Τι μπορώ να κάνω στην περίπτωση που λείπουν Πόντοι από τον λογαριασμό μου;

Co zrobić, jeśli na moim koncie brakuje należnych punktów?

Αν κάποιοι Πόντοι Business Rewards δεν πιστώθηκαν στον λογαριασμό σας, τότε μπορείτε να υποβάλετε αίτηση διεκδίκησης Πόντων Business Rewards εντός έξι μηνών από την ημερομηνία της αντίστοιχης πτήσης. Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας στο πρόγραμμα Business Rewards της Emirates.
Μερικοί από τους λόγους για τους οποίους οι Πόντοι Business Rewards ενδέχεται να μην έχουν πιστωθεί στον λογαριασμό σας είναι οι εξής:
Η επεξεργασία της πληρωμής είναι ακόμα σε εξέλιξη, δεν έχει πραγματοποιηθεί ακόμα το δρομολόγιο, ή το δρομολόγιο έχει πραγματοποιηθεί μόνο κατά ένα μέρος του.
Ο ταξιδιωτικός πράκτορας δεν συμπλήρωσε στην κράτηση τον αριθμό μέλους της εταιρείας στο πρόγραμμα Business Rewards.
Είχε χρησιμοποιηθεί ναύλος – π.χ. εταιρικός ναύλος, ναύλος ομαδικής κράτησης ή ναύλος οργανωμένου ταξιδιού ή άλλου είδους συμβατικά ορισμένος αεροπορικός ναύλος – για τον οποίο δεν προβλέπεται δικαίωμα συγκέντρωσης Πόντων.

Jeśli punkty Business Rewards nie zostały zarejestrowane na Twoim koncie, możesz zgłosić brakujące punkty Business Rewards w ciągu czterech miesięcy od lotu. W tym celu wystarczy zalogować się na konto Emirates Business Rewards.
Oto powody, dla których punkty Business Rewards mogły nie zostać przyznane na Twoje konto:
Płatność jest wciąż przetwarzana albo podróż jeszcze się nie rozpoczęła lub została odbyta tylko częściowo.
Biuro podróży nie wprowadziło numeru członkowskiego Business Rewards do rezerwacji.
Wybrana taryfa nie uprawniała do uzyskania punktów, na przykład była to taryfa dla firm, grup lub wycieczek lub inna taryfa wynegocjowana z linią lotniczą.


Παρέλειψα να συμπληρώσω τον αριθμό μέλους σε μια κράτηση. Τι πρέπει να κάνω;

Zapomniałem(-łam) dodać numer członkowski do rezerwacji. Co teraz?

Αν η κράτηση αφορά επικείμενα ταξίδια ή αν έχει πραγματοποιηθεί μόνο ένα μέρος του ταξιδιού, τότε μπορείτε να προσθέσετε τον αριθμό μέλους στην κράτηση μέσω της σελίδας "Διαχείριση κράτησης" στον ιστότοπο emirates.com ή μέσω του Κέντρου Εξυπηρέτησης της Emirates ή ενός γραφείου πωλήσεων. Αν έχετε ήδη ολοκληρώσει το ταξίδι, τότε ζητήστε από τον διαχειριστή προγράμματος να υποβάλει αξίωση για τους πόντους που δεν έχουν πιστωθεί υποβάλλοντας αυτή τη φόρμα.

Jeśli rezerwujesz nadchodzącą podróż lub ukończyłeś/-aś część podróży, możesz dodać swój numer członkowski na stronie emirates.com w zakładce „Zarządzaj rezerwacją”, w Centrum Obsługi Klienta Emirates lub w biurze sprzedaży. Jeśli ukończyłeś/-aś podróż, możesz poprosić administratora programu o pozyskanie Twoich brakujących punktów, przesyłając ten formularz.


Αν είμαι διαχειριστής, μπορώ να χρησιμοποιήσω εξωτερικές υπηρεσίες εξόφλησης πληρωμών για να προμηθευτώ εισιτήρια πτήσεων.

Czy jako administrator mogę opłacać loty, korzystając z płatności zewnętrznej?

Ναι. Μπορείτε να χρησιμοποιείτε εξωτερικές υπηρεσίες εξόφλησης πληρωμών μέσω των Κέντρων Εξυπηρέτησης ή των γραφείων έκδοσης εισιτηρίων της Emirates ή μέσω του ιστοτόπου emirates.com, όπου παρέχεται η δυνατότητα.

Tak, możesz korzystać z opcji płatności zewnętrznej w Centrum Obsługi Emirates, kasie biletowej oraz na emirates.com, w stosownych przypadkach.

Can, could, will, would, may, might, shall, should


Μπορεί ένας διαχειριστής να πραγματοποιήσει κράτηση για επιβάτη που δεν είναι εγγεγραμμένος;

Czy administrator może zarezerwować lot dla niezarejestrowanej osoby?

Ναι, το μόνο που έχει να κάνει ο Διαχειριστής Προγράμματος κατά την πραγματοποίηση της κράτησης είναι να προσθέσει το όνομα στη σελίδα στοιχείων επιβατών. Επίσης μπορεί να επιλέξει κάποιον υπάλληλο/φιλοξενούμενο ταξιδιώτη από τη σελίδα διαχείρισης ταξιδιών του λογαριασμού και να προσθέσει επιπλέον επιβάτες στη σελίδα στοιχείων επιβατών.

Tak, administrator programu może po prostu dodać imię i nazwisko na stronie danych pasażera, gdy dokonuje rezerwacji. Administrator może także wybrać pracownika/gościa z zakładki zarządzania podróżami na koncie oraz może dodawać dodatkowych pasażerów na stronie „Dane pasażerów”.


Σε τι διαφέρουν οι ναύλοι Special, Saver, Flex και Flex Plus;

Jakie są różnice pomiędzy taryfami Special, Saver, Flex i Flex Plus?

Οι βασικές διαφορές μεταξύ των διάφορων τύπων ναύλων συνίστανται στις αλλαγές που μπορείτε να κάνετε στο εισιτήριό σας και τις διαθέσιμες επιλογές αναβάθμισης.
Ο ναύλος Special είναι ο χαμηλότερος ναύλος μας, αλλά έχει κάποιους περιορισμούς.
Ο ναύλος Saver προσφέρει λίγο μεγαλύτερη ευελιξία σε σχέση με τον ναύλο Special.
Ο ναύλος Flex επιτρέπει αλλαγές και ακυρώσεις έναντι κάποιας επιβάρυνσης.
Ο ναύλος Flex Plus προσφέρει απόλυτη ευελιξία χωρίς περιορισμούς.
Αν ταξιδεύετε στην Οικονομική Θέση με εισιτήριο ναύλου Special ή Saver, υπάρχει χρέωση για την Επιλογή θέσεων εκ των προτέρων(ανοίγει στο ίδιο παράθυρο) .

Główne różnice między taryfami dotyczą zmian, jakie możesz wprowadzać w rezerwacji, oraz dostępnych opcji podwyższenia klasy.
Taryfa Special to nasza najtańsza taryfa, ale obowiązują w niej pewne ograniczenia.
Taryfa Saver jest nieco bardziej elastyczna niż taryfa Special.
Taryfa Flex pozwala na odpłatne zmiany i rezygnację.
Taryfa Flex Plus oferuje pełną elastyczność i brak ograniczeń.
Jeśli podróżujesz w klasie ekonomicznej w taryfie Special albo Saver, rezerwacja miejsc z wyprzedzeniem(otwiera się w tym samym oknie) podlega opłacie.


Είναι υποχρεωτικό οι υπάλληλοι να διαμένουν στη χώρα όπου εδρεύει η εταιρεία;

Czy pracownicy muszą mieszkać w kraju, w którym zarejestrowana jest ich organizacja?

Όχι. Οι υπάλληλοι εντάσσονται στον λογαριασμό της εταιρείας στο πρόγραμμα Business Rewards της Emirates χωρίς να παίζει ρόλο η χώρα διαμονής τους.

Nie. Pracownicy mogą mieszkać w dowolnym państwie – nie wpływa to na ich uczestnictwo w programie Emirates Business Rewards.


Μπορώ να συνδυάζω τους δικούς μου Πόντους με τους Πόντους που έχει συγκεντρώσει μια άλλη εταιρεία στον λογαριασμό της;

Czy mogę łączyć swoje punkty z punktami na koncie innej organizacji?

Όχι. Δεν έχετε τη δυνατότητα να συνδυάζετε τους δικούς σας Πόντους με Πόντους από άλλους λογαριασμούς του προγράμματος Business Rewards της Emirates.

Nie. Łączenie punktów z punktami z innego konta Emirates Business Rewards nie jest możliwe.

Banking, Financial Services and Insurance


Μπορώ να εξοφλήσω μια κράτηση με την πιστωτική μου κάρτα στην περίπτωση που δεν είμαι εγώ μεταξύ αυτών που ταξιδεύουν;

Czy mogę opłacić rezerwację swoją kartą kredytową, jeśli to nie ja będę pasażerem?

Αν είστε Διαχειριστής Προγράμματος, τότε μπορείτε να εξοφλείτε ηλεκτρονικές κρατήσεις που αφορούν άλλους υπαλλήλους και φιλοξενούμενους ταξιδιώτες της εταιρείας (με την προϋπόθεση ότι στη χώρα αναχώρησης γίνονται δεκτές οι πληρωμές με πιστωτική κάρτα).
Όλοι οι Διαχειριστές Προγράμματος, υπάλληλοι και φιλοξενούμενοι ταξιδιώτες μπορούν να κάνουν πληρωμές μέσω συμφωνίας με τον τοπικό ταξιδιωτικό τους πράκτορα.

Jako administrator programu możesz dokonywać płatności w imieniu pracowników i gości swojej organizacji za rezerwacje online (jeśli kraj wylotu akceptuje płatności kartą kredytową).
Ponadto wszyscy administratorzy programu, pracownicy i goście mogą opłacać swoje loty zgodnie z ustaleniami z lokalnymi biurami podróży.


Ποια είναι η διαφορά μεταξύ του υπαλλήλου και του φιλοξενούμενου ταξιδιώτη;

Jaka jest różnica między pasażerem-pracownikiem a gościem?

Ως υπάλληλος λογίζεται κάθε άτομο που απασχολείται στην επιχείρησή σας, έχει έγκυρη εταιρική διεύθυνση email και θέλει να έχει πρόσβαση στον λογαριασμό της εταιρείας στο πρόγραμμα Business Rewards της Emirates. Μπορεί είτε να κάνει τις κρατήσεις του ο ίδιος και να τις εξοφλεί με τη δική του κάρτα είτε να προωθεί τις κρατήσεις στον Διαχειριστή Προγράμματος για την εξόφληση.
Ως φιλοξενούμενος ταξιδιώτης λογίζεται κάθε άτομο που εργάζεται σε περιστασιακή βάση για την επιχείρησή σας, κάποιος σύμβουλος που ταξιδεύει εκ μέρους της επιχείρησης ή κάποιος που δεν διαθέτει έγκυρη εταιρική διεύθυνση email (για παράδειγμα, στις κατασκευαστικές και τις ναυτιλιακές εταιρείες στις οποίες το προσωπικό απασχολείται εκ περιτροπής). Ο φιλοξενούμενος ταξιδιώτης δεν θα έχει πρόσβαση στον λογαριασμό της εταιρείας στο πρόγραμμα Business Rewards της Emirates. Όλες οι κρατήσεις για τους φιλοξενούμενους ταξιδιώτες γίνονται υποχρεωτικά από τον Διαχειριστή Προγράμματος.

Pracownik to osoba pracująca dla Twojej organizacji, która ma ważny adres e-mail i chce uzyskać dostęp do konta Emirates Business Rewards. Pracownicy mogą zatem rezerwować własne podróże i samodzielnie je opłacać albo przesyłać wnioski o płatność do administratora programu.
Gość może być osobą pracującą dla Twojej organizacji, konsultantem podróżującym w jej imieniu lub kimś, kto nie ma ważnego adresu e-mail (np. w przypadku firm z branży budowlanej lub morskiej, gdzie następuje rotacja personelu). Pasażer-gość nie uzyska dostępu do konta Emirates Business Rewards, a loty dla gości muszą być rezerwowane przez administratora programu.


Πόσες πιστωτικές ή χρεωστικές κάρτες μπορώ να αποθηκεύσω στον ιστότοπο emirates.com;

Ile kart kredytowych lub debetowych mogę zapisać na emirates.com?

Μπορείτε να αποθηκεύσετε στοιχεία έως και για τρεις κάρτες σας. Κάθε φορά μπορείτε να επιλέγετε με ποια κάρτα θα πληρώσετε, αλλά θα είστε πάντα υποχρεωμένοι να πληκτρολογείτε τον κωδικό ασφαλείας CVC (κωδικό επαλήθευσης κάρτας).

Możesz zachować dane nawet trzech kart. Za każdym razem będziesz mógł wybrać, którą kartą chcesz zapłacić - poprosimy Cię wówczas o podanie kodu CVC (kodu zabezpieczającego kartę).


Τι είναι ο αριθμός έκδοσης;

Ο αριθμός έκδοσης της κάρτας Solo ή Maestro αποτελείται από ένα έως δύο ψηφία και βρίσκεται στην μπροστινή όψη της κάρτας. Ορισμένες κάρτες δεν έχουν αριθμό έκδοσης. Σε αυτήν την περίπτωση, εισαγάγετε το μηδέν στο πεδίο του αριθμού έκδοσης.

Karty Solo i Maestro mają jedno- lub dwucyfrowy numer emisji widoczny na przedniej stronie karty. Niektóre karty nie mają numeru emisji. Jeśli Twoja karta nie ma tego numeru, wpisz zero w pole numeru emisji.


Ποιος είναι ο κωδικός ασφαλείας και σε ποιο σημείο της κάρτας μου αναγράφεται;

Czym jest kod zabezpieczający i gdzie się znajduje na karcie kredytowej?

Ο κωδικός επαλήθευσης πιστωτικής κάρτας (CVC) είναι ένας τριψήφιος ή τετραψήφιος κωδικός ασφαλείας της πιστωτικής κάρτας. Επειδή αυτός ο αριθμός δεν είναι χαραγμένος στην κάρτα, δεν εκτυπώνεται στις αποδείξεις. Αυτό εμποδίζει τη χρήση του κωδικού ασφαλείας από οποιονδήποτε άλλον εκτός από τον κομιστή της πιστωτικής κάρτας.
Οι κάρτες Visa, Mastercard και Diners Club έχουν ένα τριψήφιο κωδικό ο οποίος βρίσκεται στην πάνω δεξιά πλευρά της ταινίας με την υπογραφή στο πίσω μέρος της κάρτας.
Η Emirates δεν αποθηκεύει και δεν διατηρεί τον Κωδικό Ασφαλείας της κάρτας σας. Χρησιμοποιείται αποκλειστικά κατά τη διαδικασία πιστοποίησης της πιστωτικής σας κάρτας.
Οι κάρτες American Express έχουν τετραψήφιο αριθμό ο οποίος βρίσκεται πάνω από τον αριθμό λογαριασμού στο μπροστινό μέρος της κάρτας.

Kod weryfikacji karty (CVC) to 3- lub 4-cyfrowy kod zabezpieczający. Ponieważ numer ten nie jest wytłaczany, nie jest drukowany na potwierdzeniach. W ten sposób tylko posiadacz karty zna ten numer.
Karty Visa, Mastercard i Diners Club mają trzycyfrowy kod umieszczony w prawym górnym rogu pola na podpis posiadacza na odwrocie karty.
Emirates nie przechowuje ani nie gromadzi kodów weryfikacyjnych kart. Kod jest wykorzystywany jedynie do potwierdzenia płatności kartą.
Karty American Express mają czterocyfrowy kod umieszczony nad numerem konta na przedniej stronie karty.


Πώς μπορώ να ενημερωθώ για τις ευκαιρίες απασχόλησης που προσφέρει η Emirates;

W jaki sposób mogę się dowiedzieć na temat możliwości zatrudnienia w liniach Emirates?

Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τις επαγγελματικές ευκαιρίες και τα πλεονεκτήματα της εργασίας στην Emirates, επισκεφτείτε τον ιστότοπό μας για θέματα καριέρας, στη διεύθυνση emiratesgroupcareers.com(Ανοίγει σε νέο παράθυρο).

Aby dowiedzieć się więcej na temat możliwości pracy w liniach Emirates i korzyściach, jakie z tego wynikają, odwiedź naszą stronę karier na emiratesgroupcareers.com(otwiera nowe okno).


Πόσο καιρό διατηρούμε τα βίντεο που καταγράφουν οι κάμερες;

Jak długo przechowujemy nagrania z kamer?

Διατηρούμε τα βίντεο για έως και 30 ημέρες, εκτός κι αν ο νόμος απαιτεί ή προβλέπει διαφορετικό χρονικό διάστημα για την παροχή αποδεικτικών στοιχείων και τη διεξαγωγή εσωτερικής έρευνας, για τη διαχείριση νομικών και ασφαλιστικών αξιώσεων ή για τη διευκόλυνση των αρχών επιβολής του νόμου ή άλλων ρυθμιστικών και κυβερνητικών φορέων κατά τη διεξαγωγή των ερευνών τους.

Nagrania przechowujemy przez okres do 30 dni, chyba że przepisy prawa wymagają bądź zezwalają na inny okres przechowywania, na potrzeby wewnętrznych czynności wyjaśniających, w związku z roszczeniami prawnymi lub ubezpieczeniowymi lub w celu wsparcia służ porządkowych bądź organów regulacyjnych i innych rządowych agencji w prowadzonych przez nie czynnościach.

Legal Services, Regulations and Government


Τι είναι οι "προϋποθέσεις ναύλου";

Όλα τα αεροπορικά εισιτήρια συνοδεύονται από προϋποθέσεις ναύλου που καθορίζουν την τιμή του εκάστοτε εισιτηρίου. Σε αυτές περιλαμβάνονται κανονισμοί σχετικά με το αν μπορεί να γίνει πλήρης επιστροφή χρημάτων για ένα εισιτήριο ή εάν υπάρχουν επιπλέον χρεώσεις για την πραγματοποίηση αλλαγών.
Διαφορετικοί ναύλοι συνοδεύονται από διαφορετικές προϋποθέσεις. Βεβαιωθείτε ότι κάνετε κλικ στην επιλογή "Προϋποθέσεις ναύλου" πριν από την πραγματοποίηση της κράτησής σας ή ρωτήστε τον ταξιδιωτικό σας πράκτορα.

Wszystkie bilety lotnicze objęte są warunkami taryfy, które określają cenę danego biletu. To zasady funkcjonowania biletu, np. czy podlega on pełnemu zwrotowi środków lub czy wprowadzenie zmian wiąże się z koniecznością uregulowania dodatkowych opłat.
W ramach różnych taryf obowiązują różne warunki. Koniecznie kliknij „Warunki taryfy”, zanim zarezerwujesz bilet lub poprosisz swoje biuro podróży o jego rezerwację.


Πώς μπορώ να πάρω πίσω τα χρήματά μου για ένα αχρησιμοποίητο ή ένα μόνο μερικώς χρησιμοποιημένο εισιτήριο;

W jaki sposób mogę otrzymać zwrot za niewykorzystany lub częściowo wykorzystany bilet?

Για να λάβετε επιστροφή χρημάτων για ένα εισιτήριο που δεν έχετε χρησιμοποιήσει, μπορείτε να ακυρώσετε το εισιτήριο από την ενότητα Διαχείριση της κράτησής σας και να συμπληρώσετε το αίτημα επιστροφής χρημάτων. Ανάλογα με τις προϋποθέσεις του ναύλου σας, θα επιστρέψουμε τα χρήματα στην κάρτα που χρησιμοποιήσατε για την αγορά του εισιτηρίου σας.
Για ορισμένα εισιτήρια δεν υπάρχει δυνατότητα επιστροφής χρημάτων αφού έχετε ξεκινήσει το ταξίδι σας, ενδέχεται να υπάρχει χρέωση ακύρωσης ή η επιστροφή χρημάτων να είναι εφικτή μόνο για ένα τμήμα του ναύλου.

Aby uzyskać zwrot za niewykorzystany bilet, możesz anulować bilet w zakładce Zarządzaj rezerwacją i wypełnić nasz formularz zwrotu środków. W zależności od warunków taryfy dokonamy zwrotu na kartę, której użyto do zakupu biletu.
Niektóre bilety nie podlegają zwrotowi po rozpoczęciu podróży; mogą obowiązywać Cię opłaty za anulowanie lub zwrócona może zostać tylko część taryfy.


Τι συμβαίνει αν έχω υποβάλει αίτηση για θεώρηση εισόδου (visa) στα ΗΑΕ και ύστερα αλλάξω την πτήση μου;

Co zrobić w przypadku złożenia podania o wizę do ZEA na stronie emirates.com i późniejszej zmiany lotu?

Αν έχετε υποβάλει αίτηση για θεώρηση εισόδου (visa) στα ΗΑΕ μέσω του ιστοτόπου emirates.com, βεβαιωθείτε ότι η θεώρηση εισόδου ισχύει και για τις νέες ημερομηνίες ταξιδίου. Εάν η θεώρηση εισόδου σας έχει ήδη εγκριθεί, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για 60 ημέρες από την ημερομηνία έγκρισης.

W przypadku złożenia podania o wizę do ZEA na stronie emirates.com upewnij się, że okres wizy obejmuje nowe daty lotu. Jeśli Twoja wiza została już zatwierdzona, możesz jej używać przez 60 dni od daty zatwierdzenia.


Θα επιβαρυνθώ με κάποια χρέωση για την αλλαγή του εισιτηρίου μου;

Ανάλογα με τις προϋποθέσεις ναύλου του εισιτηρίου σας, ενδέχεται να ισχύουν τέλη και χρεώσεις για την πραγματοποίηση αλλαγών στο εισιτήριό σας. Εάν κάνετε αλλαγές μέσω της ενότητας Διαχείριση της κράτησής σας στον ιστότοπο emirates.com, θα δείτε ποιες χρεώσεις ισχύουν για κυρώσεις ή επιπλέον φόρους. Πρέπει επίσης να πληρώσετε τη διαφορά σε περίπτωση που ο ναύλος για το νέο δρομολόγιο για το οποίο σχεδιάζετε να πραγματοποιήσετε κράτηση είναι υψηλότερος από τον ναύλο που έχετε πληρώσει ήδη. Για να ολοκληρώσετε τις αλλαγές στο εισιτήριό σας, πρέπει να πληρώσετε τις χρεώσεις και τη διαφορά ναύλου ηλεκτρονικά.

Dokonywanie zmian w bilecie może pociągać za sobą konieczność uiszczenia dodatkowej opłaty, w zależności od warunków taryfy biletu. Jeśli wprowadzisz zmiany w zakładce Zarządzaj rezerwacją na stronie emirates.com, dowiesz się, jakie obowiązują Cię dodatkowe opłaty lub podatki. Musisz także zapłacić różnicę w cenie, jeśli nowy bilet, który chcesz zarezerwować, jest droższy niż ten zakupiony pierwotnie. Aby zmiany zostały wprowadzone, musisz uregulować dodatkowe opłaty i różnicę w cenie taryfy online.


Μπορεί το κουπόνι να εκδοθεί με τη μορφή δύο ή περισσότερων εισιτηρίων;

Czy mój voucher może zostać wystawiony jako dwa – lub więcej – biletów?

Όχι. Το κουπόνι εξαργυρώνεται έναντι ενός και μόνο εισιτηρίου μετ' επιστροφής και πρέπει να χρησιμοποιηθεί σε μία κράτηση.

Nie. Voucher można wymienić tylko na jeden bilet w obie strony i należy go wykorzystać w ramach jednej rezerwacji.


Υπάρχουν επιπλέον μέτρα ασφαλείας για τους επιβάτες που ταξιδεύουν από Ντουμπάι προς ΗΠΑ;

Czy pasażerów wylatujących z Dubaju do USA obowiązują dodatkowe środki bezpieczeństwa?

Ναι. Από 26 Οκτωβρίου 2017 θα ισχύουν επιπλέον μέτρα ασφαλείας για όλες τις πτήσεις με προορισμό τις ΗΠΑ από το Διεθνές Αεροδρόμιο του Ντουμπάι (DXB). Τα νέα μέτρα είναι σύμφωνα με τους κανονισμούς της Διεύθυνσης Ασφάλειας Μεταφορών των ΗΠΑ (TSA).
Θα υπάρχουν ειδικοί χώροι που φέρουν την κατάλληλη σήμανση για την πραγματοποίηση check-in για πτήσεις προς τις ΗΠΑ. Θα χρειαστεί να απαντήσετε σε ερωτήσεις για ζητήματα ασφαλείας πριν πραγματοποιήσετε check-in για την πτήση σας. Οι ηλεκτρονικές συσκευές θα υπόκεινται σε ενισχυμένους ελέγχους στην πύλη επιβίβασης και θα απαιτούνται έλεγχοι ασφαλείας πριν από την επιβίβαση. Η ομάδα του Τμήματος Ασφαλείας της Emirates θα παρέχει βοήθεια όλο το 24ωρο σε όλους τους επιβάτες που αναχωρούν με πτήσεις προς τις ΗΠΑ.
Όλοι οι επιβάτες θα μπορούν ακόμα να κάνουν check-in μέσω διαδικτύου και να παραδίδουν τις παραδοτέες αποσκευές τους στο γκισέ παράδοσης αποσκευών για τους επιβάτες που έχουν κάνει ηλεκτρονικό check-in, στον ειδικό χώρο check-in για τις ΗΠΑ στο Διεθνές Αεροδρόμιο του Ντουμπάι (DXB).
Λάβετε υπόψη ότι το πρόωρο check-in επιτρέπεται μόνο την ημέρα του ταξιδιού, έως και 12 ώρες πριν από την αναχώρηση της πτήσης και όλοι οι επιβάτες της πτήσης πρέπει να παρουσιαστούν αυτοπροσώπως με όλες τις αποσκευές και τα έγγραφά τους.

Tak. Od 26 października 2017 r. stosujemy dodatkowe środki bezpieczeństwa wobec wszystkich lotów do USA z portu lotniczego Dubai International (DXB). Wymagają tego przepisy amerykańskiej Administracji Bezpieczeństwa Transportu (TSA, Transportation Security Administration).
Przygotowaliśmy osobne strefy odpraw dla podróżujących do USA, a przed odprawą na lot pasażerowie będą musieli odpowiedzieć na pytania związane z bezpieczeństwem. Ponadto urządzenia elektroniczne zostaną poddane szczegółowej kontroli przy bramkach, a przed wejściem na pokład przeprowadzane będą kontrole bezpieczeństwa. Nasz zespół ds. bezpieczeństwa służy całodobową pomocą pasażerom podróżującym do USA.
Pasażerowie będą mogli odprawić się na lot online oraz zdać bagaż rejestrowany na stanowiskach odprawy online na lotnisku DXB (w strefach przeznaczonych dla pasażerów lotów do USA).
Uwaga: wczesna odprawa jest możliwa tyko w dzień podróży, do 12 godzin przed wylotem, a wszyscy pasażerowie muszą stawić się osobiście z całym bagażem i wszystkimi dokumentami.


Αν δεν θέλω να ταξιδέψω υπό άσχημες καιρικές συνθήκες, ποιες επιλογές έχω;

Jakie mam możliwości, jeśli nie chcę podróżować podczas bardzo złych warunków pogodowych?

Κατανοούμε ότι μπορεί να μην θέλετε να ταξιδέψετε υπό άσχημες καιρικές συνθήκες. Εφαρμόζουμε μια πολύ γενναιόδωρη πολιτική απαλλαγής για αυτές τις συνθήκες, η οποία περιγράφεται παρακάτω:
Μπορείτε να αλλάξετε την ημερομηνία του ταξιδιού σας έως και επτά ημέρες πριν ή μετά την αρχική ημερομηνία του ταξιδιού σας.
Μπορείτε να αλλάξετε την κράτησή σας για το πλησιέστερο αεροδρόμιο στην ίδια χώρα.
Μπορείτε να ζητήσετε επιστροφή χρημάτων για το εισιτήριό σας.

Zdajemy sobie sprawę, że możesz nie chcieć podróżować podczas bardzo złych warunków pogodowych. W sytuacji złych warunków pogodowych nasza polityka odstąpień zezwala na:
zmianę daty podróży na siedem dni przed planowanym lotem lub siedem dni po nim;
zmianę miejsca wylotu na najbliższe lotnisko w tym samym kraju;
zwrócenie biletu i otrzymanie zwrotu środków.


Δικαιούμαι να μεταφέρω εναλλακτικά προϊόντα καπνίσματος στον Χονγκ Κονγκ;

Czy mogę importować alternatywne produkty tytoniowe do Hongkongu?

Όχι, από 30 Απριλίου 2022 η κυβέρνηση του Χονγκ Κονγκ επέβαλε απαγόρευση στην κατοχή και εισαγωγή εναλλακτικών προϊόντων καπνίσματος, όπως τα ηλεκτρονικά προϊόντα καπνίσματος, τα θερμαινόμενα προϊόντα καπνού και τα φυτικά τσιγάρα στις αποσκευές, τα πακέτα ή ως εμπορεύματα. Στην απαγόρευση περιλαμβάνονται επίσης τα εξαρτήματα και τα αξεσουάρ για τη χρήση προϊόντων τέτοιου είδους.
Η απαγόρευση δεν ισχύει για φάρμακα που έχουν εγκριθεί από το Διάταγμα Φαρμάκων και Δηλητηρίων, καθώς και για επιβάτες ανταποκρίσεων μέσω του Διεθνούς Αεροδρομίου του Χονγκ Κονγκ οι οποίοι δεν περνούν από την υπηρεσία μετανάστευσης. Η κυβέρνηση του Χονγκ Κονγκ θα επιβάλει μέγιστη ποινή φυλάκισης έξι μηνών και πρόστιμο 50.000 δολαρίων ΗΠΑ σε πελάτες που δεν συμμορφώνονται.

Nie. Od 30 kwietnia 2022 r. rząd Hongkongu nałożył zakaz posiadania i importu alternatywnych produktów tytoniowych, takich jak e-papierosy, podgrzewacze do tytoniu i papierosy ziołowe - w bagażu, paczkach oraz jako ładunek. Zakaz obejmuje również części i akcesoria do ich użytku.
Zakaz nie dotyczy leków zatwierdzonych przez Rozporządzenie o aptekach i truciznach, a także pasażerów tranzytowych przesiadających się na międzynarodowym lotnisku w Hongkongu bez przechodzenia przez kontrolę paszportową. Rząd Hongkongu może nałożyć maksymalną karę sześciu miesięcy pozbawienia wolności oraz grzywnę w wysokości 50 000 USD na osoby, które złamią zakaz.


Επιτρέπεται να αλλάξω την ημερομηνία ή το δρομολόγιο του εισιτηρίου αποζημίωσής μου;

Czy mogę zmienić datę lub trasę mojego biletu w ramach rekompensaty?

Ναι. Μπορείτε να αλλάξετε την ημερομηνία ή το δρομολόγιο (εντός της ισχύουσας ζώνης) μόνο για εισιτήρια που δεν έχουν χρησιμοποιηθεί, χωρίς πρόσθετη χρέωση, εφόσον η αλλαγή γίνει εντός του ενός ημερολογιακού έτους για το οποίο ισχύει το εισιτήριο.

Tak. Możesz bezpłatnie zmienić datę i trasę (w ramach danej strefy) tylko w przypadku całkowicie niewykorzystanych biletów, których ważność jeszcze nie upłynęła (1 rok).


Πού μπορώ να κάνω τεστ για COVID-19 στον προορισμό μου;

Gdzie mogę wykonać test na obecność COVID-19 w moim porcie docelowym?

Ελέγξτε αυτόν τον κατάλογο με τα εγκεκριμένα εργαστήρια διεξαγωγής τεστ για COVID-19(ανοίγει σε νέο παράθυρο) σε κάθε προορισμό μας. Ο κατάλογος περιλαμβάνει και τα εργαστήρια διεξαγωγής τεστ για COVID-19 στο Ντουμπάι(ανοίγει σε νέο παράθυρο).
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ειδικές τιμές και τις απαιτήσεις υποβολής σε τεστ PCR για COVID-19 που ισχύουν για ταξίδια από και προς το Ντουμπάι, επισκεφθείτε τη σελίδα μας "Ταξιδιωτικές απαιτήσεις για το Ντουμπάι"(ανοίγει στο ίδιο παράθυρο) .
Για πληροφορίες σχετικά με τις απαιτήσεις υποβολής σε τεστ για COVID-19 που ισχύουν για ταξίδια προς τους διεθνείς προορισμούς μας αυτήν την περίοδο επισκεφθείτε τη σελίδα μας "Ταξιδιωτικές απαιτήσεις ανά προορισμό"(ανοίγει στο ίδιο παράθυρο) .
Εάν δεν έχετε τα κατάλληλα ταξιδιωτικά έγγραφα και το υποχρεωτικό πιστοποιητικό αρνητικού αποτελέσματος στο τεστ για COVID-19, δεν θα μπορείτε να επιβιβαστείτε στην πτήση.

Sprawdź tę listę zatwierdzonych laboratoriów wykonujących testy na obecność COVID-19(otwiera się w nowym oknie) w poszczególnych portach docelowych, do których obecnie latamy. Znajdziesz tam także listę laboratoriów w Dubaju wykonujących testy na obecność COVID-19(otwiera się w nowym oknie).
Więcej informacji na temat specjalnych stawek i wymagań dotyczących testów PCR na obecność COVID-19 podczas podróży do/z Dubaju można znaleźć na naszej stronie zasad podróżowania do Dubaju{otwiera się w tym samym oknie).
Więcej informacji na temat wymagań dotyczących testów na obecność COVID-19 w przypadku podróży do obecnie obsługiwanych przez nas portów docelowych na całym świecie można znaleźć na naszej stronie zasad podróżowania według portu docelowego(otwiera się w tym samym oknie).
Jeśli nie masz odpowiednich dokumentów podróżnych, a wymagane jest posiadanie zaświadczenia o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19, nie możesz wejść na pokład.


Το παιδί μου χρειάζεται να κάνει τεστ για COVID-19;

Czy moje dziecko musi zostać poddane testowi na obecność COVID-19?

Οι απαιτήσεις που ισχύουν για το τεστ για COVID-19 διαφέρουν σε κάθε προορισμό.
Μπορεί να χρειαστεί να υποβληθείτε σε τεστ PCR για COVID-19 προτού ταξιδέψετε ή μετεπιβιβαστείτε στο Ντουμπάι. Τα παιδιά κάτω των 12 ετών και οι επιβάτες με μέτρια ή σοβαρή αναπηρία δεν χρειάζεται να πραγματοποιήσουν τεστ για να ταξιδέψουν στο Ντουμπάι ή να διέλθουν από αυτό. Η μέτρια ή σοβαρή αναπηρία περιλαμβάνει νευρολογικές διαταραχές και διανοητικές ή αναπτυξιακές αναπηρίες. Για παράδειγμα: Οξεία βλάβη του νωτιαίου μυελού, νόσος του Alzheimer, αμυοτροφική πλευρική σκλήρυνση (ALS), αταξία, φάσμα αυτισμού, παράλυση του Bell, όγκοι εγκεφάλου, εγκεφαλικό ανεύρυσμα, εγκεφαλική παράλυση, σύνδρομο Down, επιληψία και επιληπτικές κρίσεις. Όλοι οι άλλοι επιβάτες, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με προβλήματα όρασης, των ατόμων με προβλήματα ακοής ή των ατόμων με σωματικά προβλήματα, πρέπει να διαθέτουν πιστοποιητικό αρνητικού αποτελέσματος στο τεστ PCR για COVID-19 σύμφωνα με τις απαιτήσεις.
Για περισσότερες λεπτομέρειες, επισκεφτείτε τη επισκεφτείτε τη σελίδα μας "Ταξιδιωτικές απαιτήσεις για το Ντουμπάι"(ανοίγει σε νέο παράθυρο).
Εάν ταξιδεύετε εκτός του Ντουμπάι, πρέπει να ελέγξετε τις απαιτήσεις που ισχύουν σχετικά με την υποβολή σε τεστ για COVID-19 στον τελικό προορισμό σας ανατρέχοντας στη σελίδα μας "Ταξιδιωτικές απαιτήσεις ανά προορισμό"(ανοίγει στο ίδιο παράθυρο).
Ενδέχεται να ισχύουν συγκεκριμένες απαιτήσεις στη χώρα σας πριν από την αναχώρησή σας. Για πληροφορίες επισκεφθείτε τη σελίδα μας "Ταξιδιωτικές Απαιτήσεις"(ανοίγει στο ίδιο παράθυρο).

Wymagania dotyczące testów na obecność COVID-19 różnią się w zależności od portu docelowego.
Przed podróżą lub lotem przesiadkowym do Dubaju konieczne może być wykonanie testu PCR na obecność COVID-19. Dzieci poniżej 12. roku życia oraz pasażerowie o średnim lub wysokim stopniu niepełnosprawności nie muszą mieć wyniku testu, aby podróżować do Dubaju lub przesiadać się w tym mieście. Średni lub zaawansowany stopień niepełnosprawności obejmuje problemy neurologiczne i intelektualne lub niepełnosprawność rozwojową. Na przykład: poważne uszkodzenie rdzenia kręgowego, choroba Alzheimera, stwardnienie zanikowe boczne (ALS), ataksja, spektrum autyzmu, porażenie Bella, guzy mózgu, tętniaki naczyń mózgowych, porażenie mózgowe, zespół Downa, epilepsja i drgawki. Wszyscy pozostali pasażerowie, w tym niedowidzący, niedosłyszący lub borykający się z ograniczeniami fizycznymi, muszą mieć ze sobą zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19, zgodnie z obowiązującymi wymaganiami.
Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę zasad podróżowania do Dubaju(otwiera się w tym samym oknie).
Jeśli podróżujesz poza Dubaj, musisz sprawdzić zasady testów na obecność COVID-19 obowiązujące w Twoim ostatecznym porcie docelowym na naszej stronie zasad podróżowania według portu docelowego.Zasady podróżowania według portu docelowego
W Twoim kraju wylotu mogą obowiązywać szczególne wymagania do spełnienia przed podróżą. Odwiedź stronę zasad podróżowania(otwiera się w tym samym oknie).

Healthcare Services, Wellness and Lifestyle


Χρειάζομαι τεστ PCR για COVID-19, εάν έχω ανταπόκριση μέσω Ντουμπάι;

Czy w przypadku przesiadki w Dubaju muszę wykonać test PCR na obecność COVID-19?

Οι κανόνες για τις πτήσεις ανταπόκρισης μέσω Ντουμπάι εξαρτώνται από τη χώρα αναχώρησής σας, τις χώρες από τις οποίες περάσατε και τις απαιτήσεις στον τελικό προορισμό σας. Επίσης εξαρτώνται από τις χώρες τις οποίες έχετε επισκεφθεί πρόσφατα.
Ελέγξτε τους πιο πρόσφατους κανόνες για τις πτήσεις ανταπόκρισης μέσω Ντουμπάι αν είστε τουρίστας(ανοίγει στο ίδιο παράθυρο) ή κάτοικος(ανοίγει στο ίδιο παράθυρο).
Πρέπει επίσης να πληροίτε τις απαιτήσεις κάθε χώρας προς την οποία ταξιδεύετε ή περνάτε στη διάρκεια του ταξιδιού σας, εκτός από τον τελικό προορισμό σας(ανοίγει στο ίδιο παράθυρο).
Οι κανόνες αλλάζουν συχνά, συνεπώς πρέπει να ελέγχετε τακτικά τις ενημερώσεις πριν ταξιδέψετε.

Zasady przesiadania się w Dubaju różnią się w zależności od kraju rozpoczęcia podróży, wcześniejszych krajów przesiadki oraz wymagań w miejscu docelowym podróży. Zależą również od ostatnio odwiedzonych krajów.
Sprawdź najnowsze informacje dotyczące przesiadania się w Dubaju obowiązujące turystów(otwiera się w tym samym oknie) i mieszkańców(otwiera się w tym samym oknie).
Poza wymaganiami obowiązującymi w kraju docelowym(otwiera się w tym samym oknie) musisz także spełnić wymagania obowiązujące w każdym kraju przesiadki podczas Twojej podróży.
Zasady te regularnie się zmieniają, dlatego warto często tu zaglądać przed datą podróży.


Παράταση ταξιδιού

Εάν, λόγω απροσδόκητων συνθηκών πέρα από τον έλεγχό σας, οι οποίες εμπίπτουν στους όρους και τις προϋποθέσεις της παρούσας κάλυψης, το ταξίδι σας δεν μπορεί να ολοκληρωθεί εντός της περιόδου ασφάλισης που περιγράφεται στο χρονοδιάγραμμα της σύμβασής σας, η κάλυψη θα παραταθεί για εσάς χωρίς επιπλέον κόστος για έως και 30 μέρες. Εάν η παράταση γίνει για ιατρικούς λόγους, ισχύει επίσης και για ένα άτομο που ταξιδεύει μαζί σας, εφόσον η AIG εγκρίνει εκ των προτέρων την παραμονή του μαζί σας. Όλα τα αιτήματα για περισσότερες από 30 ημέρες πρέπει να εγκρίνονται από την AIG

Jeśli, z powodu nieprzewidzianych okoliczności, które są uwzględnione w Regulaminie niniejszego ubezpieczenia, Twoja podróż nie może zostać zakończona w okresie obowiązywania ubezpieczenia wymienionym w Twojej polisie, zostanie ona przedłużona bez dodatkowej opłaty na maksymalnie 30 dni. Jeśli przedłużenie będzie wynikać ze względów medycznych, będzie to dotyczyć również jednej osoby towarzyszącej Ci w podróży, pod warunkiem że AIG z wyprzedzeniem udzieli im pozwolenia na pozostanie wraz z Tobą. Wszystkie prośby dotyczące przedłużenia na okres dłuższy niż 30 dni muszą zostać zaakceptowane przez AIG.


Τι είδους καλύψεις παρέχονται από τη σύμβαση ταξιδιωτικής ασφάλισης;

Jaki jest zakres ubezpieczenia podróżnego?

Η σύμβαση ταξιδιωτικής ασφάλισης που παρέχεται από τις θυγατρικές ή τις συνδεδεμένες εταιρείες της American International Group, Inc. (AIG) παρέχει κάλυψη σε περίπτωση απρόβλεπτων συνθηκών οι οποίες ενδέχεται να σας αναγκάσουν να ακυρώσετε ή να συντομεύσετε το ταξίδι σας ή να αναζητήσετε επείγουσα ιατρική βοήθεια κατά τη διάρκεια του ταξιδιού σας. Η σύμβαση ταξιδιωτικής ασφάλισης προσφέρει επίσης κάλυψη σε περίπτωση απώλειας ή καθυστέρησης άφιξης των αποσκευών σας, καθώς και πολλές άλλες καλύψεις που περιγράφονται στη σύμβαση για τις οποίες μπορείτε να ενημερωθείτε πριν κάνετε την αγορά σας. Όλες οι καλύψεις υπόκεινται στους όρους και τις προϋποθέσεις της ασφαλιστικής σύμβασης.

Polisa ubezpieczenia podróżnego, oferowana przez jednostki zależne lub stowarzyszone z American International Group, Inc. (AIG), obejmuje ubezpieczenia na wypadek nieprzewidzianych okoliczności, które mogą zmusić Cię do rezygnacji lub skrócenia podróży lub skorzystania z pomocy medycznej podczas podróży. Ubezpieczenie podróżne obejmuje także utratę lub opóźnienia w dostarczeniu bagażu oraz wiele innych świadczeń opisanych w polisie (można się z nią zapoznać przed zakupem). Zakres ubezpieczenia podlega regulaminowi polisy.


Πού μπορώ να μάθω περισσότερα σχετικά με τον ιστότοπο Booking.com;

Gdzie mogę dowiedzieć się więcej o Booking.com?

Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στον ιστότοπο www.booking.com(Ανοίγει εξωτερικός σύνδεσμος σε νέο παράθυρο).

Informacje są dostępne na stronie www.booking.com(otwiera zewnętrzny odnośnik w nowym oknie).


Μπορώ να αγοράσω επιπλέον προαιρετική κάλυψη;

Czy mogę dokupić dodatkowy zakres ubezpieczenia?

Ανάλογα με τη χώρα διαμονής σας, μπορείτε να αγοράσετε την παρακάτω προαιρετική κάλυψη από την AIG, μέσω της σελίδας Διαχείριση κράτησης, ως προσθήκη στη σύμβαση ταξιδιωτικής ασφάλισης που καλύπτει το ταξίδι μετ' επιστροφής. Σημειώστε ότι η προαιρετική κάλυψη που αναφέρεται παρακάτω δεν μπορεί να αγοραστεί σε μεμονωμένη βάση ή για ταξίδι απλής μετάβασης:
Κάλυψη χειμερινών αθλημάτων
Κάλυψη γκολφ
Επιχειρηματική κάλυψη
Κάλυψη γαμήλιας τελετής
Κάλυψη αποκλεισμού εναέριου χώρου

W zależności od kraju zamieszkania oprócz polisy ubezpieczeniowej obejmującej podróż w obie strony możesz dokupić dodatkowe ubezpieczenie od AIG w zakładce Zarządzaj rezerwacją. Uwaga: dodatkowe ubezpieczenie nie jest sprzedawane oddzielnie i nie można go zakupić na podróż w jedną stronę:
Sporty zimowe
Golf
Biznes
Ślub
Zamknięcie przestrzeni powietrznej


Πού μπορώ να βρω πληροφορίες σχετικά με τις κρατήσεις για την ενοικίαση αυτοκινήτων;

Gdzie znajdę informacje o wynajmie samochodów?

Οι κρατήσεις για την ενοικίαση αυτοκινήτων πραγματοποιούνται στον ιστότοπο emirates.com μέσω της συνεργαζόμενης εταιρείας CarTrawler. Αν έχετε ερωτήσεις σχετικά με την ενοικίαση αυτοκινήτων, επισκεφθείτε τον ιστότοπο της εταιρείας CarTrawler (Ανοίγει εξωτερικός ιστότοπος σε νέο παράθυρο). Αν έχετε ερωτήσεις πριν την παραλαβή του ενοικιαζόμενου αυτοκινήτου, στείλτε email στη διεύθυνση reservationsdept@cartrawler.com(Ανοίγει το πρόγραμμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας). Αν έχετε ερωτήσεις κατόπιν παραλαβής του ενοικιαζόμενου αυτοκινήτου, στείλτε email στη διεύθυνση customercare@cartrawler.com(Ανοίγει το πρόγραμμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας).

Rezerwacji pojazdów na stronie emirates.com dokonuje się u naszego partnera CarTrawler. Jeśli masz pytanie dotyczące wynajmu pojazdu, odwiedź stronę CarTrawler(Otwiera zewnętrzną stronę internetową w nowym oknie). W przypadku pytań przed odbiorem wynajętego pojazdu napisz na adres reservationsdept@cartrawler.com(Otwiera program pocztowy). W przypadku pytań po odbiorze wynajętego pojazdu napisz na adres customercare@cartrawler.com(Otwiera program pocztowy).


Ισχύουν ειδικές τιμές για τα παιδιά;

Ναι, υπάρχει κάλυψη χωρίς επιπλέον χρέωση για έως τέσσερα παιδιά κάτω των 12 ετών τα οποία ταξιδεύουν με έναν ή δύο ασφαλισμένους ενήλικες.

Tak. Polisa bezpłatnie obejmuje do czworga dzieci w wieku do 12 lat, jeśli podróżują z jedną lub dwiema osobami dorosłymi.


Πώς μπορώ να μαθαίνω για τις τρέχουσες ειδικές προσφορές;

Gdzie mogę znaleźć informacje dotyczące bieżących ofert specjalnych?

Επισκεφτείτε τη σελίδα Ειδικές προσφορές για να δείτε τις προσφορές που είναι διαθέσιμες αυτήν τη στιγμή. Η σελίδα ενημερώνεται τακτικά.

Odwiedź naszą stronę z ofertami specjalnymi, aby zobaczyć aktualnie dostępne oferty. Strona jest regularnie aktualizowana.


Κατέβαλα πληρωμή για ασύρματο δίκτυο (Wi-Fi) αλλά δεν λειτούργησε. Πώς μπορώ να ζητήσω επιστροφή χρημάτων;

Zapłaciłem za dostęp do Wi-Fi, ale sieć nie działała. W jaki sposób mogę żądać zwrotu?

Εάν καταβάλατε πληρωμή για ασύρματο δίκτυο (Wi-Fi) αλλά παρουσιάστηκαν προβλήματα με τη σύνδεσή σας εν πτήσει, μπορείτε να υποβάλετε αίτημα επιστροφής χρημάτων απευθείας στον πάροχο υπηρεσιών Sita OnAir μέσω της διεύθυνσης cs@sita.aero(Ανοίγει το πρόγραμμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου).
Το email επιβεβαίωσης αγοράς ασύρματου δικτύου (Wi-Fi) περιέχει πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο επικοινωνίας με τον πάροχο καθώς και πληροφορίες για το πώς μπορείτε να υποβάλετε αίτηση για επιστροφή χρημάτων. Ελέγξτε τον φάκελο εισερχομένων σας και ανατρέξτε σε αυτό το email για οδηγίες.

W przypadku opłacenia dostępu do sieci Wi-Fi, z którą nie udało Ci się połączyć na pokładzie, możesz zażądać zwrotu bezpośrednio u dostawcy usługi Sita OnAir pod adresem cs@sitaonair.aero(Otwiera klienta poczty elektronicznej).
E-mail z potwierdzeniem zakupu dostępu do Wi-Fi zawiera informacje o tym, jak skontaktować się z operatorem i poprosić o zwrot środków. Sprawdź skrzynkę odbiorczą i zapoznaj się z tą wiadomością e-mail, by poznać dalsze kroki.


Χρειάζεται να έχω ειδικό δίπλωμα οδήγησης για να νοικιάσω ένα βαν;

Czy muszę mieć specjalne zezwolenie, aby wynająć vana?

Στις περισσότερες περιπτώσεις, θα πρέπει να έχετε ένα έγκυρο δίπλωμα οδήγησης για να νοικιάσετε ένα βαν. Ορισμένες εταιρείες ενοικίασης βαν μπορεί επίσης να έχουν πρόσθετες απαιτήσεις, όπως ελάχιστη ηλικία ή συγκεκριμένο τύπο διπλώματος.

W większości przypadków trzeba mieć ważne prawo jazdy, aby wynająć vana. Niektóre firmy wynajmujące vany mogą również mieć dodatkowe wymagania, takie jak minimalny wiek lub określony rodzaj prawo jazdy.


Μπορώ να επιστρέψω το ενοικιαζόμενο αυτοκίνητό μου σε διαφορετική τοποθεσία από εκεί που το παρέλαβα;

Czy mogę zwrócić wypożyczony samochód w innym miejscu niż to, w którym go odebrałem?

Ορισμένες εταιρείες ενοικίασης αυτοκινήτων προσφέρουν ενοικιάσεις χωρίς επιστροφή, οι οποίες σας επιτρέπουν να επιστρέψετε το αυτοκίνητο σε διαφορετική τοποθεσία από αυτή που το παραλάβατε. Ενδέχεται να υπάρχει πρόσθετη χρέωση για αυτή την υπηρεσία.

Niektóre wypożyczalnie samochodów oferują wynajem w jedną stronę, co pozwala zwrócić samochód w innym miejscu niż miejsce, w którym go odebrałeś. Za tę usługę może być pobierana dodatkowa opłata.


Μπορώ να ακυρώσω την κράτηση ενοικίασης αυτοκινήτου με την Enjoy Travel;

Czy mogę anulować rezerwację wynajmu samochodu z Enjoy Travel?

If Εάν έχετε πληρώσει για την ενοικίαση σας πλήρως εκ των προτέρων, μπορείτε συνήθως να ακυρώσετε την κράτησή σας έως και 48 ώρες πριν από την ώρα παραλαβής. Εάν έχετε καταβάλει μόνο την προκαταβολή, η κράτηση γενικά δεν επιστρέφεται. Συνιστούμε να επιλέξετε την επιλογή προπληρωμής και να προσθέσετε την προστασία ακύρωσης με μια μικρή πρόσθετη χρέωση, η οποία σας επιτρέπει να ακυρώσετε μέχρι την ώρα παραλαβής τόσο για τις προπληρωμένες όσο και για τις ενοικιάσεις με προκαταβολή. Παρακαλείστε να σημειώσετε ότι οι πολιτικές ακύρωσης ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τους ειδικούς όρους και προϋποθέσεις της κράτησής σας.

Jeśli zapłaciłeś za wynajem w całości z góry, zazwyczaj możesz anulować rezerwację do 48 godzin przed czasem odbioru. Jeśli wpłaciłeś tylko depozyt, rezerwacja nie podlega zwrotowi. Zalecamy wybranie opcji przedpłaty i dodanie ochrony przed anulowaniem za niewielką dodatkową opłatą, która pozwala na anulowanie do czasu odbioru zarówno w przypadku wynajmu przedpłaty, jak i wynajmu depozytu. Zasady anulowania rezerwacji mogą się różnić w zależności od konkretnych warunków rezerwacji.


Ποια είναι η Enjoy;

If Η Enjoy δημιουργήθηκε για να βοηθήσει τους φανατικούς ταξιδιώτες να βρουν το τέλειο αυτοκίνητο για τα ταξίδια τους. Συγκρίνοντας πάνω από 300 μάρκες εταιρειών ενοικίασης αυτοκινήτων, η Enjoy περιλαμβάνει πλέον τα πάντα που σχετίζονται με τα ταξίδια: ενοικίαση αυτοκινήτων, ενοικίαση βαν, ξενοδοχεία, εισιτήρια και πολλά άλλα. Η ομάδα εξυπηρέτησης πελατών λατρεύει να είναι σε θέση να παρέχει τα τέλεια δρομολόγια για τους όλους — ανεξαρτήτως από το ποιοι είναι. Η Enjoy δεν είναι απλά ένας ταξιδιωτικός ιστότοπος — είναι ένας ταξιδιωτικός ιστότοπος που διευθύνεται από λάτρεις των ταξιδιών.

Enjoy został stworzony, aby pomóc zapalonym podróżnikom znaleźć idealny samochód dla ich podróży. Porównując ponad 300 marek wypożyczalni samochodów, obecnie Enjoy obejmuje wszystko związane z podróżowaniem: wynajem samochodów, wynajem vanów, hotele, bilety i wiele więcej. Nasz zespół obsługi klienta uwielbia być w stanie zapewnić idealne trasy dla wszystkich osób - bez względu na to, kim są. Enjoy to znacznie więcej niż strona turystyczna – to strona turystyczna prowadzona przez entuzjastów podróży.


Πότε είναι η καλύτερη στιγμή για να αγοράσετε Γκουρντ Αϊτής (HTG);

Kiedy najlepiej kupić cedi ghański (GHS)?

Οι αγορές συναλλάγματος είναι ανοιχτές όλο το 24ωρο τις καθημερινές, πράγμα που σημαίνει ότι η καλύτερη στιγμή για να αγοράσετε Γκουρντ Αϊτής είναι οποιαδήποτε ημέρα της εβδομάδας, εκτός από τα Σαββατοκύριακα. Τούτου λεχθέντος, 15:00 - 16:00 UTC είναι συχνά μια καλή στιγμή για να αγοράσετε Γκουρντ Αϊτής, επειδή η ρευστότητα της αγοράς στα χρηματιστήρια της Νέας Υόρκης και του Λονδίνου τείνει να κορυφώνεται περίπου αυτήν την ώρα. Επίσης, θα πρέπει να λάβετε υπόψη ότι οι συναλλαγές που εκτελούνται την Παρασκευή ενδέχεται να μην εκκαθαριστούν μέχρι την επόμενη Δευτέρα το πρωί, όταν ανοίγει η αγορά.

Rynki wymiany walut są otwarte 24 godziny na dobę w dni powszednie, co oznacza, że najlepszym czasem na zakup cedi ghańskiego jest każdy dzień tygodnia z wyjątkiem weekendów. Niemniej jednak, godzina 15:00 - 16:00 UTC jest często dobrym czasem na zakup cedi ghańskiego, ponieważ płynność rynkowa na giełdach w Nowym Jorku i Londynie zwykle osiąga szczyt mniej więcej w tym czasie. Należy również pamiętać, że transakcje wykonane w piątek mogą zostać rozliczone dopiero w następny poniedziałek rano, kiedy rynek zostanie otwarty.


Ποιος τύπος αυτοκινήτου είναι ο καλύτερος τρόπος για διακοπές στο Φάρο;

Jaki typ samochodu najlepiej nadaje się na wakacje w Faro?

Όταν επιλέγετε ένα αυτοκίνητο ενοικίασης στο Φάρο, είναι σημαντικό να λάβετε υπόψη σας τις ανάγκες ταξιδιού και να καθορίσετε το κατάλληλο μέγεθος οχήματος που θα χρειαστείτε για να φιλοξενήσετε το πάρτι σας κατά τη διάρκεια του ταξιδιού σας. Εάν σκοπεύετε να ξοδέψετε το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου σας στη Valetta, ένα συμπαγές ή μεσαίου μεγέθους όχημα μπορεί να είναι το πιο κατάλληλο. Εάν το ταξίδι σας είναι οικογενειακές διακοπές και η χωρητικότητα των αποσκευών είναι ανησυχητική, σκεφτείτε να νοικιάσετε ένα 7 θέσεων ή ένα φορτηγό.

Wybierając samochód do wynajęcia w Faro, ważne jest, aby wziąć pod uwagę potrzeby związane z podróżą i określić odpowiedni rozmiar pojazdu, który byłby potrzebny, aby pomieścić imprezę podczas podróży. Jeśli planujesz spędzić większość czasu w Valetcie, najbardziej odpowiedni może być samochód kompaktowy lub średniej wielkości. Jeśli Twoja podróż to rodzinne wakacje, a pojemność bagażowa jest problemem, rozważ wynajęcie 7-osobowego samochodu lub furgonetki.


Σε τι νόμισμα γίνεται η χρέωση;

W jakiej walucie jest pobierana płatność?

Το νόμισμα που χρησιμοποιείται για όλες τις συναλλαγές στη σελίδα του Ferryhopper είναι το ευρώ (€). Η ισοτιμία της κάθε συναλλαγής καθορίζεται από τον πάροχο της κάρτας σας τη στιγμή της συναλλαγής. Λάβετε υπόψη ότι η τράπεζά σας μπορεί να χρησιμοποιεί δικές της διατραπεζικές ισοτιμίες, να χρεώνει κάποια προμήθεια για συναλλαγές σε ξένο νόμισμα ή/και να έχει κάποιες άλλες χρεώσεις υπηρεσιών. Αυτές οι χρεώσεις δεν συμπεριλαμβάνονται στη συνολική τιμή που βλέπετε στον ιστότοπό μας.

Wszystkie transakcje na platformie Ferryhopper są wykonywane w euro. Kurs wymiany walut jest określany przez wydawcę karty kredytowej w momencie przeprowadzania transakcji. Bank może też wykorzystywać własne międzybankowe kursy wymiany walut i pobierać opłaty za transakcje w obcej walucie lub inne opłaty za usługi. Te opłaty nie są uwzględnione w łącznej cenie widocznej na naszej stronie.


Γιατί δεν περνάει η πληρωμή με τη χρεωστική / πιστωτική μου;

Dlaczego moja płatność kartą kredytową / debetową nie została przyjęta?

Σε πολύ σπάνιες περιπτώσεις η πληρωμή μπορεί να απορριφθεί από την τράπεζα. Συνήθως ο λόγος είναι ένας απ' τους παρακάτω:
Τα στοιχεία της κάρτας που εισάγατε είναι λάθος.
Δεν υπάρχει αρκετό υπόλοιπο στον λογαριασμό σας.
Υπάρχει προσωρινό πρόβλημα στη σύνδεση ανάμεσα στη δική σας τράπεζα και τη δική μας.
Εάν η πληρωμή αποτύχει, σας συστήνουμε να δοκιμάσετε εκ νέου. Βεβαιωθείτε ότι βάζετε τα σωστά στοιχεία. Εάν δεν επιλυθεί το πρόβλημα, συμβουλευτείτε την τράπεζά σας άμεσα καθώς θα πρέπει να μπορούν να σας δώσουν παραπάνω πληροφορίες σχετικά με τον λόγο που απορρίπτεται η πληρωμή. Εάν πιστεύετε ότι η τράπεζά σας ευθύνεται για το πρόβλημα, παρακαλούμε στείλτε μας email και θα επικοινωνήσουμε μαζί τους για να προσπαθήσουμε να επιλύσουμε το θέμα.
Σε κάποιες περιπτώσεις μπορεί να σας ζητηθεί να συμπληρώσετε τον κωδικό 3D Secure. Το 3D Secure είναι ένα πρωτόκολλο ασφαλείας που χρησιμοποιείται από τις περισσότερες τράπεζες παγκοσμίως. Είναι ένα επιπλέον επίπεδο ασφάλειας, το οποίο έχουμε προσθέσει για να σας προστατεύουμε από μη εξουσιοδοτημένες συναλλαγές. Εάν προκύψει πρόβλημα με την πληρωμή όταν σας ζητηθεί να εισάγετε τον κωδικό 3D Secure, πρέπει να ζητήσετε κωδικό από την τράπεζά σας. Εάν συνεχίσετε να έχετε πρόβλημα με την πληρωμή, μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας και θα χαρούμε να σας εξυπηρετήσουμε.
Εάν η κάρτα σας έχει εκδοθεί από τις ΗΠΑ ή από τράπεζα του Καναδά (π.χ. Capital One), μπορεί να χρειαστεί να επικοινωνήσετε με την τράπεζα και να ζητήσετε να εγκρίνουν διεθνείς συναλλαγές (συμπεριλαμβανομένων των συναλλαγών προς την Ελλάδα).

W odosobnionych przypadkach płatność, której dokonał klient, może zostać odrzucona przez nasz bank. Oto jedne z najczęstszych powodów takiej sytuacji:
podane dane karty są nieprawidłowe;
środki na Twoim koncie są niewystarczające;
występuje tymczasowy problem w połączeniu między Twoim a naszym bankiem.
Jeśli płatność się nie powiedzie, spróbuj jeszcze raz. Upewnij się, że poprawnie wpisujesz dane karty. Jeśli nie uda Ci się rozwiązać problemu, od razu skontaktuj się ze swoim bankiem, a jego pracownicy będą w stanie Ci powiedzieć, dlaczego płatność jest odrzucana. Jeśli uważasz, że problem leży po stronie naszego banku, wyślij nam e-maila, a my się z nim skontaktujemy i postaramy się rozwiązać tę kwestię.
W niektórych przypadkach należy podać kod bezpieczeństwa 3D Secure. 3D Secure to protokół zabezpieczeń wykorzystywany przez większość banków na całym świecie. To dodatkowa warstwa bezpieczeństwa, którą dodaliśmy, aby chronić Cię przed nieautoryzowanymi transakcjami. Jeśli będziesz mieć problem z płatnością, gdy pojawi się prośba o podanie kodu 3D Secure, poproś swój bank o ten kod. Jeśli dalej będziesz mieć problemy z płatnością, skontaktuj się bezpośrednio z nami, a my z przyjemnością Ci pomożemy.
Jeśli Twoja karta została wydana przez amerykański lub kanadyjski bank (na przykład Capital One), może zaistnieć potrzeba skontaktowania się z bankiem i poproszenia o autoryzację transakcji międzynarodowych (w tym transakcji w Grecji).


Γιατί χρειάζεστε τα προσωπικά μου δεδομένα κατά την έκδοση ενός εισιτηρίου;

Dlaczego potrzebujecie moich danych osobowych do wydania biletu na prom?

Τα ακτοπλοϊκά εισιτήρια είναι προσωπικά. Έτσι, για να εκδώσουμε το εισιτήριό σας, θα χρειαστούμε κάποια επιπλέον προσωπικά στοιχεία, όπως τα παρακάτω:
Tο όνομα, το επώνυμο. το φύλο, η ημερομηνία γέννησης και η εθνικότητά σας. Τα συστήματα των ακτοπλοϊκών εταιριών ταυτοποιούν τον επιβάτη με βάση το φύλο και γι' αυτό δυστυχώς, δεν μπορούμε να σας προσφέρουμε άλλη επιλογή πέραν από το ανδρικό ή το θηλυκό φύλο. Για τα διεθνή ταξίδια,και για τα ταξίδια σε συγκεκριμένες χώρες, μπορεί να χρειαστεί να συμπληρωθούν η γενέτειρα χώρα και ο αριθμός ταυτότητας ή διαβατηρίου.
Ο αριθμός τηλεφώνου σας απαιτείται από τις ακτοπλοϊκές εταιρείες, ώστε να μπορέσουν να επικοινωνήσουν μαζί σας σε περίπτωση όποιας έκτακτης αλλαγής στο ταξίδι σας.
Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας χρησιμοποιείται από το Ferryhopper για να σας στείλει την επιβεβαίωση της κράτησής σας με όλες τις απαραίτητες λεπτομέρειες. Μπορούμε επίσης να σας στείλουμε πληροφορίες αν το ταξίδι σας αλλάξει ή εάν απαιτείται κάποια συγκεκριμένη ενέργεια από την πλευρά σας. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε να λαμβάνετε το ενημερωτικό δελτίο μας και συγκεκριμένες προσωπικές προσφορές που σας ενδιαφέρουν.
Το Ferryhopper ειναι υπεύθυνο για την έκδοση και πώληση εισιτηρίων και σε καμία περίπτωση τα προσωπικά σας στοιχεια δε θα κοινοποιηθουν σε τρίτους. Ρητός μας σκοπός ειναι να σας παρεχουμε το ακτοπλοϊκό εισιτήριο που έχετε αγοράσει, μέσω της πλατφόρμας μας όπως περιγράφεται περαιτέρω και στην πολιτική απορρήτου μας.

Bilet na prom jest przypisany do danej osoby. W związku z tym, aby wystawić bilet, musimy zapewnić operatorowi promowemu pewne dane osobowe każdego pasażera, takie jak imię, nazwisko, płeć, data urodzenia i narodowość. W przypadku płci systemy rezerwacji operatorów promowych oferują tylko dwie opcje: mężczyzna i kobieta. Oznacza to, że niestety obecnie nie możemy zapewnić dodatkowych opcji. Aby zarezerwować bilet (w szczególności na trasach międzynarodowych), prawdopodobnie wymagane będą też takie informacje jak numer dowodu osobistego lub paszportu.
W ramach rezerwacji poprosimy Cię też o podanie aktualnego numeru telefonu, aby operator promowy mógł skontaktować się z Tobą w przypadku jakichkolwiek zmian związanych z Twoją podróżą, które mogą wystąpić w ostatnim momencie. Twój adres e-mail jest wykorzystywany przez platformę Ferryhopper do wysłania e-maila z potwierdzeniem rezerwacji. W tym e-mailu znajdują się wszystkie niezbędne informacje dotyczące Twojego rejsu. Jeśli pojawią się jakiekolwiek zmiany w Twojej podróży lub gdy będzie wymagane działanie z Twojej strony w związku z Twoją podróżą, poinformujemy Cię o tym e-mailowo. Możesz też zdecydować, że chcesz otrzymywać naszego newslettera oraz informacje o ofertach specjalnych.
Bardzo poważnie podchodzimy do kwestii prywatności. Dokładamy wszelkich starań , aby chronić Twoje dane osobowe i nie będziemy ich wykorzystywać ani udostępniać nikomu, z wyjątkiem sytuacji opisanych w naszej polityce prywatności.


Πόσους επιβάτες και οχήματα μπορώ να συμπεριλάβω σε μία κράτηση;

Jaka jest maksymalna liczba pasażerów i pojazdów, dla których mogę zrobić rezerwację?

Το online σύστημα κρατήσεων της Ferryhopper σας επιτρέπει να επιλέξετε μέχρι 9 επιβάτες και μέχρι 4 οχήματα για κάθε κράτηση. Αν παρόλα αυτά είστε μεγαλύτερη παρέα, μπορείτε απλά να επαναλάβετε τη διαδικασία κράτησης περισσότερες φορές.

Platforma Ferryhopper umożliwia rezerwację maksymalnie 4 rejsów naraz dla maksymalnie 9 pasażerów podróżujących z maksymalnie 4 pojazdami. Jeśli poróżujesz z większą liczbą osób, chcesz przewieźć więcej pojazdów lub zarezerwować więcej rejsów, zrób kolejną rezerwację.


Μπορώ να κλείσω ολόκληρη καμπίνα για μένα και για τους συνεπιβάτες μου;

Czy mogę zarezerwować całą kabinę dla siebie i moich towarzyszy podróży?

Ναι, μπορείτε.
Για να κάνετε κράτηση για μια ολόκληρη ιδιωτική καμπίνα για σας και τους συνεπιβάτες σας, θα πρέπει να επιλέξετε μία από τις διαθέσιμες ολόκληρες καμπίνες. Σε περίπτωση που ταξιδεύετε δύο επιβάτες, μπορείτε να επιλέξετε μια καμπίνα με δύο κρεβάτια και αν είστε τρεις επιβάτες και θέλετε να κοιμηθείτε στην ίδια καμπίνα, θα πρέπει να επιλέξετε ολόκληρη καμπίνα με τρία κρεβάτια. Ο ίδιος κανόνας ισχύει και για μια ολόκληρη καμπίνα τεσσάρων κλινών για την περίπτωση που είστε τέσσερις επιβάτες. Σε όλες αυτές τις περιπτώσεις, ο ίδιος τύπος καμπίνας θα πρέπει να εφαρμοστεί σε όλους τους επιβάτες, καθώς οι καμπίνες κρατούνται στο σύνολό τους.
Εάν επιλέξετε τον ίδιο τύπο θέσεις για όλους τους επιβάτες πρέπει να δείτε την φράση «ολόκληρη καμπίνα» στις πληροφορίες του ταξιδιού (στη δεξιά πλευρά, κάτω από «Επιλεγμένες θέσεις και τιμές»). Αυτό επιβεβαιώνει ότι θα κάνετε κράτηση για ολόκληρη καμπίνα.

Tak, możesz.
Aby zarezerwować całą kabinę dla siebie i swoich towarzyszy podroży, wybierz ten sam rodzaj miejsca dla wszystkich pasażerów. Jeśli na liście jest dostępna opcja „kabina na wyłączność”, wybierz ją. Jeśli opcja „kabina na wyłączność” nie jest dostępna, możesz wybrać opcję „1 łóżko” i jeśli wszyscy pasażerowie zmieszczą się w 1 kabinie, zostaną automatycznie ulokowani razem.
Jeśli wybierzesz ten sam rodzaj miejsca dla wszystkich pasażerów, w podsumowaniu rejsu powinno wyświetlić się określenie „kabina na wyłączność” (po prawej stronie, tuż pod „Wybór miejsc i ceny”). To potwierdza fakt, że rezerwujesz kabinę na wyłączność.


Πώς μπορώ να επιβεβαιώσω ότι η κράτησή μου έχει ολοκληρωθεί με επιτυχία;

Jak mogę się upewnić, że moja rezerwacja jest potwierdzona?

Όταν ολοκληρώσετε με επιτυχία τη διαδικασία κράτησης, θα μεταφερθείτε στη σελίδα επιβεβαίωσης της κράτησης, η οποία περιλαμβάνει την περίληψη του ταξιδιού που έχετε κλείσει καθώς και κάποιες επιπλέον λεπτομέρειες σχετικά με την κράτηση, οι οποίες μπορεί να σας φανούν χρήσιμες. Αμέσως μετά, θα λάβετε το email επιβεβαίωσης της κράτησής σας με όλα αυτά τα απαραίτητα στοιχεία. Επιπλέον, μπορείτε να ανακτήσετε τα στοιχεία της κράτησής σας και να βρείτε όλες τις απαραίτητες λεπτομέρειες αν επισκεφθείτε τη λειτουργία «Η κράτησή μου» στην ιστοσελίδα μας, παρέχοντας μόνο το email που χρησιμοποίησατε κατά την κράτηση και τον κωδικό κράτησής σας.
Σε περίπτωση που η κράτηση δεν ολοκληρωθεί για οποιονδήποτε λόγο, θα εμφανιστεί ένα μήνυμα σφάλματος, εξηγώντας τους πιθανούς λόγους που ευθύνονται για την αποτυχία. Στην περίπτωση που το μήνυμα σφάλματος δεν είναι κατανοητό, προσπάθηστε να αντιγράψετε και να επικολλήσετε το μήνυμα σφάλματος, καθώς αυτό θα μας βοηθήσει να δώσουμε την βέλτιστη συμβουλή, και επικοινωνήστε μαζί μας το συντομότερο.

Po dokonaniu płatności i ukończeniu procesu rezerwacji przekierujemy Cię na stronę z potwierdzeniem rezerwacji, na której znajdziesz podsumowanie swoich rejsów promem oraz szczegóły rezerwacji. Otrzymasz też e-mailowe potwierdzenie rezerwacji ze wszystkimi potrzebnymi informacjami dotyczącymi Twojej podróży. Aby wyświetlić szczegóły podróży, możesz też kliknąć zakładkę „Moja rezerwacja” na naszej stronie. Będziesz potrzebować tylko adresu e-mail użytego podczas rezerwacji oraz kodu z e-maila z potwierdzeniem rezerwacji otrzymanego z platformy Ferryhopper.
Jeśli wystąpi problem z Twoją rezerwacją, wyświetli się komunikat o błędzie wyjaśniający, dlaczego rezerwacja się nie powiodła. Jeśli nie wiesz, dlaczego rezerwacja się nie powiodła lub nie rozumiesz komunikatu o błędzie, skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta. Nasi pracownicy chętnie odpowiedzą na Twoje pytania. Warto skopiować i wkleić komunikat o błędzie, ponieważ pomoże nam on szybciej rozwiązać problem i dać Ci odpowiednie instrukcje.


Πού μπορώ να ταξιδέψω με το Ferryhopper;

Gdzie mogę popłynąć, korzystając z platformy Ferryhopper?

Το Ferryhopper μπορεί να σας ταξιδέψει σε οποιοδήποτε ελληνικό νησί έχει λιμάνι κι όχι μόνο.
Η εταιρεία μας συνεργάζεται με ακτοπλοϊκές εταιρείες οι οποίες εκτελούν δρομολόγια σε όλη τη Μεσόγειο. Αυτή τη στιγμή προσφέρουμε δρομολόγια με πάνω από 100 εταιρείες και ο αριθμός αυτός αυξάνεται συνεχώς. Στο Ferryhopper μπορείτε να κλείσετε εισιτήρια για όλους τους προορισμούς σε Ελλάδα (νησιά και ηπειρωτική χώρα), Ισπανία (συμπεριλαμβανομένων των Κανάριων Νησιών και των Βαλεαρίδων), Κορσική στη Γαλλία, Τουρκία, Ιταλία, Σικελία, Σαρδηνία, Αλβανία, καθώς και δρομολόγια από την ηπειρωτική Ευρώπη προς τη Βόρεια Αφρική (Αλγερία, Μαρόκο, κ.α.).

Platforma Ferryhopper współpracuje z operatorami promowymi obsługującymi trasy na całym Morzu Śródziemnym. Obecnie umożliwiamy rezerwację rejsów oferowanych przez ponad 80 firm, a liczba ta stale się zwiększa. Korzystając z platformy Ferryhopper, możesz zarezerwować bilety do wszystkich miejsc w Grecji (kontynentalnej i na wyspy), całej Hiszpanii (także na Wyspy Kanaryjskie i Baleary), Turcji, Włoch, Albanii, a także na Sycylię i Sardynię. Możesz też skorzystać z połączenia promowego z kontynentalnej Europy do Afryki Północnej (Algierii i Maroko). W najbliższym czasie do możliwych kierunków podróży dołączy francuska wyspa Korsyka.


Χρειάζεται να επιβεβαιώσω την ώρα αναχώρησής μου;

Czy muszę sprawdzić, czy mój prom odpływa o wskazanym czasie?

H ώρα αναχώρησης δεν χρήζει επιβεβαίωσης, δεδομένου ότι το πρόγραμμα απόπλου συνήθως παραμένει το ίδιο. Σε περίπτωση που η ακτοπλοϊκή εταιρεία ανακοινώσει κάποια τροποποίηση που επηρεάζει το ταξίδι σας, να είστε σίγουροι πως το Ferryhopper θα σας ειδοποιήσει μέσω email ή SMS μόλις ενημερωθούμε από την ακτοπλοϊκή εταιρεία. Επιπλέον, οι περισσότερες ακτοπλοϊκές εταιρείες ενημερώνουν τους επιβάτες απευθείας μέσω SMS σε περίπτωση τροποποίησης του προγράμματος τους. Μπορείτε επίσης να επικοινωνήσετε με τις λιμενικές αρχές την ημέρα του ταξιδιού σας για επιπλέον πληροφορίες. Καλή ιδέα είναι να έχετε πρόσβαση στο email σας μια μέρα πριν ή, ακόμα καλύτερα, τη μέρα του ταξιδιού σας.

Nie. Nie musisz sprawdzać, czy Twój prom odpływa o wskazanym czasie, ponieważ zmiany rozkładu rejsów promowych są rzadkie.
Jeśli pojawi się zmiana w rozkładzie rejsów, która będzie wpływać na Twoją podróż, platforma Ferryhopper wyśle Ci e-maila lub SMS-a, gdy tylko otrzyma informację od operatora promowego. W związku z tym warto sprawdzić e-maila dzień przed datą wypłynięcia oraz w dniu planowanego rejsu promem. Większość operatorów promowych w przypadku zmian również informuje pasażerów bezpośrednio przez SMS-y. Możesz też skontaktować się z lokalnymi organami zarządzającymi portem w dniu podroży, aby uzyskać najnowsze informacje na temat opóźnień i zmian rozkładu rejsów.


Μπορώ να ζητήσω ακύρωση / αλλαγή εκ μέρους άλλου επιβάτη;

Czy mogę poprosić o anulowanie lub zmianę biletu w imieniu innego pasażera?

Σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό για την Προστασία των Δεδομένων (EU) 2016/679 (GDPR) εάν θέλετε να αλλάξετε ή να ακυρώσετε ένα εισιτήριο εκ μέρους άλλου επιβάτη, θα πρέπει να επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω του ίδιου email ή αριθμού τηλεφώνου που χρησιμοποιήθηκε για την κράτηση. Το Ferryhopper είναι υποχρεωμένο να συμμορφώνεται με αυτόν τον κανονισμό ώστε να εγγυηθεί την ασφάλεια των προσωπικών δεδομένων σας. Επομένως, σε περίπτωση που δεν επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω του ίδιου email ή αριθμού τηλεφώνου δεν θα μπορέσουμε να σας εξυπηρετήσουμε. Δεσμευόμαστε να διασφαλίσουμε ότι το απόρρητο των πελατών μας προστατεύεται.
Σε περίπτωση που η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή το τηλέφωνο επικοινωνίας που χρησιμοιήθηκε για την κράτηση δεν είναι πλέόν διαθέσιμο, μπορούμε να ζητήσουμε επιπλέον στοιχεία για να επιβεβαιώσουμε την ταυτότητά σας και να προχωρήσουμε με το αίτημα. Μπορεί να σας ζητηθούν επιπλέον στοιχεία και εάν θελήσετε να αλλάξετε τα στοιχεία επικοινωνίας που έχετε συμπληρώσει αρχικά.

Zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (UE) 2016/679 (RODO), jeśli chcesz zmienić lub anulować bilet w imieniu innego pasażera, musisz skontaktować się z nami z tego samego adresu e-mail lub numeru telefonu, który został użyty w czasie robienia rezerwacji. Platforma Ferryhopper jest zobowiązana do przestrzegania tego rozporządzenia, aby chronić Twoje dane osobowe. Jeśli nie skontaktujesz się z nami z tego samego adresu e-mail lub numeru telefonu, nie będziemy mogli zrealizować Twojej prośby. Dokładamy wszelkich starań, aby chronić prywatność naszych klientów.
Jeśli adres e-mail lub numer telefonu wykorzystany podczas robienia rezerwacji nie jest już dostępny, możemy poprosić Cię o dodatkowe informacje, aby zweryfikować Twoją tożsamość i zrealizować Twoją prośbę. Możemy też poprosić o dodatkowe informacje w przypadku prośby o zmianę adresu e-mail lub numeru telefonu, który podano przy rezerwacji.


Υπάρχουν ηλεκτρονικά εισιτήρια (e-tickets); Πρέπει να τα εκτυπώσω;

Czy są dostępne bilety elektroniczne? Czy należy je wydrukować?

Οι ελληνικές ακτοπλοϊκές, οι οποίες προσφέρουν την επιλογή να κλείσεις ηλεκτρονικό εισιτήριο είναι: Blue Star Ferries, Minoan Lines (δρομολόγια εσωτερικού), Seajets, Golden Star Ferries, Alpha Lines, Anes Ferries, Dodekanissos Seaways, Triton Ferries, Saronic Ferries, Sea Speed Ferries, Lefkimmi Lines, Skyros Maritime Company, Ionian Seaways, Kerkyra Lines, Sarris Lines, Makedonia IV, Goutos Lines, Sebeco Lines και Kerkyra Seaways.
Πολλές ιταλικές και ισπανικές ακτοπλοϊκές επίσης προσφέρουν ηλεκτρονικά εισιτήρια (για παράδειγμα Trasmediterránea, Balearia, BluNavy, Corsica Ferries, Grandi Navi Velocci, Trasmed GLE, Travelmar, Medmar, Trasmapi, Lineas Romero, Mediterranea Pitiusa, Ichusa Lines, Liberty Lines και άλλες).
Εάν κλείσετε εισιτήριο για κάποια από τις παραπάνω εταιρείες, θα βρείτε όλες τις απαραίτητες πληροφορίες σχετικά με το check-in στην επιβεβαίωση της κράτησής σας.
Η εκτύπωση του ηλεκτρονικού εισιτηρίου είναι προαιρετική για τις περισσότερες ακτοπλοϊκές εταιρείες στην Ελλάδα εκτός από την Fast Ferries. Επομένως, εάν ταξιδεύετε με πλοίο της Fast Ferries, είναι απαραίτητο να εκτυπώσετε το ηλεκτρονικό σας εισιτήριο. Εάν δεν ταξιδεύετε με αυτή την εταιρεία, μπορείτε απλώς να αποθηκεύσετε το ηλεκτρονικό σας εισιτήριο στο κινητό ή το tablet σας και να το παρουσιάσετε κατά την επιβίβαση στο πλοίο.
Η πιο χρήσιμη συμβουλή είναι να βεβαιωθείτε ότι η συσκευή σας είναι πλήρως φορτισμένη πριν το ταξίδι. Η χαμηλή μπαταρία στο κινητό μπορεί να είναι αρκετά δεσμευτική, ειδικά όταν ταξιδεύουμε!
Στις εταιρείες στις οποίες χρειάζεται το παραδοσιακό «εκτυπωμένο απόκομμα» για την επιβίβαση, η παραλαβή γίνεται είτε από το εκδοτήριο που συνήθως βρίσκεται στο λιμάνι αναχώρησης είτε με courier ή από τα γραφεία μας (Καλλιρόης 23, 11743, Αθήνα).

Do greckich operatorów promowych oferujących bilety elektroniczne należą: Blue Star Ferries, Minoan Lines (trasy krajowe), Seajets, Golden Star Ferries, Alpha Lines, Anes Ferries, Dodekanissos Seaways, Triton Ferries, Saronic Ferries, Sea Speed Ferries, Lefkimmi Lines, Skyros Maritime Company, Ionian Seaways, Kerkyra Lines, Sarris Lines, Makedonia IV, Goutos Lines, Sebeco Lines i Kerkyra Seaways.
Wielu włoskich i hiszpańskich operatorów promowych również oferuje bilety elektroniczne (między innymi Trasmediterránea, Balearia, BluNavy, Corsica Ferries, Grandi Navi Velocci, Trasmed GLE, Travelmar, Medmar, Trasmapi, Lineas Romero, Mediterranea Pitiusa, Ichusa Lines, Liberty Lines).
Drukowanie biletów elektronicznych jest opcjonalne, co oznacza, że nie jest wymagane przez większość operatorów promowych, z wyjątkiem Fast Ferries w Grecji. Podróżując z Fast Ferries, należy wydrukować bilet elektroniczny. Jeśli nie podróżujesz ze wspomnianym powyżej operatorem promowym, możesz zapisać swój bilet elektroniczny telefonie lub tablecie i okazać go na urządzeniu mobilnym, wsiadając na pokład.
Aby odprawić się online i uzyskać kartę pokładową, kliknij link podany w e-mailu z potwierdzeniem rezerwacji. Możesz ściągnąć kartę pokładową na urządzenie mobilne lub wydrukować ją i przynieść ze sobą w dniu podróży.
Najważniejsza rzecz, o której trzeba pamiętać, to pełne naładowanie baterii urządzenia. W czasie podróży naładowany telefon to szczególnie ważna sprawa.


Δεν έλαβα το email επιβεβαίωσης. Μπορείτε να μου το ξαναστείλετε;

Na mojego e-maila nie trafiło potwierdzenie. Czy możecie wysłać je ponownie?

Μπορείτε εύκολα να κάνετε αίτημα για νέα αποστολή του επιβεβαιωτικού email σας μέσω της φόρμας επικοινωνίας.
Είναι σημαντικό να εισάγετε τα στοιχεία επικοινωνίας σας προσεκτικά κατά την δημιουργία της κράτησής σας, ώστε να λαμβάνετε όλες τις απαραίτητες πληροφορείες.
Σε περίπτωση που δεν λάβατε email επιβεβαίωσης μετά από επιτυχή κράτηση, θα σας συμβουλεύαμε πρώτα να ελέγξετε τους φακέλους Ανεπιθύμητα/Ενοχλητική αλληλογραφία στο email σας.
Εάν το email που συμπληρώσατε είναι λανθασμένο μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας για να το διορθώσουμε στο σύστημα και να σας στείλουμε εκ νέου το email επιβεβαίωσης.
Για λόγους ασφάλειας ίσως χρειαστεί να επιβεβαιώσουμε κάποια επιπλέον στοιχεία της κράτησης μαζί σας πρωτού προχωρήσουμε στη διόρθωση των στοιχείων επικοινωνίας.

Możesz poprosić o ponowne wysłanie e-maila z potwierdzeniem przez nasz formularz kontaktowy.
Robiąc rezerwację, sprawdź, czy wszystkie wpisane dane są prawidłowe, aby móc później otrzymać wszystkie potrzebne informacje.
Jeśli po zrobieniu rezerwacji na Twojego maila nie trafiło potwierdzanie, warto zacząć od sprawdzenia folderu ze spamem.
Jeśli adres e-mail nie został wpisany poprawnie, skontaktuj się z nami, żebyśmy mogli go poprawić w systemie i wysłać Ci ponownie e-maila z potwierdzeniem.
Ze względów bezpieczeństwa możemy poprosić Cię o potwierdzanie niektórych szczegółów rezerwacji przed poprawieniem Twoich danych kontaktowych.


Πότε μπορώ να κάνω ηλεκτρονικό check-in;

Οι ακτοπλοϊκές εταιρείες, όπως και οι αεροπορικές εταιρείες, έχουν ορίσει ένα συγκεκριμένο χρονικό πλαίσιο εντός του οποίου οι επιβάτες μπορούν να κάνουν check-in διαδικτυακά. Για τις περισσότερες ακτοπλοϊκές εταιρείες στην Ελλάδα, το online check-in είναι διαθέσιμο 48 ώρες πριν από την αναχώρηση.
Στις ισπανικές ακτοπλοϊκές εταιρείες συχνά μπορείτε να κάνετε check-in και νωρίτερα. Για παράδειγμα αν ταξιδεύετε με Trasmediterránea, μπορείτε να κάνετε check-in 7 ημέρες πριν από την αναχώρηση. Είναι σημαντικό να γνωρίζετε ότι μόλις κάνετε check-in με την συγκεκριμένη εταιρεία, δεν θα μπορείτε να κάνετε αλλαγές στην κράτησή σας. Αυτό ισχύει επίσης για την Trasmapi που εκτελεί δρομολόγια στα Κανάρια Νησιά.
Στην περίπτωση των ελληνικών ακτοπλοϊκών εταιρειών που ταξιδεύουν στα ελληνικά νησιά αυτό δεν ισχύει. Οι επιβάτες έχουν τη δυνατότητα να τροποποιήσουν την κράτησή τους ενώ έχουν ήδη κάνει check-in.

Operatorzy promowi, tak samo jak linie lotnicze, mają ustalone ramy czasowe, w których pasażerowie mogą odprawiać się online. W przypadku większości operatorów promowych w Grecji odprawa online jest dostępna 48 godzin przed planowaną godziną wypłynięcia promu.
Te ramy czasowe nie dotyczą hiszpańskich operatorów promowych. Jeśli podróżujesz z przewoźnikiem Trasmediterránea, możesz odprawić się 7 dni przed planowanym wypłynięciem promu. Pamiętaj, że po odprawie na stronie Trasmediterránea nie można wprowadzać już żadnych zmian w rezerwacji. Tak samo jest w przypadku operatora Trasmapi, który obsługuje rejsy głównie na trasach obejmujących Wyspy Kanaryjskie.
Jeśli podróżujesz między greckimi wyspami, pamiętaj, że te zasady nie dotyczą greckich przewoźników. Pasażerowie mogą wprowadzać zmiany w rezerwacji nawet po odprawie.


Τι πρέπει να ξέρω πριν κάνω check-in για το ταξίδι στις Βαλεαρίδες ή στα Κανάρια Νησιά;

Co muszę mieć na uwadze przed odprawą, jeśli podróżuję po Balearach lub Wyspach Kanaryjskich?

Αν ταξιδεύετε με τη Baleària, θα πρέπει να έχετε υπόψη σας ότι δεν μπορείτε να κάνετε check-in online αν δικαιούστε κάποια έκπτωση εισιτηρίου.
Αυτό συμβαίνει επειδή πριν την επιβίβαση πρέπει να προσκομίσετε τα απαραίτητα δικαιολογητικά για την έκπτωση στα γραφεία της εταιρείας που συνήθως βρίσκονται στο λιμάνι αναχώρησης. Σε περίπτωση που δεν μπορείτε να κάνετε check-in online δεν χρειάζεται να ανησυχείτε, καθώς μπορείτε να εξυπηρετηθείτε στα πρακτορεία που βρίσκονται σε όλα τα λιμάνια απ’ όπου ταξιδεύει η εταιρεία.

Jeśli podróżujesz z operatorem Baleària, nie będziesz mieć dostępu do odprawy online, jeśli z jakiegoś względu przysługuje Ci zniżka. Wynika to z tego, że trzeba okazać dokument uprawniający do zniżki w kasie biletowej, która zazwyczaj znajduje się w porcie, z którego wypływa prom. Nie martw się, jeśli nie możesz odprawić się online – w każdym porcie znajduje się terminal ze stanowiskiem odprawy.


Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με http://www.flowers4azerbaijan.com εξυπηρέτησης πελατών εάν υπάρχει κάποιο πρόβλημα;

Jak kontakt obsługa klienta http://www.flowers4azerbaijan.com, jeśli istnieje problem?

Χρησιμοποιήστε το λογαριασμό μου http://www.flowers4azerbaijan.com να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας και να επικοινωνήσετε με την εξυπηρέτηση πελατών. Εναλλακτικά, καλέστε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας.

Moje konto http://www.flowers4azerbaijan.com umożliwia dostęp do Twojego konta i skontaktuj się z serwisem. Alternatywnie nazwać działem obsługi klienta.


Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με http://www.flowers4batam.com εξυπηρέτησης πελατών εάν υπάρχει κάποιο πρόβλημα;

Jak kontakt obsługa klienta http://www.flowers4batam.com, jeśli istnieje problem?

Χρησιμοποιήστε το λογαριασμό μου http://www.flowers4batam.com να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας και να επικοινωνήσετε με την εξυπηρέτηση πελατών. Εναλλακτικά, καλέστε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας.

Moje konto http://www.flowers4batam.com umożliwia dostęp do Twojego konta i skontaktuj się z serwisem. Alternatywnie nazwać działem obsługi klienta.


Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με http://www.flowers4dublin.com εξυπηρέτησης πελατών εάν υπάρχει κάποιο πρόβλημα;

Jak kontakt obsługa klienta http://www.flowers4dublin.com, jeśli istnieje problem?

Χρησιμοποιήστε το λογαριασμό μου http://www.flowers4dublin.com να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας και να επικοινωνήσετε με την εξυπηρέτηση πελατών. Εναλλακτικά, καλέστε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας.

Moje konto http://www.flowers4dublin.com umożliwia dostęp do Twojego konta i skontaktuj się z serwisem. Alternatywnie nazwać działem obsługi klienta.


Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με http://www.flowers4fuengirola.com εξυπηρέτησης πελατών εάν υπάρχει κάποιο πρόβλημα;

Jak kontakt obsługa klienta http://www.flowers4fuengirola.com, jeśli istnieje problem?

Χρησιμοποιήστε το λογαριασμό μου http://www.flowers4fuengirola.com να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας και να επικοινωνήσετε με την εξυπηρέτηση πελατών. Εναλλακτικά, καλέστε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας.

Moje konto http://www.flowers4fuengirola.com umożliwia dostęp do Twojego konta i skontaktuj się z serwisem. Alternatywnie nazwać działem obsługi klienta.


Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με http://www.flowers4jeddah.com εξυπηρέτησης πελατών εάν υπάρχει κάποιο πρόβλημα;

Jak kontakt obsługa klienta http://www.flowers4jeddah.com, jeśli istnieje problem?

Χρησιμοποιήστε το λογαριασμό μου http://www.flowers4jeddah.com να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας και να επικοινωνήσετε με την εξυπηρέτηση πελατών. Εναλλακτικά, καλέστε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας.

Moje konto http://www.flowers4jeddah.com umożliwia dostęp do Twojego konta i skontaktuj się z serwisem. Alternatywnie nazwać działem obsługi klienta.


Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με http://www.flowers4ljubljana.com εξυπηρέτησης πελατών εάν υπάρχει κάποιο πρόβλημα;

Jak kontakt obsługa klienta http://www.flowers4ljubljana.com, jeśli istnieje problem?

Χρησιμοποιήστε το λογαριασμό μου http://www.flowers4ljubljana.com να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας και να επικοινωνήσετε με την εξυπηρέτηση πελατών. Εναλλακτικά, καλέστε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας.

Moje konto http://www.flowers4ljubljana.com umożliwia dostęp do Twojego konta i skontaktuj się z serwisem. Alternatywnie nazwać działem obsługi klienta.


Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με http://www.flowers4london.com εξυπηρέτησης πελατών εάν υπάρχει κάποιο πρόβλημα;

Jak kontakt obsługa klienta http://www.flowers4london.com, jeśli istnieje problem?

Χρησιμοποιήστε το λογαριασμό μου http://www.flowers4london.com να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας και να επικοινωνήσετε με την εξυπηρέτηση πελατών. Εναλλακτικά, καλέστε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας.

Moje konto http://www.flowers4london.com umożliwia dostęp do Twojego konta i skontaktuj się z serwisem. Alternatywnie nazwać działem obsługi klienta.


Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με http://www.flowers4madrid.com εξυπηρέτησης πελατών εάν υπάρχει κάποιο πρόβλημα;

Jak kontakt obsługa klienta http://www.flowers4madrid.com, jeśli istnieje problem?

Χρησιμοποιήστε το λογαριασμό μου http://www.flowers4madrid.com να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας και να επικοινωνήσετε με την εξυπηρέτηση πελατών. Εναλλακτικά, καλέστε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας.

Moje konto http://www.flowers4madrid.com umożliwia dostęp do Twojego konta i skontaktuj się z serwisem. Alternatywnie nazwać działem obsługi klienta.


Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με http://www.flowers4mecca.com εξυπηρέτησης πελατών εάν υπάρχει κάποιο πρόβλημα;

Jak kontakt obsługa klienta http://www.flowers4mecca.com, jeśli istnieje problem?

Χρησιμοποιήστε το λογαριασμό μου http://www.flowers4mecca.com να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας και να επικοινωνήσετε με την εξυπηρέτηση πελατών. Εναλλακτικά, καλέστε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας.

Moje konto http://www.flowers4mecca.com umożliwia dostęp do Twojego konta i skontaktuj się z serwisem. Alternatywnie nazwać działem obsługi klienta.


Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με http://www.flowers4naples.com εξυπηρέτησης πελατών εάν υπάρχει κάποιο πρόβλημα;

Jak kontakt obsługa klienta http://www.flowers4naples.com, jeśli istnieje problem?

Χρησιμοποιήστε το λογαριασμό μου http://www.flowers4naples.com να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας και να επικοινωνήσετε με την εξυπηρέτηση πελατών. Εναλλακτικά, καλέστε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας.

Moje konto http://www.flowers4naples.com umożliwia dostęp do Twojego konta i skontaktuj się z serwisem. Alternatywnie nazwać działem obsługi klienta.


Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με http://www.flowers4rome.com εξυπηρέτησης πελατών εάν υπάρχει κάποιο πρόβλημα;

Jak kontakt obsługa klienta http://www.flowers4rome.com, jeśli istnieje problem?

Χρησιμοποιήστε το λογαριασμό μου http://www.flowers4rome.com να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας και να επικοινωνήσετε με την εξυπηρέτηση πελατών. Εναλλακτικά, καλέστε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας.

Moje konto http://www.flowers4rome.com umożliwia dostęp do Twojego konta i skontaktuj się z serwisem. Alternatywnie nazwać działem obsługi klienta.


Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με http://www.flowers4shanghai.com εξυπηρέτησης πελατών εάν υπάρχει κάποιο πρόβλημα;

Jak kontakt obsługa klienta http://www.flowers4shanghai.com, jeśli istnieje problem?

Χρησιμοποιήστε το λογαριασμό μου http://www.flowers4shanghai.com να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας και να επικοινωνήσετε με την εξυπηρέτηση πελατών. Εναλλακτικά, καλέστε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας.

Moje konto http://www.flowers4shanghai.com umożliwia dostęp do Twojego konta i skontaktuj się z serwisem. Alternatywnie nazwać działem obsługi klienta.


Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με http://www.flowers4spain.com εξυπηρέτησης πελατών εάν υπάρχει κάποιο πρόβλημα;

Jak kontakt obsługa klienta http://www.flowers4spain.com, jeśli istnieje problem?

Χρησιμοποιήστε το λογαριασμό μου http://www.flowers4spain.com να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας και να επικοινωνήσετε με την εξυπηρέτηση πελατών. Εναλλακτικά, καλέστε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας.

Moje konto http://www.flowers4spain.com umożliwia dostęp do Twojego konta i skontaktuj się z serwisem. Alternatywnie nazwać działem obsługi klienta.


Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με http://www.flowers4stmaarten.com εξυπηρέτησης πελατών εάν υπάρχει κάποιο πρόβλημα;

Jak kontakt obsługa klienta http://www.flowers4stmaarten.com, jeśli istnieje problem?

Χρησιμοποιήστε το λογαριασμό μου http://www.flowers4stmaarten.com να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας και να επικοινωνήσετε με την εξυπηρέτηση πελατών. Εναλλακτικά, καλέστε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας.

Moje konto http://www.flowers4stmaarten.com umożliwia dostęp do Twojego konta i skontaktuj się z serwisem. Alternatywnie nazwać działem obsługi klienta.


Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με http://www.flowers4tallinn.com εξυπηρέτησης πελατών εάν υπάρχει κάποιο πρόβλημα;

Jak kontakt obsługa klienta http://www.flowers4tallinn.com, jeśli istnieje problem?

Χρησιμοποιήστε το λογαριασμό μου http://www.flowers4tallinn.com να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας και να επικοινωνήσετε με την εξυπηρέτηση πελατών. Εναλλακτικά, καλέστε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας.

Moje konto http://www.flowers4tallinn.com umożliwia dostęp do Twojego konta i skontaktuj się z serwisem. Alternatywnie nazwać działem obsługi klienta.


Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με http://www.flowers4uruguay.com εξυπηρέτησης πελατών εάν υπάρχει κάποιο πρόβλημα;

Jak kontakt obsługa klienta http://www.flowers4uruguay.com, jeśli istnieje problem?

Χρησιμοποιήστε το λογαριασμό μου http://www.flowers4uruguay.com να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας και να επικοινωνήσετε με την εξυπηρέτηση πελατών. Εναλλακτικά, καλέστε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας.

Moje konto http://www.flowers4uruguay.com umożliwia dostęp do Twojego konta i skontaktuj się z serwisem. Alternatywnie nazwać działem obsługi klienta.


Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με http://www.flowers4venice.com εξυπηρέτησης πελατών εάν υπάρχει κάποιο πρόβλημα;

Jak kontakt obsługa klienta http://www.flowers4venice.com, jeśli istnieje problem?

Χρησιμοποιήστε το λογαριασμό μου http://www.flowers4venice.com να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας και να επικοινωνήσετε με την εξυπηρέτηση πελατών. Εναλλακτικά, καλέστε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας.

Moje konto http://www.flowers4venice.com umożliwia dostęp do Twojego konta i skontaktuj się z serwisem. Alternatywnie nazwać działem obsługi klienta.


Η μέση διάρκεια ενοικίασης αυτοκινήτων για 2022 είναι 9 ημέρες. Αναζήτηση ενοικίασης αυτοκινήτων στο Φορτ Λόντερντεϊλ

Średni czas wynajmu samochodu w 2022 wynosi 9 dni. Wyszukaj wynajem samochodu w Fort Lauderdale


Η μέση διάρκεια ενοικίασης αυτοκινήτων για 2022 είναι 18 ημέρες. Αναζήτηση ενοικίασης αυτοκινήτων στο Φορταλέζα

Średni czas wynajmu samochodu w 2022 wynosi 18 dni. Wyszukaj wynajem samochodu w Fortaleza


Η μέση διάρκεια ενοικίασης αυτοκινήτων για 2022 είναι 6 ημέρες. Αναζήτηση ενοικίασης αυτοκινήτων στο Gatwick

Średni czas wynajmu samochodu w 2023 wynosi 6 dni. Wyszukaj wynajem samochodu w Gatwick


Είναι νόμιμο να χακάρεις τα μηνύματα κειμένου κάποιου;

Czy hakowanie czyichś wiadomości tekstowych jest legalne?

Προσοχή! Αυτή είναι μια γκρίζα περιοχή. Να εξετάζετε πάντα τις νομικές επιπτώσεις στην περιοχή σας. Σε γενικές γραμμές, είναι παράνομο να παραβιάζετε το τηλέφωνο για να βλέπετε τα μηνύματα κειμένου Ωστόσο, ενδέχεται να υπάρχουν εξαιρέσεις σε ορισμένες περιπτώσεις, όπως η γονική παρακολούθηση ενός ανηλίκου ή με γραπτή άδεια από τον ιδιοκτήτη της συσκευής.

Uwaga! Jest to szara strefa. Zawsze należy rozważyć konsekwencje prawne w danym regionie. Ogólnie rzecz biorąc, hakowanie telefonu w celu przeglądania wiadomości tekstowych jest nielegalne, jednak w niektórych sytuacjach mogą istnieć wyjątki, takie jak monitorowanie małoletniego przez rodziców lub za pisemną zgodą właściciela urządzenia.


Μπορούν αυτές οι μέθοδοι να παραβιάσουν κρυπτογραφημένα μηνύματα;

Czy te metody mogą zhakować zaszyfrowane wiadomości?

Ναι, οι εφαρμογές κατασκοπείας που αναφέραμε μπορούν να σπάσουν την κρυπτογράφηση με ευκολία. Τέτοιοι αγγελιοφόροι, όπως το WhatsApp και το Telegram, χρησιμοποιούν κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο. Ωστόσο, μόλις εγκατασταθούν στη συσκευή-στόχο, οι εφαρμογές κατασκοπείας μπορούν να παρακάμψουν την κρυπτογράφηση και να αποκτήσουν πρόσβαση στα μηνύματα.

Tak, wspomniane przez nas aplikacje szpiegowskie mogą z łatwością złamać szyfrowanie. Takie komunikatory, jak WhatsApp i Telegram, używają szyfrowania end-to-end. Jednak po zainstalowaniu na urządzeniu docelowym aplikacje szpiegowskie mogą ominąć szyfrowanie i uzyskać dostęp do wiadomości.


Η μέση διάρκεια ενοικίασης αυτοκινήτων για 2022 είναι 6 ημέρες. Αναζήτηση ενοικίασης αυτοκινήτων στο Γερμανία

Średni czas wynajmu samochodu w 2022 wynosi 6 dni. Wyszukaj wynajem samochodu w Niemcy


Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με http://www.giftbaskets4helsinki.com εξυπηρέτησης πελατών εάν υπάρχει κάποιο πρόβλημα;

Jak kontakt obsługa klienta http://www.giftbaskets4helsinki.com, jeśli istnieje problem?

Χρησιμοποιήστε το λογαριασμό μου http://www.giftbaskets4helsinki.com να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας και να επικοινωνήσετε με την εξυπηρέτηση πελατών. Εναλλακτικά, καλέστε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας.

Moje konto http://www.giftbaskets4helsinki.com umożliwia dostęp do Twojego konta i skontaktuj się z serwisem. Alternatywnie nazwać działem obsługi klienta.


Η μέση διάρκεια ενοικίασης αυτοκινήτων για 2023 είναι 6 ημέρες. Αναζήτηση ενοικίασης αυτοκινήτων στο Girona

Średni czas wynajmu samochodu w 2023 wynosi 6 dni. Wyszukaj wynajem samochodu w Girona


Η μέση διάρκεια ενοικίασης αυτοκινήτων για 2022 είναι 6 ημέρες. Αναζήτηση ενοικίασης αυτοκινήτων στο Γλασκώβη

Średni czas wynajmu samochodu w 2022 wynosi 6 dni. Wyszukaj wynajem samochodu w Glasgow


Γιατί χρειάζομαι επαγγελματικό email;

Υπάρχουν πολλοί λόγοι για να αλλάξετε από το δωρεάν email σας σε ένα email στο δικό σας domain, αλλά δείτε παρακάτω τους 3 κυριότερους:
Οι πελάτες είναι πολύ πιθανότερο να εμπιστευτούν μια επαγγελματική διεύθυνση όπως το lily@lilysbikes.com σε σχέση με το lilysbikestexas84@notmail.com.
Το Επαγγελματικό email παρέχει ασφάλεια παγκόσμιας κλάσης με κορυφαία στον χώρο φίλτρα προστασίας από ιούς και ανεπιθύμητη αλληλογραφία.
Οι εξατομικευμένες διευθύνσεις email προωθούν την επιχείρησή σας πιο αποτελεσματικά. Κάθε φορά που στέλνετε ένα μήνυμα email, η διεύθυνσή σας στο web είναι ορατή τόσο στους τρέχοντες όσο και στους υποψήφιους πελάτες σας, κάτι που τους ενθαρρύνει να επισκεφτούν τον ιστότοπό σας.

Istnieje wiele powodów, aby zmienić darmową pocztę na pocztę e-mail w domenie firmy. Tutaj przedstawiamy 3 najważniejsze:
Klienci znacznie chętniej obdarzają zaufaniem firmę z profesjonalnym adresem, takim jak lily@lilysbikes.com, niż na przykład lilysbikestexas84@notmail.com.
Poczta Profesjonalna zapewnia najwyższej klasy zabezpieczenia, w tym wiodące w branży filtry chroniące przed spamem i wirusami.
Spersonalizowane adresy e-mail przekładają się na skuteczniejszą promocję Twojej firmy. Za każdym razem gdy wysyłasz wiadomości e-mail, podajesz obecnym i potencjalnym klientom swój adres internetowy i zachęcasz ich do odwiedzenia Twojej witryny.


Πώς συμβάλλει το Δίκτυο παροχής περιεχομένου (CDN) στην αύξηση της ταχύτητας του ιστότοπού μου;

W jaki sposób sieć dostarczania zawartości (CDN) przyśpiesza moją witrynę?

Το Δίκτυο παροχής περιεχομένου (CDN) είναι ένα δίκτυο server ανά τον κόσμο που παρέχουν υπηρεσίες προσωρινής αποθήκευσης δυναμικού και στατικού περιεχομένου, ώστε όλο το περιεχόμενο να αποδίδεται με ταχύτητα και αξιοπιστία. Για παράδειγμα, αν κάποιος στην Ιαπωνία επισκεφτεί τον ιστότοπό σας που φιλοξενείται στις ΗΠΑ, ο ιστότοπος θα φορτωθεί εξίσου γρήγορα με έναν ιστότοπο που φιλοξενείται στην Ιαπωνία.

CDN to sieć serwerów na całym świecie, które umożliwiają dynamiczne i statyczne buforowanie, aby każda zawartość była wyświetlana szybko i niezawodnie. Oznacza to na przykład, że jeśli ktoś z Japonii odwiedzi witrynę hostowaną w USA, zostanie ona załadowana tak samo szybko, jak witryny hostowane w Japonii.


Πόσο συχνά εκτελείται σάρωση του ιστότοπού μου για malware από την Ασφάλεια ιστότοπου;

Jak często usługa Zabezpieczenia witryn skanuje moją witrynę pod kątem złośliwego oprogramowania?

Ανάλογα με το πρόγραμμα Ασφάλειας ιστότοπου που διαθέτετε, μπορείτε να επιλέξετε παρακολούθηση ασφαλείας και σάρωση με συχνότητα 30 λεπτών, 12 ωρών ή ημερήσια. Εάν εντοπιστεί malware, θα ειδοποιηθείτε αμέσως.

W zależności od posiadanego planu usługi Zabezpieczenia witryn możesz wybrać monitorowanie i skanowanie co 30 minut, 12 godzin lub codziennie. W przypadku wykrycia jakiegokolwiek złośliwego oprogramowania natychmiast otrzymasz powiadomienie.


Διαθέτω ήδη πιστοποιητικό SSL. Εξακολουθώ να χρειάζομαι την Ασφάλεια ιστότοπου;

Jeżeli mam już certyfikat SSL, czy nadal potrzebuję usługi Zabezpieczenia witryn?

Ναι. Αν και ένα πιστοποιητικό SSL κρυπτογραφεί τα δεδομένα που αποστέλλονται προς και από τον ιστότοπό σας, δεν τον προστατεύει από άλλες ευπάθειες, όπως malware, παρεμβολή κακόβουλου κώδικα SQL ή επιθέσεις DDoS. Χρησιμοποιώντας τόσο ένα SSL όσο και Ασφάλεια ιστότοπου, εξασφαλίζετε ότι προστατεύονται όλες οι πτυχές του ιστότοπού σας.

Tak. O ile certyfikat SSL szyfruje dane przesyłane do witryny i z witryny, o tyle nie chroni jej przed innymi zagrożeniami, takimi jak złośliwe oprogramowanie, wstrzyknięcie kodu SQL czy ataki DDoS. Wykorzystując zarówno certyfikat SSL, jak i usługę Zabezpieczenia witryn masz pewność, że Twoja witryna jest zabezpieczona pod każdym względem.


Τι κάνει την Ασφάλεια ιστότοπου τόσο απλή;

Co sprawia, że usługa Zabezpieczenia witryn jest tak prosta w użyciu?

Η Ασφάλεια ιστότοπου σας επιτρέπει να ρυθμίσετε τη συχνότητα σάρωσης ασφάλειας του ιστότοπού σας, να εγκαταστήσετε το πιστοποιητικό SSL και να παρακολουθείτε τον ιστότοπό σας για malware και άλλες online απειλές για την ασφάλεια — όλα από έναν πίνακα εργασιών.

W usłudze Zabezpieczenia witryn z poziomu jednego panelu możesz ustawić częstotliwość skanowania witryny, zainstalować certyfikat SSL i monitorować witrynę pod kątem złośliwego oprogramowania i innych internetowych zagrożeń.


Πώς προστατεύει τον ιστότοπό μου ένα τείχος προστασίας Web Application Firewall (WAF);

W jaki sposób zapora aplikacji sieci Web (WAF) chroni moją witrynę?

Το WAF είναι μια υπηρεσία τείχους προστασίας που βασίζεται στο cloud η οποία ελέγχει και προστατεύει την κυκλοφορία του ιστότοπού σας σε πραγματικό χρόνο από απειλές, όπως επιθέσεις παρεμβολής κώδικα SQL (κακόβουλα δεδομένα που ουσιαστικά εξαπατούν τον ιστότοπό σας ώστε να εκτελέσει κάποια ενέργεια που δεν θα έπρεπε) και επιθέσεις DDoS (προκαλούν διακοπή λειτουργίας στον ιστότοπό σας με εξαιρετικά μεγάλο όγκο αυτοματοποιημένης κυκλοφορίας). Χρειάζονται μόνο λίγα λεπτά για τη ρύθμιση του WAF που είναι η άμυνα πρώτης γραμμής για τον ιστότοπό σας, στο ενδιάμεσο της σάρωσης που εκτελεί ανά τακτά διαστήματα η Ασφάλεια ιστότοπου.

WAF to usługa zapory w chmurze, która w czasie rzeczywistym analizuje połączenia z witryną i chroni ją przed takimi zagrożeniami, jak ataki przez wstrzyknięcie kodu SQL (złośliwe dane sprawiają, że witryna wykona działanie, którego nie powinna wykonać) i ataki DDoS (blokuje stronę poprzez przekierowanie do niej bardzo dużej liczby zautomatyzowanych połączeń). Konfiguracja zapory WAF zajmuje zaledwie kilka minut, a jest ona pierwszą linią obrony dla Twojej witryny pomiędzy skanami usługi Zabezpieczenia witryn.


Ποιες βάσεις δεδομένων υποστηρίζονται;

Η υπηρεσία Website Backup υποστηρίζει MySQL, μία από τις πιο δημοφιλείς βάσεις δεδομένων σε περιβάλλον Linux.

Kopia zapasowa witryny obsługuje MySQL, jedną z najpopularniejszy baz danych na Linuksa.


Πώς μπορώ να γίνω μέλος της κοινότητας των δημοπρασιών και τι οφέλη απολαμβάνω ως μέλος;

W jaki sposób mogę dołączyć do społeczności aukcji i jakie korzyści będą się z tym wiązać?

Προκειμένου να λαμβάνετε μέρος, πρέπει να αγοράσετε μια ετήσια συνδρομή στις Δημοπρασίες GoDaddy για 5,07 € ανά έτος. Αφού αγοράσετε τη συνδρομή σας, μπορείτε να αξιοποιήσετε τα πλεονεκτήματά σας ως μέλος, όπως τα Εργαλεία δημοπρασιών, τα οποία μπορούν να σας βοηθήσουν να προετοιμαστείτε, προτού προβείτε σε αγορά ή πώληση κάποιου domain. Αφού γίνετε μέλος της κοινότητας δημοπρασιών, θα μάθετε γρήγορα πώς να περιηγείστε στον κόσμο των αγοραπωλησιών domain και μπορείτε να αρχίσετε να κερδίζετε χρήματα επενδύοντας σε ονόματα domain.

Aby dołączyć, trzeba wykupić roczne członkostwo w usłudze Aukcje GoDaddy w cenie 30,42 zł/rok. Zaraz po zakupie będzie można korzystać z wszystkich zalet członkostwa, takich jak dostęp do naszych narzędzi aukcji, które pozwolą Ci się przygotować przed sprzedażą lub zakupem jakichkolwiek domen. Po dołączeniu do społeczności aukcyjnej szybko nauczysz się poruszania w świecie kupna i sprzedaży domen i zaczniesz zarabiać na inwestowaniu w nazwy domen.


Αφού αγοράσω μια συνδρομή στο Κλαμπ εκπτωτικών domain, τι πρέπει να κάνω;

Co muszę zrobić po zakupie członkostwa w Domenowym klubie zniżkowym?

Για να απολαύσετε τις εκπληκτικές εκπτώσεις του Κλαμπ εκπτωτικών domain, δεν χρειάζεται να κάνετε απολύτως τίποτα. Δεν απαιτείται κάποια ρύθμιση. Απλώς πραγματοποιήστε εγγραφή και, από εκείνη τη στιγμή και έπειτα, θα υπάρχει έκπτωση σε κάθε αγορά και ανανέωση ονόματος domain που πραγματοποιείτε.

Aby korzystać z niesamowitych rabatów oferowanych przez Domenowy klub zniżkowy, nie musisz nic robić. Nie jest wymagana żadna konfiguracja. Wystarczy się zarejestrować, a od tego momentu wszystkie Twoje zakupy nazw domen i odnowienia zostaną objęte rabatem.


Με ποιους τρόπους κερδίζει κάποιος χρήματα από τις επενδύσεις σε domain;

Jak ludzie zarabiają na inwestowaniu w domeny?

Υπάρχουν διάφοροι τρόποι να κερδίσει κάποιος χρήματα από τις επενδύσεις σε domain:
Να κατοχυρώσει ένα domain που είναι αξιομνημόνευτο ή έχει εμπορική αξία και να το μεταπωλήσει με κέρδος. Αυτό ονομάζεται επένδυση σε domain (ή "domaining" στα Αγγλικά).
Να σταθμεύσει ένα domain με υπηρεσίες όπως το CashParking, δηλαδή να τοποθετήσει διαφημίσεις στο domain και να κερδίζει ένα ποσοστό εσόδων από τις πωλήσεις ή τις επισκέψεις που προκύπτουν από τον ιστότοπό του. Υπάρχουν εταιρείες με τις οποίες μπορείτε να συνεργαστείτε για να κάνουν όλη τη σκληρή δουλειά, από την εύρεση διαφημιζόμενων έως τη διασφάλιση της πληρωμής σας.
Να εκμισθώσει ένα domain, ώστε άλλοι να μπορούν να το χρησιμοποιούν για εξασφάλιση υποψήφιων πελατών για επιχειρήσεις ή ό,για τι άλλο θέλουν το domain.

Istnieje kilka różnych sposobów na zarabianie na inwestowaniu w domeny:
Zainwestuj w łatwą do zapamiętania lub do powiązania z marką produktu domenę i następnie sprzedaj ją dla zysku. Nazywamy to inwestowaniem w domeny lub (w j. ang.) „domaining”.
Można też zaparkować domenę — korzystając z usług takich, jak CashParking — co oznacza umieszczenie w domenie reklam i zarabianie ustalonej kwoty procentowej od sprzedaży wygenerowanej dzięki odwiedzinom na Twojej stronie. Istnieją firmy, z którymi można współpracować i zlecić im wykonanie całej pracy, od wyszukania reklamodawców po zabezpieczenie płatności.
Wynajmij domenę, aby inni mogli jej używać do generowania leadów dla firm, lub do czegokolwiek, do czego używają domeny.


Πώς πληρώνομαι μετά την πώληση ενός domain;

Jak otrzymam zapłatę po sprzedaży domeny?

Όταν δημιουργείτε έναν λογαριασμό ή μια καταχώρηση, επιλέγετε έναν τρόπο πληρωμής, όπως άμεση κατάθεση ή PayPal. Εάν έχετε περισσότερες από μία επιλογές, θα σας ζητηθεί να επιλέξετε τον προτιμώμενο τρόπο κατά την καταχώρηση του domain σας.
Οι αγορές κατοχυρωμένων domain ενδέχεται να καταχωρήσουν το domain σας σε διαφορετικά κανάλια, προκειμένου να σας βοηθήσουν να εξασφαλίσετε μεγαλύτερη προβολή (και περισσότερα χρήματα), αλλά οι περισσότερες πωλήσεις ολοκληρώνονται εντός 6-20 ημερών. Σε περίπτωση που έχετε απορίες, μπορείτε πάντοτε να επικοινωνήσετε με το τμήμα υποστήριξης της αγοράς που έχετε επιλέξει.

Kiedy tworzysz konto lub ofertę, wybierasz metodę płatności, taką jak bezpośrednia wpłata lub PayPal. Jeśli wprowadzisz więcej niż jedną opcję, trzeba będzie wybrać preferowaną metodę podczas wystawiania domeny na aukcję.
Rynki wtórne domen mogą publikować ofertę sprzedaży Twojej domeny w różnych kanałach, aby dotrzeć do szerszego grona odbiorców (i zarobić więcej pieniędzy), jednak w większości przypadków wypłata realizowana jest w terminie od 6 do 20 dni. Jeśli masz jakiekolwiek pytania, zawsze możesz skontaktować się z działem pomocy technicznej dla danego rynku wtórnego.


Πώς μπορώ να βρω βοήθεια για τις επενδύσεις σε domain.

Jak mogę uzyskać pomoc w inwestowaniu w domeny?

Εάν αναζητάτε ιδέες και συμβουλές σχετικά με τις επενδύσεις σε domain, η Κοινότητα GoDaddy είναι σημαντική πηγή βοήθειας. Διαβάστε τις υπάρχουσες συζητήσεις ή δημοσιεύστε τη δική σας ερώτηση και αφήστε τα έμπειρα μέλη της κοινότητας να σας απαντήσουν σε ρεαλιστική βάση.
Φυσικά, εάν έχετε πιο τεχνικής υφής ερωτήματα σχετικά με τον λογαριασμό ή τις καταχωρήσεις σας, μπορείτε πάντοτε να επικοινωνείτε με την υποστήριξη ή να απευθύνεστε στο auctions@godaddy.com ή το service@afternic.com, ανάλογα με τη συνεργασία σας.

Jeśli szukasz wsparcia i porady w kwestiach związanych z inwestowaniem, społeczność GoDaddy jest doskonałym zasobem. Zapoznaj się z dostępnymi wątkami lub zamieść własne pytanie i pozwól, aby doświadczeni członkowie społeczności udzielili na nie odpowiedzi w oparciu o realia rzeczywistego świata.
Oczywiście, jeśli masz bardziej techniczne pytanie na temat swojego konta lub aukcji, zawsze możesz zadzwonić do naszego zespołu pomocy technicznej lub napisać na adres auctions@godaddy.com lub service@afternic.com, w zależności od tego, z kim współpracujesz.


Πώς μπορώ να κατοχυρώσω ένα domain με την κατατεθειμένη εμπορική επωνυμία μου;

Jak zarejestrować domenę zawierającą znak towarowy?

Η ICANN προστατεύει τους κατόχους εμπορικών σημάτων επιτρέποντάς τους να δεσμεύουν πρώτοι τα ονόματα με την κατατεθειμένη εμπορική επωνυμία τους προτού επιτραπεί σε οποιονδήποτε άλλο να υποβάλει αίτηση κατοχύρωσης για ένα συγκεκριμένο domain.
Για να είστε βέβαιοι ότι δεν θα χάσετε την περίοδο κατοχύρωσης, ακολουθήστε τα domain που σας ενδιαφέρουν. Θα σας ειδοποιήσουμε όταν γίνουν διαθέσιμοι στους κατόχους εμπορικών σημάτων. Αναζητήστε ονόματα τώρα!

Organizacja ICANN umożliwia właścicielom nazw chronionych znakiem towarowym zarejestrowanie tych nazw, zanim inne podmioty uzyskają pozwolenie na złożenie wniosków rejestracyjnych dotyczących określonej domeny.
Aby nie przegapić okresu rejestracji, należy śledzić informacje dotyczące interesujących domen. Poinformujemy Cię, gdy domeny będą dostępne dla właścicieli znaków towarowych. Już teraz przeglądaj nazwy!


Τα νέα domain πρόκειται να αλλάξουν τον τρόπο που λειτουργεί το Internet;

Czy nowe domeny zmienią sposób działania Internetu?

Όχι. Ωστόσο, ενδέχεται να αλλάξουν τον τρόπο εύρεσης πληροφοριών στο διαδίκτυο. Επίσης, μπορεί να επηρεάσουν τον τρόπο με τον οποίο οι επιχειρήσεις δημιουργούν την παρουσία τους online.

Nie. Mogą jednak zmienić sposób, w jaki znajdujemy informacje w sieci. I mogą też wpłynąć na sposób budowania przez firmy obecności w Internecie.


Τι είναι το gTLD;

Το gTLD είναι ένα “γενικό domain ανωτάτου επιπέδου” και αναφέρεται στην επέκταση στο τέλος μιας διεύθυνσης ιστότοπου, όπως .com, .org ή .net. Ο οποιοσδήποτε μπορεί να αγοράσει και να χρησιμοποιήσει ένα γενικό domain ανωτάτου επιπέδου, ενώ δεν υπάρχει περιορισμός γεωγραφικής περιοχής. Τα “πιο πρόσφατα” gTLD αναφέρονται στις περισσότερες από 1.000 επεκτάσεις domain που εγκρίθηκαν πρόσφατα για γενική χρήση από τη Διαδικτυακή αρχή για την εκχώρηση ονομάτων και αριθμών (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers - ICANN). Σε αυτά τα πιο πρόσφατα gTLD περιλαμβάνονται οι επεκτάσεις .xyz, .online, .vip και πολλές ακόμη.

Skrót gTLD oznacza “domenę najwyższego poziomu” i odnosi się do rozszerzenia na końcu adresu witryny, takiego jak .com., .org lub .net. Ogólne domeny najwyższego poziomu może kupić i wykorzystać każdy – nie są ograniczone do określonego regionu geograficznego. “Nowsze” domeny gTDL odnoszą się do czegoś więcej niż rozszerzenia domen 1 000, które zostały niedawno zatwierdzone do ogólnego użytku przez ICANN (Internetową Korporację ds. Nadanych Nazw i Numerów). Takie nowsze gTDL obejmują .xyz, .online, .vip i wiele innych.


Θα είναι διαθέσιμα για μένα όλα τα νέα domain;

Czy wszystkie nowe domeny będą dla mnie dostępne?

Όχι. Αν και θα υπάρχουν περισσότερα από 700 νέα domain διαθέσιμα για εσάς, θα υπάρχουν άλλα 600 περίπου νέα domain με ονόματα κατατεθειμένα ως εμπορική επωνυμία - .FORD, .GUCCI, .DUPONT – και, παρόλο που οι ιδιοκτήτες τους θα μπορούσαν να τα "ανοίξουν" στο ευρύτερο κοινό, το πιθανότερο είναι να τα κρατήσουν για δική τους χρήση.

Nie. Dostępnych dla wszystkich użytkowników będzie ponad 700 nowych domen. Około 600 pozostałych domen stanowi nazwy chronione znakiem towarowym, np. .FORD, .GUCCI, lub .DUPONT. Ich właściciele mogą je publicznie udostępnić, ale najprawdopodobniej te domeny zostaną zarezerwowane do użytku wewnętrznego.


Πώς μπορώ να δημιουργήσω ένα "πιασάρικο" όνομα domain;

Ακολουθούν μερικές συμβουλές:
Φροντίστε το όνομα να είναι σύντομο, καθώς τα πιο σύντομα domain είναι πιο ευκολομνημόνευτα.
Αποφύγετε αριθμούς/παύλες/οτιδήποτε δεν υπάρχει στο λατινικό αλφάβητο.
Ζητήστε τη γνώμη φίλων και συγγενών για το όνομα που θα επιλέξετε.
Αν καταλήξετε να σας αρέσουν περισσότερα από ένα domain, η έξυπνη κίνηση θα ήταν να τα κατοχυρώσετε όλα. Αυτό θα σας επιτρέψει να αποφασίσετε με την ησυχία σας, χωρίς να ρισκάρετε να χάσετε τα domain που θέλετε από κάποιον άλλον που θα σας προλάβει.

Oto kilka wskazówek:
Niech będzie krótka, ponieważ krótsze domeny są łatwiejsze do zapamiętania.
Unikaj cyfr, myślników i wszystkich innych znaków, które nie należą do alfabetu rzymskiego.
Podpytaj znajomych i rodzinę, aby uzyskać opinie na temat tego, co wybrać.
Jeśli podoba Ci się więcej niż jedna domena, najrozsądniej jest zarejestrować je wszystkie. W ten sposób zyskasz czas na podjęcie decyzji, nie ryzykując, że ktoś inny zajmie Twoją wymarzoną nazwę.


Πόσος χρόνος χρειάζεται για τη μεταφορά domain;

Οι μεταφορές domain συνήθως χρειάζονται 5-7 ημέρες για να ολοκληρωθούν. Παρακολουθήστε την πρόοδο κάθε μεταφοράς ακολουθώντας τα εξής βήματα:
Συνδεθείτε στη σελίδα Μεταφορές της GoDaddy.
ΕπιλέξτεΕισερχόμενες μεταφορές αν το domain μεταφέρεται στον λογαριασμό σας. Εναλλακτικά, επιλέξτεΕξερχόμενες μεταφορές αν το domain μεταφέρεται από τον λογαριασμό σας.
Επιλέξτε ανάμεσα στις διάφορες καρτέλες για να δείτε λεπτομέρειες σχετικά με τα domain σε συγκεκριμένη κατάσταση. Εναλλακτικά, αναζητήστε το domain σας από τη γραμμή αναζήτησης.
Ορισμένες καταστάσεις απαιτούν να προβείτε σε κάποια ενέργεια και αυτό θα φαίνεται δίπλα στο domain. Ανατρέξτε στον οδηγό μας σχετικά με τις καταστάσεις domain, ο οποίος θα σας βοηθήσει να προχωρήσετε με τη μεταφορά σας.
Θα δείτε μια επιβεβαίωση ότι οι αλλαγές σας έγιναν αποδεκτές.

Domeny zostają przeniesione zazwyczaj w ciągu 5–7 dni. Aby śledzić postęp operacji przenoszenia, wykonaj następujące czynności:
Zaloguj się na GoDaddy stronie Transfery.
Wybierz Transfery przychodzące, jeśli domena jest przenoszona na Twoje konto. Albo wybierz Transfery wychodzące, jeśli domena jest przenoszona z Twojego konta.
Przejdź przez poszczególne zakładki, aby przejrzeć szczegóły dotyczące domen o określonym stanie. Możesz też wyszukać swoją domenę w pasku wyszukiwania.
Pewne stany wymagają podjęcia działań. Informacja o takiej potrzebie zostanie wyświetlona obok domeny. Aby uzyskać pomoc i kontynuować transfer, przeczytaj nasz przewodnik po stanach domen.
Wyświetlone zostanie potwierdzenie, że zmiany zostały zaakceptowane.


Αξίζει η Full ή Ultimate Προστασία;

Czy ochrona domeny w ramach planów Full i Ultimate są tego warte?

Και τα δύο προγράμματά μας, Full και Ultimate:
Δεν επιτρέπουν σε χάκερ να κλέψουν το domain σας ή να κάνουν μη εξουσιοδοτημένες αλλαγές
Απαιτούν έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων
Δεν απαιτούν πρόσθετη εγκατάσταση και προσφέρουν ηρεμία προκειμένου να μπορείτε να αφοσιωθείτε στην επιχείρησή σας
Με το πρόγραμμα Ultimate, λαμβάνετε επίσης μια περίοδο αναμονής 90 ημερών για domain που λήγουν εάν η πιστωτική σας κάρτα ή η μέθοδος τιμολόγησή σας λήγουν κατά την περίοδο ανανέωσης του domain.

Oba nasze plany, Full i Ultimate:
Powstrzymaj hakerów przed kradzieżą Twojej domeny lub wprowadzaniem nieautoryzowanych zmian
Wymagaj identyfikacji dwuskładnikowej
Nie wymaga dodatkowej konfiguracji i zapewnia spokój, dzięki czemu można prowadzić działalność gospodarczą
W przypadku naszego planu Ultimate, otrzymujesz również automatyczne 90-dniowe wstrzymanie wygasających domen, jeśli Twoja karta kredytowa lub sposób rozliczania wygasa podczas odnawiania.