom detta kommer att skada segmenten och kan slå sönder tillbehöret.


Puis-je utiliser ce produit pour une coupe à sec ou à l'eau ?

Kan den här produkten användas för torr eller våt kapning?

Veuillez systématiquement consulter les manuels de votre outil électro-portatif et de vos accessoires afin de vous assurer de pouvoir les utiliser pour la coupe à sec ou à l'eau. Par exemple, les meuleuses angulaires électriques ne sont pas adaptées pour la coupe à l'eau en raison du risque de choc électrique, quel que soit l'accessoire que vous utilisez.

Läs alltid bruksanvisningen till ditt elverktyg och dina tillbehör för att försäkra dig om att de kan användas för antingen våt- eller torrskärning. Till exempel är elektriska vinkelslipar inte lämpliga för våt kapning på grund av risken för elektriska stötar – oavsett vilket tillbehör du använder.