Qui pot comprar les llicències de les fotos que fem?

¿Quién puede comprar las licencias de las fotos que hacemos?

Qualsevol empresa gran, petita o particular que sigui usuari d’una de les Agències de Stock amb les que treballem, té la possibilitat de comprar la llicència.

Cualquier empresa grande, pequeña o particular que sea usuario de una de las Agencias de Stock con las que trabajamos, tiene la posibilidad de comprar la licencia.

Legal Services, Regulations and Government


Quin benefici tinc jo com a Modelo / Empresa?

¿Qué beneficio saco yo como Modelo / Empresa?

Principalment el benefici és obtenir unes fotos professionals de forma gratuïta. L’empresa o el model s’estalvia el cost d’una sessió (300-500 €) a canvi de permetre el fotògraf l’ús comercial d’aquestes imatges en Agències de Stock.

Principalmente el beneficio es obtener unas fotos profesionales de forma gratuita. La empresa o el modelo se ahorra el coste de una sesión (300-500€) a cambio de permitir al fotógrafo el uso comercial de estas imágenes en Agencias de Stock.


La fotografia d’stock és una forma de comercialitzar el treball fotogràfic. El fotògraf manté la possessió del copyright i cedeix l’ús de les fotografies a les Agències de Stock amb les que col·labora, i aquestes al seu torn cedeixen aquest ús a un client final mitjançant una varietat molt àmplia de llicències.
Es tracta d’un tipus de fotografia comercial sense encàrrec, en el qual assumim tots els costos de producció sense tenir ni idea de quin serà el retorn d’aquesta inversió i treball.

La fotografía de stock es una forma de comercializar el trabajo fotográfico. El fotógrafo mantiene la posesión del copyright y cede el uso de las fotografías a las Agencias de Stock con las que colabora, y estas a su vez ceden este uso a un cliente final mediante una variedad muy amplia de licencias.
Se trata de un tipo de fotografía comercial sin encargo, en el que asumimos todos los costes de producción sin tener ni idea de cuáles serás los retornos de esa inversión y trabajo.


¿Quins aspectes s’han de tenir en compte respecte a la roba pel shooting?

¿Qué aspectos a tener en cuenta respecto la ropa para del shooting?

La regla més important per escollir la vestimenta per a foto i vídeo d’stock és que no pot tenir cap logotip de marca registrada visible. En general es prima un estilisme senzill, amb peces bàsiques, llises, sense lletres ni estampats massa cridaners. Són preferibles els colors neutres i més aviat pastels. S’han d’evitar els estampats amb trames petites per no crear l’efecte Moiré. Un detall important és que puguin considerar-se peces atemporals, d’aquesta manera amb el llarg del temps la foto no passa de moda. De totes maneres el vestuari estarà subjecte a les necessitats de la temàtica del shooting.

La regla más importante para escoger la vestimenta para foto y vídeo de stock es que no puede tener ningún logo de marca registrada visible. En general se prima un estilismo sencillo, con prendas básicas, lisas, sin letras ni estampados demasiado llamativos. Son preferibles los colores neutros y más bien pasteles. Se deben evitar los estampados con tramas pequeñas para no crear el efecto Moiré. Un detalle importante es que puedan considerarse prendas atemporales, para que si pasa un tiempo no haga que la foto pase de moda. De todos modos el vestuario estará sujeto a las necesidades de la temática del shooting.


Per formalitzar la teva inscripció al retir online cal que facis el pagament mitjançant una de les següents opcions:
Paypal: boricentrozen@hotmail.com
Transferència bancaria:
Associació Bori Centre Zen (CaixaBank)
IBAN: ES26 2100 0539 7201 0050 3923
Recorda posar el teu nom en el concepte de la transferència i fer referència al retir, per exemple: Retir Juny Maria Pagès.
Un cop realitzada la transferència recorda enviar un correu electrònic a boricentrozen@hotmail.com amb el comprovant de pagament.

Para formalizar la inscripción al retiro online debes realizar el pago mediante una de las siguientes opciones:
Paypal: boricentrozen@hotmail.com
Transferencia bancaria:
Asociación Bori Centro Zen (CaixaBank)
IBAN: ES26 2100 0539 7201 0050 3923
Recuerda poner tu nombre en el concepto de la transferencia y hacer referencia al retiro, por ejemplo: Retiro Junio Maria López.
Una vez realizada la transferencia recuerda enviar un correo electrónico a boricentrozen@hotmail.com con el comprobante de pago.


Les habilitats no tècniques són realment importants per a un pilot?

¿Las habilidades no técnicas son realmente importantes para un piloto?

Sí, les habilitats no tècniques són igualment importants per a un pilot, ja que influeixen en la seguretat i eficiència dels vols.

Sí, las habilidades no técnicas son igualmente importantes para un piloto, ya que influyen en la seguridad y eficiencia de los vuelos.


Com puc millorar les meves habilitats de comunicació com a pilot?

¿Cómo puedo mejorar mis habilidades de comunicación como piloto?

Pots millorar les teves habilitats de comunicació participant en programes de formació que incloguin entrenament específic en comunicació i practicant la comunicació efectiva en situacions reals.

Puedes mejorar tus habilidades de comunicación participando en programas de formación que incluyan entrenamiento específico en comunicación y practicando la comunicación efectiva en situaciones reales.


Per què la consciència situacional és important per a un pilot?

¿Por qué la conciencia situacional es importante para un piloto?

La consciència situacional permet a un pilot comprendre i avaluar constantment l'entorn operatiu de l'aeronau, la qual cosa és crucial per a prendre decisions informades i adaptar-se a canvis inesperats.

La conciencia situacional permite a un piloto comprender y evaluar constantemente el entorno operativo de la aeronave, lo que es crucial para tomar decisiones informadas y adaptarse a cambios inesperados.


Quin és el paper del treball en equip en l'aviació?

¿Cuál es el papel del trabajo en equipo en la aviación?

El treball en equip efectiu en l'aviació implica la capacitat de comunicar-se de manera oberta, respectar l'opinió dels altres i coordinar esforços per a aconseguir objectius comuns, la qual cosa contribueix a una operació més eficient i segura.

El trabajo en equipo efectivo en la aviación implica la capacidad de comunicarse de manera abierta, respetar la opinión de los demás y coordinar esfuerzos para lograr objetivos comunes, lo que contribuye a una operación más eficiente y segura.


QUÈ HE DE FER PER INSTAL·LAR EL REG INTERIOR?

QUÉ DEBO HACER PARA INSTALAR EL RIEGO INTERIOR?

L’usuari, abans d’instal·lar el reg interior, ha de demanar a ASG les dades tècniques referents a la seva presa d’aigua de reg per tal de dissenyar-lo òptimament. Els dissenys o usos que no s’adeqüin a aquestes dades poden perjudicar-les, afectar a altres usuaris i impedir les prestacions de servei contractades.
Un cop amb les dades tècniques, el propietari pot contractar amb qui disposi per l’execució del reg interior.
En cas de desitjar-ho, ASG pot oferir assessorament amb el projecte de reg interior per la finca, amb disseny, pressupost i instal·ladors homologats.
Per tal de que el regant pugui disposar d’aigua, cal que estigui al corrent del pagament de la tarifa de servei facturada segons conveni. A més cal signar un contracte de subministrament entre ASG i el regant. Aquest contracte es farà prèviament a la petició d’aigua.

El usuario, antes de instalar  el riego interior, tiene que pedir a ASG los datos técnicos referentes a su toma de agua de riego para diseñarlo óptimamente. Los diseños o usos que no se adecúen a estos datos pueden perjudicarlas, afectar a otros usuarios e impedir las prestaciones de servicio contratadas.
Con los datos técnicos, el propietario puede contratar con quien quiera para la ejecución del riego interior.
En el caso de desearlo, ASG pude ofrecer asesoramiento con el proyecto de riego interior para la finca, con el diseño, presupuesto e instaladores homologados.
Para que el regante pueda disponer de agua, es necesario que esté al corriente de pago de la Tarifa de Servicio facturada según el convenio. Además es necesario firmar un contrato de suministro con ASG. Éste contrato se firmará con anterioridad a la petición de agua.


QUÈ SÓN LES ZEPA I COM AFECTEN AL PROJECTE DEL SEGARRA-GARRIGUES?

QUÉ SON LAS ZEPA Y CÓMO AFECTAN AL PROYECTO SEGARRA-GARRIGUES?

Les ZEPA són zones especials de protecció d'aus i formen part de la Xarxa Natura 2000.  Natura 2000 és una xarxa europea d’espais naturals que té com a objectiu fer compatible la protecció de les espècies i els hàbitats naturals i seminaturals amb l'activitat humana que s'hi desenvolupa, fent que es mantingui un bon estat de conservació dels hàbitats i espècies i evitar-ne el seu deteriorament.
Dins del Sistema Segarra Garrigues hi ha ZEPA que protegeixen aus estepàries: Plans de Sió , Bellmunt - Almenara, Anglesola - Vilagrassa, Secans de Belianes - Preixana, Secans de Mas de Melons - Alfés i Secans de Segrià - Utxesa. En canvi les ZEPA de Valls de Sió  - Llobregós i Granyena protegeixen altres tipus d'aus.
Aquests espais afecten al projecte Segarra Garrigues ja que condicionen les àrees regables i la dotació de reg.
En general les ZEPA del Segarra Garrigues no són àmbit regable però n'hi ha que es poden arribar a regar amb una dotació de 3.500 m3/ha any condicionat a una prova pilot. Quan la ZEPA no protegeix aus estepàries es pot regar a 6.500 m3/ha any amb algun condicionant agronòmic.

Las ZEPA son zonas especiales de protección de aves y forman parte de la Xarxa Natura 2000. Natura 2000 es una red europea de espacios naturales que tiene como objetivo hacer compatible la protección de las especies y los hábitats naturales y seminaturales con la actividad humana que se desarrolla, haciendo que se mantenga un buen estado de conservación de los hábitats y especies y evitar su deterioro.
Dentro del Sistema Segarra Garrigues hay ZEPA que protegen aves esteparias: Plans de Sió , Bellmunt-Almenara, Anglesola-Vilagrassa, Secans de Belianes-Preixana, Secans de Mas de Melons-Alfés y Secans de Segrià-Utxesa. En cambio las ZEPA de Valls de Sió-Llobregós y Granyena protegen otros tipos de aves.
Estos espacios afectan al proyecto Segarra-Garrigues ya que condicionan las áreas regables y la dotación de riego.
En general las ZEPA del Segarra-Garrigues no son ámbito regable, pero hay algunas que se pueden llegar a regar con una dotación de 3.500 m3/ha y año condicionado a una prueba piloto.  Cuando la ZEPA no protege aves esteparias se puede regar a 6.500 m3/ha y año con algún condicionante agronómico.


TINC UNA GRANJA I VULL CONNECTAR-ME AL SEGARRA-GARRIGUES, PUC FER-HO?

TENGO UNA GRANJA Y QUIERO CONECTARME AL SISTEMA SEGARRA-GARRIGUES, PUEDO HACERLO?

Sí, sempre i quan es compleixin els següents condicionants:
Ha d’estar situada dins la zona regable del Sistema Segarra-Garrigues.
Pot estar fora de la zona regable però s’ha de disposar d’una finca dins la zona regable de la qual puguin adquirir els drets d’aigua. El cost de la instal·lació necessària per portar l’aigua en les condicions adients per al seu ús des de l’hidrant de la finca fins a la granja, anirà a càrrec del ramader.
En qualsevol dels casos, s’ha de fer una petició a la Comunitat de Regants, i aportar un document de l’Ajuntament que pertoqui conforme no s’oposa al subministrament d’aigua no potable a la granja des del Segarra-Garrigues.
El preu de l’aigua per granges és el següent:
Tipus de subministrament Tarifa   Granges 106,01 €/contador + 0,2960 €/m3
Aquests preus són els de la campanya 2018, per actualitzacions futures es tindran en compte els següents criteris:
La part fixa s’actualitzarà en funció de l’IPC
La part variable s’actualitzarà en funció de l’IPC i de l’evolució del preu de l’energia.

Sí, siempre que se cumplan los siguientes condicionantes:
Tiene que estar situada dentro de la zona regable del Sistema Segarra-Garrigues.
Puede estar fuera de la zona regable pero debe disponerse de una finca dentro de la zona regable de la que se puedan adquirir los derechos de agua. El coste de la instalación necesaria para llevar el agua en las condiciones adecuadas para su uso desde el hidrante de la finca a la granja, irá a cargo del ganadero.
En cualquier caso, tiene que hacerse una petición a la Comunitat de Regants, y aportar un documento del Ayuntamiento que conforme no se opone al suministro de agua no potable a la granja desdel Segarra- Garrigues.
El precio del agua para granjas es el siguiente:
Tipo de suministro Tarifa   Granjas 106,01 €/contador + 0,2960 €/m3
Estos precios son los de la campaña 2018, para actualizaciones futuras se tendrán en cuenta los criterios siguientes:
La parte fija se actualizará en función del IPC
La parte variable se actualizará en función del IPC y de la evolución del precio de la energía.

Can, could, will, would, may, might, shall, should


Aigües del Segarra Garrigues, S.A. (ASG) és l’empresa privada que té l’encàrrec d’executar les obres de concentració parcel·lària, i de redactar els projectes, executar, explotar i mantenir la xarxa de distribució del regadiu del Sistema Segarra-Garrigues.

Aigües del Segarra Garrigues, S.A. (ASG) es la empresa privada que tiene el encargo de ejecutar las obras de concentración parcelaria, y de redactar los proyectos, ejecutar, explotar y mantener la red de distribución del regadío del Sistema Segarra-Garrigues (enllaç a la web)


És el consum d'energia elèctrica generada en una instal·lació solar pròpia i pròxima a la llar o l'empresa, generalment en el sostre. L'autoconsum et permet generar la teva pròpia electricitat, consumir-la i ser compensat pels excedents abocats a la xarxa.

Es el consumo de energía eléctrica generada en una instalación solar propia y cercana al hogar o la empresa, generalmente en el techo. El autoconsumo te permite generar tu propia electricidad, consumirla y ser compensado por los excedentes vertidos a la red.

Healthcare Services, Wellness and Lifestyle


¿Quins hotels o allotjaments puc trobar a Albir?

¿Que hoteles o alojamientos puedo encontrar en Albir?

Vos deixem un llistat amb hotels, apartaments i altres allotjaments que hi ha a prop de Albir.
Reservar allotjament a Albir Buscador Booking Booking LINK muni

Os dejamos un listado con hoteles, apartamentos y otros alojamientos que están cerca de Albir.
Reservar alojamiento en Albir Buscador Booking Booking LINK muni


¿Quins hotels o allotjaments puc trobar a Ingenio?

¿Que hoteles o alojamientos puedo encontrar en Ingenio?

Vos deixem un llistat amb hotels, apartaments i altres allotjaments que hi ha a prop de Ingenio.
Reservar allotjament a Ingenio Booking LINK muni Booking MAP Widget

Os dejamos un listado con hoteles, apartamentos y otros alojamientos que están cerca de Ingenio.
Reservar alojamiento en Ingenio Booking LINK muni Booking MAP Widget


Per què contractar una empresa d'activitats infantils i familiars com Activijoc?

¿Por qué contratar una empresa de actividades infantiles y familiares como Activijoc?

Contractar una empresa d’activitats infantils com Activijoc vol dir disposar d’un gran ventall de tallers infantils, jocs, maquillatge i animació infantil de gran qualitat.
Amb més de 23 anys d’experiència, contractar les activitats infantils d’Activijoc és la millor opció per dinamitzar qualsevol esdeveniment aconseguint que nens, nenes, pares, mares i tota la família gaudeixi d’uns moments inoblidables.
Algunes de les raons per les quals contractar una empresa d'activitats infantils com Activijoc són:
Experiència i coneixement especialitzat: Les empreses d'activitats infantils solen comptar amb un equip de professionals que tenen experiència i coneixements especialitzats en l'organització i la direcció d'esdeveniments per a nens i nenes. Això significa que poden proporcionar idees creatives, suggeriments i solucions als problemes que puguin sorgir durant la planificació i l'execució de l'esdeveniment.
Varietat d’activitats: Les empreses d’activitats infantils solen oferir una àmplia varietat d’activitats que poden adaptar-se a diferents edats, interessos i necessitats dels nens. Això vol dir que es poden crear esdeveniments personalitzats que satisfan les necessitats i desitjos específics dels nens i nenes.
Estalvi de temps i esforç: L'organització d'esdeveniments infantils pot requerir molt de temps i esforç, i pot ser estressant per a les administracions. Al contractar una empresa d'activitats infantils, ajuntaments i entitats poden estalviar temps i esforç en la planificació i l'execució de les activitats infantils.
Seguretat i compliment de regulacions: Les empreses d'activitats infantils solen seguir mesures de seguretat estrictes i complir totes les regulacions necessàries per garantir la seguretat dels nens durant l'esdeveniment. Això vol dir que els pares poden estar segurs que els seus fills estaran en un ambient segur i supervisat durant l'esdeveniment.
Entreteniment garantit: Quan contracteu una empresa d'activitats infantils, podeu estar segurs que els nens i nens tindran una experiència divertida i entretinguda durant l'esdeveniment. Això pot incloure jocs, activitats educatives, música, ball i altres entreteniments que mantinguin els nens compromesos i feliços.
En resum, la contractació d'una empresa d'activitats infantils com Activijoc proporciona una experiència segura, educativa i entretinguda per als infants i els pares, mentre s'estalvia temps i esforç en la planificació i l'organització de l'esdeveniment.

Contratar a una empresa de actividades infantiles como Activijoc significa disponer de un gran abanico de talleres infantiles, juegos, maquillaje y animación infantil de gran calidad.
Con más de 23 años de experiencia, contratar las actividades infantiles de Activijoc es la mejor opción para dinamizar cualquier evento, consiguiendo que niños, niñas, padres, madres y toda la familia disfrute de unos momentos inolvidables.
Algunas de las razones por las que contratar a una empresa de actividades infantiles como Activijoc son:
Experiencia y conocimiento especializado: Las empresas de actividades infantiles suelen contar con un equipo de profesionales que tienen experiencia y conocimientos especializados en la organización y dirección de eventos para niños y niñas. Esto significa que pueden proporcionar ideas creativas, sugerencias y soluciones a los problemas que puedan surgir durante la planificación y ejecución del evento.
Variedad de actividades: Las empresas de actividades infantiles suelen ofrecer una amplia variedad de actividades que pueden adaptarse a diferentes edades, intereses y necesidades de los niños. Esto significa que se pueden crear eventos personalizados que satisfagan las necesidades y deseos específicos de los niños y niñas.
Ahorro de tiempo y esfuerzo: La organización de eventos infantiles puede requerir mucho tiempo y esfuerzo, y puede ser estresante para organizaciones y entidades. Al contratar una empresa de actividades infantiles, las administraciones pueden ahorrar tiempo y esfuerzo al dejar en manos de profesionales la ejecución del evento infantil.
Seguridad y cumplimiento de regulaciones: Las empresas de actividades infantiles suelen seguir estrictas medidas de seguridad y cumplir con todas las regulaciones necesarias para garantizar la seguridad de los niños durante el evento. Esto significa que los padres pueden estar seguros de que sus hijos estarán en un ambiente seguro y supervisado durante el evento.
Entretenimiento garantizado: Al contratar una empresa de actividades infantiles, las administraciones o entidades pueden estar seguros de que los niños tendrán una experiencia divertida y entretenida durante el evento. Esto puede incluir juegos, actividades educativas, música, baile y otros entretenimientos que mantengan a los niños comprometidos y felices.
En resumen, la contratación de una empresa de actividades infantiles como Activijoc proporciona una experiencia segura, educativa y entretenida para los niños y sus padres, mientras se ahorra tiempo y esfuerzo en la planificación y organización del evento.


Amb quanta previsió cal fer la reserva de les activitats infantils?

¿Con cuánta previsión debo reservar las actividades infantiles?

Com més antelació més disponibilitat! Si teniu dates concretes o un esdeveniment us podrem reservar les activitats infantils que desitgeu. Igualment, si no és possible una gran previsió, mourem cel i terra per adaptar-nos a les vostres dates i als esdeveniments d’última hora.

¡Cuanta más antelación más disponibilidad! Si tiene fechas concretas o un evento le podremos reservar las actividades infantiles que desee. Igualmente, si no es posible una gran previsión, moveremos cielo y tierra para adaptarnos a sus fechas y eventos de última hora.


Per què contractar Maquillatge Infantil?

Hi ha diverses raons per les quals pot ser beneficiós contractar serveis de maquillatge infantil per a esdeveniments, com els d'Activijoc. Algunes d'aquestes raons inclouen:
Diversió i entreteniment: El maquillatge infantil pot proporcionar una experiència divertida i entretinguda pels nens. Als nens els agrada experimentar i jugar amb diferents estils i dissenys de maquillatge.
Creativitat i expressió: El maquillatge infantil pot ser una manera de fomentar la creativitat i l'expressió personal als nens. Podeu explorar diferents dissenys, colors i estils de maquillatge per crear el seu propi estil únic.
Oportunitat per al joc de rols: El maquillatge infantil pot ser una manera de fomentar el joc de rols en els nens. Poden fer servir el maquillatge per transformar-se en diferents personatges i animals, cosa que els permet ser imaginatius i creatius. A més, a l'espai Attrezza't els nens i nenes es podran disfressar d'allò del que s'han maquillat.
Esdeveniments temàtics: El maquillatge infantil pot adaptar-se a diferents temàtiques de la teva ciutat o poble, o temàtiques generals com a princeses, superherois, animals, entre d'altres. Això pot ajudar a crear una experiència temàtica, cohesiva i emocionant pels nens.
Personalització: El maquillatge infantil pot ser personalitzat per a cada nen i nena, cosa que significa que cadascú pot tenir un disseny de maquillatge únic i especial. Això pot ajudar que els nens se sentin especials i valorats.
En resum, el maquillatge infantil pot ser una forma divertida i creativa d'entretenir els infants en esdeveniments i festes populars, i pot fomentar l'expressió personal i el joc de rols. També pot ser adaptat per a esdeveniments temàtics i personalitzat per a cada nen i nena. Contacta amb nosaltres i t'informem!

Hay varias razones por las cuales puede ser beneficioso contratar servicios de maquillaje infantil para eventos, como los de Activijoc. Algunas de estas razones incluyen:
Diversión y entretenimiento: El maquillaje infantil puede proporcionar una experiencia divertida y entretenida para los niños. A los niños les gusta experimentar y jugar con diferentes estilos y diseños de maquillaje.
Creatividad y expresión: El maquillaje infantil puede ser una forma de fomentar la creatividad y la expresión personal en los niños. Pueden explorar diferentes diseños, colores y estilos de maquillaje para crear su propio estilo único.
Oportunidad para el juego de roles: El maquillaje infantil puede ser una forma de fomentar el juego de roles en los niños. Pueden usar el maquillaje para transformarse en diferentes personajes y animales, lo que les permite ser imaginativos y creativos. Además, en el espacio Attrezza't los niños y niñas podrán disfrazarse de aquello de lo que se han maquillado.
Eventos temáticos: El maquillaje infantil puede adaptarse a diferentes temáticas de tu ciudad o pueblo, o temáticas generales como princesas, superhéroes, animales, entre otros. Esto puede ayudar a crear una experiencia temática, cohesiva y emocionante para los niños.
Personalización: El maquillaje infantil puede ser personalizado para cada niño y niña, lo que significa que cada uno puede tener un diseño de maquillaje único y especial. Esto puede ayudar a que los niños se sientan especiales y valorados.
En resumen, el maquillaje infantil puede ser una forma divertida y creativa de entretener a los niños en eventos y fiestas populares, y puede fomentar la expresión personal y el juego de roles. También puede ser adaptado para eventos temáticos y personalizado para cada niño y niña. ¡Contáctanos y te informamos!


Els cursos d’Additio Academy són classes en línia de diferents temàtiques enfocades principalment a professors i docents. Els cursos estan formats per diferents continguts i sessions, i estan impartits per docents apassionats per l’educació. Els materials inclouen vídeos, textos i materials didàctics complementaris. Tots els cursos són 100% en línia i poden ser autoformatius o amb tutorització.

Los cursos de Additio Academy son clases online de diferentes temáticas enfocadas principalmente a profesores/as y docentes. Los cursos están compuestos de diferentes contenidos y sesiones, y están impartidos por docentes apasionados por la educación. Los materiales incluyen vídeos, textos y materiales didácticos complementarios. Todos los cursos son 100% online y pueden ser autoformativos o con tutorización. La plataforma de Additio Academy está gestionada por Additio.


La meva escola o centre educatiu pot pagar la formació?

¿Puede mi escuela o centro educativo pagar la formación?

Si la teva escola o centre educatiu vol comprar la formació per a tu i altres docents, posa’t en contacte amb nosaltres per veure les opcions disponibles a info@additioapp.com.

Si tu escuela o centro educativo quiere comprar la formación para ti y otros docentes, ponte en contacto con nosotros para ver las opciones disponibles, a info@additioapp.com.


Què passa si trio la modalitat autoformativa i després tinc problemes per avançar?

¿Qué pasa si elijo la modalidad autoformativa y luego tengo problemas para avanzar?

Tots els cursos d’Additio Academy estan dissenyats perquè es puguin fer sense suport extern, de manera autoformativa. Si compreu un curs autoformatiu i teniu problemes per avançar, us donarem l’opció de canviar a la modalitat tutoritzada, on un tutor expert us ajudarà i acompanyarà durant tot el curs.

Todos los cursos de Additio Academy están diseñados para que se puedan realizar sin apoyo externo, de manera autoformativa. Si compras un curso autoformativo y tienes problemas para avanzar, te daremos la opción de cambiar a la modalidad tutorizada, donde un tutor experto te ayudará y acompañará durante todo el curso.


Sí, et podràs connectar a qualsevol hora del dia al campus virtual i accedir a tots els continguts del curs. 100% de tranquil·litat, 0% de presses.

Sí, podrás conectarte a cualquier hora del día al campus virtual y acceder a todos los contenidos del curso. 100% de tranquilidad, 0% de prisas.


¿Cuándo empieza y cuándo acaba el curso?

La modalitat dels cursos és 100% en línia, així que un cop t’inscriguis, tu decideixes quan comences i quan acabes el curs. Pots fer-ho al teu ritme, i repetir els continguts tantes vegades com necessitis. Els continguts estaran sempre allà per a tu.

La modalidad de los cursos es 100% online, así que una vez te inscribas, tú decides cuando empiezas y cuando terminas el curso. Puedes hacerlo a tu ritmo, y repetir los contenidos las veces que necesites. Los contenidos estarán siempre ahí para ti. Durante el año vamos realizando diferentes convocatorias, simplemente debes inscribirte a la que esté abierta en el momento de comprar el curso.


Quines són les pràctiques sostenibles de l’empresa?

¿Cuáles son las prácticas sostenibles de la empresa?

Agropecuària Montgai, S.L. es compromet amb la sostenibilitat mitjançant la implementació d’innovacions i pràctiques respectuoses amb el medi ambient a les seves instal·lacions.

Agropecuaria Montgai, S.L. se compromete con la sostenibilidad mediante la implementación de innovaciones y prácticas respetuosas con el medio ambiente en sus instalaciones.


Puc utilitzar un bloquejador d’anuncis quan faig girar la roda?

¿Puedo usar un bloqueador de anuncios al girar la rueda?

certament. L'ús d'un bloquejador d'anuncis no afecta en absolut el rendiment de la roda giratòria (perquè no publiquem anuncis a AhaSlides!)

Ciertamente. El uso de un bloqueador de anuncios no afecta en absoluto el rendimiento de la rueda giratoria (¡porque no publicamos anuncios en AhaSlides!)


Puc escriure personatges estrangers o utilitzar emojis en aquesta roda giratòria?

¿Puedo escribir caracteres extranjeros o usar emojis en esta rueda giratoria?

Segur que pots! A AhaSlides no discriminem  Podeu escriure qualsevol caràcter estranger o enganxar qualsevol emoji copiat a la roda de selecció aleatòria. Tingueu en compte que els caràcters estrangers i els emojis poden semblar diferents en diferents dispositius.

¡Seguro que puede! No discriminamos en AhaSlides  Puede escribir cualquier carácter extranjero o pegar cualquier emoji copiado en la rueda de selección aleatoria. Tenga en cuenta que los emojis y los caracteres extranjeros pueden verse diferentes en diferentes dispositivos.


Aquesta roda giratòria té una versió en mode fosc?

¿Esta rueda giratoria tiene una versión en modo oscuro?

Ho fa! La roda aleatòria del mode fosc no està disponible aquí, però la podeu utilitzar amb un compte gratuït a AhaSlides. Simplement inicieu una presentació nova, seleccioneu el tipus de diapositiva de la roda giratòria i, a continuació, canvieu el fons a un color fosc.

¡Lo hace! La rueda aleatoria del modo oscuro no está disponible aquí, pero puede usarla con una cuenta gratuita en AhaSlides. Simplemente comience una nueva presentación, seleccione el tipo de diapositiva Spinner Wheel y luego cambie el fondo a un color oscuro. Tu rueda giratoria se actualizará automáticamente en modo oscuro y se verá así


Cartera Serveis Otorino. Patologies i Cirurgies.

Cartera Servicios Otorrino. Patologias y Cirugias.

PATOLOGIA CERVICAL Tractament integral del càncer de laringe i cèrvic facial. Cirurgia del Càncer amb Robot Da Vinci Cirurgia parcial Làser conservadora de Veu al càncer faringolaringi. Rehabilitació de la veu al pacient laringectomitzat. Pròtesis fonatòries Patologia Tiroide benigna i maligna. Cirurgia del Càncer de Tiroide. Cirurgia de Glàndula Paratiroides Patologia de les glàndules salivals. Càncer de Paròtida Parotidectomia. Submaxilectomia. Experts en monitorització intraoperatòria del nervi facial durant la cirurgia tumors de parotida Patologia de la veu. Estroboscòpia laríngia. Patologia del Cantant. Cirurgia funcional de la disfonia. Patologia estenòtica laríngia. Traqueotomies Paràlisi de corda vocal. Cirurgia Tiroplàsties Infiltracions percutànies. Patologia congènita del coll. Quists i fístules del conducte tiroglós i quists branquials. Paràlisi facial. Tractament Quirúrgic i amb toxina botulinica, tractament rehabilitador OÏDA I PATOLOGIA AUDICIÓ Estudi i cirurgia de la hipoacúsia. Potencials auditius Detecció sordesa infantil, Otitis mitges agudes i cròniques. Estudi i tractament del vertigen. Videonistagmografies Miringoplàsties cirurgia perforació timpanica Cirurgia otosclerosi Estapedectomia Cirurgia de colesteatoma. Timpanoplàsties Estudi i tractament dels neurinomes de l'acústic Cirurgia Audició amb pròtesi oïda mitjana Implants osteointegrats. Implants Coclears OROFARINGE, PATOLOGIA BOCA GARANTA. Càncer d'amígdala, llengua, paladar. Tractament del ronc i de la síndrome d'apnea del Son. Videosomnoscòpies. DISE Patologia adenoamigdalar. Amigdalectomia Làser. Reducció amigdalar. Patologia de la deglució. Video Fibroendoscòpia de la deglució. NAS PATOLOGIA NASOSINUSAL Rinoseptoplàstia funcional i estètica. Cirurgia de l'envà nasal. Septoplàstia. Diagnòstic i tractament de la rinitis. Radiofreqüència de cornets. Tractament del càncer nasosinusal. Cirurgia assistida amb Neuronavegador. Diagnòstic i tractament de rinosinusitis. Poliposi nasosinusal. Cirurgia endoscòpica nasosinusal. Tractament de l'epistaxi sagnat de nas Traumatismes nasals. Unitat Funcional d'Al·lèrgia. ORL INFANTIL PEDIÀTRICA Adenoamigdalectomia amb o sense Làser. Reducció amigdalar assistida per Làser. Síndrome de l'Apnea del Son infantil. Cirurgia de l'otitis serosa crònica. Drenatge transtimpànics Estudi de la hipoacúsia neonatal. Potencials auditius de tronc Estudi de la hipoacúsia infantil. Potencials evocats auditius estat estable Cirurgia colesteatoma infantil Cirurgia perforació timpànica. Miringoplàsties Insuficiència respiratòria nasal infantil. Rinosinusitis a la infància.

PATOLOGÍA CERVICAL Tratamiento integral del cáncer de laringe y cérvico facial. Cirugía del Cáncer con Robot Da Vinci Cirugía parcial Láser conservadora de Voz en el cáncer faringolaríngeo. Rehabilitación de la voz en el paciente laringectomizado. Prótesis fonatorias Patología Tiroidea benigna y maligna. Cirugía del Cáncer de Tiroides. Cirugía de Glándula Paratiroides Patología de las glándulas salivales. Cáncer de Parótida Parotidectomia. Submaxilectomía. Expertos en monitorización intraoperatoria del nervio facial durante la cirugía tumores de parotida Patología de la voz. Estroboscopia laríngea. Patología del Cantante. Cirugía funcional de la disfonía. Patología estenótica laríngea. Traqueotomías Parálisis de cuerda vocal. Cirugía Tiroplastias Infiltraciones percutáneas. Patología congénita del cuello. Quistes y fístulas del conducto tirogloso y quistes branquiales. Parálisis facial. Tratamiento Quirúrgico y con toxina botulinica, tratamiento rehabilitador OÍDO Y PATOLOGÍA AUDICIÓN Estudio y cirugía de la hipoacusia. Potenciales auditivos Detección sordera infantil, Otitis medias agudas y crónicas. Estudio y tratamiento del vértigo. Videonistagmografias Miringoplastias cirugia perforacion timpanica Cirugia otosclerosi Estapedectomia Cirugía de colesteatoma. Timpanoplastias Estudio y tratamiento de los neurinomas del acústico Cirugía Audición con prótesis oído medio Implantes osteointegrados. Implantes Cocleares OROFARINGE, PATOLOGÍA BOCA GARGANTA. Cáncer de amígdala, lengua, paladar. Tratamiento del ronquido y del síndrome de apnea del Sueño. Videosomnoscopias. DISE Patología adenoamigdalar. Amigdalectomía Láser. Reducción amigdalar. Patología de la deglución. Video Fibroendoscopia de la deglución. NARIZ PATOLOGÍA NASOSINUSAL Rinoseptoplastia funcional y estética. Cirugía del tabique nasal. Septoplastia. Diagnóstico y tratamiento de la rinitis. Radiofrecuencia de cornetes. Tratamiento del cáncer nasosinusal. Cirugía asistida con Neuronavegador. Diagnóstico y tratamiento de rinosinusitis. Poliposis nasosinusal. Cirugía endoscópica nasosinusal. Tratamiento de la epistaxis sangrado de nariz Traumatismos nasales. Unidad Funcional de Alergia. ORL INFANTIL PEDIÁTRICA Adenoamigdalectomía con o sin Láser. Reducción amigdalar asistida por Láser. Síndrome de la Apnea del Sueño infantil. Cirugía de la otitis serosa crónica. Drenajea transtimpanicos Estudio de la hipoacusia neonatal. Potenciales auditivos de tronco Estudio de la hipoacusia infantil. Potenciales evocados auditivos estado estable Cirugía colesteatoma infantil Cirugía perforación timpánica. Miringoplastias Insuficiencia respiratoria nasal infantil. Rinosinusitis en la infancia.


Unitat de Transtorns Respiratoris del Son

Unidad de Transtornos Respiratorios del Sueño

Els trastorns respiratoris del son, com són el ronc i la síndrome apnees obstructives del son, són molt freqüents a la població, ocasionant una important reducció en la qualitat de vida i una major taxa de mortalitat. La nostra unitat està conformada per un equip multidisciplinari amb otorinolaringòlegs, pneumòlegs i infermeres que abasten totes les possibilitats destudi i tractament adaptant-se a les diferents necessitats dels pacients. Per això, a nivell diagnòstic realitzem una valoració completa del pacient amb una exploració física multinivell (foses nasals, amígdales, llengua, mandíbula, etc.) per determinar llocs possibles de l'obstrucció i estudis del son nocturn mitjançant poligrafia respiratòria o polisomnografia nocturna . Pel que fa al tractament , segons les característiques del pacient podem indicar diferents teràpies com són: CPAP: dispositiu que a través d'una màscara nasal o nasobucal introdueix aire a pressió al pacient impedint el col·lapse de la via respiratòria. Dispositius d'avenç mandibular (DAM ): modifiquen la posició de la mandíbula, llengua i altres estructures aconseguint una major obertura de la via aèria superior, Tractaments quirúrgics: Septoplàstia, cirurgia de cornets, amigdalectomies, faringoplàsties, reducció base llengua... As part of the diagnosis and to improve the success of the treatment, we perform Videosomnoendoscopy of induced sleep under sedation (DISE or Drug-Induced Sleep Apnea ) that allows direct visualization of the anatomy in a sleep state that is as similar as possible to when you normally sleep at home with the appearance of snoring and apnea.

Los trastornos respiratorios del sueño, como son el ronquido y el síndrome apneas obstructivas del sueño, son muy frecuentes en la población, ocasionando una importante reducción en la calidad de vida y una mayor tasa de mortalidad. Nuestra unidad está conformada por un equipo multidisciplinar con otorrinolaringólogos, neumólogos y enfermeras que abarcan todas las posibilidades de estudio y tratamiento adaptándose a las diferentes necesidades de los pacientes. Para ello, a nivel diagnóstico realizamos una valoración completa del paciente con una exploración física multinivel (fosas nasales, amígdalas, lengua, mandíbula, etc.) para determinar lugares posibles de la obstrucción y estudios del sueño nocturno mediante poligrafía respiratoria o polisomnografía nocturna. En cuanto al tratamiento, según las características del paciente podemos indicar diferentes terapias como son: CPAP: dispositivo que a través de una mascarilla nasal o nasobucal introduce aire a presión al paciente impidiendo el colapso de su vía respiratoria. Dispositivos de avance mandibular (DAM): modifican la posición de la mandíbula, lengua y otras estructuras consiguiendo una mayor apertura de la vía aérea superior, Tratamientos quirúrgicos: Septoplastia, cirugía de cornetes, amigdalectomías, faringoplastias, reducción base lengua... Como parte del diagnóstico y mejorar el éxito del tratamiento, realizamos la Videosomnoendoscopia de sueño inducido bajo sedación (DISE o Drug-Induced Sleep Apnea) que permite la visualización directa de la anatomía en un estado de sueño lo más semejante posible a cuando duerme normalmente en casa con aparición de ronquidos y apneas.


Unitat de Patologia Cervical i Oncològica

Unidad de Patología Cervical i Oncológica

El servei d'ORL de l'IUD està estructurat en diferents seccions subespecialitzades. La secció destinada a les malalties de cara i coll assumeix tant la patologia benigna com la maligna de la regió esmentada. Patologia de la veu: benignes en cordes vocals, especialitzats en professionals de la veu (mestres, cantants, actors…). Patologia cervical: glàndules salivals, glàndules tiroide, quists cervicals, ganglis. Càncer de cap i coll (boca, faringe, laringe): L'activitat assistencial està articulada mitjançant la unitat oncològica de cap i coll, formada pel nostre servei, juntament amb oncologia mèdica dirigida pel Dr. Rosell i oncologia radioteràpica. L'objectiu és oferir un abordatge multidisciplinari i integral del càncer de cap i coll amb la finalitat d'aconseguir un diagnòstic i tractament ràpid i eficaç. El servei d'ORL té capacitat per fer cirurgia làser CO₂, cirurgia parcial amb preservació de la veu, col·locació de pròtesis fonadores, cirurgia reconstructiva amb penjalls pediculats i microvascularitzats. A més, ofereix un suport logopèdic per a la rehabilitació de la veu i la deglució.

El servicio de ORL del IUD está estructurado en diferentes secciones sub especializadas. La sección destinada a las enfermedades de cara y cuello asume tanto la patología benigna como la maligna de la citada región. Patología de la voz: benignas en cuerdas vocales, especializados en profesionales de la voz (maestros, cantantes, actores…). Patología cervical: glándulas salivales, glándulas tiroides, quistes cervicales, ganglios. Cáncer de cabeza y cuello (boca, faringe, laringe): La actividad asistencial está articulada mediante la unidad oncológica de cabeza y cuello, formada por nuestro servicio, juntamente con oncología médica dirigida por el Dr. Rosell y oncología radioterápica. El objetivo es ofrecer un abordaje multidisciplinar e integral del cáncer de cabeza y cuello con la finalidad de conseguir un diagnóstico y un tratamiento rápido y eficaz. El servicio de ORL tiene capacidad para realizar cirugía láser CO₂, cirugía parcial con preservación de la voz, colocación de prótesis fonadoras, cirugía reconstructiva con colgajos pediculados y microvascularizados. Además, ofrece un soporte logopédico para la rehabilitación de la voz y la deglución.


Aquesta unitat està organitzada en 2 seccions encarregades del diagnòstic i el tractament de la patologia derivada de l'oïda, òrgan de l'equilibri i audició. Secció d'Audiologia equipada amb les darreres novetats tecnològiques. Realitza el diagnòstic de la pèrdua d'audició en nens i adults mitjançant proves habituals com audiometries i impedanciometries o bé amb proves més específiques com són els potencials evocats de tronc cerebral i potencials d'estat estable. Especialitzada en el diagnòstic i tractament dels acúfens, ofereix els protocols més nous, teràpies personalitzades i abordatges multidisciplinaris. Tractament mèdic i rehabilitació postural dels pacients amb vertigen. Assessorament per a ladaptació protèsica. La secció de Microcirurgia Otològica i Neurotològica aborda el tractament quirúrgic de la patologia auditiva. Mitjançant diferents tècniques de Microcirurgia Otològica es realitzen estapedectomies, col·locació de pròtesis d'orella mitjana, implants osteointegrals, implants coclears… per al tractament de la pèrdua auditiva. Microcirurgia reconstructiva d'otitis cròniques, perforacions timpàniques, colesteatomes… Mitjançant timpanoplàstiques, miringoplàstia, col·locació de drenatges transtimpànics. Tècniques d'Otoneurocirurgia per a l'abordatge de tumors de base de crani i angle pontocerebel·lós; àmplia experiència en el tractament quirúrgic del Neurinoma de l'acústic (Schwannoma Vestibular). Tractament quirúrgic del vertigen mitjançant teràpia intratimpànica i laberintectomies.

Esta unidad está organizada en 2 secciones encargadas del diagnóstico y tratamiento de la patología derivada del oído, órgano del equilibrio y audición. Sección de Audiología equipada con las últimas novedades tecnológicas. Realiza el diagnóstico de la pérdida de audición en niños y adultos, mediante pruebas habituales como audiometrías e impedanciometrías o bien con pruebas más específicas como son los Potenciales Evocados de tronco cerebral y Potenciales de Estado Estable. Especializada en el diagnóstico y tratamiento de los acúfenos, ofrece los protocolos más novedosos, terapias personalizadas y abordajes multidisciplinares. Tratamiento médico y rehabilitación postural de los pacientes con vértigo. Asesoramiento para la adaptación protésica. La sección de Microcirugía Otológica y Neurotológica aborda el tratamiento quirúrgico de la patología auditiva. Mediante diferentes técnicas de Microcirugía Otológica se realizan estapedectomías, colocación de prótesis de oído medio, implantes osteointegrales, implantes cocleares… para el tratamiento de la pérdida auditiva. Microcirugía reconstructiva de otitis crónicas, perforaciones timpánicas, colesteatomas… Mediante timpanoplastias, miringoplastia, colocación de drenajes transtimpánicos. Técnicas de Otoneurocirugía para el abordaje de tumores de base de cráneo y ángulo pontocerebeloso; amplia experiencia en el tratamiento quirúrgico del Neurinoma del acústico (Schwannoma Vestibular). Tratamiento quirúrgico del vértigo mediante terapia intratimpanica y laberintectomías.


Primer, heu de penjar un o més fitxers 3D, arrossegar i deixar anar els fitxers 3D o fer clic dins de l'àrea blanca. a continuació, feu clic al botó Convertir. Podeu arrossegar més fitxers a l'escena i després fer captures de pantalla des de diferents angles per generar vídeos.

Primero, debe cargar uno o más archivos 3D, arrastrar y soltar sus archivos 3D o hacer clic dentro del área blanca. luego haga clic en el botón 'Convertir'. Puede arrastrar más archivos a la escena y luego tomar capturas de pantalla desde diferentes ángulos para generar videos.


Quant de temps triga per generar el vídeo?

¿Cuánto tiempo se tarda en generar video?

Aquesta aplicació 3 a vídeo funciona ràpid. Podeu generar un vídeo en uns segons.

Esta aplicación de 3D a video funciona rápidamente. Puede generar un video en unos segundos.


Puc generar un vídeo sobre Linux, Mac OS o Android?

¿Puedo generar un vídeo en Linux, Mac OS o Android?

Sí, podeu usar l' Aspose 3D lliure per a vídeo en qualsevol sistema operatiu amb un navegador web. Els nostres vídeos generats en 3D es poden executar en línia sense cap instal·lació de programari.

Sí, puede usar Aspose 3D gratis para video en cualquier sistema operativo con un navegador web. Nuestros videos generados en 3D se pueden ejecutar en línea sin ninguna instalación de software.


Com puc extreure recursos interns del fitxer 3D?

¿Cómo puedo extraer recursos internos del archivo 3D?

Primer, heu de penjar un fitxer per extreure, arrossegar i deixar anar el vostre fitxer 3D o fer clic dins de l'àrea blanca i triar els tipus de recursos que voleu extreure un fitxer. A continuació, feu clic al botó "Veure'l ara". El nostre extractor aviat us permetrà descarregar els recursos extrets.

Primero, debe cargar un archivo para extraer, arrastrar y soltar su archivo 3D o hacer clic dentro del área blanca y elegir los tipos de recursos que desea extraer de un archivo. Luego haga clic en el botón "Ver ahora". Nuestro extractor pronto le permitirá descargar los recursos extraídos.


Quant de temps es triga a extreure el fitxer 3D?

¿Cuánto tiempo lleva extraer el archivo 3D?

Aquesta aplicació extractora funciona ràpidament. Podeu extreure recursos del fitxer 3D en pocs segons.

Esta aplicación extractora funciona rápido. Puede extraer recursos del archivo 3D en unos segundos.


Aquesta guia sorgeix com a complement del Programa Infància sense fum de l’ASPCAT.

Esta guía surge como complemento del Programa Infancia sin humo de la ASPCAT.


Tinc una tarifa mòbil d’aproop, però vull canviar-me a una altra. Puc fer-ho?

Tengo una tarifa móvil de aproop!, pero quiero cambiarme a otra. ¿Puedo hacerlo?

Clar, pots canviar-te de tarifa en qualsevol moment. Telefona al 900 62 20 20 o escriu-nos a través de les nostres xarxes socials perquè tramitem la sol·licitud.

Claro, puedes cambiarte de tarifa en cualquier momento. Llama al 900 62 20 20 o escríbenos a través de nuestras redes sociales para que tramitemos la solicitud.


No, en aquests moments no és possible limitar el consum.

No, en estos momentos no es posible limitar el consumo.


Sí, si esgotes els gigues, pots contractar els nostres bons de dades addicionals per a continuar navegant a alta velocitat: 500 Mb per 1,90 €, 1 Gb per 2,90 €, 3 Gb per 4,90 € o 5 Gb per 5,90 €.

Sí, si agotas los gigas, puedes contratar nuestros bonos de datos adicionales para continuar navegando a alta velocidad: 500 Mb por 1,90 €, 1 Gb por 2,90 €, 3 Gb por 4,90 € o 5 Gb por 5,90 €.


Són dos codis que hi ha impresos en la targeta SIM. El PIN és el que has d’introduir cada vegada que encengues el telèfon mòbil. Nosaltres hem assignat un PIN a la teua targeta SIM, però pots canviar-lo a través del menú del telèfon mòbil. Si oblidares el codi PIN i l’introduïres de manera errònia tres vegades, la targeta SIM es bloquejaria i et sol·licitaria el codi PUK.

Son dos códigos que hay impresos en la tarjeta SIM. El PIN es el que tienes que introducir cada vez que enciendas el teléfono móvil. Nosotros hemos asignado un PIN a tu tarjeta SIM, pero puedes cambiarlo a través del menú del teléfono móvil. Si olvidas el código PIN y lo introduces de manera errónea tres veces, la tarjeta SIM se bloqueará y te solicitará el código PUK.


Puc mantindre el meu número o he de triar-ne un de nou?

¿Puedo mantener mi número o tengo que elegir uno nuevo?

Com preferisques. Tens l’opció de triar un número nou o bé conservar el de sempre tramitant una portabilitat.

Como prefieras. Tienes la opción de elegir un número nuevo o bien conservar el de siempre tramitando una portabilidad.


No, en aquests moments els nostres gigues no són acumulables.

No, en estos momentos nuestros gigas no son acumulables.


Pots sol·licitar el codi PUK a través del telèfon d’atenció al client, 900 62 20 20.

Puedes solicitar el código PUK a través del teléfono de atención al cliente, 900 62 20 20.


Una vegada tinc la SIM i ja s’ha dut a terme la portabilitat, ja dispose de línia activa amb aproop?

Una vez tengo la SIM y ya se ha llevado a cabo la portabilidad, ¿ya dispongo de línea activa con aproop!?

Sí, la SIM d’aproop s’envia preactiva. En inserir-la en el telèfon mòbil, rebràs un SMS amb l’APN. Només has de fer clic a “Guardar” i ja podràs començar a telefonar i navegar. Si no fos així, només has d’accedir a la configuració de dades del teu mòbil i entrar a APN . Un cop dins, has de deixar buits els camps de nom d’usuari i contrasenya i completar APN: internet.

Sí, la SIM de aproop! se envía preactiva. Al insertarla en el teléfono móvil, recibirás un SMS con el APN. Solo tienes que hacer clic en “Guardar” y ya podrás empezar a llamar y navegar. Si no fuera así, solo tienes que acceder a la configuración de datos de tu móvil y entrar en APN. Una vez dentro, tienes que dejar vacíos los campos de nombre de usuario y contraseña y completar APN: internet.


Quin és l’horari d’atenció al client d’aproop?

¿Cuál es el horario de atención al cliente de aproop!?

T’atenem de dilluns a divendres de 09.00 a 20.00 hores.

Te atendemos de lunes a viernes de 09.00 a 20.00 horas.


Em quedaré sense línia per fer la portabilitat?

¿Me quedaré sin línea al hacer la portabilidad?

No necessàriament. El dia de la portabilitat, deixaràs de tindre servei amb l’antic operador i només hauràs d’inserir el SIM per a començar a navegar. Aquest canvi té lloc de matinada (entre les 02.00 i les 06.00 hores) perquè t’afecte en la menor mesura possible.

No necesariamente. El día de la portabilidad, dejarás de tener servicio con el antiguo operador y solo tendrás que insertar la SIM para empezar a navegar. Este cambio tiene lugar de madrugada (entre las 02.00 y las 06.00 horas) para que te afecte en la menor medida posible.


Quins són els cicles de facturació amb aproop?

¿Qué son los ciclos de facturación con aproop!?

El cicle de facturació en aproop coincideix amb el mes natural i s’efectua de manera anticipada.

El ciclo de facturación en aproop! coincide con el mes natural y se efectúa de manera anticipada.

Banking, Financial Services and Insurance


Quant tarda a tramitar-se una portabilitat a aproop?

¿Cuánto tarda en tramitarse una portabilidad a aproop!?

Les portabilitats es tramiten en un termini de 48/72 hores hàbils. Des d’aproop t’informarem de la data prevista per al canvi d’operador. I una vegada arribe el moment indicat, només hauràs d’introduir la targeta SIM d’aproop en el telèfon mòbil seguint les instruccions de la carta de benvinguda.

Las portabilidades se tramitan en un plazo de 48/72 horas hábiles. Desde aproop! te informaremos de la fecha prevista para el cambio de operador. Y una vez llegue el momento indicado, solo tendrás que introducir la tarjeta SIM de aproop! en el teléfono móvil siguiendo las instrucciones de la carta de bienvenida.


La meua portabilitat ha sigut rebutjada: per què?

Mi portabilidad ha sido rechazada: ¿por qué?

Les causes poden ser diverses: Dades incorrectes. La persona que sol·licita la portabilitat no és el titular de la línia. Factures impagades amb l’operador anterior de telefonia. La línia ha sigut donada de baixa per l’anterior operador. Si t’han rebutjat la portabilitat a aproop, posa’t en contacte amb nosaltres perquè t’informem de la causa i puguem resoldre el problema.

Las causas pueden ser diversas:
Datos incorrectos.
La persona que solicita la portabilidad no es el titular de la línea.
Facturas impagadas con el operador anterior de telefonía.
La línea ha sido dada de baja por el anterior operador.
Si te han rechazado la portabilidad a aproop!, ponte en contacto con nosotros para que te informemos de la causa y podamos resolver el problema.


Hi ha compromís de permanència en el mòbil d‘aproop?

¿Hay compromiso de permanencia en el móvil de aproop!?


¿Cómo funcionan las tarifas compartidas?

Aquestes tarifes inclouen telefonades il·limitades i dades compartides entre línies associades a la tarifa (màxim 3 línies). Això vol dir que totes les línies associades comptaran amb telefonades il·limitades a mòbils i fixos nacionals. Els gigues de la tarifa que hages contractat es repartiran entre les línies associades. Tin en compte que el consum total de gigues per a totes serà el que incloga la tarifa contractada.

Estas tarifas incluyen llamadas ilimitadas y datos compartidos entre líneas asociadas a la tarifa (máximo 3 líneas). Esto quiere decir que todas las líneas asociadas contarán con llamadas ilimitadas a móviles y fijos nacionales. Los gigas de la tarifa que hayas contratado se repartirán entre las líneas asociadas. Ten en cuenta que el consumo total de gigas para todas será el que incluya la tarifa contratada.


No funciona l’app d’aproop!, què ocorre?

No funciona la app de aproop!, ¿qué ocurre?

En aquests moments no és possible accedir a l’àrea de client a través de l’app d’aproop!, estem treballant per a llançar-ne una nova versió per a dispositius mòbils pròximament.

En estos momentos no es posible acceder al Área Clientes a través de la app de aproop!, estamos trabajando para lanzar una nueva versión para dispositivos móviles próximamente.


Per descomptat, les nostres tarifes de fibra inclouen la quota de línia.

Por supuesto, nuestras tarifas de fibra incluyen la cuota de línea.


En quins països de la UE s’ha eliminat el roaming?

¿En qué países de la UE se ha eliminado el roaming?

Aquests són els països on podràs utilitzar la tarifa mòbil com si estigueres a Espanya: Alemanya, Àustria, Bèlgica, Bulgària, Croàcia, Dinamarca, Eslovàquia, Eslovènia, Estònia, Finlàndia (incloent-hi les illes Aland), França (incloent-hi Martinica, Guadalupe, Saint-Martin, la Guaiana Francesa, la Reunió i Mayotte), Grècia, Hongria, Irlanda, Islàndia, Itàlia i Ciutat del Vaticà, Letònia, Liechtenstein, Lituània, Luxemburg, Malta, Noruega, els Països Baixos, Polònia, Portugal (incloent-hi Madeira i les Açores), el Regne Unit (incloent-hi Gibraltar), República Txeca, Romania, Suècia i Xipre.

Estos son los países donde podrás utilizar la tarifa móvil como si estuvieses en España: Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Finlandia (incluyendo las islas Åland), Francia (incluyendo Martinica, Guadalupe, Saint-Martin, la Guayana Francesa, la Reunión y Mayotte), Grecia, Hungría, Irlanda, Islandia, Italia y Ciudad del Vaticano, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Noruega, los Países Bajos, Polonia, Portugal (incluyendo Madeira y las Azores), el Reino Unido (incluyendo Gibraltar), República Checa, Rumanía, Suecia y Chipre.


Si contracte la fibra d’aproop, quant de temps tardaran a instal·lar-me Internet?

Si contrato la fibra de aproop!, ¿cuánto tiempo tardarán en instalarme Internet?

El procés d’activació de la fibra d’aproop té un termini màxim de 30 dies, encara que l’habitual és que es duga a terme en una setmane. Et mantindrem informat de cada un dels passos que cal seguir, així com de l’estat de la tramitació.

El proceso de activación de la fibra de aproop! tiene un plazo máximo de 30 días, aunque lo habitual es que se lleve a cabo en una semana. Te mantendremos informado de cada uno de los pasos que hay que seguir, así como del estado de la tramitación.


¿Qué velocidad tiene la fibra de aproop!?

Depén de la tarifa de fibra que selecciones i del tipus d’accés que arribe al teu domicili. Pots triar entre una velocitat de 100, 300 o 600 Mbps, sempre simètrics i depenent segons cobertura geogràfica.

Depende de la tarifa de fibra que selecciones y del tipo de acceso que llegue a tu domicilio. Puedes elegir entre una velocidad de 100, 300 o 600 Mbps, siempre simétricos y dependiendo de la cobertura geográfica.


Quina és la diferència entre roaming i telefonades internacionals?

¿Cuál es la diferencia entre roaming y llamadas internacionales?

El roaming és el servei que ens permet usar la línia mòbil a l’estranger, i en funció del país on ens trobem aquest ús pot tindre una despesa addicional. En canvi, les telefonades internacionals són aquelles que fem des del nostre país d’origen a un número telefònic d’un altre país.

El roaming es el servicio que nos permite usar la línea móvil en el extranjero, y en función del país donde nos encontramos este uso puede tener un gasto adicional. En cambio, las llamadas internacionales son aquellas que hacemos desde nuestro país de origen a un número telefónico de otro país.


A partir d’ara t’enviarem la factura mensual via correu electrònic perquè la tingues sempre a mà. A més, podràs consultar-les des d’Àrea client.

A partir de ahora te enviaremos la factura mensual vía correo electrónico para que la tengas siempre a mano. Además, podrás consultarlas desde Área cliente.


Puc desactivar les meues dades de roaming?

Per defecte, totes les nostres línies tenen el roaming desactivat. Si alguna vegada ens has sol·licitat activar-lo, posa’t en contacte amb nosaltres perquè el tornem a desactivar.

Por defecto, todas nuestras líneas tienen el roaming desactivado. Si alguna vez nos has solicitado activarlo, ponte en contacto con nosotros para que lo volvamos a desactivar.


Què significa que en una aposta de cavalls aparegui en la quota PS?

¿Qué significa que en una apuesta de caballos aparezca en la cuota PS?

Cosa que significa que la quota que t'oferiran en aquests moments no aquesta disponible i que pots apostar i la quota que se t'aplicarà és la quota que s'ofereixi en el moment de la sortida de la carrera.

Lo que significa que la cuota que te van a ofrecer en estos momentos no esta disponible y que puedes apostar y la cuota que se te va a aplicar es la cuota que se ofrezca en el momento de la salida de la carrera.


Que haig de fer per a apostar als cavalls?

¿Que tengo que hacer para apostar a los caballos?

El que has de fer és registrar-te en una casa d'apostes que t'ofereixin aquest mercat dins de la seva oferta d'apostes, realitzar un primer dipòsit i després seleccionar l'aposta que vols realitzar.

Lo que tienes que hacer es registrarte en una casa de apuestas que te ofrezcan ese mercado dentro de su oferta de apuestas, realizar un primer depósito y luego seleccionar la apuesta que quieres realizar.


Pot variar la quota a la qual he apostat i la quota a la qual m'han pagat en una carrera de cavalls?

¿Puede variar la cuota a la que he apostado y la cuota a la que me han pagado en una carrera de caballos?

Si, en algunes cases d'apostes t'adverteixen que la quota a la qual et pagaran és la quota a la qual es tanca el mercat, just en el moment en el qual començarà la carrera, pot ser que la teva quota disminueixi si finalment el teu cavall és el favorit.

Si, en algunas casas de apuestas te advierten de que la cuota a la que te van a pagar es la cuota a la que se cierra el mercado, justo en el momento en el que va a comenzar la carrera, puede que tu cuota disminuya si finalmente tu caballo es el favorito.


¿Es seguro y legal un Bono de Bienvenida?

No. Amb la nova llei està totalment prohibit oferir als usuaris la possibilitat de canviar bons de benvinguda per a nous usuaris, per la qual cosa si et trobes amb un és més que possible que sigui un engany.

No. Con la nueva ley está totalmente prohibido ofrecer a los usuarios la posibilidad de canjear bonos de bienvenida para nuevos usuarios, por lo que si te encuentras con uno es más que posible que sea un engaño.


Quan podem dir que una casa d'apostes és 'nova'?

¿Cuándo podemos decir que una casa de apuestas es 'nueva'?

Nosaltres considerem 'noves' a algunes cases d'apostes que tenen des de 3 mesos fins a 12 mesos, per posar una forqueta de temps que considerem justa.

Nosotros consideramos 'nuevas' a algunas casas de apuestas que tienen desde 3 meses hasta 12 meses, por poner una horquilla de tiempo que consideramos justa.


Són millors les noves cases o les més veteranes?

¿Son mejores las nuevas casas o las más veteranas?

Aquesta pregunta no té una resposta fixa. Algunes cases noves són millors que altres més antigues i viceversa... tot dependrà del que busquis.

Esta pregunta no tiene una respuesta fija. Algunas casas nuevas son mejores que otras más antiguas y viceversa... todo dependerá de lo que busques.


Puc utilitzar els accessoris Normatec mentre realitzo altres activitats, com ara treballar o llegir?

¿Puedo usar los accesorios Normatec mientras realizo otras actividades, como trabajar o leer?

Sí, els accessoris Normatec es poden fer servir mentre fas activitats sedentàries com treballar en un escriptori, llegir o veure televisió. El sistema està dissenyat per ser portàtil i fàcil d’usar, permetent realitzar múltiples tasques mentre et beneficies de la teràpia de compressió. Tot i això, és important romandre assegut o reclinat durant les sessions per assegurar una efectivitat i comoditat òptimes.

Sí, los accesorios Normatec se pueden usar mientras realizas actividades sedentarias como trabajar en un escritorio, leer o ver televisión. El sistema está diseñado para ser portátil y fácil de usar, permitiéndote realizar múltiples tareas mientras te beneficias de la terapia de compresión. Sin embargo, es importante permanecer sentado o reclinado durante las sesiones para asegurar una efectividad y comodidad óptimas.


Els accessoris Normatec poden ajudar en la recuperació de lesions?

¿Pueden los accesorios Normatec ayudar en la recuperación de lesiones?

Sí, els accessoris Normatec poden ajudar en la recuperació de lesions en reduir la inflor, alleujar el dolor muscular i promoure la circulació a la zona afectada. Tot i això, és important consultar amb un professional de la salut o fisioterapeuta abans d’usar els sistemes Normatec per a la recuperació de lesions, ja que certes condicions poden requerir enfocaments de tractament específics. Utilitzar Normatec com a part d’un pla de recuperació integral pot ajudar a accelerar la curació i millorar la mobilitat.

Sí, los accesorios Normatec pueden ayudar en la recuperación de lesiones al reducir la hinchazón, aliviar el dolor muscular y promover la circulación en la zona afectada. Sin embargo, es importante consultar con un profesional de la salud o fisioterapeuta antes de usar los sistemas Normatec para la recuperación de lesiones, ya que ciertas condiciones pueden requerir enfoques de tratamiento específicos. Usar Normatec como parte de un plan de recuperación integral puede ayudar a acelerar la curación y mejorar la movilidad.


Amb quina freqüència he de fer servir la teràpia de compressió Normatec per a una recuperació òptima?

¿Con qué frecuencia debo usar la terapia de compresión Normatec para una recuperación óptima?

La freqüència de la teràpia de compressió Normatec pot variar segons les necessitats individuals de recuperació i els nivells d’activitat. Generalment, fer servir el sistema de 3 a 5 vegades per setmana és efectiu per a la majoria de les persones. Els atletes o persones que participen en entrenaments intensos es poden beneficiar de sessions diàries. És essencial escoltar el teu cos i ajustar-ne la freqüència segons com et sentis. És poc probable que n’hi hagi un ús excessiu, però si experimentes incomoditat, redueix la freqüència o durada de les sessions.

La frecuencia del uso de la terapia de compresión Normatec puede variar según las necesidades individuales de recuperación y los niveles de actividad. Generalmente, usar el sistema de 3 a 5 veces por semana es efectivo para la mayoría de las personas. Los atletas o personas que participan en entrenamientos intensos pueden beneficiarse de sesiones diarias. Es esencial escuchar a tu cuerpo y ajustar la frecuencia según cómo te sientas. Es poco probable que haya un uso excesivo, pero si experimentas incomodidad, reduce la frecuencia o duración de las sesiones.


Puc ajustar el nivell de compressió i com trio la configuració adequada?

¿Puedo ajustar el nivel de compresión y cómo elijo la configuración adecuada?

Sí, els sistemes Normatec us permeten ajustar el nivell de compressió per adaptar-vos a la vostra comoditat i necessitats de recuperació. La majoria dels sistemes ofereixen diverses configuracions de pressió, que van des d’una compressió suau fins a una de més intensa. És millor començar amb un nivell moderat i augmentar o disminuir la pressió segons la comoditat. Si no sabeu, comença amb una configuració més baixa i augmenta-la gradualment amb el temps.

Sí, los sistemas Normatec te permiten ajustar el nivel de compresión para adaptarse a tu comodidad y necesidades de recuperación. La mayoría de los sistemas ofrecen varias configuraciones de presión, que van desde una compresión suave hasta una más intensa. Es mejor comenzar con un nivel moderado y aumentar o disminuir la presión según tu comodidad. Si no estás seguro, comienza con una configuración más baja y aumentala gradualmente con el tiempo.


Hi ha diverses condicions en què és recomanable evitar rebre un massatge. Si no se sent bé, te febre, ratificat o una malaltia contagiosa de la piel, val més no programar una cita per a un massatge. A més, el primer trimestre de l’embaràs generalment es considera prohibit per als massatges, així com durant la quimioteràpia activa o altres tractaments mèdics intensius. Si teniu una afecció mèdica greu i no esteu segurs de la seguretat de rebre un massatge, és recomanable consultar el vostre proveïdor d’atenció primària per obtenir l’aprovació prèvia.

Hay varias condiciones en las que es recomendable evitar recibir un masaje. Si no se siente bien, tiene fiebre, resfriado o una enfermedad contagiosa de la piel, es mejor no programar una cita para un masaje. Además, el primer trimestre del embarazo generalmente se considera prohibido para los masajes, así como durante la quimioterapia activa u otros tratamientos médicos intensivos. Si tiene una afección médica grave y no está seguro de la seguridad de recibir un masaje, se recomienda consultar a su proveedor de atención primaria para obtener la aprobación previa.


Què he de fer si experimento incomoditat o dolor durant una sessió amb Normatec?

¿Qué debo hacer si experimento incomodidad o dolor durante una sesión con Normatec?

Si experimentes incomoditat o dolor durant una sessió amb Normatec, atura immediatament l’ús del sistema i revisa el nivell de compressió. Assegureu-vos que els accessoris estiguin correctament posicionats i no gaire ajustats. Si la incomoditat persisteix, suspèn l’ús i la consulta a un professional de la salut per descartar qualsevol problema subjacent. És important assegurar-se que la teràpia sigui còmoda i no causi efectes adversos.

Si experimentas incomodidad o dolor durante una sesión con Normatec, detén inmediatamente el uso del sistema y revisa el nivel de compresión. Asegúrate de que los accesorios estén correctamente posicionados y no demasiado ajustados. Si la incomodidad persiste, suspende el uso y consulta a un profesional de la salud para descartar cualquier problema subyacente. Es importante asegurarse de que la terapia sea cómoda y no cause efectos adversos.


Hi ha precaucions o contraindicacions per utilitzar els accessoris Normatec?

¿Hay precauciones o contraindicaciones para usar los accesorios Normatec?

Tot i que la teràpia de compressió Normatec és generalment segura per a la majoria de les persones, hi ha algunes precaucions i contraindicacions a considerar. Evita utilitzar els accessoris Normatec si tens ferides obertes, infeccions cutànies o condicions com ara trombosi venosa profunda o malaltia vascular perifèrica greu. Sempre consulta un professional de la salut si tens dubtes sobre l’ús de la teràpia de compressió, especialment si tens condicions mèdiques preexistents. A més, és important fer servir els accessoris segons les instruccions i evitar nivells de compressió excessius que causin incomoditat o dolor.

Aunque la terapia de compresión Normatec es generalmente segura para la mayoría de las personas, hay algunas precauciones y contraindicaciones a considerar. Evita usar los accesorios Normatec si tienes heridas abiertas, infecciones cutáneas o condiciones como trombosis venosa profunda o enfermedad vascular periférica grave. Siempre consulta a un profesional de la salud si tienes dudas sobre el uso de la terapia de compresión, especialmente si tienes condiciones médicas preexistentes. Además, es importante usar los accesorios según las instrucciones y evitar niveles de compresión excesivos que causen incomodidad o dolor.


Com puc obtenir una cotització d’assegurances?

¿Cómo puedo obtener una cotización de seguros?

És molt senzill obtenir una cotització d’assegurances. Només has de proporcionar-nos algunes dades bàsiques i necessàries i t’ajudarem a trobar la millor cobertura per a tu. Pots sol·licitar una cotització a través del nostre lloc web, trucant-nos directament o pel nostre WhatsApp. Estarem encantats de guiar-te a través del procés i oferir-te opcions de cobertura adaptades a les teves necessitats.

Es muy sencillo obtener una cotización de seguros. Solamente debes proporcionarnos algunos datos básicos y necesarios y te ayudaremos a encontrar la mejor cobertura para ti. Puedes solicitar una cotización a través de nuestro sitio web, llamándonos directamente o por nuestro WhatsApp. Estaremos encantados de guiarte a través del proceso y ofrecerte opciones de cobertura adaptadas a tus necesidades.


Sí, tens la possibilitat de cancel·lar una assegurança, però segons la legislació (Llei del Contracte de l’Assegurança) cal informar l’asseguradora amb un mínim d’un mes abans que venci el contracte.
A més, si necessites cancel·lar qualsevol assegurança nosaltres t’ajudem a fer-ho a més de contractar-ne un de nova.

Sí, tienes la posibilidad de cancelar un seguro, pero según la legislación (Ley del Contrato del Seguro) hay que informar a la aseguradora con un mínimo de un mes antes de que venza el contrato.
Además, si necesitas cancelar cualquier seguro, nosotros te ayudamos a hacerlo además de contratar uno nuevo.


Si tens un sinistre, estarem aquí per ajudar-te. És important posar-se en contacte amb nosaltres com més aviat millor per informar-nos de l’incident. El nostre equip d’experts en sinistres et guiarà a través del procés de presentació de la reclamació i t’ajudarà a obtenir una solució ràpida i justa.

Si tienes un siniestro, estaremos aquí para ayudarte. Es importante ponerse en contacto con nosotros lo antes posible para informarnos del incidente. Nuestro equipo de expertos en siniestros te guiará a través del proceso de presentación de la reclamación y ayudará a obtener una solución rápida y justa.


Una corredoria d’assegurances és un col·lectiu d’experts que exerceix com a intermediari entre un client i una companyia asseguradora, sense estar lligada a cap companyia. Com a professionals en el sector, estem aquí per respondre a les teves necessitats d’assegurances i trobar les millors cobertures adaptades al teu pressupost.

Una correduría de seguros es un colectivo de expertos que ejerce como intermediario entre un cliente y una compañía aseguradora, sin estar ligada a ninguna compañía. Como profesionales en el sector, estamos aquí para responder a tus necesidades de seguros y encontrar las mejores coberturas adaptadas a tu presupuesto.


Quan es triga a fer el DPCEx d'una empresa que té instal·lació ATEX, però no en té documentada?

¿Cuánto se tarda en hacer el DPCEx de una empresa que tiene instalación ATEX, pero no la tiene documentada?

Depèn de diversos factors. És molt important el coneixement que té el personal sobre les instal·lacions ATEX, la cultura de l’empresa en aquest tema, i la documentació disponible, entre d’altres: Plànols actualitzats de les plantes. Inventari dequips. Caracterització de substàncies amb risc. Organigrama del personal responsable. Procediments de treball i manteniment i neteja. Nivell de la formació ATEX del personal. Un factor que influeix, però que no és determinant, és la mida de l’empresa. És molt important la implicació del Titular en el projecte, la seva participació, i la major o menor agilitat en les respostes i les interaccions amb l’Enginyeria / Consultoria. A nivell orientatiu, es pot fer una estimació de durada orientativa del projecte d’entre 8 i 12 setmanes.

Depende de varios factores. Es muy importante el conocimiento que tiene el personal sobre las instalaciones ATEX, la cultura de la empresa en este tema, y la documentación disponible, entre otras  : Planos actualizados de las plantas. Inventario de equipos . Caracterización de sustancias con riesgo. Organigrama del personal responsable. Procedimientos de trabajo y mantenimiento y limpieza. Nivel de la formación ATEX del personal. Un factor que influye, pero que no es determinante, es el tamaño de la empresa.. Es muy importante la implicación del Titular en el proyecto, su participación, y la mayor o menor agilidad en las respuestas e interacciones con la Ingeniería / Consultoría. A nivel orientativo, se puede hacer una estimación de duración orientativa del proyecto  de entre  8 y 12 semanas.


Amb quina periodicitat cal actualitzar el DPCEX?

¿Con qué periodicidad se debe actualizar el DPCEX?

El document de protecció contra explosions es revisarà sempre que s’efectúen modificacions, ampliacions o transformacions a les intal·lacions, processos o productes. En qualsevol cas, i havent o no realitzat ampliacions i/o modificacions a la planta per garantir el compliment normatiu en el seu moment en vigor s’hauria de realitzar la revisió del DOPEX cada 3 anys, per garantir que la inspecció periòdica de les instal·lacions Atex que marca la UNE EN 60079/17, es realitza d’acord amb els processos productius actualitzats.

El documento de protección contra explosiones se revisará siempre que se efectúen modificaciones, ampliaciones o transformaciones en las instalaciones, procesos o productos. En cualquier caso, y habiendo o no realizado ampliaciones y/o modificaciones en la planta para garantizar el cumplimiento normativo en su momento en vigor se debería realizar la revisión del DOPEX cada 3 años, para garantizar que la inspección periódica de las instalaciones Atex que marca  la UNE EN 60079/17, se realiza conforme a los procesos productivos actualizados.


Com puc saber si les meves instal·lacions compleixen la normativa ATEX?

¿Cómo puedo saber si mis instalaciones cumplen con la normativa ATEX?

El llistat orientatiu d’indústries i instal·lacions que previsiblement poden ser ATEX, ja és una primera aproximació/orientació. En cas que estiguem dins aquest llistat, verifiquem si tenim substàncies amb riscos i procedim a l’auditoria de diagnòstic. En cas d’existència de riscos Atex procedirem a generar el DOPEX, amb tota l’anàlisi i el contingut que ens requereix el RD 681/2003. En cas de no existència de riscos Atex, és convenient generar una documentació tècnica que acrediti que el risc s’ha analitzat i justifiqui que ha quedat descartat.

El listado orientativo de industrias e instalaciones que previsiblemente pueden  ser ATEX, ya es una primera aproximación / orientación. En caso de que estemos dentro de este listado, verificamos si tenemos sustancias con riesgos y procedemos a la Auditoría de diagnóstico.  En caso de existencia de riesgos Atex procederemos a generar el DOPEX, con todo el análisis y contenido que nos requiere el RD 681/2003. En caso de no existencia de riesgos Atex, es conveniente  generar una documentación técnica que acredite que el riesgo se ha analizado y justifique que   ha quedado descartado.


La LOPD té per objecte garantir i protegir, pel que fa al tractament de les dades personals, les llibertats públiques i els drets fonamentals de les persones físiques, i especialment del seu honor, intimitat i privadesa personal i familiar.

La LOPD tiene por objeto garantizar y proteger, lo concerniente al tratamiento de los datos personales, las libertades públicas y los derechos fundamentales de las personas físicas, y especialmente de su honor, intimidad y privacidad personal y familiar.


Qui és el Responsable del fitxer o responsable del tractament?

¿Quién es el Responsable del fichero o responsable del tratamiento?

Persona física o jurídica, de naturalesa pública o privada, o òrgan administratiu, que decideixi sobre la finalitat, contingut i ús del tractament. És a dir, la pròpia empresa serà la responsable dels fitxers que contenen dades relatives als seus empleats, proveïdors, clients, etc. La relació entre el responsable del fitxer i lencarregat del tractament sha de formalitzar a través dun contracte per escrit.

Persona física o jurídica, de naturaleza pública o privada, u órgano administrativo, que decida sobre la finalidad, contenido y uso del tratamiento. Es decir, la propia empresa será la responsable de los ficheros que contienen datos relativos a sus empleados, proveedores, clientes, etc. La relación entre el responsable del fichero y el encargado del tratamiento debe formalizarse a través de un contrato por escrito.


Estan obligats a complir la LOPD tota persona, empresa o entitat (tant pública com privada) que a l’exercici de la seva activitat hagi d’utilitzar dades de caràcter personal (Ex: dades de clients, proveïdors, empleats, pacients, alumnes, etc.) . Entitats públiques i Entitats privades.

Están obligados a cumplir la LOPD toda persona, empresa o entidad (tanto pública como privada) que en el ejercicio de su actividad tenga que utilizar datos de carácter personal (Ej: datos de clientes, proveedores, empleados, pacientes, alumnos, etc.). Entidades públicas y Entidades privadas.


És qualsevol operació o procediment tècnic, sigui o no automatitzat, que permeti la recollida, enregistrament, conservació, elaboració, modificació, consulta, utilització, cancel·lació, bloqueig o supressió, així com les cessions de dades que resultin de comunicacions, consultes, interconnexions i transferències.

Es cualquier operación o procedimiento técnico, sea o no automatizado, que permita la recogida, grabación, conservación, elaboración, modificación, consulta, utilización, cancelación, bloqueo o supresión, así como las cesiones de datos que resulten de comunicaciones, consultas, interconexiones y transferencias.


Necessitem connectar-nos al corrent elèctric durant el viatge?

¿Necesitamos conectarnos a la corriente eléctrica durante el viaje?

No, les nostres autocaravanes porten instal·lades plaques solars i bateries per gestionar el consum d’electricitat. Dins d’un consum normal no et caldrà connectar mai l’autocaravana en un càmping, i en cas necessari el propi motor carregarà de nou la bateria.

No, nuestras autocaravanas llevan instaladas placas solares y baterías para gestionar el consumo de electricidad. Dentro de un consumo normal no te hará falta conectar nunca la autocaravana en un camping, y en caso necesario el propio motor cargará de nuevo la batería.


Així és, les nostres autocaravanes van instal·lades amb tendal exterior i TV interior, entre altres molts serveis que incloem sempre en totes les nostres tarifes.

Así es, nuestras autocaravanas van instaladas con toldo exterior y TV interior, entre otras muchos servicios que incluimos siempre en todas nuestras tarifas.


Quant consumeix una autocaravana perfilada?

¿Cuánto consume una autocaravana perfilada?

Les autocaravanes perfilades noves com les que comptem a la nostra flota tenen un consum aproximat d’uns 8-9 litres / 100km. Aquest valor està totalment condicionat a la velocitat.
Tenint en compte que el dipòsit de gasoil és de 70 litres, l’autocaravana té una autonomia d’uns 800km aproximadament.

Las autocaravanas perfiladas nuevas como las que contamos en nuestra flota tienen un consumo aproximado de unos 8-9 litros / 100km. Este valor esta totalmente condicionado a la velocidad. Teniendo en cuenta que el depósito de gasoil es de 70 litros, la autocaravana tiene una autonomía de unos 800km aproximadamente.


Quina és la capacitat dels tancs d'aigua i deixalles i com es buiden i omplen durant el viatge?

¿Cuál es la capacidad de los tanques de agua y desechos y cómo se vacían y llenan durante el viaje?

Les nostres autocaravanes de 6 places tenen un dipòsit d’aigua neta de 120 litres. El buidatge i ompliment dels dipòsits d’ aigua es realitza des de l’ exterior, i sempre en llocs habilitats per a això.
Pregunta’ns abans de realitzar el teu viatge sobre consells relatius a aquesta informació.

Nuestras autocaravanas de 6 plazas tienen un depósito de agua limpia de 120 litros. El vaciado y llenado de los depósitos de agua se realiza desde el exterior, y siempre en lugares habilitados para ello.
Preguntanos antes de realizar tu viaje sobre consejos relativos a esta información.


Hi ha alguna restricció quant a l'edat o la llicència de conduir per llogar una autocaravana Sunlight T-65?

¿Hay alguna restricción en cuanto a la edad o la licencia de conducir para alquilar una autocaravana Sunlight T-65?

Per poder conduir les nostres autocaravanes has de ser major de 25 anys, amb una antiguitat superior als 3 anys, i amb tots els documents vigents.

Para poder conducir nuestras autocaravanas debes de ser mayor de 25 años, con una antigüedad superior a los 3 años, y con todos los documentos vigentes.


Quines diferències bàsiques té La Sunlight V60 amb models més grans?

¿Qué diferencias básicas tienela Sunlight V60 con modelos más grandes?

Reduir la longitud no significa reduir la comoditat. En models més grans tindràs un altre llit per a 2 persones més i un garatge més gran, però són característiques que sent només 2 persones no vas necessitar.
La zona de menjador és similar a models amb dimensions més grans, i el bany a la Sunlight V60 és compartit amb la dutxa encara que separats.

Reducir la longitud no significa reducir la comodidad. En modelos más grandes tendrás otra cama para 2 personas más y un garaje más grande, pero son características que siendo solo 2 personas no vas a necesitar. La zona de comedor es similar a modelos con dimensiones más grandes, y el baño en la Sunlight V60 es compartido con la ducha aunque separados.


El GLP (gas liquat a alta pressió) és el substitut moderns de les habituals ampolles de gas propà, amb el gran avantatge que és un sistema emplenable. Podràs tornar a omplir el sistema de gas en moltes estacions de servei de tot Europa, evitant el problema de no disposar de gas fora d’Espanya una vegada s’acaba la capacitat de propà. Si vas a viatjar per Europa, aquest sistema és imprescindible.

El GLP (gas licuado a alta presión) es el sustituto modernos de las habituales botellas de gas propano, con la gran ventaja que es un sistema rellenable. Podrás volver a llenar el sistema de gas en muchas estaciones de servicio de toda Europa, evitando el problema de no disponer de gas fuera de España una vez se termina la capacidad de propano. Si vas a viajar por Europa, este sistema es imprescindible.


Els vídeos s’han de pujar a Youtube o a Vimeo i ens has d’enviar el link. Si no vols que el vídeo sigui públic, pots posar-lo com a no visible (UNLISTED), però no com a privat amb contrasenya.

Los vídeos se tienen que subir a Youtube o en Vimeo y nos tienes que enviar el link. Si no quieres que el vídeo sea público, puedes ponerlo como no visible (UNLISTED), pero no como privado con contraseña.


Hi ha límit d’edat per inscriure’m a les audicions?

¿Hay límite de edad para inscribirme en las audiciones?

No, t’hi pots inscriure tinguis l’edat que tinguis. Orientativament el marge d’edat es comprèn entre els 18 i els 60 anys.

No, te puedes inscribir tengas la edad que tengas. Orientativamente el margen de edad se comprende entre los 18 y los 60 años.


Pagueu les despeses per fer les audicions?

¿Pagáis los gastos para hacer las audiciones?

No, les despeses del viatge per les audicions corren a càrrec del candidat o candidata, independentment de que el candidat o candidata sigui seleccionat o que la plaça no acabi sent coberta.

No, los gastos del viaje para las audiciones corren a cargo del candidato o candidata, independientemente de que el candidato o candidata sea seleccionado o que la plaza no acabe siendo cubierta.


Bach Collegium Barcelona és un cor professional?

Bach Collegium Barcelona es un coro profesional?

Sí, és un cor professional especialitzat en música antiga. Com a tal, totes les produccions són remunerades, tan per cantants com per solistes.

Sí, es un coro profesional especializado en música antigua. Todas las producciones son remuneradas, tanto para cantantes como para solistas.


He de portar el meu pianista / repertorista a l’audició presencial?

¿Tengo que llevar mi pianista / repertorista a la audición presencial?

L’espai de l’audició disposarà d’un clavicèmbal. Els candidats i candidates tindran a disposició un repertorista, que els podrà acompanyar amb un clavicèmbal afinat a 415Hz. Si el candidat o candidata ho prefereix, pot assistir a l’audició amb el repertorista que desitgi per acompanyar-lo en l’ària solista.

El espacio de la audición dispondrá de un clavicémbalo. Los candidatos y candidatas tendrán a disposición un repertorista, que los podrá acompañar con un clavicémbalo afinado a 415Hz. Si el candidato o candidata lo prefiere, puede asistir a la audición con el repertorista que desee para acompañarlo en el aria solista.


Vull ser considerat com a solista, què he de fer?

Quiero ser considerado como solista, ¿qué debo hacer?

Si vols ser considerat com a rol de solista, d’una banda has d’incorporar un enregistrament a la teva sol·licitud. A més a més, en cas de passar a la fase presencial, hauràs de cantar qualsevol ària d’una cantata de J.S. Bach en llengua alemanya.

Si quieres ser considerado como rol de solista, por un lado tienes que incorporar una grabación en tu solicitud. Además, en caso de pasar a la fase presencial, deberás cantar cualquier a de una cantata de J.S. Bach en lengua alemana.


He d’anar a una oficina de Banc Sabadell per fer-me’n client?

¿Tengo que ir a una oficina de Banco Sabadell para hacerme cliente?

No. Pots obrir el Compte Online Sabadell per mitjà d’aquest enllaç des de qualsevol lloc, sense que t’hagis de desplaçar fins a una oficina de Banc Sabadell. Només necessites el telèfon mòbil, el document d’identitat en vigor (DNI/TIE amb foto) i una bona connexió a internet.

No. Puedes abrir tu Cuenta Online Sabadell a través de este enlace desde cualquier lugar, sin necesidad de desplazarte hasta una oficina de Banco Sabadell. Solo necesitas tu móvil, tu documento de identidad en vigor (DNI/TIE con foto) y buena conexión a internet.


Com puc demanar cita per parlar amb un gestor de Banc Sabadell en una oficina?

¿Cómo puedo pedir cita previa para hablar con un gestor de Banco Sabadell en una oficina?

Tant si ets una empresa com si ets un particular, pots sol·licitar una cita amb el teu gestor de Banc Sabadell mitjançant aquest enllaç. Tria l’oficina, el dia i l’hora que prefereixis i el teu gestor t’atendrà personalment, sense esperes.

Ya seas empresa o particular, puedes solicitar una cita con tu gestor de Banco Sabadell a través de este enlace. Escoge la oficina, el día y la hora que prefieras y tu gestor te atenderá personalmente, sin esperas.


La cirurgia oral i maxil·lofacial és una disciplina quirúrgica que s'ocupa de les preocupacions funcionals i estètiques de les dents, la boca, els maxil·lars i la cara. La gamma d'activitats inclou el tractament de lesions en les dents o ossos, malalties (p. Ex. Tumors), malformacions i desviacions de forma a la zona del cap i el coll.

La cirugía oral y maxilofacial es una disciplina quirúrgica que se ocupa de las preocupaciones funcionales y estéticas de los dientes, la boca, los maxilares y la cara. La gama de actividades incluye el tratamiento de lesiones en los dientes o huesos, enfermedades (p. ej. tumores), malformaciones y desviaciones de forma en la zona de la cabeza y el cuello.


Quina és la diferència entre un dentista i un odontòleg?

¿Cuál es la diferencia entre un dentista y un odontólogo?

En termes generals, és el mateix un dentista que un odontòleg. Podríem dir que la paraula "dentista" és d'ús més comú entre els no professionals de el sector, però que defineixen a un mateix professional.

En términos generales, es lo mismo un dentista que un odontólogo. Podríamos decir que la palabra "dentista" es de uso más común entre los no profesionales del sector, pero que definen a un mismo profesional.


L'ortodòncia és la branca de l'odontologia que s'ocupa de la prevenció, detecció i tractament de la maloclusió dels maxil·lars i les dents (desalineació de les dents). El contingut de l'especialitat es reflecteix millor amb el terme ortopèdia dento-maxil·lar (regulació de la mandíbula).

La ortodoncia es la rama de la odontología que se ocupa de la prevención, detección y tratamiento de la maloclusión de los maxilares y los dientes (desalineación de los dientes). El contenido de la especialidad se refleja mejor con el término ortopedia dento-maxilar (regulación de la mandíbula).


Un dentista pediàtric és un dentista que s'especialitza en la salut i la cura dental a la infància.

Un dentista pediátrico es un dentista que se especializa en la salud y el cuidado dental en la infancia.


Les Progressive Web Apps (PWA) son espais web que comparteixen algunes de les característiques especials de les APPs. Per exemple, la capacitat de permetre l'emmagatzematge de dades fora de línia mitjançant l'ús d'HTML5 i no tenen la necessitat de instal·lar-se al mòbil.

Las Progressive Web Apps (PWA) son sitios web que comparten algunas de las características especiales de las APPs. Por ejemplo, la capacidad de permitir el almacenamiento de datos fuera de línea mediante el uso de HTML5 y no tienen la necesidad de instalarse en el móvil.


La paraula app és la forma abreujada de la paraula anglesa "application programari" i, per tant, es refereix en el sentit més ampli a programes d'aplicació més petits en ordinadors, telèfons intel·ligents i tauletes que s'utilitzen per a una gran varietat de propòsits , per exemple, treball, entreteniment, jocs, oci o aficions.

La palabra app es la forma abreviada de la palabra inglesa "application software" y, por lo tanto, se refiere en el sentido más amplio a programas de aplicación más pequeños en ordenadores, teléfonos inteligentes y tabletas que se utilizan para una gran variedad de propósitos, por ejemplo, trabajo, entretenimiento, juegos, ocio o aficiones.


Quant costa un entrenador personal a Barcelona?

¿Cuanto cuesta un entrenador personal en Barcelona?

Els preus variaran segons el pla d'entrenament que tinguis: individual presencial, individual online, entrenament en grup, nombre de sessions a la setmana, ... Són uns preus aproximats, però a partir de 190 € / mes (una sessió setmanal) per a entrenament presencial , o dese 50 € / mes per a entrenament en línia. En grups pots trobar preus des de 10 € / persona (per a grups de 5 o més) o des de 20 € / persona per a 2 persones.

Los precios variarán según el plan de entrenamiento que tengas: individual presencial, individual online, entrenamiento en grupo, número de sesiones a la semana, … Son unos precios aproximados, pero a partir de 195 €/mes (una sesión semanal) para entrenamiento presencial, o dese 55 €/mes para entrenamiento online. En grupos puedes encontrar precios desde 15 €/persona (para grupos de 5 o más) o desde 20 €/persona para 2 personas.


Què és un pla d'entrenament personalitzat?

¿Qué es un plan de entrenamiento personalizado?

El programa d'entrenament individual es basa en un concepte de fitness a mesura que s'integra perfectament en la vida quotidiana de la persona que practica l'esport. Es defineixen els objectius esportius i s'elabora un pla de nutrició.

El programa de entrenamiento individual se basa en un concepto de fitness a medida que se integra perfectamente en la vida cotidiana de la persona que practica el deporte. Se definen los objetivos deportivos y se elabora un plan de nutrición.


Com calcular el valor de mercat d'un habitatge?

¿Cómo calcular el valor de mercado de una vivienda?

Per valorar l’habitatge adequadament a les circumstàncies de mercat: zona, estat de el pis, característiques de la mateixa, evolució de l’mercat immobiliari, … la millor opció és deixar aquesta valoració a un expert immobiliari, ja que es experiència ajudarà a valorar la propietat en la seva justa mesura i agilitzar la venda, ja que un sobrepreu s’estancarà la venda, i un menor preu ens faria perdre diners.

Para valorar la vivienda adecuadamente a las circunstancias del mercado: zona, estado del piso, características del mismo, evolución del mercado inmobiliario, ... la mejor opción es dejar esta valoración a un experto inmobiliario, ya que se experiencia ayudará a valorar la propiedad en su justa medida y agilizar la venta, ya que un sobreprecio estancará la venta, y un menor precio nos haría perder dinero.


Quant es paga d'impostos per vendre una propietat?

¿Cuánto se paga de impuestos por vender una propiedad?

El venedor haurà de pagar dos impostos, a hisenda i a l’ajuntament (Impost sobre l’Increment de l’Valor dels terrenys de naturalesa urbana – IIVTU). El primer es paga en la declaració de la renda, i oscil·la entre el 19% i el 23% sobre els guanys patrimonials. El segon, la plusvàlua municipal, va de l’2,8% a l’3,7%.

El vendedor tendrá que pagar dos impuestos, a hacienda y al ayuntamiento (Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana - IIVTU). El primero se paga en la declaración de la renta, y oscila entre el 19% y 23% sobre las ganancias patrimoniales. El segundo, la plusvalía municipal, va del 2,8% al 3,7%.


Quins impostos paga el comprador d'un habitatge de segona mà?

¿Qué impuestos paga el comprador de una vivienda de segunda mano?

Els impostos són de l’10%, ja sigui habitatge nou (IVA) o habitatge de segona mà (ITP – Impost de Transmissions Patrimonials).

Los impuestos son del 10%, ya sea vivienda nueva (IVA) o vivienda de segunda mano (ITP - Impuesto de Transmisiones Patrimoniales).


Quines despeses té comprar un pis de segona mà?

¿Qué gastos tiene comprar un piso de segunda mano?

Les despeses en la compra d’un pis, casa o qualsevol tipus d’habitatge depenen de l’preu de la mateixa, però es pot calcular fàcilment ja que acostumen a ser al voltant de l’12% de el preu de venda. A Catalunya, la compravenda d’habitatges han de pagar un 10% d’Impost de transmissions patrimonials (ITP), als quals cal sumar les despeses notarials, que poden pujar uns 700 € més uns 350-400 € per al Registre de la Propietat.

Los gastos en la compra de un piso, casa o cualquier tipo de vivienda dependen del precio de la misma, pero se puede calcular fácilmente ya que acostumbran a ser alrededor del 12% del precio de venta. En Catalunya, la compra-venta de viviendas tienen que pagar un 10% de Impuesto de transmisiones patrimoniales (ITP), a los que hay que sumar los gastos notariales, que pueden subir unos 700 € más unos 350-400 € para el Registro de la Propiedad.


Cal demanar un permís d'ocupació de via pública a l'Ajuntament de Barcelona?

¿Hay que solicitar un permiso de ocupación de vía pública al Ayuntamiento de Barcelona?

Sí que cal sol·licitar un permís en cas que el camió i / o la plataforma elevador vagin a ocupar la via pública, però no cal preocupar-se, ja que les empreses s'encarreguen de sol·licitar aquest permís.

Sí que hay que solicitar un permiso en caso de que el camión y/o la plataforma elevador vayan a ocupar la vía publica, pero no hay que preocuparse, ya que las empresas se encargan de solicitar este permiso.


¿Cuanto cuesta una mudanza en Barcelona?

Hi ha tants factors que influeixen en el preu, que no es pot posar un preu fix, ja que depèn de l'espai que ocupen els mobles, si cal muntar-los o no, si la mudança és dins de la pròpia ciutat o fora, ... El preu d'una mudança, amb tots els serveis contractats per a un pis de 2 habitacions, pot rondar pels 900 €, però tot dependrà de el servei contractat. La nostra recomanació és que sol·liciteu 3 o 4 pressupost per comparar.

Hay tantos factores que influyen en el precio, que no se puede poner un precio fijo, ya que depende del espacio que ocupan los muebles, si hay que montarlos o no, si la mudanza es dentro de la propia ciudad o fuera, ... El precio de una mudanza, con todos los servicios contratados para un piso de 2 habitaciones, puede rondar por los 800 €, pero todo dependerá del servicio contratado. Nuestra recomendación es que solicitéis 3 o 4 presupuesto para comparar.


Que ha d'incloure un contracte de mudança?

¿Qué debe incluir un contrato de mudanza?

El contracte s'ha de realitzar entre el client i l'empresa contractada. S'ha d'indicar nombre d'embalums a transportar, adreça origen i destinació, qui s'encarrega de muntar, desmuntar, embalar, desembalar, preu final amb impostos i taxes, així com possibles incidències (com l'anul·lació de l'contracte per una de les parts i la indemnització corresponent).

El contrato se debe realizar entre el cliente y la empresa contratada. Se debe indicar número de bultos a transportar, dirección origen y destino, quien se encarga de montar, desmontar, embalar, desembalar, precio final con impuestos y tasas, así como posibles incidencias (como la anulación del contrato por una de las partes y la indemnización correspondiente).


Tinc úter invertit, puc quedar-me embarassada?

Tengo útero invertido, ¿Puedo quedarme embarazada?

Sí, és possible quedar-se embarassada, ja que la fertilitat no es veu afectada per l'úter invertit, o úter en retroversión. És una variant de la normalitat que afecta aproximadament un 20% de la població segons l'Agrupació Ginecològica Espanyola.

Sí, es posible quedarse embarazada, ya que la fertilidad no se ve afectada por el útero invertido, o útero en retroversión. Es una variante de la normalidad que afecta aproximadamente a un 20% de la población según la Agrupación Ginecológica Española.


En general, un endometri saludable ha de ser del gruix adequat, tenir un aspecte homogeni i estar lliure d'anomalies o malalties. La recomanació és que es realitzi un seguiment per un especialista en ginecologia.

En general, un endometrio saludable debe ser del grosor adecuado, tener un aspecto homogéneo y estar libre de anomalías o enfermedades. La recomendación es que se realice un seguimiento por un especialista en ginecología.