Hvad er et aktiemarkedsindeks, og hvad måler det?

Et aktieindeks er en indikator for opnået resultat eller en målestok for økonomien i et land eller en sektor. For eksempel repræsenterer Nasdaq 100 de 100 største firmaer, som omsættes på Nasdaq børsen. Hvis aktiekursen for disse firmaer stiger, i gennemsnit, så vil indekset stige. Omvendt vil indekset, hvis kursen falder, også falde.
De fleste større indekser er baseret på en kurv af aktier og anses derfor som en god målestok for den aktuelle holdning på markedet. Når du åbner en position på et indeks, investerer du på en effektiv måde i disse aktiers resultater og undgår derved faktorer, som påvirker de individuelle firmaers resultater (som f.eks. mangel på markedsvolumen).
For at se den fulde liste over CFD-futurekontrakter, som tilbydes på Plus500 platformen, klik her.

Un índice de acciones es un indicador de rendimiento o medida de la economía de un país o de un sector industrial. Por ejemplo, Nasdaq 100 representa las 100 mayores empresas que cotizan en la Bolsa de Valores de Nasdaq. Si, en promedio, el precio de las acciones de estas compañías aumenta, entonces el índice aumentará. En cambio, si caen, el índice bajará.
La mayoría de los índices principales se basan en una canasta de acciones y, por lo tanto, se consideran buenas medidas de la confianza actual del mercado. Cuando usted abre una posición en un índice, está invirtiendo efectivamente en el rendimiento de estas acciones y, por lo tanto, evita los factores que influyen en el rendimiento de las empresas individuales (como la falta de actividad de trading).
Para obtener una lista completa de los CFD sobre futuros de índices proporcionados en la plataforma Plus500, haga clic aquí.


Hvad er de forskellige former for indeksberegninger?

¿Cuáles son las diferentes formas de cálculo de índices?

Der findes forskellige måder at udregne aktiemarkedsindekser på. Her er de to mest almindelige:
Justeret markedsværdi (eller kapitalvægtet markedsværdi) bruges til inddeling af et antal firmaer på grundlag af den justerede markedskapitalisering af de aktier, som indekset består af. Large-cap firmaer har større indflydelse på indeksprisen end small-cap firmaer. S&P 500 er et eksempel på et indeks, som er udregnet på denne måde.
Vægtet gennemsnit – lægger priserne sammen på alle de aktier, som udgør indekset, og dividerer derefter tallet med det samlede antal aktier i indekset. Dow Jones er et eksempel på et indeks, som udregnes på denne måde.

Los índices bursátiles tienen diferentes formas de cálculo. Estas son las dos más comunes:
La capitalización de mercado ajustada (o ponderada por capitalización) se utiliza para rastrear a una cantidad de compañías en función de la capitalización de mercado ajustada de las acciones que constituyen el índice. Las compañías de gran capitalización tienen un mayor impacto en el precio del índice que las empresas de pequeña capitalización. S&P 500 es un ejemplo de un índice que se calcula de esta manera.
Precio promedio ponderado – resume los precios de todas las acciones que comprenden el índice, y luego divide esa cifra por el número total de acciones en el índice. Dow Jones es un ejemplo de un índice que se calcula de esta manera.

Banking, Financial Services and Insurance


Hvor kan man finde historiske råvarepriser?

¿Dónde puede usted encontrar los precios históricos de las materias primas?

Vore diagrammer gør det muligt for dig at vende tilbage og se priserne på råvare-futurekontrakter (for indeværende og tidligere måneder). Du kan bruge disse informationer til at læse om tidligere resultater og udvikle dine handelsstrategier.
Desuden kan du bruge vores Økonomiske kalender til at se en række begivenheder, som har fået markedet til at flytte sig, enten dem, som allerede er sket, eller dem som forventes at ske i fremtiden. Disse begivenheder findes primært for olie og naturgas.

Nuestros gráficos le permiten retroceder y visualizar los precios de los contratos de futuros sobre materias primas (para el mes corriente y los anteriores). Usted puede utilizar esta información para basarse en los resultados pasados y desarrollar sus estrategias de trading.
Además, usted puede utilizar nuestro Calendario Económico para ver una serie de eventos que puedan cambiar el mercado y que ya se han producido o se esperan en el futuro. Estos eventos están disponibles principalmente para el petróleo y el gas natural.


Hvordan starter du med day trading på aktiemarkedspriser?

¿Cómo empezar el day trading en los precios del mercado bursátil?

Følg disse trin for at begynde at handle med aktie-CFD'er hos Plus500:
Hvis du ikke allerede har en konto hos Plus500, opret en Handelskonto her.
Gennemfør registrering af din konto samt verificering af dokumenter og indbetal derefter penge.
For at søge efter en specifik aktie, klik på søgebjælken og skriv firmanavn eller symbol.
Overvej at anbringe stopordrer på forhånd: du kan definere den fortjeneste, du vil være tilfreds med og/eller det niveau, du gerne vil lukke positionen til, hvis tendensen går imod dig.
Opret en handel.

Siga estos pasos para comenzar a negociar CFD de acciones con Plus500:
Si todavía no tiene una cuenta Plus500, abra una Cuenta de trading Aquí.
Complete el registro de su cuenta y la verificación de documentos, luego deposite fondos.
Para buscar una acción específica, haga clic en la barra de búsqueda y escriba el nombre o el símbolo de la compañía.
Considere la posibilidad de establecer órdenes de tope por adelantado: usted puede definir el nivel de ganancias con el que quedaría satisfecho y/o el nivel en el que desearía cerrar la posición en caso de que la tendencia se vuelva contra usted.
Abra una posición.


CFD-handel på aktier er en form for handel, som gør dig i stand til at spekulere i offentligt børsnoterede firmaers kurser, som omsættes på børser som f.eks. New York Stock Exchange, London Stock Exchange, NASDAQ og Tokyo Stock Exchange, uden at skulle eje de underliggende aktier.
En anden unik funktion ved CFD-handel på aktier er den mulighed, man har for at øge eksponeringen på markedet gennem gearing (eller margin). Dette betyder, at du kun behøver en brøkdel af den samlede handelsværdi.

El trading en CFD de acciones es una forma de trading que le permite especular sobre los precios de las empresas que cotizan en bolsa, como la Bolsa de Nueva York, la Bolsa de Londres, NASDAQ y la Bolsa de Tokio, sin la necesidad de poseer las acciones subyacentes.
Otra característica singular del trading en CFD de acciones es la capacidad de aumentar su exposición en el mercado a través del apalancamiento (o margen). Esto significa que usted solo necesita una fracción del valor total del trading.


Hvad er online aktiehandel og hvordan fungerer den?

¿Qué es el trading de acciones en línea y cómo funciona?

Online aktiehandel betyder at købe og sælge aktier, som tilhører firmaer, der omsættes offentligt på en fondsbørs.
Prisen på en bestemt aktie er bestemt af det totale antal aktier, som et firma har oprettet, som regel opgjort i valutaen for den børs, den omsættes på, for eksempel pence (i Storbritannien), euro (i Europa), yen (i Japan) og amerikanske dollars (i USA).
I overensstemmelse med loven om udbud og efterspørgsel: Når der er flere handlende som ønsker at købe et firma end sælge det, så vil dets aktiepris typisk stige. Omvendt, når der er flere handlende, som ønsker at sælge et firma end købe det, så plejer aktieprisen at falde.
For at se hele listen over de aktie-CFD'er, som tilbydes af Plus500, klik her.

El trading en acciones en línea significa comprar y vender acciones de compañías que cotizan en la bolsa de valores.
El precio de una determinada acción es establecido por el número total de acciones que ha creado una empresa, generalmente medido en la moneda de la bolsa de valores en el que cotiza, por ejemplo, libra esterlina (en el Reino Unido), euro (en Europa), yen (en Japón) y dólares estadounidenses (en los EE. UU.).
De acuerdo con la ley de la oferta y la demanda, cuando hay más traders que quieren comprar una compañía que venderla, el precio de sus acciones generalmente aumenta. Por el contrario, cuando hay más traders que quieren vender una compañía que comprarla, el precio de las acciones tiende a disminuir.
Para ver una lista completa de los CFD de acciones que ofrece Plus500, haga clic aquí.


Den gennemsnitlige varighed for biludlejning i 2022 er 7 dage. Søg biludlejning i Podgorica

La duración promedio del alquiler de autos en 2022 es 7 días. Buscar alquiler de coches en Podgorica


Skal jeg være europæisk statsborger for at registrere mig under det polske flag

¿Necesito ser ciudadano europeo para registrarme bajo la bandera polaca?

Du behøver ikke være bosiddende eller statsborger i Polen eller endda EU for at registrere dig under polsk flag. Bådeejere af enhver nationalitet kan registrere deres yacht under 24 meter i Polen og føre det polske flag. Ofte stillede spørgsmål

No es necesario ser residente o ciudadano de Polonia o incluso de la UE para registrarse bajo bandera polaca. Los propietarios de barcos de cualquier nacionalidad pueden registrar su yate de menos de 24 metros en Polonia y enarbolar la bandera polaca. Preguntas frecuentes

Legal Services, Regulations and Government


Alle dokumenter, der er behov for en juridisk-polsk oversættelse

Todos los documentos deben legal de la traducción al polaco

Vores pris omfatter 5 juridisk oversatte sider af vores polsk oversætter-tjenester. Hvis flere sider har oversættes ekstra gebyrer kan blive pålagt. Ofte stillede spørgsmål

Nuestro precio incluye 5 legalmente páginas traducidas por nuestro traductor polaco servicios. Si hay más páginas tiene que ser traducido extra puede incurrir en gastos. Preguntas frecuentes


Du kan registrere båden med et hvilket som helst navn, du ønsker, det er også muligt at registrere båden uden navn. Ofte stillede spørgsmål

Puede registrar el barco con el nombre que desee, también es posible registrar el barco sin un nombre. Preguntas frecuentes

Can, could, will, would, may, might, shall, should


Den gennemsnitlige varighed for biludlejning i 2023 er 6 dage. Søg biludlejning i Polen

La duración promedio del alquiler de autos en 2022 es 5 días. Buscar alquiler de coches en Polonia


¿Cómo funciona la llave digital Polestar?

Polestar Digital Key er et intelligent, bekvemt alternativ til den traditionelle bilnøgle. En krypteret digital nøgle gemmes på ejerens telefon, som så kommunikerer med bilen via en krypteret Bluetooth-forbindelse. I Polestar 2 gør Digital Key det muligt for føreren at indstille alle mulige personlige indstillinger. Polestar 2 leveres stadig med et almindeligt nøglekort også.

La Polestar Digital Key es la versión inteligente y práctica de la llave tradicional. Se trata de una llave digital encriptada que se almacena de forma segura en el teléfono de la persona propietaria del Polestar. Esta llave se comunica con el vehículo mediante una conexión Bluetooth encriptada. En el Polestar 2, la Digital Key permite muchos ajustes de personalización para quien conduce. Si te parece demasiada información de primeras, no te preocupes; el Polestar 2 también trae un mando estándar.


Hvilke fordele er der ved at skifte til baghjulstræk?

¿Cuáles son las ventajas de cambiar a tracción trasera?

Det forbedrer kørselsoplevelsen at skifte fra forhjuls- til baghjulstræk, da det resulterer i en bil, der er sjovere at køre og samtidig føles mere moden og komfortabel. Kompaktheden, følelsen af kontrol over bilen og dens kraftfulde natur er stadig, som du kender det.

Pasar de tracción delantera a trasera eleva la experiencia de conducción, ya que da como resultado un coche más alegre, pero también más maduro y con mayor confort. El vehículo continúa siendo igual de compacto, manejable y potente.

Healthcare Services, Wellness and Lifestyle


Hvorfor leveres Polestar 2 Single motor nu med baghjulstræk i stedet for forhjulstræk, og hvorfor var det ikke tilfældet i starten af produktionen af Polestar 2?

¿Por qué ahora la versión Single motor del Polestar 2 es de tracción trasera y no de tracción delantera, y por qué no lo era al inicio de la producción del Polestar 2?

Vi arbejder løbende på at forbedre vores produkter, og med den næste generation af elmotorer er vi gået over til baghjulstræk. CMA-platformen blev oprindeligt udviklet til forhjulstræk, men vi har arbejdet hårdt på at skifte til baghjulstræk. Eftersom dette er ny hardware, kan det ikke monteres på eksisterende biler.

Trabajamos constantemente para mejorar nuestros productos. Con los motores eléctricos de nueva generación, hemos dado el paso a la tracción trasera. La plataforma CMA se diseñó originalmente para una configuración de tracción delantera, pero con esfuerzo, hemos conseguido acomodar la tracción trasera. Al tratarse de un nuevo hardware, no puede montarse en los coches existentes.


Fronten på Polestar 2 MÅ24 opdateres med en SmartZone. Hvilke fordele og features giver det mig som fører?

¿Qué ventajas y características me ofrece como conductor la actualización del frontal del Polestar 2 del año modelo 2024 con la SmartZone?

Din bil vil have et forfriskende nyt udtryk fortil. Der vil stadig sidde det samme kamera samt den opvarmede radar i fronten, nu inkorporeret i bilens SmartZone med tekstgrafik på mellemdistance-radaren inspireret af SmartZone-designet. Nu følger Polestar 2-designet Polestar 3.

El frontal del coche tiene un aspecto renovado. Sigues teniendo la misma cámara y radar calefactado en la parte delantera incorporados en la SmartZone, pero con gráficos de texto en el radar central inspirados en el diseño SmartZone. Ahora, el diseño del Polestar 2 se asemeja más al del Polestar 3.


Parkeringsklima og maks. afrimning slukker, når jeg stiger ud af bilen for at skrabe is og sne af ruderne. Hvordan tænder jeg for de to ting igen?

La climatización de estacionamiento y el desempañador a potencia máxima se apagan cuando me levanto del asiento del conductor para quitar el hielo y la nieve del vehículo. ¿Cómo puedo volver a encenderlos?

Benyt klimamenuen i din Polestar 2 til at tænde for parkeringsklima og for at holde det kørende, selvom du stiger ud igen. Funktionen kan ikke aktiveres, hvis bilen er sat til "aktiv". Parkeringsklima kan tændes i 30 min. ad gangen. Bemærk venligst, at maks. afrimning ikke kan køre samtidig med parkeringsklima. Du kan også indstille klimatimere eller aktivere klimaanlægget fra Polestar-appen, før du kommer hen til bilen.

Utiliza el menú de climatización de tu Polestar 2 para activar la función de climatización de estacionamiento y mantenerlo en funcionamiento mientras no ocupas el asiento del conductor. No se puede activar si el vehículo está en modo activo. La climatización de estacionamiento se puede activar durante 30 minutos cada vez. Ten en cuenta que el desempañador no puede funcionar a potencia máxima al mismo tiempo que la climatización de estacionamiento. También podrás configurar temporizadores de climatización o activar el climatizador desde la app de Polestar incluso antes de llegar al coche.


Kan jeg købe en aktivitetsnøgle, hvis jeg ønsker det til min bil?

¿Puedo comprar una llave de actividad para mi coche?

Ja, det er muligt at købe aktivitetsnøglen i Extras-webshoppen på et senere tidspunkt.

Sí, la llave de actividad podrá adquirirse próximamente en la tienda web de extras.


¿Cómo reservo una cita de asistencia técnica?

Ligemeget hvad problemet er, så har du brug for service, du kan stole på. Vores dygtige teknikere udfører vedligeholdelse og reparationer med samme kompromisløse holdning og opmærksomhed på detaljer som alt andet hos Polestar. Du har følgende muligheder for at bestille tid til service:
På telefon
Kontakt Polestar support.
Med Polestar-appen
Hent Polestar-appen for at booke en aftale.
På et Polestar service point
Kontakt et autoriseret service point for at planlægge en aftale.

Sea cual sea tu problema, necesitas un servicio en el que puedas confiar. Nuestros técnicos especializados realizan el mantenimiento y las reparaciones sin compromiso y con meticulosa atención por el detalle que caracteriza a Polestar. Aquí te informamos sobre cómo reservar una cita para tu vehículo.
Por teléfono
Ponte en contacto con Polestar support.
Con la aplicación Polestar
Descarga la aplicación Polestar para reservar una cita.
En un punto de asistencia técnica Polestar
Contacta con un punto de asistencia técnica autorizado para concertar una cita.


Kan jeg køre min bil til et Polestar Space for et serviceeftersyn?

¿Puedo llevar mi vehículo a un espacio Polestar para su revisión?

Vores Polestar Spaces er udelukkende detail-miljøer, som ikke er udstyret til at foretage serviceeftersyn. Men personalet på Polestar Spaces vil med glæde hjælpe dig med at booke en værkstedsaftale på et nærliggende service point. Kontakt venligst Polestar Support for at få svar på dine spørgsmål om vedligeholdelse og booking af serviceeftersyn.

Nuestros espacios Polestar son entornos puramente comerciales y no están equipados para realizar tareas de servicio o mantenimiento. Sin embargo, el personal de los espacios Polestar estará encantado de ayudarte a reservar una cita en un punto de asistencia técnica cercano.


Hvordan bruger jeg min Satechi voucher online?

Så længe du udfylder Satechi kuponkode i indtastningsfeltet, kan du få 41% rabat på din ordre. Satechi voucher virker kun i gyldige ordrer. Hvis din ordre er ugyldig, det vil sige annulleres ordren, vil rabatten ikke virke, og din Satechi rabatkoden vil blive returneret til din kuponpakke, venter på din næste brug.

Siempre y cuando completes Satechi código de cupón en el cuadro de entrada, puede obtener un 41% de descuento para su pedido. Satechi el vale solo funciona en pedidos válidos. Si su pedido no es válido, es decir, se cancela el pedido, el descuento no funcionará y su Satechi el código de descuento se devolverá a su paquete de vales, a la espera de su próximo uso.


Gør du krav på nogen rettigheder til mit arbejde eller bruger det uden tilladelse?

¿Reclaman algún derecho sobre mi obra o la utilizan sin permiso?

Nej, vi gør ikke krav på nogen rettigheder til dit arbejde. Dine kreationer forbliver helt dine egne, og vi vil aldrig bruge dit arbejde uden din udtrykkelige tilladelse. Vi respekterer dit ejerskab og privatliv.

No, no reclamamos ningún derecho sobre su trabajo. Tus creaciones siguen siendo completamente tuyas y nunca utilizaremos tu trabajo sin tu permiso explícito. Respetamos tu propiedad y privacidad.


¿Permiten el entrenamiento de IA en mi contenido?

Vi sikrer, at intet af dit indhold bruges til AI-træning, og opretholder de højeste standarder for databeskyttelse.

Nos aseguramos de que ninguno de tus contenidos se utilice para el entrenamiento de la IA, manteniendo los más altos estándares de privacidad de datos.


Skal jeg betale ekstra for at forny mit domæne og min e-mailadresse?

¿Tengo que pagar más para renovar mi dominio y dirección de correo electrónico?

Absolut ikke. Med Portfoliobox fornyes dit brugerdefinerede domæne og din e-mailadresse automatisk med dit abonnement.

Absolutamente no. Con Portfoliobox, tu dominio personalizado y tu dirección de correo electrónico se renuevan automáticamente con tu suscripción.


Den gennemsnitlige varighed for biludlejning i 2023 er 7 dage. Søg biludlejning i Portugal

La duración promedio del alquiler de autos en 2023 es 7 días. Buscar alquiler de coches en Portugal


Den gennemsnitlige varighed for biludlejning i 2023 er 6 dage. Søg biludlejning i Prague

La duración promedio del alquiler de autos en 2022 es 3 días. Buscar alquiler de coches en Praga


Ja. PIA-mobil VPN-apps til iOS og Android tilbyder en 7-dages gratis prøveperiode, hvor du kan teste Private Internet Access og beslutte, om det er det rigtige for dig. Vi tilbyder også en 30 dages pengene-tilbage-garanti på alle vores planer, hvis du er mindre end tilfreds med din PIA VPN-oplevelse.

Sí, las apps VPN para iOS y Android de PIA para dispositivos móviles ofrecen un período de prueba gratuito de 7 días durante el cual puedes probar la VPN de Private Internet Access y decidir si es adecuada para ti. También ofrecemos una garantía de devolución del dinero de 30 días en todos nuestros planes si tu experiencia con PIA VPN no te satisface totalmente.


Hvad er fordelene ved annonceblokering med PIA?

¿Cuáles son los beneficios del bloqueo de anuncios con PIA?

Bortset fra de åbenlyse fordele ved ikke at skulle se irriterende reklamer overalt og beskyttelse mod skadelige websites, er PIA en VPN, der skjuler din IP-adresse og forhindrer logning af data fra din internetudbyder. For flere oplysninger om, hvad en VPN er, gå hertil.

Aparte de los beneficios obvios de no tener que ver molestos anuncios en todas partes y de protegerte de sitios web maliciosos, PIA es una VPN que oculta tu dirección IP y sortea las prácticas de registro de datos de tu proveedor de servicios de Internet. Para más información sobre qué es una VPN, dirígete aquí.


Skal jeg have et PIA VPN-abonnement for at få adgang til PIA's antivirus?

¿Necesito una suscripción a PIA VPN para acceder al antivirus de PIA?

Ja. Antivirus fra PIA er en tilføjelse, der kan fås med dit VPN-abonnement. Du skal bruge en PIA VPN-brugerkonto for at logge ind og få adgang til PIA's antivirus.

Sí. El antivirus de PIA es un complemento que puede ser incluido en tu suscripción a la VPN. Necesitarás una cuenta de usuario de PIA VPN para poder iniciar sesión y acceder al antivirus de PIA.


Er det nemt at tilføje en VPN på mit Smart tv?

¿Es fácil instalar una VPN en mi Smart TV?

Ja! Smart tv'er er ikke kompatible med almindelige VPN-apps, så den bedste måde at få en VPN til dit Smart TV på er med vores Smart DNS-funktion. Smart DNS er et let VPN-alternativ, der lader dig ændre din virtuelle placering direkte fra dit Smart tv.. Det er nemt at konfigurere, uden andre enheder eller teknisk viden påkrævet. Abonner på PIA VPN for at komme i gang.

¡Sí! Las Smart TV no son compatibles con las apps de VPN normales, así que la mejor forma de tener una VPN en tu Smart TV es con nuestra funcionalidad Smart DNS. Se trata de una alternativa ligera a una VPN que te permite cambiar tu ubicación virtual directamente en tu Smart TV.. Es fácil de instalar y no se necesitan otros dispositivos ni conocimientos técnicos. Suscríbete a la VPN PIA para empezar a disfrutarlo.


Hvordan konfigurerer jeg Smart DNS-indstillinger på mine smart-enheder?

¿Cómo configuro los ajustes de Smart DNS en mis dispositivos inteligentes?

Log først ind på din PIA-brugerkonto via din stationære eller mobile enhed og gå til "Smart DNS-indstillinger." Derfra skal du vælge, hvilken type enhed du vil konfigurere Smart DNS-indstillinger for. Vælg derefter en geografisk placering for den pågældende enhed. Med disse oplysninger genererer vi en tilpasset DNS IP-adresse, du kan bruge med den specifikke enhed. Når du har den DNS IP-adresse, skal du følge vores enkle vejledning til Smart DNS-opsætning for konfiguration af din enhed til disse indstillinger. Du kan konfigurere Smart DNS-indstillinger på op til 10 enheder.

Primero, inicia sesión en tu cuenta de usuario de PIA con tu equipo de escritorio o tu dispositivo móvil y desplázate a “Ajustes de Smart DNS”. Desde ahí, elige para qué tipo de dispositivo quieres configurar los ajustes de Smart DNS. A continuación, elige una ubicación geográfica para ese dispositivo. Con esta información, generaremos una dirección IP del DNS personalizada para ti que podrás usar en ese dispositivo específico. Cuando tengas la dirección IP del DNS, sigue nuestras sencillas instrucciones de configuración de Smart DNS para configurar tu dispositivo de forma que use esos ajustes. Puedes configurar los ajustes de Smart DNS en hasta 10 dispositivos.


Med Smarte DNS-indstillinger kan du ændre din virtuelle placering på enheder, der ikke understøtter PIA VPN-apps. Når du laver en brugerdefineret konfiguration for dine Smart DNS-indstillinger for en specifik enhed, skal du vælge, hvilken placering du gerne vil ahve, at det skal se ud som om, enheden forbindes fra. Ved at ændre DNS-indstillingerne ændres din virtuelle placering, men din internettrafik dirigeres ikke gennem en VPN-server for ekstra kryptering eller IP-maskering. Det betyder, at dine forbindelsesdata stadig er synlige for din internetudbyder eller netværksadministrator, men de overordnede forbindelseshastigheder er meget hurtigere end en normal VPN.

Los ajustes de Smart DNS te ayudan a cambiar tu ubicación virtual en dispositivos que no son compatibles con las apps nativas de la VPN PIA. Cuando creas una configuración personalizada de Smart DNS para tu dispositivo específico, te pedirá que elijas desde qué ubicación quieres que parezca que se conecta ese dispositivo. Al cambiar los ajustes de DNS, se cambia tu ubicación virtual, pero tu tráfico de Internet no se enruta a través de un servidor VPN para un cifrado extra o para el enmascaramiento de tu IP. Esto significa que los datos de tu conexión seguirán siendo visibles para tu ISP (proveedor de servicios de Internet) o para el administrador de tu red, pero las velocidades generales de tu conexión serán mucho más rápidas que con una VPN normal.


Hvordan beskytter jeg min onlineidentitet og mit privatliv?

¿Cómo protejo mi identidad y privacidad online?

Der er nogle få ting, du kan gøre lige nu for at forbedre dit online privatliv. Det vigtigste er måske at undgå at sende personlige oplysninger til sociale medier samt logge ud af onlinekonti, når du ikke bruger dem. Vær også forsigtig, hvor du klikker. Internettet er et minefelt af malware og phishing-svindel, som alle seriøst kan kompromittere dit privatliv og dine økonomiske oplysninger. . Du bør også begynde at bruge en velrenommeret VPN. En VPN krypterer al din internettrafik, hvilket gør den ulæselig for alle undtagen dig og dit destinationswebsted. Den skjuler også din IP-adresse, så du ikke opgiver din placering, mens du browser. Og hvis du vælger PIAs VPN, vil du også være beskyttet mod at blive målrettet af annoncer, trackere og ondsindede websteder, takket være vores indbyggede annonceblokering, PIA MACE. .

Hay algunas cosas que puedes hacer ahora mismo para mejorar tu privacidad online. Tal vez lo más importante sea evitar publicar información personal en las redes sociales y cerrar sesión en las cuentas en línea cuando no las estés usando. Además, ten cuidado en dónde haces clic. Internet es un campo de minas plagado de malware y estafas de phishing, todas las cuales pueden comprometer gravemente tu privacidad y tu información financiera. . También deberías empezar a usar una VPN reputada. La VPN cifra todo tu tráfico de Internet, haciéndolo ilegible para todos excepto tú y el sitio web de destino. Además, oculta tu dirección IP para que tu ubicación no quede expuesta mientras navegas por la red. Y si eliges la VPN de PIA, también te protegerá para que no te conviertas en el blanco de anuncios, rastreadores y sitios web maliciosos, gracias a PIA MACE, nuestro bloqueador de anuncios integrado. .


Hvorfor er adgang til mange servere vigtigt?

¿Por qué es importante tener acceso a muchos servidores?

Flere servere betyder, at de er mindre overfyldte og når højere hastigheder. Hvis du har mange servere at vælge imellem, er chancerne ikke helt så store for, at mange forbinder til samme sever dermed sænker forbindelseshastighederne drastisk. Med de mest avancerede servere fra hele verden giver PIA dig hurtig og sikker forbindelse, uanset hvor du er.

Más servidores significa menos aglomeraciones y velocidades más rápidas. Cuando tienes muchos servidores entre los cuales elegir, se reducen drásticamente las posibilidades de que un servidor esté abarrotado y experimente velocidades de conexión lentas. Con servidores de última generación en todo el mundo, PIA ofrece una conectividad rápida y segura desde cualquier parte del mundo.


Giver en VPN mig adgang til mit yndlingsindhold?

¿Me permitirá una VPN acceder a mis contenidos favoritos?

Ja. Private Internet Access mener, at alle skal have adgang til de samme ting på internettet, ligegyldigt hvor man er. PIA VPN hjælper dig med at få adgang til det indhold, du holder mest af, hvor som helst i verden.

Sí. Private Internet Access cree que todo el mundo debería tener acceso al mismo Internet, en cualquier lugar. PIA VPN te ayuda a acceder al contenido que te gusta desde cualquier parte del mundo.


Kan jeg bruge Tor til at få adgang til blokerede websteder?

¿Puedo usar Tor para acceder a sitios bloqueados?

I teorien, ja, men det er nok ikke den bedste løsning. Selvom Tor gør et fremragende stykke arbejde med at kryptere dine internetdata og skjule din IP-adresse, er det ikke et pålideligt værktøj til at fjerne blokering af hjemmesider. En stor ulempe er, at de fleste Tor-noder er opført i en offentlig mappe, hvilket gør blokering af Tor-forbindelser meget nemt. Og selvom det er muligt at tvinge Tor til at bruge en node i det land, hvor dit indhold er tilgængeligt, er forbindelseshastigheden notorisk langsom - alt for langsom til for eksempel videostreaming. En VPN er en meget mere pålidelig og effektiv løsning.

En teoría, sí, pero probablemente no sea la mejor solución. Aunque Tor es excelente para cifrar tus datos de Internet y ofuscar tu dirección IP, no es una herramienta fiable para desbloquear sitios web. Un inconveniente importante es que la mayoría de los nodos Tor aparecen enumerados en un directorio público, con lo cual es muy fácil bloquear las conexiones Tor. E incluso aunque es posible forzar a Tor a que use un nodo del país donde está disponible tu contenido, la velocidad de conexión es notoriamente lenta, demasiado para el streaming de vídeo, por ejemplo. Una VPN es una solución mucho más fiable y efectiva.


Hvordan kan jeg få mine penge tilbage med en 30-dages garanti?

¿Cómo puedo recuperar mi dinero con la garantía de 30 días?

Vores tilbagebetalingspolitik er nem. Så længe du indsender din anmodning inden for 30 dage efter dit køb, får du fuld refusion. Support er tilgængelig døgnet rundt via e-mail eller livechat på vores hjemmeside. Du skal blot kontakte kundesupport og anmode om din refusion.

Nuestra política de reembolso es sencilla. Siempre que envíes tu solicitud dentro del plazo de 30 días desde tu compra, obtendrás un reembolso completo. La atención al cliente está a tu disposición 24/7 a través del correo electrónico o el chat en vivo en nuestro sitio web. Solo tienes que contactar con Atención al cliente y solicitar el reembolso.


AES (Advanced Encryption Standard) er den gyldne standard inden for datakryptering med tre hovedcypher-nøglestørrelser – 128-, 192- og 256-bit. Et brutalt forsøg på at knække denne krypteringsalgoritme ville teoretisk set tage milliardvis af år. Den bruges af alle former for sikkerhedseksperter, regeringer, militærer og andre tophemmelige enheder som NSA, fordi de gerne vil beskytte meget følsomme data.

AES (Cifrado Avanzado Estándar) es el estándar de oro del cifrado de datos, con tres tamaños principales de clave de cifrado: 128, 192 y 256 bits. No hay constancia de que el cifrado AES se haya roto nunca y, en teoría, un ataque de fuerza bruta para vulnerar este algoritmo de cifrado llevaría miles de millones de años. Lo utilizan todo tipo de expertos en seguridad, gobiernos, militares y otras agencias de alta seguridad como la NSA para proteger datos altamente sensibles.


¿De verdad es necesario el cifrado de datos?

Helt sikkert. Datakryptering er en afgørende del af internetbrug, og de fleste apps og websites, du bruger hver dag, bruger allerede TLS-kryptering (hjemmesider, der starter med "HTTPS"). Efterhånden som mere og mere af vores liv foregår online, bliver kryptering kun vigtigere. End-to-end VPN-kryptering går skridtet videre og holder dine onlinedata skjult for mange tredjeparter som bl.a. internetudbydere og netværksadministratorer, men også forskellige offentlige instanser og cyberkriminelle.

Por supuesto. El cifrado de datos es una parte crucial del uso de Internet, y la mayoría de las apps y sitios web que visitas todos los días ya usan cifrado TLS (en los sitios web que empiezan con “HTTPS”). Dado que cada vez más aspectos de nuestras vidas tienen lugar en Internet, el cifrado nunca ha sido tan importante. El cifrado VPN de extremo a extremo va un paso más allá y mantiene todos tus datos en línea ocultos de numerosos terceros como proveedores de servicios de Internet y administradores de red, así como de los diversos censores gubernamentales y los ciberdelincuentes.


Hvad er en VPN-server, og hvordan fungerer den?

¿Qué es un servidor VPN y cómo funciona?

VPN-servere er et værktøj, som brugere eller kunder bruger til at forbinde til et sikkert virtuelt privat netværk eller VPN. Når du forbinder til en PIA VPN-server, krypteres din internettrafik og data, og din IP-adresse ændres undervejs. PIA bruger softwareservere, som kan placeres digitalt i næsten hele verden.

Los servidores VPN son el medio por el cual los usuarios, o clientes, se conectan a una red privada virtual segura, o VPN. Cuando te conectas a un servidor de PIA VPN, tu tráfico de internet y tus datos se cifran, y tu dirección IP se cambia en el proceso. PIA utiliza servidores de software que pueden estar ubicados virtualmente en casi cualquier parte del mundo.


Hvor meget koster det at skjule min IP-adresse?

PIA's billigste abonnement koster kun 2,69 USD pr. måned. PIA har den bedste VPN-tjeneste til en betydeligt lavere pris end konkurrenterne – og et abonnement, som dækker 10 enheder.

La suscripción con mejor relación calidad-precio de PIA cuesta tan solo 2.69 USD al mes. PIA ofrece el mejor servicio de VPN a un precio significativamente más bajo que nuestros competidores, y una suscripción cubre hasta 10 dispositivos.


Behøver jeg virkelig en VPN på offentligt wi-fi?

¿Realmente necesito una VPN cuando uso una red wifi pública?

Offentlige netværk har visse risici. Selvom de er sikre nok til nogle ting, kan der være mange risici ved at forbinde til et ukrypteret netværk – de kan være falske hotspots, der drives af datakriminelle, og selvom udbyderen er velrenommeret, bliver dine data måske endda gemt og solgt til annoncører.

Usar una red pública sí tiene algunos riesgos. Aunque son seguras para muchas cosas, conectarse a una red sin cifrar conlleva algunos riesgos: pueden ser puntos de conexión falsos administrados por delincuentes de datos, e incluso aunque el administrador sea de confianza, probablemente tus datos se almacenen y se vendan a anunciantes.


Den gennemsnitlige varighed for biludlejning i 2022 er 7 dage. Søg biludlejning i Puerto Rico

La duración promedio del alquiler de autos en 2022 es 7 días. Buscar alquiler de coches en Puerto Rico


Den gennemsnitlige varighed for biludlejning i 2023 er 7 dage. Søg biludlejning i Pula

La duración promedio del alquiler de autos en 2023 es 7 días. Buscar alquiler de coches en Pula


Den gennemsnitlige varighed for biludlejning i 2022 er 6 dage. Søg biludlejning i Punta Cana

La duración promedio del alquiler de autos en 2022 es 6 días. Buscar alquiler de coches en Punta Cana


Hvad er nogle tips og tricks til HBO Max?

¿Cuáles son algunos consejos y trucos para HBO Max?

Tips til at maksimere den nye Max-appoplevelse inkluderer:Fjernelse af elementer fra “Fortsæt med at se”-listen.Håndtering af overvågningslister og visningshistorik i én menu.Gennemse efter genre eller mærke.Identifikation af 4K-, HDR- og Dolby Atmos-indhold.Adgang til lydbeskrivelsesindhold.Aktivering af børnetilstand.

Los consejos para maximizar la nueva experiencia de la aplicación Max incluyen:Eliminar elementos de la lista “Continuar viendo”.Administrar listas de seguimiento y ver el historial en un solo menú.Navegación por género o marca.Identificación de contenido 4K, HDR y Dolby Atmos.Acceder al contenido de la audiodescripción.Activando el Modo Niños.


HBO Max er en amerikansk streamingplatform, utilgængelig i Storbritannien. Men hvis du bruger en god VPN-tjeneste som PureVPN, kan du få adgang til alt dets begrænsede indhold på HBO Max i Storbritannien.

HBO Max es una plataforma de transmisión estadounidense, inaccesible en el Reino Unido. Sin embargo, si utiliza un buen servicio VPN como PureVPN, puede acceder a todo su contenido restringido en HBO Max en el Reino Unido.


Nej, Max inkluderer ikke live-tv-kanaler fra HBO

No, Max no incluye canales de TV en vivo de HBO.


Hvad er forskellen mellem HBO Max, HBO Go og HBO Now?

¿Cuál es la diferencia entre HBO Max, HBO Go y HBO Now?

Den største forskel er underholdningsbiblioteket. Du har brug for et kabelabonnement til HBO Go, mens du kan streame HBO Now for $15 hver måned uden nogen kabel-tv-udbyder. HBO Max er en selvstændig tjeneste, hvor du kan nyde Hollywood-film, serier, originaler og dokumentarfilm med et månedligt abonnement.

La principal diferencia es la biblioteca de entretenimiento. Necesita una suscripción por cable para HBO Go, mientras que puede transmitir HBO Now por $15 cada mes sin ningún proveedor de televisión por cable. HBO Max es un servicio independiente donde puedes disfrutar de películas, series, originales y documentales de Hollywood con una suscripción mensual.


Den gennemsnitlige varighed for biludlejning i 2022 er 6 dage. Søg biludlejning i Qatar

La duración promedio del alquiler de autos en 2022 es 6 días. Buscar alquiler de coches en Qatar


Hvor meget koster parkering hos Schiphol?

¿Cuánto cuesta el aparcamiento en el Aeropuerto de Schiphol?

Parkering på Schiphol behøver ikke at være dyrt! Hvis du ikke parkerer i selve lufthavnen, betaler du meget mindre. Quick Parking har attraktive priser. Jo tidligere du bestiller, jo billigere er prisen ofte. Så snart du kender dine rejsedatoer, er det klogt at reservere din parkeringsplads på forhånd!

¡Aparcar en Schiphol no tiene por qué ser caro! Si no aparcas en el propio aeropuerto, pagarás mucho menos. Quick Parking ofrece tarifas especiales. Cuanto antes reserves, más económica será la tarifa. Así que, en cuanto conozcas las fechas de tu viaje, es conveniente que reserves tu plaza de aparcamiento.


Ja, du kan bestille til næste år. Dette er fantastisk, hvis du vil have din reservation sikret. Vælg de foretrukne rejsedatoer og afslut din reservation. Så enkelt er det.

Sin duda, ¡puedes hacer una reserva para el próximo año! Ésta es una gran opción si quieres estar seguro de tu próximo viaje. Selecciona las fechas de viaje que desees y completa tu reserva. Es tan sencillo como eso.


Hvor lang tid i forvejen skal jeg stille op på parkeringspladsen?

¿Con qué antelación debo llegar al aparcamiento?

Vi råder dig til at være på parkeringspladsen 30 minutter før du skal være i lufthavnen for at tjekke ind. For europæiske destinationer skal du være i lufthavnen mindst 2 timer før afgang, for internationale flyvninger er der minimum 3 timer.

Te recomendamos que estés en el aparcamiento 30 minutos antes de la hora de entrada. Para los destinos europeos, te recomendamos que estés en el aparcamiento al menos 2 horas antes de la salida de su vuelo. En el caso de los vuelos internacionales, se trata de un mínimo de 3 horas antes de la salida.


Kan jeg reservere 2 eller flere køretøjer på samme tid?

¿Puedo hacer una reserva para dos o más vehículos al mismo tiempo?

For hvert køretøj er det nødvendigt at foretage en separat reservation.

No, para cada vehículo es necesario hacer una reserva por separado.


Jeg har ikke betalt ennå, hvordan kan jeg betale?

Todavía no he pagado, ¿cómo puedo hacerlo?

Hvis du må betale, send en e-post til info@quickparking.com. Vi vil sende deg en betalingslenke.

Si todavía tienes que hacer el pago, envía un correo electrónico a info@quickparking.com. Te enviaremos un enlace de pago.


Den gennemsnitlige varighed for biludlejning i 2022 er 7 dage. Søg biludlejning i Quito

La duración promedio del alquiler de autos en 2022 es 7 días. Buscar alquiler de coches en Quito


Hvad er dine rettigheder vedrørende personoplysninger?

¿Cuáles son tus derechos con respecto a tus Datos Personales?

EU's generelle forordning om databeskyttelse (General Data Protection Regulation (“GDPR”)) giver særlige rettigheder, som opsummeres nedenfor, som du i princippet kan udøve gratis (med forbehold for lovmæssige undtagelser). Disse rettigheder kan være begrænsede, for eksempel hvis opfyldelsen af din anmodning ville afsløre personoplysninger om en anden person, eller hvis du beder os om at slette oplysninger, som vi ifølge loven skal opbevare eller har overbevisende legitime interesser i at opbevare.  Generelt har du følgende rettigheder:
- Information. Du har retten til at få oplysninger med tydelige, gennemskuelige og let forståelige oplysninger om, hvordan vi bruger dine personoplysninger og dine rettigheder. Det er derfor, vi giver dig oplysningerne i denne fortrolighedspolitik
- Rettelse. Du har retten til at kræve, at dine eventuelle ufuldstændige eller ukorrekte  personoplysninger, som vi behandler, ændres
- Sletning. Du har retten til at anmode om, at vi sletter de personoplysninger, vi behandler om dig, der er underlagt visse undtagelser, f.eks. i situationer, hvor vi er nødt til at beholde dine personoplysninger for at overholde en juridisk forpligtelse
- Tilbagetrækning af samtykke. Hvor som helst vi er afhængige af dit samtykke, vil du til enhver tid og på eget initiativ kunne trække samtykket tilbage ved at logge ind på din medlemskonto (hvis du har en) på vores hjemmeside, at framelde dig kommerciel kommunikation direkte ved at trykke på frameld i en e-mail eller ved at kontakte os på dataprotection@radissonhotels.com. Hvis du trækker dit samtykke tilbage, vil det ikke påvirke lovligheden af indsamlingen og behandlingen af dine data baseret på dit samtykke op til det tidspunkt, hvor du trækker dit samtykke tilbage. Bemærk venligst, at vi kan have andre juridiske grunde til at behandle dine data til andre formål, som dem, der er beskrevet i denne fortrolighedspolitik.
- Adgang. Med forbehold af visse undtagelser har du ret til at tilgå og anmode om en kopi af de personoplysninger, vi behandler om dig, som vi vil levere til dig i et elektronisk og/eller skriftligt format eller verbalt, hvis det er tilladt i henhold til de gældende love. Hvis det er tilladt under gældende love, kan vi opkræve et rimeligt gebyr for denne anmodning om adgang
- Begrænsning. Du har ret til at anmode om, at vi begrænser vores behandling af dine personoplysninger under specifikke betingelser
- Portabilitet. Du har ret til at anmode om, at vi overfører personoplysningerne vedrørende dig til dig eller en anden dataansvarlig under specifikke betingelser
- Indsigelse. Under visse omstændigheder beskrevet i lovgivningen om persondata kan du gøre indsigelse mod behandlingen af dine persondata, herunder i de tilfælde, hvor dine persondata behandles til direkte markedsføring.
Du kan udøve de ovenstående rettigheder, hvor det er relevant, ved at kontakte DataProtection@radissonhotels.com. Vi svarer på dine anmodninger om at udøve de ovennævnte rettigheder som registreret person inden for perioden, der er foreskrevet af gældende love. Vi forbeholder os retten til at kræve, at du bekræfter din identitet, inden vi videregiver de anmodede oplysninger. Dette er for at sikre, at dine personoplysninger kun videregives til dig. Det er muligt, at vi ikke kan håndtere din anmodning på hensigtsmæssig vis, hvis du vælger ikke at videregive de personoplysninger, vi har brug for med henblik på at håndtere din anmodning. Hvis du er bosiddende i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde og ikke er tilfreds med måden, hvorpå vi håndterede din anmodning, eller hvis du har en klage om overtrædelser af love vedrørende beskyttelse af private oplysninger, kan du indgive en klage eller et krav (f.eks. hos tilsynsmyndigheden i dit bopæls- eller markedsland).

El Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) otorga derechos específicos, que se resumen a continuación, y que en principio puedes ejercer de forma gratuita, con sujeción a las excepciones reglamentarias. Estos derechos pueden estar limitados, por ejemplo, si al completar una solicitud revelas datos personales de otra persona, si nos pides que eliminemos información que debemos poseer por ley o si tenemos intereses legítimos para mantenerla.  En general, tienes los siguientes derechos:
- Información. Tienes derecho a recibir información clara, transparente y fácil de comprender sobre el modo en que utilizamos tus Datos Personales, y sobre tus derechos. Por eso te facilitamos la información en el presente Aviso de Privacidad;
- Rectificación. Tienes derecho a exigir que se modifique cualquier Dato Personal incompleto o inexacto que tratemos acerca de ti;
- Supresión. Tienes derecho a solicitar que suprimamos los Datos Personales que tratamos acerca de ti, con sujeción a algunas excepciones, como por ejemplo cuando debamos conservar tus Datos Personales para cumplir una obligación legal;
- Revocación del consentimiento. Siempre que nos basemos en tu consentimiento, podrás retirarlo en el momento que elijas y por iniciativa propia, por medio de acceder a tu cuenta de Miembro en nuestro sitio web (si la tienes); para comunicaciones comerciales, haciendo directamente clic en Cancelar suscripción en el correo electrónico; o poniéndote en contacto con nosotros a través de DataProtection@radissonhotels.com. La revocación del consentimiento no afectará a la legalidad de los datos recopilados y tratados en relación con tu consentimiento hasta el momento de la revocación. Ten en cuenta que podemos tener otros motivos legales para tratar tus datos con otros fines, como aquellos que se establecen en la presente Política de Privacidad.
- Acceso. Salvo determinadas excepciones, tienes derecho a acceder y solicitar una copia de los Datos Personales que tratemos sobre ti, que te facilitaremos en formato electrónico o por escrito, o por vía oral donde lo permita la legislación aplicable. Cuando lo permita la legislación aplicable, podemos cobrarte una tarifa razonable por esta solicitud de acceso;
- Restricción. Tienes derecho a solicitar que restrinjamos el tratamiento de tus Datos Personales en determinadas condiciones;
- Portabilidad. Tienes derecho a solicitar que te transmitamos los Datos Personales que tengamos sobre ti a ti o a otro responsable del tratamiento, en condiciones específicas;
- Objeción. En determinadas circunstancias descritas en la Ley de Privacidad, especialmente cuando tratamos datos personales basándonos en nuestro interés legítimo, puedes oponerte al tratamiento de tus Datos Personales, incluso si se tratan con fines de marketing directo.
Puedes ejercer estos derechos, donde proceda, poniéndote en contacto con DataProtection@radissonhotels.com. Responderemos a cualquiera de tus solicitudes de ejercitación de estos derechos como interesado en el plazo establecido por la legislación aplicable. A nuestra discreción, podemos pedirte que demuestres tu identidad antes de proporcionarte la información solicitada. Esta medida tiene la finalidad de garantizar que nadie más que tú pueda acceder a tus Datos Personales. Es posible que no podamos tramitar adecuadamente tu solicitud si decides no proporcionarnos los Datos Personales que necesitemos para tramitarla. Si resides en el Espacio Económico Europeo y no estás satisfecho con la forma en que hemos tramitado tu solicitud, o en caso de infracción de las leyes de protección de datos aplicables, puedes presentar una queja o una reclamación ante una autoridad de control competente (p. ej., ante la autoridad de control de tu país o mercado de residencia).


BILAG 1 - LISTE OVER RADISSON-ENHEDER, DER ER ANSVARLIGE FOR AT BEHANDLE DINE PERSONOPLYSNINGER

ANEXO 1: LISTA DE ENTIDADES DE RADISSON RESPONSABLES DEL TRATAMIENTO DE TUS DATOS PERSONALES

Radisson Hospitality Belgium SRL er en Radisson-enhed, der fungerer som dataansvarlig for alle bookingdata og gæstedata. Den er ansvarlig for vores centrale Radisson-bookingsystem og administrerer Radissons markedsføringsaktiviteter. Den har også en global database af gæster, som bor på/har boet på Radisson-kædens hoteller. Radisson Hospitality Belgium SRL er et selskab omfattet af belgisk lovgivning, der er registreret hos den belgiske Crossroads Bank for Enterprises med virksomhedsnummer 0442.832.318, og som har hjemsted og kontor i Avenue du Bourget 44, B-1130 Bruxelles, telefonnummer: +32 2 702 9200, e-mail: dataprotection@radissonhotels.com.
Radisson Loyalty Management SRL er en Radisson-enhed, der fungerer som dataansvarlig for alle medlemsdata. Den er ansvarlig for administrationen af Radisson Rewards-loyalitetsprogrammet og relaterede aktiviteter. Radisson Loyalty Management SRL er et selskab omfattet af belgisk lovgivning, der er registreret hos den belgiske Crossroads Bank for Enterprises med virksomhedsnummer 0442.832.318, og som har hjemsted og kontor i Avenue du Bourget 44, B-1130 Bruxelles, telefonnummer: +32 2 702 9200, e-mail: DataProtection@radissonhotels.com.
Hoteller, der udlejes og administreres af Radisson. Når du bor på et af vores udlejede eller administrerede hoteller, kan dine personoplysninger blive behandlet uafhængigt af den juridiske Radisson-enhed, der driver det pågældende hotel (“Hotelejeren”). Hotelejere er forskellige fra land til land og/eller hotel, men de er altid tilknyttet Radisson Hospitality Belgium SRL og Radisson Hotel Group. De nøjagtige navne- og kontaktoplysninger på Radissons juridiske enheder, der fungerer som Hotelejere, kan fås på forespørgsel via DataProtection@radissonhotels.com. Bemærk, at franchisehoteller drives af enheder, der er adskilt fra Radisson. Franchisehoteller kan have deres egen særskilte fortrolighedspolitik.

Radisson Hospitality Belgium SRL es la entidad de Radisson que actúa como responsable del tratamiento de todos los Datos de Reservas y Datos de Huéspedes; es responsable del sistema central de reservas de Radisson y gestiona las actividades de marketing de Radisson. También mantiene una base de datos global de los huéspedes que se alojan o se han alojado en hoteles de la marca Radisson. Radisson Hospitality Belgium SRL es una empresa constituida según las leyes de Bélgica, registrada en el Belgian Crossroads Bank for Enterprises, con número de registro mercantil 0442.832.318, y cuyo domicilio social y oficinas se encuentran en Avenue du Bourget 44, B-1130, Bruselas, número de teléfono: +32 2 702 9200, correo electrónico: DataProtection@radissonhotels.com.
Radisson Loyalty Management SRL es la entidad de Radisson que actúa como responsable del tratamiento de datos para todos los Datos de Miembros; es responsable de la gestión del programa de fidelización Radisson Rewards y de las actividades relacionadas. Radisson Loyalty Management SRL es una empresa constituida según las leyes de Bélgica, registrada en el Belgian Crossroads Bank for Enterprises, con número de registro mercantil 0442.832.318, y cuyo domicilio social y oficinas se encuentran en Avenue du Bourget 44, B-1130, Bruselas, número de teléfono: +32 2 702 9200, correo electrónico: DataProtection@radissonhotels.com.
Hoteles arrendados y gestionadas por Radisson. Cuando te alojas en uno de nuestros hoteles arrendados o gestionados, tus Datos Personales también pueden ser tratados de forma independiente por la entidad legal de Radisson que gestiona dicho hotel (el "Operador Hotelero"). Los Operadores Hoteleros varían de un país a otro y de un hotel a otro, pero siempre están afiliados a Radisson Hospitality Belgium SRL y Radisson Hotel Group. El nombre exacto y los datos de contacto de las entidades jurídicas de Radisson que actúan como Operadores Hoteleros pueden obtenerse mediante solicitud dirigida a DataProtection@radissonhotels.com. Los hoteles franquiciados son gestionados por entidades independientes de Radisson y pueden tener su propio aviso de privacidad aparte.


Er der et maksimalt antal point, som jeg kan købe eller modtage som gave?

¿Existe una cantidad máxima de puntos que puedo comprar o recibir como regalo?

Du kan højst købe 80.000 Radisson Rewards-point til dig selv per kalenderår. Hvad point i gave angår, kan du modtage 80.000 Radisson Rewards-point i gave per kalenderår. Ethvert medlem kan gennem købte point maks. optjene 160.000 Radisson Rewards-point.

Puedes comprar un máximo de 80 000 puntos de Radisson Rewards para ti por año natural. Y también puedes recibir como regalo hasta 80 000 puntos de Radisson Rewards por año natural. El máximo de puntos de Radisson Rewards que un miembro puede acumular a través de puntos comprados en un año natural es de 160 000.


Hvis jeg giver point som en gave, hvordan vil modtageren så vide det?

Si compro los puntos para regalar, ¿cómo se enterará el destinatario?

Vi beder dig om modtagerens e-mailadresse under transaktionen og sende en meddelelse om din gave til denne e-mailadresse, når pointene er overført til vedkommendes konto. Vi sender dig også et bekræftelsesnummer, så du ved, at transaktionen er gennemført. Du kan også tilføje en personlig besked til modtageren, når du foretager købet.

Durante la transacción, solicitaremos el correo electrónico del destinatario y enviaremos una notificación del regalo a esa dirección cuando los puntos se depositen en la cuenta. Además, te enviaremos un número de confirmación para que sepas que la transacción se ha completado. También puedes añadir un mensaje personalizado para la persona que reciba los puntos al realizar la compra.


Kræves der en minimumsalder for at booke et hotelværelse?

¿Es necesario tener una edad mínima para reservar una habitación de hotel?

Selvom hotelreglerne kan variere for de enkelte hoteller, kræver de fleste hoteller en minimumsalder på 21 år. Ring direkte til hotellet i forvejen før ankomsten for at aftale nærmere. Hotellets direkte telefonnumre finder du i din e-mailbekræftelse eller på siden med det pågældende hotels hotelinformation.

Si bien las políticas de cada hotel pueden variar, la mayoría requiere que el huésped tenga una edad mínima de 21 años. Llama directamente al hotel antes de tu llegada para hacer los arreglos necesarios. Puedes encontrar los números de teléfono directos en el correo electrónico de confirmación o en la página de información del hotel correspondiente.


¿Los puntos comprados son reembolsables?

Nej, de købte point kan ikke refunderes, overføres eller byttes.

No, los puntos adquiridos no se pueden reembolsar, transferir ni intercambiar.


Hvordan kan jeg se pointene på min konto?

¿Cómo puedo ver los puntos en mi cuenta?

Når du har afsluttet køb point-transaktionen, kan du se dine købte point på din Radisson Rewards-konto, når du logger ind på hjemmesiden med dit Radisson Rewards-nummer og din sikkerhedskode.
Når du har afsluttet giv point i gave-transaktionen, vil det medlem, som du har givet point til, kunne se pointene på vedkommendes konto. Bemærk, at der kan gå op til 72 timer, før pointene fremgår.

Una vez que has completado la compra, puedes ver los puntos adquiridos en tu cuenta de Radisson Rewards iniciando sesión en el sitio web con tu número de Radisson Rewards y tu contraseña segura.
Si has comprado los puntos para regalárselos a alguien, el miembro que los reciba los verá en su cuenta. Ten en cuenta que la transacción puede tardar hasta 72 horas.


Skal jeg betale for yderligere gæster på mit værelse?

¿Tendré que pagar más por los huéspedes adicionales alojados en mi habitación?

Priser for hotelværelser varierer alt efter dato og antallet af voksne, der overnatter på ét værelse. Er der flere overnattende gæster, skal du ændre din booking. Du vil blive informeret om yderligere gebyrer, før du bekræfter din opdaterede booking.

Las tarifas de las habitaciones varían en función de la fecha y la cantidad de adultos que ocupan una misma habitación. Para alojar más huéspedes, debes cambiar tu reserva. Se te informará de cualquier cargo adicional antes de confirmar la actualización de la reserva.


Hvordan kan jeg angive en særlig anmodning sammen med min booking?

¿Cómo agrego una petición especial a mi reserva?

Skriv venligst alle præferencer i feltet “Tilføj kommentar”, når du foretager en booking. Hotellet vil gøre alt, hvad det overhovedet kan, for at imødekomme din forespørgsel.

Al hacer la reserva, indica todas tus preferencias y peticiones en el espacio “Agregar comentario”. El hotel hará todo lo posible para satisfacer tu solicitud.


Hvem er kvalificeret til at deltage i programmet?

¿Quién reúne los requisitos para participar en el programa?

Tilmelding er åben for ikke-professionelle rejsearrangører, assistenter og administrativt personale, som foretager hotelbookinger på vegne af virksomhedens forretningsrejsende. Medlemmer skal være bosiddende i et kvalificerende land. Se programmets vilkår og betingelser for at finde en liste over kvalificerende lande og flere oplysninger om forpligtelser og deltagelse.

La membresía está abierta a los encargados de organizar viajes no profesionales, los asistentes ejecutivos y el personal administrativo de pymes que hagan reservas de hotel para los viajes por negocios de los miembros de su empresa. Los miembros deben residir en uno de los países elegibles. Consulta los términos y condiciones del programa para ver la lista de los países elegibles y obtener más información acerca de las obligaciones y la participación.


Skal jeg have en konto for at kunne foretage en booking online? Hvor lang tid tager det at få en konto?

¿Es necesario tener una cuenta para realizar una reserva en línea? ¿Cuánto tiempo se necesita para obtener una cuenta?

Du skal oprette en konto som del af online bookingprocessen. Det tager kun få minutter at oprette en konto med en e-mailadresse og adgangskode. Når du er færdig, kan du tilpasse din side “Min konto” med dine foretrukne hoteller og bookinginformation.

Deberás crear una cuenta como parte del proceso de reserva en línea. Con un correo electrónico y una contraseña, crearás una cuenta en pocos minutos. Luego, podrás personalizar la sección “Mi cuenta” y agregar tus hoteles favoritos, y también ver la información relacionada con tu transacción y reserva.


Prisen for at købe point kan variere fra tid til anden, selvom værdien af pointene er specificeret i USD på salgstidspunktet. Point kan købes i portioner af 1.000 Radisson Rewards-point op til maks. 80.000 point per konto per kalenderår. GST/HST gælder også for canadiske borgere. Afgifter kan forekomme.

El coste de los puntos de Radisson Rewards puede variar en ocasiones, aunque su valor se especificará en dólares estadounidenses en el punto de venta. Se pueden adquirir en bloques de 1000, hasta un máximo de 80 000 por cuenta y por año natural. Los residentes de Canadá también deben abonar el impuesto sobre bienes y servicios (GST) y el impuesto armonizado sobre la venta (HST). Pueden aplicarse impuestos.


Skal jeg indtaste mit kreditkortnummer for at booke en gratis overnatning online? Er jeres bookingproces sikker?

¿Debo ingresar el número de mi tarjeta de crédito para realizar una reserva en línea? ¿El proceso de reserva es seguro?

Ja. Der kræves et kreditkortnummer for at foretage en booking online på de hoteller, der accepterer kreditkort. Af hensyn til din sikkerhed krypteres alle personlige oplysninger, som f.eks. dit kreditkortnummer eller telefonnummer, inden de sendes over internettet.

Sí. Se solicita un número de tarjeta de crédito para hacer una reserva en línea en los hoteles que aceptan ese medio de pago. Para proteger los datos personales que suministres, como tu número de teléfono o el de la tarjeta de crédito, estos se cifrarán antes de transmitirse a través de internet.


Skal jeg vise noget på hotellet ved check-in?

Vis venligst bookingbekræftelsens nummer ved check-in. Hvis kundeservice giver dig et nyt bekræftelsesnummer efter at have godkendt dit krav, skal du vise det nye nummer.

Al llegar al hotel, presenta el número de confirmación de la reserva. Si el Servicio de atención al cliente proporciona un nuevo número de confirmación después de aprobar tu reclamación, debes presentarlo al llegar al hotel.


Hvordan bliver den lavere værelsespris implementeret, hvis mit krav godkendes?

Si se aprueba mi reclamación, ¿cómo se aplica la tarifa más baja a la reserva de habitación?

Hvis du ikke har forudbetalt hele beløbet til dit ophold, vil værelsesprisen blive reguleret på din booking efter den lavere pris med en yderligere rabat på 25 %. Hvis du har forudbetalt det fulde beløb for dit ophold på Radissonhotels.com, vil hotellet refundere det fulde beløb, som er trukket på dit kreditkort for den oprindelige bookede pris, og derefter trække det fulde beløb for dit ophold med den lavere værelsespris samt en rabat på 25 % på det samme kort.

Si no has pagado por anticipado el importe total de tu estancia, la tarifa de la habitación se ajustará en la reserva para reflejar la tarifa más baja e incluirá un 25 % de descuento adicional. Si has pagado por anticipado la totalidad de tu estancia a través de Radissonhotels.com, el hotel reembolsará a tu tarjeta de crédito la cantidad íntegra de la reserva original y procederá a cargar el importe completo de tu estancia de acuerdo con la tarifa de habitación más baja, con el descuento del 25 % incluido, en la misma tarjeta.


Hvorfor forhåndsautoriserer Radisson Hotels mit kreditkort?

¿Por qué Radisson Hotels preautoriza mi tarjeta de crédito?

Forhåndsautorisationen af dit kreditkort er teknisk set en “reservation” af beløbet på dit kreditkort af et køb, foretaget af en handlende virksomhed (såsom ethvert hotel fra Radisson Hotel Group), som har påbegyndt en opkrævning, men ikke færdigbehandlet den. Når den handlende virksomhed færdiggør transaktionen, vil det forhåndsautoriserede beløb blive erstattet af en reel opkrævning på dit kort. Vigtigt: Hoteller fra Radisson Hotel Group omfattet af dette, accepterer kun kreditkort til forhåndsautorisation. Vi kører dit kreditkort igennem ved check-in for at sikre, at der er tilstrækkelig dækning til at betale den endelige pris, og vi reserverer dette beløb under dit ophold. Beløbet, vi reserverer, afhænger af længden af dit ophold, og hvilket hotel du bor på. Medarbejderen fra personalet, som tjekker dig ind, vil forklare denne proces nærmere for dig. Der hæves ingen penge fra dit kreditkort, men beløbet vil stå som en ventende transaktion. Autorisationen af dit kort vil gælde under dit ophold, og det kan tage op til fem dage efter din afrejse, før den bliver ophævet. Du kan bruge at andet kort til betale den endelige regning med. Hvis du har nogen spørgsmål angående forhåndsautorisationen, bedes du spørge ved check-in.

La preautorización de la tarjeta de crédito consiste en la “retención” de un importe en la línea de crédito de tu tarjeta, que un comerciante (en este caso, cualquier establecimiento de Radisson Hotel Group) carga como si fuera una compra, aunque sin completar el proceso. Cuando el comerciante finalice el proceso de la transacción, el importe de la preautorización se reemplazará por un cargo real en tu tarjeta. Puntos importantes: Los hoteles de Radisson Hotel Group participantes solo aceptan tarjetas de crédito para la preautorización. A la llegada, usaremos tu tarjeta de crédito para comprobar si cuenta con los fondos suficientes para cubrir la factura final y retendremos dicho importe durante tu estancia. La cantidad que verificamos dependerá de la duración de tu estancia y el hotel en el que te alojes. El miembro del personal que te reciba te explicará el proceso con claridad. No se cargará ningún importe en tu tarjeta de crédito, sino que aparecerá como una transacción pendiente. La autorización de la tarjeta se mantendrá durante tu estancia y la liberación de la cantidad retenida puede tardar hasta cinco días después de tu partida. Puedes pagar la factura final con otra tarjeta. Si tienes dudas acerca de la preautorización, pregunta en el área de llegada.


Hvordan kontrolleres krav i forbindelse med garanti for laveste pris?

¿Cómo se verifican las reclamaciones de garantía de mejor tarifa?

Når du indsender en udfyldt kravformular, vil vi bekræfte, om den lavere pris er til rådighed og kontrollere, at prisen opfylder vilkårene for garanti for laveste pris. Prisen skal stadig være tilgængelig for offentligheden og kunne bookes i hotellets lokale valuta. Hvis den lavere pris ikke længere er til rådighed, gælder garantien ikke.

Cuando envíes una reclamación completa, validaremos la disponibilidad de la tarifa más baja y verificaremos si cumple con los términos de la garantía de mejor tarifa. La tarifa debe estar disponible al público en general en la moneda local del hotel. Si la tarifa inferior ya no se encuentra disponible, la garantía no se aplicará.


Hvor kan jeg finde kort og anvisninger i, hvordan jeg finder vej mit hotel?

¿Dónde puedo encontrar mapas e indicaciones para llegar a mi hotel?

Når du er på et hotels overbliksside, skal du klikke på fanebladet “Kontakt”. Her finder du hotellets kontaktoplysninger. Rul længere ned til afsnittet om, hvordan du finder vej til hotellet. Dette omfatter kørselsvejledninger fra de vigtige transportknudepunkter og et interaktivt kort, som hjælper dig med at finde hotellet fra din valgte beliggenhed, i bil, med offentlig transport eller til fods.

En la página de visión general del hotel, haz clic en la pestaña “Contacto”. Ahí encontrarás los datos de contacto del hotel. Desplázate hacia abajo hasta la sección que indica cómo llegar al hotel. Encontrarás indicaciones para llegar al hotel desde los principales centros de transporte, ya sea en automóvil, transporte público o caminando, y un mapa interactivo para que encuentres el hotel desde la ubicación que selecciones.


Hvordan kan jeg opdatere min gæsteinformation online?

¿Cómo actualizo mi información de huésped en línea?

Vælg “Min konto”, når du har logget ind, og gå til “Min profil” for at se dine kontooplysninger. Tryk på knappen “Anmod om ændringer” for at opdatere din adresse, e-mailadresse og indstillinger. Du får tilsendt en e-mail med et link til at færdiggøre dine opdateringer.

Después de iniciar sesión, selecciona “Mi cuenta” y ve a “Mi perfil” para ver la información de tu cuenta. Para actualizar tu domicilio, dirección de correo electrónico y preferencias, selecciona el botón “Solicitar cambios”. Recibirás un correo electrónico con un enlace para realizar las actualizaciones.


¿Qué tarjetas de crédito puedo utilizar?

Du kan bruge ethvert gyldigt Visa, MasterCard, American Express, JCB, Diners Club eller Discover Card.

Puedes pagar con cualquier tarjeta Visa, MasterCard, American Express, JCB, Diners Club o Discover válida.


Jeg loggede på min Radisson Rewards-konto for at se mine e-certs, men de er der ikke. Hvor finder jeg dem?

He iniciado sesión en mi cuenta de Radisson Rewards para ver mis certificados electrónicos y no aparecen en la lista. ¿Dónde puedo encontrarlos?

Udløbne e-certs vises ikke, så dit e-cert er muligvis ikke længere tilgængeligt til brug. For at verificere, om dit e-cert stadig er tilgængeligt, kan du få adgang til de detaljerede oplysninger ved at anvende søgefunktionen på denne side eller ved at linke til tilbuddet fra den e-mail, du har modtaget. De fleste e-certs bør være tilknyttet din Radisson Rewards-konto, men hvis du har ét, som ikke er angivet, og som stadig er tilgængeligt, kan du stadig indløse det ved at indtaste e-cert-koden under bookingprocessen.

Los certificados electrónicos vencidos no aparecen en la lista, por lo que es posible que el tuyo ya no esté disponible para su uso. Para comprobar si el certificado electrónico aún está disponible, puedes acceder a los detalles mediante la función de búsqueda de esta página o a través del enlace a la oferta que recibiste por correo electrónico. La mayoría de los certificados electrónicos deben estar asociados a tu cuenta de Radisson Rewards. No obstante, si dispones de uno que no aparece en la lista pero que está disponible, puedes canjearlo indicando el código correspondiente durante el proceso de reserva.


Jeg ønsker at annullere mit køb. Er det muligt?

Hvis du købte online, er det muligt at annullere dit køb op til 14 dage efter købet, forudsat at gavekortet ikke er blevet brugt. Du skal kontakte Supportcenter for gavekort på giftcards@radissonhotels.com. Vi vil blokere gavekortet i systemet og refundere dig på kreditkortet, der blev benyttet til betaling.

Si has realizado la compra en línea, es posible cancelarla hasta los 14 días posteriores a la fecha de compra, siempre y cuando la tarjeta regalo no se haya utilizado. Necesitarás ponerte en contacto con el Centro de asistencia de tarjetas regalo escribiendo a giftcards@radissonhotels.com. Bloquearemos la tarjeta regalo en el sistema y realizaremos el reembolso en la tarjeta de crédito que utilizaste como medio de pago.


¿Cómo puedo obtener una tarjeta de membresía?

Nye medlemmer vil modtage et digitalt kort på deres profil, så snart de har tilmeldt sig programmet. Du kan også downloade et medlemskort til wallet-appen på din smartphone eller udskrive kortet fra hjemmesiden på Min konto.

Los nuevos miembros recibirán una tarjeta digital en su perfil tan pronto como se unan al programa. Además, puedes descargar tu tarjeta de membresía en la cartera virtual del teléfono móvil o imprimirla desde la sección Mi cuenta de la página web.


Er det muligt at tilmelde mere end ét medlem per virksomhed?

¿Es posible registrar a más de un miembro por empresa?

Ja. Enkeltpersoner fra samme virksomhed kan tilmeldes programmet under individuelle medlemskabsnumre.

Sí, las personas de una misma empresa pueden registrarse en el programa con números de miembro individuales.


Kan jeg få rabat på hotelværelser som medlem af SME-programmet?

¿Puedo obtener un descuento en habitaciones de hotel por ser miembro del programa de pymes?

Ja. Du skal blot logge ind på en af vores brand-hjemmesider og booke til medlemsprisen for at spare op til 10 % på hotelværelser. Den rejsende skal også være medlem af Radisson Rewards, og deres medlemsnummer skal inkluderes på hver booking, for at de kan modtage hotelrabat, point for ophold og hurtigere opgradering af status.

Sí. Solo debes iniciar sesión en cualquiera de los sitios web de nuestra marca, reservar la tarifa exclusiva para miembros y, de esa manera, ahorrarás hasta un 10 % en habitaciones de hotel. El viajero debe ser miembro de Radisson Rewards y su número de socio debe incluirse en cada una de las reservas para recibir descuentos en hoteles, puntos por sus estancias y un ascenso más rápido a la categoría Elite.


Hvordan kan jeg som medlem af Bookers and Planners blive opgraderet til Premium?

Como miembro de Bookers and Planners, ¿cómo puedo mejorar a la categoría Premium?

Du opgraderes til Premium, når du har gennemført en kvalificerende professionel booking, eller efter tre ophold eller fem overnatninger som gæst.

Pasarás a Premium después de completar una reserva profesional elegible o después de tres estancias o cinco noches como huésped.


Point kan anvendes som en betalingsmetode ved booking af et ophold, de kan doneres, de kan konverteres til frequent-flyer-point, og de kan bruges til at opnå et Priority Pass. Du kan ligeledes betale for dit ophold med point ved check-ud, og du skal bruge mindst 10 point for at kunne betale for en del af din hotelregning, som derved bliver reduceret ved hjælp af en rabat.

Los puntos se pueden utilizar como método de pago para reservar una estancia, hacer donaciones, convertirlos en millas de aerolínea u obtener un Priority Pass. También puedes pagar tu estancia con puntos al hacer el check-out (a partir de 10 puntos), y pagar tu habitación con un descuento.


Hvad er forskellen mellem en Leclerc Energies-henvisningskode og en Leclerc Energies-promo-kode?

¿Cuál es la diferencia entre un código de referencia de Leclerc Energies y un código de promoción de Leclerc Energies?

En promokode er en kode oprettet af virksomheden for at tilskynde brugerne til at købe noget. En Leclerc Energies-henvisningskode er en kode, der gives til en Leclerc Energies-kunde, der kan dele den med venner og familie for at få belønninger.

Un código de promoción es un código creado por la empresa para incentivar a los usuarios a comprar algo. Un código de referencia de Leclerc Energies es un código que se proporciona a un cliente de Leclerc Energies que puede compartirlo con amigos y familiares para obtener recompensas.


Hvor kan jeg dele min Leclerc Energies-henvisningskode?

¿Dónde puedo compartir mi código de referencia de Leclerc Energies?

Del det med dine venner og familie på sociale medier, og tilføj din kode til henvisningskoder for at dele din kode med vores globale samfund. Målet med henvisningsprogrammet til Leclerc Energies er at få så mange kunder som muligt ved at gøre hver kunde til en Leclerc Energies-tilknyttet partner.

Compártelo con tus amigos y familiares, en las redes sociales y agrega tu código a los códigos de referencia para compartir tu código con nuestra comunidad global. El objetivo del Programa de referencias de Leclerc Energies es conseguir la mayor cantidad de clientes posible convirtiendo a cada cliente en Socio afiliado de Leclerc Energies.


Ja sætte du bare skibet navn, når du udfylder registreringsformularen online. Ofte stillede spørgsmål

Si usted acaba de poner el nombre de la nave cuando se rellena el formulario de inscripción en línea. Preguntas frecuentes


Er Holland ICP yachtregistrering det samme som en flagregistrering?

¿El registro del yate Holland ICP es igual al registro de una bandera?

Nej, den hollandske ICP-registrering er ikke den samme som en FLAG-registrering. ICP-registreringen i Holland accepteres dog i det meste af Europa som et ejendomsdokument med undtagelse af Portugal og for nylig Italien. Hvis du foretrækker at have en faktisk flagregistrering, kan vi tage os af dette for dig ved at registrere din båd i Holland med en faktisk flagregistrering eller ZEEBRIEF, som det kaldes. Dette er en faktisk flagregistrering, der er gyldig over hele verden. Vi anbefaler dog at bruge flagregistreringerne Polen (EU) eller Delaware (USA). Begge disse jurisdiktioner tilbyder en hurtig og billig reel flagregistrering, der er gyldig i Europa og resten af verden. Ofte stillede spørgsmål

No, el registro holandés de ICP no es lo mismo que un registro FLAG. Sin embargo, el registro de ICP en Holanda es aceptado en la mayor parte de Europa como documento de propiedad, con la excepción de Portugal y recientemente Italia. Si prefiere tener un registro de bandera real, podemos encargarnos de esto registrando su barco en Holanda con un registro de bandera real o ZEEBRIEF como se llama. Este es un registro de bandera real que es válido en todo el mundo. Sin embargo, recomendamos utilizar los registros de bandera de Polonia (UE) o Delaware (EE. UU.). Ambas jurisdicciones ofrecen un registro de bandera real rápido y económico que es válido en Europa y el resto del mundo. Preguntas frecuentes


For spanske indbyggere kun behøver jeg at betale transport skat (Impuesto de matriculacion) i Spanien, selv når sejler under nederlandsk flag?

Español sólo para residentes, ¿tengo que pagar impuestos de transporte (Impuesto de matriculacion) en España, incluso cuando se navega bajo la bandera holandesa?

Den spanske lov forskellige danne andre europæiske lande stater, alle bosiddende i Spanien skal betale sine skatter på sit fartøj.
Men der er flere forskellige tilfælde:  For en ny båd skatten der skal betales, angiver, at skibet ikke sejler under spansk flag.
 Hvis båden er på listen over 6a og ingen afgifter er blevet betalt på grund af afgiftsfritagelsen på dette fartøj, afgiften ville skulle betales, når du skifter til en udenlandsk flag.
 Hvis båden blev registreret under spansk flag og skatter blev betalt, det er meget vigtigt at holde dokumenterne, som denne afgift har kun skal betales en gang og du har brug for dokumenter til at bevise det.
 Hvis båden blev registreret under spansk flag før Impuesto de matriculacion blev etableret, afdelingen, skat, den betalte skat. Ofte stillede spørgsmål

La ley española diferentes forma de otros Estados de los países europeos que cualquier residente en España debe pagar sus impuestos en su nave.
Pero hay varios casos distintos:  para un barco nuevo el impuesto hay que pagar, indicando que el buque no navegará bajo la bandera española.
 Si el barco está en la lista de 6a y no impuestos han pagado debido a la exención de impuestos en este buque, el impuesto tendría que ser pagado cuando se cambia a una bandera extranjera.
 Si el barco fue registrado bajo la bandera española y se pagaron impuestos, es muy importante mantener los documentos como este impuesto sólo tiene que ser pagado una vez y usted necesita los documentos para probarlo.
 Si el barco fue registrado bajo la bandera española antes de que se estableció el Impuesto de matriculacion, el fisco considera que el impuesto pagado. Preguntas frecuentes


Hvilke nationaliteter kan ansøge om Cyperns flag?

¿Qué nacionalidades pueden solicitar la bandera de Chipre?

Alle nationaliteter kan ansøge om registrering af Cyperns flag. Ofte stillede spørgsmål

Todas las nacionalidades pueden solicitar el registro de la bandera de Chipre. Preguntas frecuentes


Hvor længe er en Dubai-registrering gyldig?

¿Por cuánto tiempo es válido un registro de Dubai?

For private yachts gælder registreringen i en periode på tre år fra udstedelsesdatoen. For kommercielle yachts gælder registreringen i en periode på et år fra udstedelsesdatoen. Ofte stillede spørgsmål

Para yates privados, el registro es válido por un período de tres años a partir de la fecha de emisión. Para yates comerciales, el registro es válido por un período de un año a partir de la fecha de emisión. Preguntas frecuentes


Hvilke nationaliteter kan ansøge om Dubai-flaget?

¿Qué nacionalidades pueden solicitar la bandera de Dubái?

Alle nationaliteter er velkomne til at ansøge om Dubai flagregistrering. Ofte stillede spørgsmål

Todas las nacionalidades son bienvenidas a solicitar el registro de la bandera de Dubai. Preguntas frecuentes


Hvilke nationaliteter kan ansøge om Panama-flaget?

¿Qué nacionalidades pueden solicitar la bandera de Panamá?

Uanset nationalitet kan enhver enkeltperson eller forretningsenhed ansøge om en panamansk bådregistrering. Ofte stillede spørgsmål

Independientemente de la nacionalidad, cualquier persona física o jurídica puede solicitar el registro de una embarcación panameña. Preguntas frecuentes


Hvor længe er en panamansk registrering gyldig?

¿Por cuánto tiempo es válido un registro panameño?

Yachtregistreringer i Panama er normalt gyldige i 2 år for fritidsbåde og 5 år for kommercielle yachter, før de skal fornyes. I lighed med den indledende registreringsproces omfatter fornyelsesprocessen levering af opdaterede dokumenter og betaling af eventuelle omkostninger, der måtte være nødvendige. Det er vigtigt at huske, at der kan være bøder og bøder, hvis registreringen ikke fornyes rettidigt. Ofte stillede spørgsmål

Los registros de yates en Panamá normalmente son válidos por 2 años para embarcaciones de recreo y 5 años para yates comerciales antes de que sea necesario renovarlos. Similar al proceso de registro inicial, el proceso de renovación incluye proporcionar documentos actualizados y pagar los costos que sean necesarios. Es vital recordar que podría haber multas y sanciones si el registro no se renueva a tiempo. Preguntas frecuentes


Går slettede filer fra ekstern harddisk til Windows Papirkurv?

¿Los archivos eliminados del disco duro externo van a la papelera de reciclaje de Windows?

Nej, slettede filer fra ekstern harddisk går ikke til Windows Papirkurv. Men hvis du sletter en fil fra harddisken, vil den slettede fil blive flyttet til papirkurven. Imidlertid, ekstern harddisk har sin egen papirkurv som generelt er skjult.  Sletning af filer fra den eksterne harddisk uden sikkerhedskopiering er det samme som permanent sletning af filer fra harddisken ved hjælp af Shift + delete-taster, tømning af papirkurven osv. Krydstjek derfor hver fil, før du sletter den fra en ekstern harddisk.

No, los archivos eliminados del disco duro externo no van a la Papelera de reciclaje de Windows. Pero si elimina cualquier archivo del disco duro, el archivo eliminado se moverá a la Papelera de reciclaje. Sin embargo, disco duro externo tiene su propia papelera de reciclaje que generalmente se oculta. La eliminación de archivos del disco duro externo sin ninguna copia de seguridad es lo mismo que la eliminación permanente de archivos del disco duro usando las teclas Shift + Supr, vaciar la Papelera de reciclaje, etc. Por lo tanto, verifique todos los archivos antes de eliminarlos de un disco duro externo.


Hvordan får man data fra en gammel harddisk?

¿Cómo obtener datos de un disco duro antiguo?

Som forklaret tidligere kan Remo beskadiget harddisk gendannelse software ikke kun hjælpe dig med at udtrække data fra gamle harddiske, men også udtrække data fra beskadigede harddiske. Alt du skal gøre er at tilslutte din gamle harddisk til dit Windows- og Mac-system og bruge Remo gendanne.

Como se explicó anteriormente, el Remo software de recuperación de disco duro dañado no solo puede ayudarlo a extraer datos de discos duros antiguos, sino también a extraer datos de discos duros dañados. Todo lo que necesita hacer es conectar su antiguo disco duro a su sistema Windows y Mac y usar Remo Recupere.


¿Cómo instalar el complemento Camera RAW

a.       Klik på Photoshop elements fanen øverst til venstre b.       I rullemenuen skal du klikke på About Plugin mulighed c.       Klik på i sidemenuen Camera RAW, og i en lille pop op-boks vil den fortælle dig, hvilken version du bruger. d.       Når du ved, hvilken version du bruger, og hvilken der er den senest opdaterede version, kan du straks opdatere dit Adobe RAW-plugin.

a.       Haga clic en el Photoshop elements pestaña en la parte superior izquierda b.       En el menú desplegable, haga clic en el About Plugin opción c.       En el menú lateral, haga clic en Camera RAW, y en un pequeño cuadro emergente, le dirá qué versión está usando. d.       Una vez que sepa qué versión está utilizando y cuál es la última versión actualizada, puede actualizar inmediatamente su complemento Adobe RAW.


Skal patiooverdækninger have jordforbindelse?

¿Es necesario conectar a tierra las cubiertas de terraza?

Vi anbefaler, at patiooverdækning altid er jordforbundet. Selv om det ikke er strengt nødvendigt, da vores belysning er dobbeltisoleret, giver en jordforbindelse i din patiooverdækning ekstra sikkerhed, hvis der skulle opstå fejl i ledningerne i dit hjem. Hvis din overdækning er jordforbundet, vil din elektricitet blive slukket øjeblikkeligt i tilfælde af en fejl.

Siempre recomendamos que las cubiertas de terraza estén conectadas a tierra. Aunque no es estrictamente necesario, ya que nuestra iluminación tiene doble aislamiento, la puesta a tierra de su cubierta de terraza aumenta la seguridad en el caso de que se produzca algún fallo en el cableado de su vivienda. Si su cubierta está conectada a tierra, su electricidad se desconectará instantáneamente en caso de avería.


Er det muligt at tilslutte patiooverdækningens afløbssystem til en underjordisk kloak?

¿Es posible conectar el sistema de drenaje de la cubierta de terraza a una alcantarilla subterránea?

I Camargue-serien, Algarve-serien og Lagune ledes vandet gennem et PVC-rør i søjlerne (50 mm i diameter). Dette rør kan tilsluttes til et kloaksystem. I Lapure ledes vandet direkte gennem søjlerne og ledes ud på din patio i bunden. Lapure kan derfor ikke tilsluttes til et kloaksystem.

En la línea Camargue, la línea Algarve y la Lagune, el agua se drena a través de un tubo de PVC en las columnas (50 mm de diámetro). Este tubo se puede conectar a un sistema de alcantarillado. En el caso de la Lapure, el agua se drena directamente a través de las columnas y se expulsa a su terraza por la parte inferior. Por lo tanto, la Lapure no se puede conectar a un sistema de alcantarillado.


Kan jeg bruge en grill under min patiooverdækning?

¿Puedo utilizar una barbacoa debajo de mi cubierta de terraza?

En grill vil producere sod og snavs. Hvis du bruger en grill under overdækningen, skal du sørge for, at lamellerne ikke er helt lukkede, eller at skærmtaget er helt åbent, så rummet under taget er ordentligt ventileret. Røgen fra grillen kan også gøre lamellerne beskidte, så du skal rengøre dem bagefter. Sørg for, at grillen eller åben ild altid er mindst en meter væk fra skærme eller andre vægge, der er monteret på din patiooverdækning. Hvis ikke, kan du forårsage permanent skade på pulverlakeringen eller stoffet.

Una barbacoa producirá hollín y suciedad. Si utiliza una barbacoa debajo de la cubierta, asegúrese de que las láminas giratorias no están totalmente cerradas o de que el techo de pantalla está completamente abierto para garantizar que el espacio debajo de la cubierta esté correctamente ventilado. El humo producido por una barbacoa también puede hacer que las láminas se ensucien, por lo que tendrá que limpiarlas más tarde. Asegúrese de que cualquier barbacoa o llama abierta siempre esté a un metro de distancia de cualquier pantalla u otra pared instalada en su cubierta de terraza. De lo contrario, podría causar daños permanentes en el revestimiento de polvo o en el tejido.


Bliver det ikke for varmt under et lameltag?

¿No hace demasiado calor bajo una cubierta de lamas?

Et lameltag er ikke kun en beskyttelse mod solen – det er også ventilerende. Hvis luften under overdækningen bliver for varm, kan der skabes en ventilationseffekt ved blot at dreje lamellerne en smule, så den varme luft strømmer væk gennem taget.

Un techo de lamas no solo protege del sol, sino que también ventila. Si el aire presente bajo la cubierta se calienta demasiado, se puede crear un efecto de ventilación simplemente girando ligeramente las lamas, de tal manera que el aire caliente fluya por el techo.


Hvor meget larm gør regnen, når den falder på en patiooverdækning?

¿Cuánto ruido hace la lluvia cuando cae sobre una cubierta de terraza?

Støjmængden afhænger i høj grad af regnens intensitet, så den er ikke nem at anslå. I overdækninger med skærmtag eller foldetag er støjen sammenlignelig med regn, der falder på et telt. I overdækninger med et lameltag vil du høre en dæmpet metallisk lyd. Da vi bruger dobbeltvæggede lameller, er støjen mindre skarp end med enkeltvæggede lameller.
I overdækninger med fast tag (Algarve Canvas og Aero Canvas) falder regnen direkte på ståltaget. Anti-kondenslaget på taget dæmper lyden af regnvand en smule, så det ikke lyder for skarpt. Støjniveauet på et fast tag kan sammenlignes med støjniveauet på et lameltag ved samme mængde regn.

La cantidad de ruido depende en gran medida de la intensidad de la lluvia y no se puede cuantificar fácilmente. En las cubiertas con techo de pantalla o techo plegable, la cantidad de ruido es comparable a la lluvia que cae sobre una tienda de campaña. En las cubiertas con techo de lamas se escuchará un sonido metálico amortiguado. Como utilizamos láminas de doble pared, el ruido es menos agudo que con las láminas de pared simple.
En las cubiertas con techo fijo (de lona, Algarve Canvas y Aero Canvas), la lluvia cae directamente sobre el techo de acero. La capa anticondensación del techo amortigua ligeramente el sonido de la lluvia, por lo que no suena demasiado fuerte. El nivel de ruido de un techo fijo se puede comparar con el de un techo de lamas con la misma cantidad de lluvia.


Hvor lang tid tager det at montere en patiooverdækning?

¿Cuánto tiempo se necesita para instalar una cubierta de terraza?

En overdækning kan normalt monteres på blot én dag. Afhængigt af antallet af valgmuligheder og fyldninger kan monteringen tage to dage. Dette omfatter ikke eventuelt fundamentarbejde.

Normalmente, una cubierta se puede instalar en un solo día. Dependiendo del número de opciones y rellenos, el proceso de instalación puede durar dos días. Esto no incluye las obras de cimentación.


Øger en overdækning værdien af mit hus eller min ejendom?

¿Aumenta una cubierta el valor de mi vivienda o propiedad?

Selvfølgelig. Officielle vurderinger af boliger med en Renson-overdækning medtager også dette i vurderingen af ejendommen. En investering i en Renson-overdækning er derfor en umiddelbar måde at øge værdien af dit hjem på!

Por supuesto. Las estimaciones oficiales de viviendas con cubierta Renson también la incluyen en la valoración del inmueble. Por lo tanto, ¡invertir en una cubierta Renson aumenta el valor de su vivienda automáticamente!


Kan jeg også nyde mit lameltag i de andre årstider?

¿También puedo disfrutar de mi techo de lamas durante las demás estaciones?

Det er bestemt muligt. Den bedste måde at gøre det på er at udstyre overdækningen med de relevante sideindsatser (Fixscreen, Loggia eller glasvægge med skydevægge). Belysning og opvarmning er også nogle af de muligheder, som du kan nyde i alle årstider.

Claro, esto es posible. La mejor manera de hacerlo es equipar la cubierta con los insertos laterales adecuados (Fixscreen, Loggia o paredes de vidrio deslizantes). La iluminación y la calefacción también se encuentran entre las posibilidades para disfrutar de su cubierta en todas las estaciones del año.


Hvilke forberedelser skal jeg foretage omkring mit hjem, før der kan monteres en patiooverdækning?

¿Qué preparativos debo hacer alrededor de mi vivienda antes de instalar una cubierta de terraza?

Først og fremmest skal den væg, som overdækningen skal monteres mod, have en tilstrækkelig bæreevne til at bære vægten af strukturen. Den væg, hvor overdækningen skal monteres på, skal også være fri for forhindringer.

En primer lugar, la pared contra la que se va a instalar la cubierta debe tener suficiente capacidad de carga para soportar el peso de la estructura. La pared en la que se va a montar la cubierta también debe estar libre de obstáculos.


¿Es un techo de lamas completamente impermeable?

Ud over solbeskyttelse giver lameltage og faste skærmtage også fuldstændig beskyttelse mod regn. Du skal dog huske på, at et lameltag er en åben aluminiumskonstruktion, som ikke må forveksles med en veranda. Møbler og gulve skal derfor være egnet til udendørs brug.

Además de la protección solar, los techos de lamas y los techos apantallados fijos también ofrecen una protección total contra la lluvia. Sin embargo, debe tener en cuenta que un techo de lamas es una estructura de aluminio abierta, que no se debe confundir con una galería. Por lo tanto, los muebles y los suelos deben ser adecuados para su uso en exteriores.


Kan et Renson-patiooverdækning fremstilles efter mål?

¿Se puede hacer una cubierta de terraza Renson a medida?

Alle Renson-overdækninger er skræddersyet med en nøjagtighed på en kvart tomme uden ekstra omkostninger.

Todas las cubiertas Renson se fabrican a medida con una precisión de un cuarto de pulgada, sin coste adicional.


Hvilke fundamenter skal jeg have på plads til min patiooverdækning?

¿Qué cimientos debo tener en el lugar de instalación de mi cubierta de terraza?

For hver bærende søjle skal du anlægge et betonfundament, der passer til den type overflade, som overdækningen skal placeres på. For det første skal overfladen være i stand til at bære strukturens vægt. Det skal være muligt at installere strukturen sikkert, så den f.eks. ikke blæser omkuld i en storm. Hvis du har en eksisterende patio med et betonfundament, kan du montere monteringsfødderne på denne.

Para cada columna de soporte deberá colocar una base de hormigón adecuada al tipo de superficie sobre la que se instalará la cubierta. En primer lugar, la superficie debe ser capaz de soportar el peso de la estructura. Debe ser posible instalar la estructura de una manera segura para que, por ejemplo, no vuele en caso de tormenta. Si tiene una terraza existente con cimientos de hormigón, puede instalar las bases de montaje sobre estos.


Skal overdækningen altid være placeret mod en væg, eller kan den også være fritstående?

¿La cubierta siempre se debe posicionar contra la pared o también puede ser independiente?

Overdækninger med lameltag (Camargue-serien og Algarve-serien) kan monteres enten fritstående eller mod konstruktionen. Patiooverdækninger under skråninger med skærm eller stoftag kan kun bygges mod et hus eller en anden konstruktion. Aero-tagene er specielt designet til at blive indbygget i en ny eller eksisterende bærestruktur.

Las cubiertas con techos de lamas (línea Camargue y línea Algarve) se pueden instalar de manera independiente o contra la construcción. Las cubiertas de terraza bajo la inclinación, con techo de pantalla o de tela, solo se pueden construir contra una vivienda u otra construcción. Los techos Aero están especialmente diseñados para incorporarse a una estructura de soporte nueva o existente.


Hvad skal jeg gøre med min Fixscreen, når det regner?

¿Qué debo hacer con mi Fixscreen cuando llueve?

Stoffet, der anvendes i Fixscreen, er vandtæt, så du kan lade dem være rullet ned i regnvejr. Vi anbefaler, at du ikke ruller skærmen sammen, når den er våd, da dette forhindrer stoffet i at tørre ordentligt, hvilket kan resultere i pletter. Våde skærme vil strække sig lidt og vil ikke blive rullet så pænt sammen. Stoffet er råd- og skimmelfrit, men alle stoffer, der aflejres og forbliver på stoffet (pollen, fugleklatter, blade), kan rådne eller skimle. Vi anbefaler derfor, at våde skærme rulles ned igen så hurtigt som muligt, så de kan tørre.

El tejido utilizado en la Fixscreen es impermeable, por lo que, en caso de lluvia, puede dejarla enrollada. Le recomendamos que no enrolle la pantalla cuando esté mojada, ya que esto impedirá que el tejido se seque correctamente, algo que a su vez podría provocar manchas. Las pantallas mojadas se estiran ligeramente y no se enrollan tan limpiamente. El tejido es resistente a la putrefacción y al moho, pero cualquier sustancia que se deposite y permanezca en el mismo (polen, excrementos de pájaros, hojas) se puede pudrir o enmohecer. Por ello, se recomienda volver a desenrollar las pantallas mojadas lo antes posible para que se sequen.


Kan jeg få en patiooverdækning i samme farve som træværket på mit hus?

¿Puedo obtener una cubierta de terraza del mismo color que la carpintería de mi vivienda?

Vi tilbyder overdækninger i enhver farve eller finish, som du ønsker, men i nogle tilfælde kan der blive opkrævet et tillægsgebyr. Hvis en eksisterende farve skal matches så tæt som muligt, skal du bede leverandøren af dit træværk om at oplyse den farvekode for pulverfarven, som han har anvendt. Bemærk, at vi ikke kan garantere nøjagtig samme farve. På grund af grundmaterialet, parametrene for pulverlakering og forskelle mellem produktionspartier af pulveret er der altid mulighed for små farveforskelle.

Proporcionamos cubiertas en cualquier color o acabado que desee, pero en algunos casos se puede facturar un coste adicional. Si es necesario igualar al máximo un color existente, pregunte al proveedor de su carpintería el código del color del polvo que ha utilizado. Tenga en cuenta que no podemos garantizar que el color sea exactamente el mismo. Debido al material base, a los parámetros del recubrimiento en polvo y a las diferencias entre los lotes de producción del polvo, siempre es posible que haya pequeñas diferencias de color.


¿Pueden funcionar las láminas del techo en condiciones de congelación?

Hvis lamellerne ikke er helt lukkede, kan du fortsætte med at betjene dem i frost. Hvis lamellerne er helt lukkede, kan kondensvand mellem lamellerne få dem til at fryse til. I dette tilfælde bør taget ikke betjenes.

Si las láminas no están completamente cerradas, puede seguir operándolas en caso de heladas. Si las láminas están completamente cerradas, la condensación entre las mismas puede hacer que se congelen. En ese caso, el techo no se debería operar.


Leveres søjlerne til byggepladsen i den rigtige længde, eller skal de afkortes på stedet?

¿Las columnas se entregan con la longitud adecuada o es necesario cortarlas in situ?

Søjlerne skæres til den rigtige længde på vores fabrik, afhængigt af de mål, du har angivet i din bestilling. Det er bedst ikke at foretage tilpasninger på stedet: Hvis søjlerne forkortes yderligere, kan det være, at visse huller (f.eks. monteringshullerne i monteringsbaserne) ikke længere er på det rigtige sted.

Las columnas se cortan a la longitud adecuada en nuestra fábrica, en función de las dimensiones que ha proporcionado con su pedido. Es preferible no realizar ninguna adaptación in situ: si las columnas se acortan más, algunos orificios (por ejemplo, los de fijación de las bases de montaje) podrían dejar de estar en el lugar adecuado.


I teorien vejer sne mellem 100 og 200 kg/m³. I praksis betyder det, at et 10 cm tykt lag sne kan veje op til 20 kg/m³.
Våd sne kan veje op til 500 til 600 kg/m³, så jo mere våd sneen er, desto større belastning vil dit tag blive udsat for. Sne, der har ligget der i et stykke tid, begynder at komprimere under sin egen vægt og vil også blive tungere.
Det er derfor, at bæreevnen for vores patiooverdækninger altid er udtrykt i lb/ft² i stedet for i tommer sne.

En teoría, la nieve pesa entre 100 y 200 kg/m³. En la práctica, esto significa que una capa de 10 cm de nieve puede pesar hasta 20 kg/m³.
La nieve húmeda puede llegar a pesar entre 500 y 600 kg/m³, por lo que cuanto más húmeda esté la nieve, más pesada será la carga a la que estará sometida su cubierta. La nieve que ha estado allí durante un tiempo empezará a comprimirse por su propio peso y también se hará más pesada.Por ello, la capacidad de carga de nuestras cubiertas para patios se expresa siempre en lb/ft² en lugar de en pulgadas de nieve.


Hvordan ved jeg, om min reservation er bekræftet?

Alle forbehold på de websteder, der drives af Rentalcargroup.com, modtager et midlertidigt bekræftelsesnummer. Dette midlertidige nummer betyder ikke, at køretøjet er tilgængeligt og kun er til administrativt formål. Dit endelige reservationsbekræftelsesnummer vil blive sendt til dig på din officielle lejeskupon inden for normalt 24 timer, medmindre det lokale kontor har forsinkelser, der bekræfter. Rentalcargroup.com er ikke ansvarlig for sådanne forsinkelser. Søg biludlejning på Rentalcargroup.com

Todas las reservas realizadas en los sitios web operados por Rentalcargroup.com recibirán un número de confirmación temporal. Este número temporal no significa que el vehículo está disponible y es solo para fines administrativos. Su número de confirmación de reserva final le será enviado en su comprobante de alquiler oficial dentro de las 24 horas, a menos que la oficina local tenga retrasos confirmando. Rentalcargroup.com no es responsable de dichos retrasos. Buscar alquiler de coches en Rentalcargroup.com